From d1a678563e5e8183452fe85db4e37b9ad01c7c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kornel Benko Date: Sun, 14 Jul 2019 13:58:46 +0200 Subject: [PATCH] Update sk.po --- po/sk.po | 25 +++++++++++++++++-------- 1 file changed, 17 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index f93e65af12..68b2ce3a99 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LyX-2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-12 13:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-12 11:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-14 12:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 11:53+0000\n" "Last-Translator: Kornel Benko \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" @@ -1791,6 +1791,10 @@ msgstr "" "Zmente mierku bezserifového fontu tak, aby pasoval k rozmerom základného " "fontu" +#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:267 +msgid "Use old st&yle figures" +msgstr "Použiť mi&nuskové číslice" + #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:179 msgid "&Typewriter:" msgstr "S&trojopisné:" @@ -1809,6 +1813,10 @@ msgstr "" "Zmente mierku strojopisného fontu tak, aby pasoval k rozmerom základného " "fontu" +#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:375 +msgid "Use old style &figures" +msgstr "Použiť minuskové čísli&ce" + #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:236 msgid "&Math:" msgstr "&Matematika:" @@ -1829,17 +1837,18 @@ msgstr "Vložte font na použitie pre CJK skript" msgid "Use a real small caps shape, if the font provides one" msgstr "Použiť reálne kapitálky v prípade, že sú fontom poskytované" -#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:273 +#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:145 msgid "Use true s&mall caps" -msgstr "Použiť pravé malé &kapitálky" +msgstr "&Použiť pravé malé kapitálky" -#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:280 +#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:156 src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:264 +#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:372 msgid "Use old style instead of lining figures" -msgstr "Použiť číslice minuskové, nie verzálové" +msgstr "Použiť číslice minuskové, nie verzálové (old style figures)" -#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:283 +#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:159 msgid "Use &old style figures" -msgstr "Použiť min&uskové číslice (old style figures)" +msgstr "Použiť min&uskové číslice" #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:290 msgid "" -- 2.39.2