From 5060b5b76eb88a98e65238e1b55a9f0b7ab3e2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Georg Baum <baum@lyx.org>
Date: Sat, 14 Nov 2015 10:25:07 +0100
Subject: [PATCH] Fix sorting

No single translation has been changed, but pt_BR and pt_PT are now correctly
sorted. This removes the artifical diffs that running
make ../lib/layouttranslations
did produce previously.
---
 lib/layouttranslations | 48 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index becc5dce69..325b9a29cb 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -986,85 +986,85 @@ Translation pl
 	"Theorem" "Twierdzenie"
 End
 
-Translation pt_PT
+Translation pt_BR
 	"Acknowledgement" "Agradecimento"
 	"Algorithm" "Algoritmo"
 	"Assumption" "Suposição"
 	"Axiom" "Axioma"
 	"Case" "Caso"
-	"Chart" "Mapa"
+	"Chart" "Chart"
 	"Claim" "Afirmação"
 	"Conclusion" "Conclusão"
 	"Condition" "Condição"
-	"Conjecture" "Conjectura"
+	"Conjecture" "Conjetura"
 	"Corollary" "Corolário"
 	"Criterion" "Critério"
 	"Definition" "Definição"
 	"Example" "Exemplo"
 	"Exercise" "Exercício"
-	"Fact" "Facto"
-	"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
+	"Fact" "Fato"
+	"Graph[[mathematical]]" "Graph"
 	"Lemma" "Lema"
 	"List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
-	"List of Charts" "Lista de Mapas"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Grafos"
+	"List of Charts" "Lista de Charts"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Graphs"
 	"List of Schemes" "Lista de Esquemas"
-	"List of Tableaux" "Lista de Quadros"
+	"List of Tableaux" "Lista de Tableaux"
 	"Listing" "Listagem"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Lista de Listagens"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Listagens"
 	"Notation" "Notação"
 	"Note" "Nota"
 	"Problem" "Problema"
 	"Proof" "Prova"
 	"Property" "Propriedade"
 	"Proposition" "Proposição"
-	"Question" "Questão"
+	"Question" "Pergunta"
 	"Remark" "Observação"
 	"Scheme" "Esquema"
 	"Solution" "Solução"
-	"Summary" "Sumário"
-	"Tableau" "Quadro"
+	"Summary" "Resumo"
+	"Tableau" "Tableau"
 	"Theorem" "Teorema"
 End
 
-Translation pt_BR
+Translation pt_PT
 	"Acknowledgement" "Agradecimento"
 	"Algorithm" "Algoritmo"
 	"Assumption" "Suposição"
 	"Axiom" "Axioma"
 	"Case" "Caso"
-	"Chart" "Chart"
+	"Chart" "Mapa"
 	"Claim" "Afirmação"
 	"Conclusion" "Conclusão"
 	"Condition" "Condição"
-	"Conjecture" "Conjetura"
+	"Conjecture" "Conjectura"
 	"Corollary" "Corolário"
 	"Criterion" "Critério"
 	"Definition" "Definição"
 	"Example" "Exemplo"
 	"Exercise" "Exercício"
-	"Fact" "Fato"
-	"Graph[[mathematical]]" "Graph"
+	"Fact" "Facto"
+	"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
 	"Lemma" "Lema"
 	"List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
-	"List of Charts" "Lista de Charts"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Graphs"
+	"List of Charts" "Lista de Mapas"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Grafos"
 	"List of Schemes" "Lista de Esquemas"
-	"List of Tableaux" "Lista de Tableaux"
+	"List of Tableaux" "Lista de Quadros"
 	"Listing" "Listagem"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Listagens"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Lista de Listagens"
 	"Notation" "Notação"
 	"Note" "Nota"
 	"Problem" "Problema"
 	"Proof" "Prova"
 	"Property" "Propriedade"
 	"Proposition" "Proposição"
-	"Question" "Pergunta"
+	"Question" "Questão"
 	"Remark" "Observação"
 	"Scheme" "Esquema"
 	"Solution" "Solução"
-	"Summary" "Resumo"
-	"Tableau" "Tableau"
+	"Summary" "Sumário"
+	"Tableau" "Quadro"
 	"Theorem" "Teorema"
 End
 
-- 
2.39.2