From 4c8883b0e1dbb17f6863bf157ac1561ed251ade0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juergen Spitzmueller Date: Sun, 6 May 2018 14:17:28 +0200 Subject: [PATCH] UserGuide: Adapt to new character dialog. Also differentiate more between (semantic) Character Styles and (formal) Text Properties. --- lib/doc/UserGuide.lyx | 1263 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-- lib/doc/de/UserGuide.lyx | 1267 ++++++++++++++++++++++++-------------- 2 files changed, 1998 insertions(+), 532 deletions(-) diff --git a/lib/doc/UserGuide.lyx b/lib/doc/UserGuide.lyx index 30fa45903d..937ffa73e8 100644 --- a/lib/doc/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/UserGuide.lyx @@ -52,6 +52,7 @@ \begin_modules customHeadersFooters enumitem +logicalmkup \end_modules \maintain_unincluded_children false \language english @@ -13648,6 +13649,17 @@ Modern \begin_layout Subsection Using Different Character Styles +\change_inserted -712698321 1525595783 + +\begin_inset CommandInset label +LatexCommand label +name "subsec:charstyles" + +\end_inset + + +\change_unchanged + \begin_inset Index idx status collapsed @@ -13672,20 +13684,240 @@ Text Style \begin_layout Standard As we've already seen, \SpecialChar LyX - automatically changes the character style for certain - paragraph environments. - \SpecialChar LyX + automatically changes the +\change_deleted -712698321 1525601052 +character +\change_unchanged +style for certain paragraph environments. + +\change_inserted -712698321 1525601107 + In this section, we will explain how the style of selected text passages + can by changed. + This is where we meet the concept of +\emph on +character styles +\emph default +. + +\change_deleted -712698321 1525601099 + +\change_inserted -712698321 1525601099 + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525595930 +By default, +\change_unchanged +\SpecialChar LyX supports two character styles, -\family sans +\emph on Emphasized -\family default +\emph default and +\noun on +Noun +\noun default +. + +\change_inserted -712698321 1525601215 +These are +\emph on +builtin +\emph default +, i. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +e., available with all document classes. + On top of that, some document classes and modules provide +\emph on +custom character styles +\emph default + for specific purposes. + We describe both types of characters styles in a minute. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525601474 +Before we do that, though, allow us just a few words of what we mean by + +\emph on +character styles +\emph default + in contrast to +\emph on +text properties +\emph default +. + Traditional word processors used to focus on so-called +\emph on +formal markup +\emph default +: if you wanted to emphasize a word, you selected it and chose e. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +g. + +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +bold style +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + + — you customized the +\emph on +text properties +\emph default +. + Modern processors, \SpecialChar LyX + among them, encourage the use of +\emph on +semantic +\emph default +(or +\emph on +logical +\emph default +) +\emph on +markup +\emph default + instead (although formal markup is still possible; see section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Fine-Tuning-with-the" + +\end_inset + +). + Rather than fiddling with +\emph on +text properties +\emph default +, they encourage the use of +\emph on +character +\emph default +(or +\emph on +text +\emph default +) +\emph on + styles +\emph default +, who are defined with regard to their function (e. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +g., +\begin_inset Quotes els +\end_inset + +emphasize +\begin_inset Quotes ers +\end_inset + +), not their form ( +\begin_inset Quotes els +\end_inset + +bold +\begin_inset Quotes ers +\end_inset + +). + There are many advantages of the semantic approach. + To begin with, using functional categories keeps you thinking about why + you are actually marking up, if your markup is consistent and systematic, + and whether this particular markup makes sense. + On a more practical level, it is easy to change the appearance if needed. + Consider the case when you are writing a paper and set all proper names + in +\shape smallcaps +small caps +\shape default + via formal markup. + Now if the publisher requests to have names appear differently (e. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +g., in normal font, or ALL-CAPS), you would have to change any single occurrence. + With a semantic markup (such as +\noun on +noun +\noun default +; see below), you'd just need to change the definition of \family sans Noun \family default + once and for all. + It's a ten second change (if you know how to change the \SpecialChar LaTeX + definition). + Moreover, semantic markup even allows you to produce different versions + of a document, using different markup semantics. