From 7f0b1d1cbb3fd69773639f6eb0c6149e72d70840 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Richard Heck <rgheck@comcast.net>
Date: Wed, 15 Sep 2010 13:28:55 +0000
Subject: [PATCH] Fix i18n for InsetBibtex.

It would be better to get the paragraph language here. How to do that?


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35386 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---
 src/insets/InsetBibtex.cpp | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/insets/InsetBibtex.cpp b/src/insets/InsetBibtex.cpp
index a83068201b..4f1e53c2a0 100644
--- a/src/insets/InsetBibtex.cpp
+++ b/src/insets/InsetBibtex.cpp
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "Format.h"
 #include "FuncRequest.h"
 #include "FuncStatus.h"
+#include "Language.h"
 #include "LaTeXFeatures.h"
 #include "output_xhtml.h"
 #include "OutputParams.h"
@@ -922,8 +923,13 @@ docstring InsetBibtex::xhtml(XHTMLStream & xs, OutputParams const &) const
 	bool const numbers = 
 		(engine == ENGINE_BASIC || engine == ENGINE_NATBIB_NUMERICAL);
 
+	docstring reflabel = from_ascii("References");
+	Language const * l = buffer().params().language;
+	if (l)
+		reflabel = translateIfPossible(reflabel, l->code());
+		
 	xs << html::StartTag("h2", "class='bibtex'")
-		<< _("References")
+		<< reflabel
 		<< html::EndTag("h2")
 		<< html::StartTag("div", "class='bibtex'");
 
-- 
2.39.2