From f2c230189ec8c6032a0fe399512f5e51ed6d0fd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Scott Kostyshak Date: Fri, 5 Apr 2013 23:18:27 -0400 Subject: [PATCH] Fix a few typos in French docs --- lib/doc/fr/DocumentBidon1.lyx | 2 +- lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx | 2 +- lib/doc/fr/UserGuide.lyx | 6 +++--- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lib/doc/fr/DocumentBidon1.lyx b/lib/doc/fr/DocumentBidon1.lyx index 164ae24526..4af851d058 100644 --- a/lib/doc/fr/DocumentBidon1.lyx +++ b/lib/doc/fr/DocumentBidon1.lyx @@ -71,7 +71,7 @@ Sous-section externe 1 \end_layout \begin_layout Standard -Ceci est un petit sous-document bidon pour montrer comment des fichier peuvent +Ceci est un petit sous-document bidon pour montrer comment des fichiers peuvent être insérés dans un autre document. \end_layout diff --git a/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx b/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx index f03ee99932..b09b9b58ba 100644 --- a/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx +++ b/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx @@ -40306,7 +40306,7 @@ filename "DocumentTexteBidon.txt" \end_layout \begin_layout Description -Verbatim Avec cette méthodes tous les fichiers textes peuvent être inclus. +Verbatim Avec cette méthode tous les fichiers textes peuvent être inclus. Si c'est un fichier LyX ou LaTeX, le contenu sera affiché dans la sortie sous forme de code source et aucune des commandes éventuellement présentes ne sera exécutée. diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx index e69e922e38..1fdc4133b4 100644 --- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx @@ -33569,8 +33569,8 @@ http://extensions.services.openoffice.org *.oxt \emph default ) qui contiennent d'autres fichiers comme les dictionnaires orthographiques. - Ces archives sont des fichier zip, vous pouvez donc les décompresser comme - une archive zip ordinaire. + Ces archives sont en fait au format zip, vous pouvez donc les décompresser + comme une archive zip ordinaire. \end_layout @@ -46151,7 +46151,7 @@ OS. \end_layout \begin_layout Standard -Il y a aussi des fichier .bind qui ont été créés pour des classes de documents +Il y a aussi des fichiers .bind qui ont été créés pour des classes de documents particulières comme par exemple \family typewriter broadway.bind -- 2.39.5