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525597858 +With that in mind, we now turn to the semantic character styles that are + provided by \SpecialChar LyX . - You can activate both of these styles via key bindings, the menus, and - the toolbar. +\change_unchanged + +\end_layout + +\begin_layout Subsubsection + +\change_inserted -712698321 1525600514 +Builtin Character Styles +\begin_inset CommandInset label +LatexCommand label +name "subsec:Builtin-Character-Styles" + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525596484 +The two builtin character styles can be +\change_deleted -712698321 1525596489 +You can +\change_unchanged +activate +\change_inserted -712698321 1525596491 +d +\change_unchanged + +\change_deleted -712698321 1525596494 +both of these styles +\change_unchanged +via +\change_inserted -712698321 1525596436 +the +\family sans +Text Style +\family default + dialog, +\change_unchanged +key bindings +\change_deleted -712698321 1525596045 +, the menus +\change_unchanged +, and the toolbar. \end_layout \begin_layout Standard @@ -13714,6 +13946,43 @@ arg "font-noun" \end_inset +\change_inserted -712698321 1525596051 + +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\change_inserted -712698321 1525596318 +use the +\family sans +Text Style +\family default + dialog ( +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + or +\begin_inset Info +type "icon" +arg "dialog-show character" +\end_inset + +) as described in section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Fine-Tuning-with-the" + +\end_inset + + +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Standard @@ -13745,6 +14014,24 @@ Matthias Ettrich \end_inset +\change_inserted -712698321 1525598183 + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525598323 +By default, +\family sans +Noun +\family default + is producing text in +\shape smallcaps +Small Caps +\shape default +, but the definition can be changed. +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Standard @@ -13778,6 +14065,43 @@ arg "font-emph" \end_inset +\change_inserted -712698321 1525596078 + +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\change_inserted -712698321 1525596340 +use the +\family sans +Text Style +\family default + dialog ( +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + or +\begin_inset Info +type "icon" +arg "dialog-show character" +\end_inset + +) as described in section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Fine-Tuning-with-the" + +\end_inset + + +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Standard @@ -13786,8 +14110,18 @@ Normally the Emphasized \family default style is equivalent to an italic font but some document classes or \SpecialChar LaTeX --packages - use a different font. + +\change_inserted -712698321 1525598370 + +\change_deleted -712698321 1525598370 +- +\change_unchanged +packages use a different font +\change_inserted -712698321 1525598396 +, and you can also customize it yourself by changing the \SpecialChar LaTeX + definition +\change_unchanged +. \end_layout \begin_layout Standard @@ -13811,16 +14145,40 @@ It's also a warning in addition to an example. Since we don't all constantly scream at each other, we should also avoid the common tendency to overuse character styles. +\change_inserted -712698321 1525598419 + \end_layout \begin_layout Standard -You can always reset to the default font using the key binding + +\change_inserted -712698321 1525598505 +In contrast to the custom character styles, the builtin styles are represented + only as font changes and integrated in the +\family sans +Text Style +\family default + dialog. + +\change_unchanged +You can +\change_inserted -712698321 1525598525 +therefore +\change_unchanged +always reset to the default font using the key binding \begin_inset Info type "shortcut" arg "font-default" \end_inset - or the dialog + or th +\change_deleted -712698321 1525598540 +e +\change_inserted -712698321 1525598540 +at +\change_unchanged + dialog +\change_deleted -712698321 1525596565 + \family sans Edit\SpecialChar menuseparator Text @@ -13829,22 +14187,220 @@ Text Style\SpecialChar menuseparator Customized +\change_inserted -712698321 1525598544 + \family default - ( +( +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + +\change_unchanged + +\change_inserted -712698321 1525598549 +or +\change_deleted -712698321 1525598549 +( +\change_unchanged + \begin_inset Info type "icon" arg "dialog-show character" \end_inset ). +\change_inserted -712698321 1525596575 + +\end_layout + +\begin_layout Subsubsection + +\change_inserted -712698321 1525599406 +Custom Character Styles +\begin_inset CommandInset label +LatexCommand label +name "subsec:Custom-Character-Styles" + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525598904 +Custom character styles can be provided by the document class, a module + (see section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Modules" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + +), or local layout settings (see section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Local-Layout" + +\end_inset + +). + As the two builtin styles, they provide +\emph on +semantic +\emph default + markup for specific functions. + For instance, \SpecialChar LyX + ships a +\emph on +Linguistics +\emph default + module that provides, among other things, some custom character styles + to markup linguistic levels: +\emph on +expressions +\emph default +, +\noun on +concepts +\noun default +, and +\begin_inset Quotes els +\end_inset + +meanings +\begin_inset Quotes ers +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525598951 +These styles can be found, if available, in the +\family sans +Edit\SpecialChar menuseparator +Text Style +\family default + menu. