From 9112064e9a6f7ea56ca4de5d9b4f2db8194d6e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Uwe=20St=C3=B6hr?= <uwestoehr@web.de>
Date: Thu, 9 Sep 2010 01:54:47 +0000
Subject: [PATCH] French Math.lyx: updates by Jean-Pierre

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35330 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---
 lib/doc/fr/Math.lyx | 12 ++----------
 1 file changed, 2 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index f32235aed9..0eadd34fc5 100644
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -292,23 +292,15 @@ mhchem, multirow
 \series bold
 was
 \series default
- 
-\lang english
-should
-\lang french
- être installés.
+ devraient être installés.
  Si les ne sont pas installés, vous pouvez quand même exporter votre document,
  mais les sections où ces paquetages sont nécessaires ne seront pas visibles
  sur la sortie finale.
  
-\lang english
-An exeption is 
 \series bold
 mhchem
 \series default
-; if it
-\lang french
- n'est pas installé, on ne peut pas exporter ce fichier.
+ fait exception: s'il n'est pas installé, on ne peut pas exporter ce fichier.
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-- 
2.39.2