From d9f51be6ed725fdf453907602e604fe74d009de3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Ramoeller <d.lyx@web.de>
Date: Thu, 2 Jun 2022 09:49:16 +0200
Subject: [PATCH] Show size of named spaces in dialog

Fix for bug #12467.
---
 lib/ui/stdcontext.inc            | 10 +++++-----
 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp |  6 +++---
 src/frontends/qt/GuiHSpace.cpp   | 14 +++++++-------
 src/frontends/qt/ui/VSpaceUi.ui  | 10 +++++-----
 4 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/lib/ui/stdcontext.inc b/lib/ui/stdcontext.inc
index a9b73cbebd..e8a1d0a08b 100644
--- a/lib/ui/stdcontext.inc
+++ b/lib/ui/stdcontext.inc
@@ -309,13 +309,13 @@ Menuset
 # InsetVSpace context menu
 #
 	Menu "context-vspace"
-		Item "DefSkip|D" "inset-modify vspace defskip"
-		Item "SmallSkip|S" "inset-modify vspace smallskip"
-		Item "MedSkip|M" "inset-modify vspace medskip"
-		Item "BigSkip|B" "inset-modify vspace bigskip"
+		Item "Default Skip|D" "inset-modify vspace defskip"
+		Item "Small Skip|S" "inset-modify vspace smallskip"
+		Item "Medium Skip|M" "inset-modify vspace medskip"
+		Item "Big Skip|B" "inset-modify vspace bigskip"
 		Item "Half line height|H" "inset-modify vspace halfline"
 		Item "Line height|L" "inset-modify vspace fullline"
-		Item "VFill|F" "inset-modify vspace vfill"
+		Item "Vertical Fill|F" "inset-modify vspace vfill"
 		Item "Custom|C" "command-sequence inset-modify vspace custom; inset-settings"
 		Separator
 		Item "Settings...|e" "inset-settings"
diff --git a/src/frontends/qt/GuiDocument.cpp b/src/frontends/qt/GuiDocument.cpp
index 714953c0b6..b3f31302dd 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiDocument.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiDocument.cpp
@@ -867,9 +867,9 @@ GuiDocument::GuiDocument(GuiView & lv)
 	textLayoutModule->indentCO->addItem(qt_("Custom"), toqstr("custom"));
 	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("Half line height"), VSpace::HALFLINE);
 	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("Line height"), VSpace::FULLLINE);
-	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("SmallSkip"), VSpace::SMALLSKIP);
-	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("MedSkip"), VSpace::MEDSKIP);
-	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("BigSkip"), VSpace::BIGSKIP);
+	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("Small Skip"), VSpace::SMALLSKIP);
+	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("Medium Skip"), VSpace::MEDSKIP);
+	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("Big Skip"), VSpace::BIGSKIP);
 	textLayoutModule->skipCO->addItem(qt_("Custom"), VSpace::LENGTH);
 	textLayoutModule->lspacingCO->insertItem(
 		Spacing::Single, qt_("Single"));
diff --git a/src/frontends/qt/GuiHSpace.cpp b/src/frontends/qt/GuiHSpace.cpp
index ff7ed67e55..3c4c62a5d7 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiHSpace.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiHSpace.cpp
@@ -42,13 +42,13 @@ GuiHSpace::GuiHSpace(bool math_mode, QWidget * parent)
 
 	spacingCO->clear();
 	spacingCO->addItem(qt_("Interword Space"), "normal");
-	spacingCO->addItem(qt_("Thin Space"), "thinspace");
-	spacingCO->addItem(qt_("Medium Space"), "medspace");
-	spacingCO->addItem(qt_("Thick Space"), "thickspace");
-	spacingCO->addItem(qt_("Negative Thin Space"), "negthinspace");
-	spacingCO->addItem(qt_("Negative Medium Space"), "negmedspace");
-	spacingCO->addItem(qt_("Negative Thick Space"), "negthickspace");
-	spacingCO->addItem(qt_("Half Quad (0.5 em)"), "halfquad");
+	spacingCO->addItem(qt_("Thin Space (1/6 em)"), "thinspace");
+	spacingCO->addItem(qt_("Medium Space (2/9 em)"), "medspace");
+	spacingCO->addItem(qt_("Thick Space (5/18 em)"), "thickspace");
+	spacingCO->addItem(qt_("Negative Thin Space (−1/6 em)"), "negthinspace");
+	spacingCO->addItem(qt_("Negative Medium Space (−2/9 em)"), "negmedspace");
+	spacingCO->addItem(qt_("Negative Thick Space (−5/18 em)"), "negthickspace");
+	spacingCO->addItem(qt_("Half Quad (1/2 em)"), "halfquad");
 	spacingCO->addItem(qt_("Quad (1 em)"), "quad");
 	spacingCO->addItem(qt_("Double Quad (2 em)"), "qquad");
 	spacingCO->addItem(qt_("Horizontal Fill"), "hfill");
diff --git a/src/frontends/qt/ui/VSpaceUi.ui b/src/frontends/qt/ui/VSpaceUi.ui
index 847c0dfbf8..6e11b94d74 100644
--- a/src/frontends/qt/ui/VSpaceUi.ui
+++ b/src/frontends/qt/ui/VSpaceUi.ui
@@ -80,22 +80,22 @@
      </property>
      <item>
       <property name="text">
-       <string>DefSkip</string>
+       <string>Default skip</string>
       </property>
      </item>
      <item>
       <property name="text">
-       <string>SmallSkip</string>
+       <string>Small skip</string>
       </property>
      </item>
      <item>
       <property name="text">
-       <string>MedSkip</string>
+       <string>Medium skip</string>
       </property>
      </item>
      <item>
       <property name="text">
-       <string>BigSkip</string>
+       <string>Big skip</string>
       </property>
      </item>
      <item>
@@ -110,7 +110,7 @@
      </item>
      <item>
       <property name="text">
-       <string>VFill</string>
+       <string>Vertical fill</string>
       </property>
      </item>
      <item>
-- 
2.39.5