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525599380 +For the purpose of demonstration, we have loaded in this document the optional + module +\family sans +Logical Markup +\family default + that replicates and extends the two builtin styles. + By example of the emphasized style, we can see the differences in look + and feel (although the result in the typeset output is the same): while + the builtin +\emph on +emphasized style +\emph default + appears as normal font change, the custom character style +\begin_inset Flex Emph +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1525599318 +Emph +\change_unchanged + +\end_layout + +\end_inset + + appears as an inset, with a label below that identifies its semantics. + This is the way all custom character styles look and feel like. + For instance, the three others from the module we have loaded are: +\begin_inset Flex Code +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1525599387 +Code +\change_unchanged + +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Strong +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1525599390 +Strong +\change_unchanged + +\end_layout + +\end_inset + +, and +\begin_inset Flex Noun +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1525599392 +Noun +\change_unchanged + +\end_layout + +\end_inset + +. + Note that custom character styles might (as in the example) or might not + emulate on screen their formal appearance. +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Subsection -Fine-Tuning with the + +\change_deleted -712698321 1525599470 +Fine-Tuning +\change_inserted -712698321 1525599472 +Tweaking +\change_unchanged + +\change_inserted -712698321 1525599462 +Text Properties +\change_unchanged +with the \family sans Text Style \family default - dialog + +\change_deleted -712698321 1525599485 +d +\change_inserted -712698321 1525599485 +D +\change_unchanged +ialog \begin_inset CommandInset label LatexCommand label name "subsec:Fine-Tuning-with-the" @@ -13865,18 +14421,62 @@ Text Style \end_layout \begin_layout Standard -There are always occasions when you will need to do some fine-tuning; so - \SpecialChar LyX - gives you a way to create a custom character style. +There are always occasions when you will need to do some +\change_inserted -712698321 1525599505 +formal +\change_unchanged +fine-tuning; so \SpecialChar LyX + gives you a way to +\change_deleted -712698321 1525595143 +create a custom +\change_inserted -712698321 1525595144 +customize +\change_unchanged + +\change_inserted -712698321 1525601741 +the properties of text passages +\change_deleted -712698321 1525595163 +character style +\change_unchanged +. For example, an academic journal or a corporation may have a style sheet requiring a sans-serif font be used in certain situations. Also, writers sometimes use a different font to offset a character's thoughts from ordinary dialog. +\change_inserted -712698321 1525595231 + \end_layout \begin_layout Standard -Before we document how to use custom character style, we want to issue a - warning yet again: Don't overuse character styles! + +\change_inserted -712698321 1525601791 +If there are no custom character styles provided by the document class or + a module for this purpose (which is, as written above, generally the better + way of handling such issues), you often find yourself wanting to quickly + tweak the properties of the respective text passages. + That's where +\emph on +formal markup +\emph default + comes in as a last resort. +\change_unchanged + +\end_layout + +\begin_layout Standard +Before we document how to +\change_deleted -712698321 1525599696 +use custom character style +\change_inserted -712698321 1525599700 +tweak the text properties +\change_unchanged +, we want to issue a warning yet again: Don't overuse +\change_deleted -712698321 1525599715 +character styles +\change_inserted -712698321 1525599716 +that +\change_unchanged +! \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -13885,7 +14485,15 @@ Documents that overuse different fonts and sizes are not easy to read and \end_layout \begin_layout Standard -To use custom character styles, open the +To +\change_deleted -712698321 1525599736 +use custom character styles +\change_inserted -712698321 1525599739 +tweak text properties +\change_unchanged +, open the +\change_deleted -712698321 1525599762 + \family sans Edit\SpecialChar menuseparator Text @@ -13894,7 +14502,17 @@ Text Style\SpecialChar menuseparator Customized +\change_inserted -712698321 1525599762 + \family default + +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + +\change_unchanged dialog or press the toolbar button \begin_inset Info type "icon" @@ -13902,8 +14520,17 @@ arg "dialog-show character" \end_inset . - There are several boxes in this dialog, each corresponding to a different - font property that you can choose. + There are several +\change_inserted -712698321 1525599782 +combo +\change_unchanged +boxes in this dialog, each corresponding to a different +\change_deleted -712698321 1525599798 +font +\change_inserted -712698321 1525599796 +text +\change_unchanged + property that you can choose. You can choose an option for one of these properties, or select \family sans No @@ -13923,7 +14550,13 @@ Reset \end_layout \begin_layout Standard -The font properties, and their options (in addition to +The +\change_deleted -712698321 1525599868 +font +\change_inserted -712698321 1525599869 +text +\change_unchanged + properties, and their options (in addition to \family sans No \begin_inset space ~ @@ -14019,6 +14652,151 @@ arg "font-typewriter" \family sans ) +\change_inserted -712698321 1525607448 + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525607495 +The general differences of these families are: +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\change_inserted -712698321 1525607451 + +\family sans +Serif +\family default + fonts use characters with serifs. + These are the small +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +appendices +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + + at the ends of the strokes that form the character. + The following example shows the difference: +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +text with serifs +\begin_inset Newline newline +\end_inset + + +\family sans +text without serifs +\family default + +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +Serifs facilitate quick and easy reading. + These fonts are therefore used as default (named +\family sans +roman +\family default +). +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\change_inserted -712698321 1525607513 + +\family sans +Sans serif +\family default + is not recommended for use as a base type. + This font type is therefore often only used for headings and short texts. + We use it in this document to highlight menu names. +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\change_inserted -712698321 1525607513 + +\family sans +Typewriter +\family default + is a so called +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +monospaced +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + + font, which means every character has the same width; the +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +i +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + + is as wide as the +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +m +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +. + Here is an example +\begin_inset Newline newline +\end_inset + + +\begin_inset Phantom HPhantom +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1525607513 +no +\end_layout + +\end_inset + + +\family typewriter +typewriter text +\family default + +\begin_inset Note Note +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1525607513 +For more on phantoms see section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Phantom-Space" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +no typewriter text +\change_unchanged + \end_layout \end_deeper @@ -14096,10 +14874,16 @@ Italic This \shape default +\change_deleted -712698321 1525599902 + \family sans \shape italic i +\change_inserted -712698321 1525599902 + \family default +i +\change_unchanged s the Italic font shape \shape default \emph on @@ -14146,14 +14930,26 @@ This is the Small caps font shape Color \family default Alters the text color. - Note that not all DVI-viewers are able to display colors. + Note that not all DVI +\change_inserted -712698321 1525599925 + +\change_deleted -712698321 1525599925 +- +\change_unchanged +viewers are able to display colors. Besides +\change_inserted -712698321 1525599934 + \family sans +(Without) +\change_deleted -712698321 1525599939 No \begin_inset space ~ \end_inset color +\change_unchanged + \family default , which means that the document default color set in \family sans @@ -14169,7 +14965,17 @@ Main text \family default - is used, you can choose between + is used, you can +\change_deleted -712698321 1525599960 +choose +\change_inserted -712698321 1525599960 +select +\change_unchanged + +\change_deleted -712698321 1525599974 +between +\change_unchanged + \family sans Black \family default @@ -14266,9 +15072,17 @@ Language \family default This is used to mark regions of text as having a different language from the language of the document. - Text marked in this way will be underlined in blue to indicate the change + Text marked in this way will be underlined +\change_inserted -712698321 1525600006 +in the \SpecialChar LyX + workarea +\change_unchanged +in blue to indicate the change +\change_deleted -712698321 1525600002 (only within \SpecialChar LyX -). +) +\change_unchanged +. \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -14296,8 +15110,18 @@ reference "sec:Spellchecking" Size \family default Alters the size of the font. - You will find no numerical values here; all possible sizes are actually - proportional to the document font size. + You +\change_deleted -712698321 1525600033 +will +\change_inserted -712698321 1525600034 +won't +\change_unchanged + find +\change_deleted -712698321 1525600037 +no +\change_unchanged +numerical values here; all possible sizes are actually proportional to the + document font size. Once again, you don't feed \SpecialChar LyX the details, but a general description of what you want to do. @@ -14663,17 +15487,44 @@ yet again \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 +\change_deleted -712698321 1525600062 + \family sans Misc +\change_inserted -712698321 1525600065 +Underlining +\change_unchanged + \family default - Here you can change a few other things at the character level. - Options are: + Here you can +\change_deleted -712698321 1525600102 +change a few other things at the character level +\change_inserted -712698321 1525600112 +have text passages being underlined +\change_unchanged +. + +\change_inserted -712698321 1525600240 +Avoid using underlining if you can! It is a hangover from the typewriter + days, when you could not change fonts. + One no longer needs to emphasize text by underscoring characters. + This is only possible in \SpecialChar LyX + because some people +\emph on +may +\emph default + need it in order to follow style sheets for journal submissions. + +\change_unchanged +Options are: \end_layout \begin_deeper \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 +\change_deleted -712698321 1525600074 + \family sans Emph \family default @@ -14695,17 +15546,44 @@ logical That means every document class can define its own font used for emphasized text. Normally this font is equal to italic. +\change_inserted -712698321 1525600322 + \end_layout \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 +\change_inserted -712698321 1525600337 + +\family sans +(Without) +\family default + Don't use underlining. +\change_unchanged + +\end_layout + +\begin_layout Labeling +\labelwidthstring 00.00.0000 + +\change_deleted -712698321 1525600192 + \family sans Underbar +\change_inserted -712698321 1525600193 +Single +\change_unchanged + \family default \bar under -This is text with Underbar on. +This is text with +\change_inserted -712698321 1525600212 +Single underlining +\change_deleted -712698321 1525600209 +Underbar +\change_unchanged + on. \bar default (key binding @@ -14721,6 +15599,8 @@ arg "font-underline" \end_inset +\change_deleted -712698321 1525600236 + \family default Avoid using underbar if you can! It is a hangover from the typewriter days, when you could not change fonts. @@ -14731,6 +15611,8 @@ Avoid using underbar if you can! It is a hangover from the typewriter days, may \emph default need it in order to follow style sheets for journal submissions. +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Labeling @@ -14738,14 +15620,24 @@ may \family sans Double +\change_deleted -712698321 1525600261 + \begin_inset space ~ \end_inset underbar +\change_unchanged + \family default \uuline on -This is text with Double underbar on. +This is text with Double under +\change_deleted -712698321 1525600270 +bar +\change_inserted -712698321 1525600271 +lining +\change_unchanged + on. \uuline default (key binding @@ -14755,11 +15647,15 @@ arg "font-underunderline" \end_inset ) +\change_deleted -712698321 1525600282 + \begin_inset Newline newline \end_inset As we just warned you against using underbar, you can imagine what we think - about double underbar. + about double underbar +\change_unchanged +. \end_layout \begin_layout Labeling @@ -14767,14 +15663,24 @@ As we just warned you against using underbar, you can imagine what we think \family sans Wavy +\change_deleted -712698321 1525600285 + \begin_inset space ~ \end_inset underbar +\change_unchanged + \family default \uwave on -This is text with Wavy underbar on. +This is text with Wavy under +\change_deleted -712698321 1525600294 +bar +\change_inserted -712698321 1525600295 +lining +\change_unchanged + on. \uwave default (key binding @@ -14789,21 +15695,61 @@ arg "font-underwave" Use this only if a journal absolutely insists on it. Keep antinausea pills handy. +\change_inserted -712698321 1525600130 + \end_layout +\end_deeper \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 +\change_inserted -712698321 1525600169 + \family sans -Strike +Strikethrough +\family default + lets you strike-through text passages in two ways: +\change_unchanged + +\end_layout + +\begin_deeper +\begin_layout Labeling +\labelwidthstring 00.00.0000 + +\change_inserted -712698321 1525600364 + +\family sans +(Without) +\family default + Don't use strikethrough. +\end_layout + +\begin_layout Labeling +\labelwidthstring 00.00.0000 + +\family sans +S +\change_deleted -712698321 1525600378 +trike \begin_inset space ~ \end_inset out +\change_inserted -712698321 1525600378 +ingle +\change_unchanged + \family default \strikeout on -This is text with Strikeout on. +This is text with +\change_deleted -712698321 1525600382 +Strikeout +\change_inserted -712698321 1525601925 +Single strikethrough +\change_unchanged + on. \strikeout default (key binding @@ -14823,16 +15769,34 @@ This is frequently used to indicate an older version of text that has been \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 +\change_deleted -712698321 1525600394 + \family sans Cross \begin_inset space ~ \end_inset -out +ou +\change_inserted -712698321 1525600397 +With +\begin_inset space ~ +\end_inset + +/ +\change_deleted -712698321 1525600398 +t +\change_unchanged + \family default \xout on -This is text with Cross out on. +This is text with +\change_inserted -712698321 1525601941 +/-strikethrough +\change_deleted -712698321 1525601943 +Cross out +\change_unchanged + on. \xout default \begin_inset Newline newline @@ -14841,16 +15805,54 @@ This is text with Cross out on. This is used to make text hardly readable. \end_layout -\begin_layout Labeling -\labelwidthstring 00.00.0000 +\end_deeper +\begin_layout Standard + +\change_inserted -712698321 1525600643 +In addition to all the formal markup described above, the dialog also provides + you access to the two builtin semantic character styles (see section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Builtin-Character-Styles" + +\end_inset + +): +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\change_inserted -712698321 1525600579 + +\family sans +Emphasized: +\family default + +\emph on +This is text with emphasize on +\emph default +. +\end_layout + +\begin_layout Itemize \family sans Noun +\change_inserted -712698321 1525600548 +: +\change_unchanged + \family default \noun on This is text with Noun on. +\change_deleted -712698321 1525600637 + \noun default Like \family sans @@ -14866,12 +15868,27 @@ Small Caps \family default . +\change_unchanged + \end_layout -\end_deeper \begin_layout Standard -So you have a huge number of combinations to choose from. - Once you have chosen a new character style via the +So you have a huge number of combinations to +\change_deleted -712698321 1525600660 +choose +\change_inserted -712698321 1525600660 +select +\change_unchanged + from. + Once you have +\change_deleted -712698321 1525600674 +chosen a new character style +\change_inserted -712698321 1525600725 +applied a text property +\change_unchanged + via the +\change_deleted -712698321 1525600703 + \family sans Edit\SpecialChar menuseparator Text @@ -14880,35 +15897,68 @@ Text Style\SpecialChar menuseparator Customized +\change_inserted -712698321 1525600703 + \family default + +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + +\change_unchanged ( \begin_inset Info type "icon" arg "dialog-show character" \end_inset -) dialog, the settings are saved. - You can activate them by using the toolbar button +) dialog, the settings are +\change_inserted -712698321 1525600733 +temporarily +\change_unchanged +saved. + You can activate the +\change_deleted -712698321 1525600738 +m +\change_inserted -712698321 1525600745 + last applied properties +\change_unchanged + by using the toolbar button \begin_inset Info type "icon" arg "textstyle-apply" \end_inset . - The button lets you apply your custom character style even when the dialog - isn't visible. + The button lets you apply +\change_deleted -712698321 1525600766 +your custom character style +\change_inserted -712698321 1525600778 +those +\change_unchanged +even when the dialog isn't visible. \end_layout \begin_layout Standard -To completely reset the character style to the default, use +To completely reset the +\change_deleted -712698321 1525600787 +character style +\change_inserted -712698321 1525600823 +text properties of a selection +\change_unchanged + to the default, use \begin_inset Info type "shortcut" arg "font-default" \end_inset . - If you want to toggle only those properties that you have just changed - (suppose you just set the shape to + +\change_deleted -712698321 1525600803 +If you want to toggle only those properties that you have just changed (suppose + you just set the shape to \begin_inset Quotes eld \end_inset @@ -14937,9 +15987,13 @@ all Apply \family default . +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Standard + +\change_deleted -712698321 1525607419 You should also know something about the differences between the three main font types \family sans @@ -14962,6 +16016,8 @@ typewriter \begin_layout Itemize +\change_deleted -712698321 1525607419 + \family sans Typewriter \family default @@ -15038,6 +16094,8 @@ no typewriter text \begin_layout Itemize +\change_deleted -712698321 1525607419 + \family sans Serif \family default @@ -15077,15 +16135,21 @@ roman \begin_layout Itemize +\change_deleted -712698321 1525607419 + \family sans Sans serif \family default is not recommended for use as a base type. This font type is therefore often only used for headings and short texts. We use it in this document to highlight menu names. +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Standard + +\change_deleted -712698321 1525600873 \begin_inset Quotes eld \end_inset @@ -15187,11 +16251,17 @@ Medium \end_inset ), no matter how many times you apply the style. +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Standard -We conclude with the same warning once again: Do not overuse the fonts! - They are, more often than not, a kludge and a bad substitute for good writing. +We conclude +\change_inserted -712698321 1525607667 +this section +\change_unchanged +with the same warning once again: Do not overuse the fonts! They are, more + often than not, a kludge and a bad substitute for good writing. \end_layout \begin_layout Section @@ -38018,7 +39088,32 @@ Text Style \end_layout \begin_layout Standard -Described in section + +\change_inserted -712698321 1525595818 +This sub-menu provides several ways to customize the appearance of text + passages. + You can +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\change_inserted -712698321 1525595876 +Customize text properties by means of the +\family sans +Text Style +\family default + dialog (via +\family sans +Customized\SpecialChar ldots + +\family default +; this is +\change_deleted -712698321 1525595580 +D +\change_inserted -712698321 1525595580 +d +\change_unchanged +escribed in section \begin_inset space ~ \end_inset @@ -38029,7 +39124,67 @@ reference "subsec:Fine-Tuning-with-the" \end_inset + +\change_inserted -712698321 1525595582 +) +\change_deleted -712698321 1525595616 . +\change_inserted -712698321 1525595617 + +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\change_inserted -712698321 1525595704 +Change the casing of selected text ( +\family sans +Capitalize +\family default +, +\family sans +Uppercase +\family default +, +\family sans +Lowercase +\family default +) +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\change_inserted -712698321 1525599421 +Select custom character styles if provided by the document class or a module + (in the case of this document: +\family sans +Code +\family default +, +\family sans +Emph +\family default +, +\family sans +Noun +\family default + and +\family sans +Strong +\family default +; see section +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Custom-Character-Styles" + +\end_inset + +) +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Subsection diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx index 76ff3cd046..2954548f77 100644 --- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx @@ -50,12 +50,16 @@ % only uncomment this when you are using makindex %\let\OrgIndex\index %\renewcommand*{\index}[1]{\OrgIndex{#1}} + +% Trennausnahmen +\hyphenation{Text-ei-gen-schaf-ten} \end_preamble \options refpage,intoc,bibliography=totoc,index=totoc,BCOR7.5mm,captions=tableheading \use_default_options false \begin_modules customHeadersFooters enumitem +logicalmkup \end_modules \maintain_unincluded_children false \language ngerman @@ -8597,10 +8601,12 @@ Unformatiert \end_layout \begin_layout Verbatim + Dies ist Unformatiert. \end_layout \begin_layout Verbatim + Die folgenden 2 Zeilen sind leer: \end_layout @@ -8613,6 +8619,7 @@ Die folgenden 2 Zeilen sind leer: \end_layout \begin_layout Verbatim + Fast alles ist in Unformatiert erlaubt:"%&$§#~'` \backslash }][{| @@ -8636,6 +8643,7 @@ Unformatiert \end_layout \begin_layout Verbatim* + Dies ist Unformatiert*. \end_layout @@ -13740,12 +13748,12 @@ Modern \end_layout \begin_layout Subsection -Gebrauch unterschiedlicher Buchstabenstile +Gebrauch von Textstilen \begin_inset Index idx status collapsed \begin_layout Plain Layout -Buchstabenstile +Textstile \end_layout \end_inset @@ -13757,31 +13765,186 @@ Buchstabenstile Wie wir bereits gesehen haben, ändert \SpecialChar LyX automatisch den \color black -Buchstabenstil +Stil \color inherit für gewisse Absatzumgebungen. - Wir haben bereits den Buchstabenstil -\family sans -Hervorhebung -\family default - erwähnt. - Es gibt auch + In diesem Abschnitt erklären wir, wie der Stil ausgewählter Textpassagen + geändert werden kann. + An dieser Stelle lernen wir das Konzept +\emph on +Textstil +\emph default + kennen. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Von Haus aus unterstützt \SpecialChar LyX + zwei Textstile, +\emph on +Hervorgehoben +\emph default + und +\noun on +Eigenname +\noun default +. + Diese sind fest +\emph on +eingebaut +\emph default +, also mit jeder Dokumentklasse verfügbar. + Ergänzend zu diesen bieten manche Dokumentklassen oder Module +\emph on +benutzerdefinierte Textstile +\emph default + für bestimmte Zwecke. + Wir beschreiben beide Formen von Textstilen gleich. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Bevor wir das tun, möchten wir noch kurz erläutern, was wir mit +\emph on +Textstilen +\emph default + im Gegensatz zu +\emph on +Texteigenschaften +\emph default + meinen. + Traditionelle Textverarbeitungsprogramme haben vor allem so genannte +\emph on +formale Auszeichnung +\emph default + unterstützt: Wenn Sie ein Wort hervorheben wollten, haben Sie es ausgewählt + und bspw. + +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + +Fettdruck +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + + aktiviert – Sie haben damit die +\emph on +Texteigenschaften +\emph default + angepasst. + Moderne Programme, unter ihnen auch \SpecialChar LyX +, forcieren demgegenüber die Verwendung + von +\emph on +semantischer +\emph default + (oder +\emph on +logischer +\emph default +) +\emph on +Auszeichnung +\emph default + (auch wenn formale Auszeichnung nach wie vor möglich ist; siehe dazu Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Textstil-Dialog" + +\end_inset + +). + Statt an +\emph on +Texteigenschaften +\emph default + herumzuschrauben, forcieren sie die Verwendung von +\emph on +Textstilen +\emph default +, die mit Blick auf ihre Funktion (bspw. + +\begin_inset Quotes gls +\end_inset + +hervorheben +\begin_inset Quotes grs +\end_inset + +) definiert sind, nicht mit Blick auf ihre Form (etwa +\begin_inset Quotes gls +\end_inset + +fett +\begin_inset Quotes grs +\end_inset + +). + Dieser semantische Ansatz hat viele Vorteile. + So erinnert Sie die Verwendung funktionaler Kategorien daran, darüber nachzuden +ken, warum Sie eine Auszeichnung verwenden, ob Ihre Auszeichnungen konsistent + und systematisch sind und ob diese spezifische Auszeichnung, die Sie gerade + vornehmen wollen, sinnvoll ist. + Aber es gibt auch praktischere Argumente: Es wird viel leichter, Formatierungen + zu ändern, sollte dies nötig sein. + Denken Sie an folgenden Fall: Sie schreiben einen Aufsatz und heben alle + Eigennamen mit +\shape smallcaps +Kapitälchen +\shape default + hervor. + Wenn nun der Verlag von Ihnen verlangt, Eigennamen doch anders auszuzeichnen + (etwa in GROSSBUCHSTABEN) oder auch gar nicht, müssten Sie mit formaler + Auszeichnung jedes einzelne Vorkommen im Text ändern. + Mit semantischer Auszeichnung (wie etwa +\noun on +Eigenname +\noun default +; siehe dazu unten) müssten Sie nur die Definition von \family sans Eigenname \family default - (meistens ist das + einmal ändern. + Wenn Sie wissen, wie man das entsprechende \SpecialChar LaTeX +-Makro umdefiniert, ist das + eine Änderung, die nicht mehr als ein paar Sekunden braucht. + Darüber hinaus erlaubt Ihnen semantische Auszeichnung sogar, verschiedene + Versionen Ihres Dokuments zu produzieren, die jeweils einer eigenen Auszeichnun +gssemantik folgen. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Mit diesen Ausführungen im Hinterkopf kommen wir nun zu den Zeichenstilen, + die von \SpecialChar LyX + angeboten werden. +\end_layout + +\begin_layout Subsubsection +Eingebaute Textstile +\begin_inset CommandInset label +LatexCommand label +name "subsec:Eingebaute-Textstile" + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Standard +Die beiden eingebauten Textstile kann man mit Tastenkürzeln, über den Dialog + \family sans -Kapitälchen +Zeichenstil \family default -). - Beide kann man mit Tastenkürzeln, über die Menüs oder die Werkzeugleiste - auswählen. + oder die Werkzeugleiste auswählen. \end_layout \begin_layout Standard Um \family sans -Kapitälchen +Eigenname \family default zu aktivieren, machen Sie folgendes: \end_layout @@ -13793,29 +13956,67 @@ type "icon" arg "font-noun" \end_inset -, oder Sie drücken +, +\end_layout + +\begin_layout Itemize +Sie drücken \family sans Alt+Z \begin_inset space ~ \end_inset -K. +K +\end_layout + +\begin_layout Itemize +oder sie verwenden den Dialog +\family sans +Textstil +\family default + ( +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + oder +\begin_inset Info +type "icon" +arg "dialog-show character" +\end_inset + +), wie in Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Textstil-Dialog" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + + beschrieben. \end_layout \begin_layout Standard Diese Befehle sind Umschalter: ist \family sans -Eigenname/Kapitälchen +Eigenname \family default aktiviert, so wird es durch den Befehl deaktiviert und umgekehrt. \end_layout \begin_layout Standard -Eine typische Anwendung für +Eine typische Anwendung für den Textstil \family sans -Eigenname/Kapitälchen +Eigenname \family default --Stil sind Namen, zum Beispiel + sind, wie der Name sagt, Eigennamen, zum Beispiel \noun on \begin_inset Quotes gld @@ -13832,15 +14033,25 @@ Matthias Ettrich \end_layout \begin_layout Standard -Der +In der Voreinstellung produziert +\family sans +Eigenname +\family default + Text in +\shape smallcaps +Kapitälchen +\shape default +, aber die Definition kann geändert werden. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Der Textstil \family sans Hervorhebung \family default -sstil wird häufiger benutzt. - Man kann ihn folgendermaßen (de)ak\SpecialChar softhyphen -ti\SpecialChar softhyphen -vie\SpecialChar softhyphen -ren – es sind ebenfalls Umschalter: + wird häufiger benutzt. + Man kann ihn folgendermaßen (de)aktivieren – das folgende sind ebenfalls + Umschalter: \end_layout \begin_layout Itemize @@ -13850,7 +14061,11 @@ type "icon" arg "font-emph" \end_inset -, oder Sie drücken +, +\end_layout + +\begin_layout Itemize +Sie drücken \family sans Alt+Z \begin_inset space ~ @@ -13862,45 +14077,86 @@ H oder \family sans Strg+E +\end_layout + +\begin_layout Itemize +oder sie verwenden den Dialog +\family sans +Textstil \family default -. + ( +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + oder +\begin_inset Info +type "icon" +arg "dialog-show character" +\end_inset + +), wie in Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Textstil-Dialog" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + + beschrieben. \end_layout \begin_layout Standard -Zur Zeit ist der +In der Voreinstellung ist \family sans Hervorhebung \family default -sstil gleichbedeutend mit einer kursiven Schrift. - Wir wollen dem Benutzer in Zukunft ermöglichen, eine andere Zuordnung zu - treffen. + gleichbedeutend mit einer Kursivsetzung, aber manche Dokumentklassen produziere +n ein anderes Erscheinungsbild, und Sie können den Stil auch selbst ändern, + indem Sie die entsprechende \SpecialChar LaTeX +-Definition ändern. \end_layout \begin_layout Standard -Den +Den Textstil \family sans -Hervorhebung + Hervorhebung \family default -sstil haben wir überall in diesem Dokument benutzt. + haben wir mehrfach in diesem Dokument benutzt. Hier ist noch ein Beispiel: \end_layout \begin_layout Quotation \emph on -Übertreiben Sie den Gebrauch von Buchstabenstilen nicht! +Übertreiben Sie den Gebrauch von Textstilen nicht! \end_layout \begin_layout Standard -Über das Beispiel hinaus ist es eine Warnung. +Das ist nicht nur ein Beispiel, sondern auch eine Warnung. Man sollte in etwa so schreiben, wie man sich unterhält. - Da man sich ja nicht dauernd anschreit, sollte man vermeiden, Dinge zu - oft hervorzuheben. + Da man sich ja auch nicht dauernd anschreit, sollte man vermeiden, zu viele + Dinge typographisch hervorzuheben. \end_layout \begin_layout Standard -Man kann den Buchstabenstil auf die Voreinstellung zurücksetzen, indem man - entweder das Tastenkürzel +Im Gegensatz zu den benutzerdefinierten Zeichenstilen sind die eingebauten + im \SpecialChar LyX +-Arbeitsbereich als normale Schriftänderungen dargestellt, und sie sind + auch in den +\family sans +Textstil +\family default +-Dialog integriert. + Deshalb können Sie diese jederzeit auf die Voreinstellung zurücksetzen, + indem Sie entweder das Tastenkürzel \family sans Alt+C \begin_inset space ~ @@ -13908,19 +14164,169 @@ Alt+C Leerzeichen \family default - oder den Dialog + oder diesen Dialog verwenden ( +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + + \family sans -Bearbeiten\SpecialChar menuseparator -Textstil\SpecialChar menuseparator -Benutzerdefiniert +bzw. + \family default - ( + \begin_inset Info type "icon" arg "dialog-show character" \end_inset -) verwendet. +). +\end_layout + +\begin_layout Subsubsection +Benutzerdefinierte Textstile +\begin_inset CommandInset label +LatexCommand label +name "subsec:Benutzerdefinierte-Textstile" + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Standard +Benutzerdefinierte Textstile können von der Dokumentklasse angeboten werden, + von einem Modul (siehe Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Module" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + +) oder mittels einer lokalen Format-Anpassung (siehe Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Lokales-Format" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + +). + Wie die beiden eingebauten Textstile auch bieten die benutzerdefinierten + semantische Auszeichnung für spezifische Funktionen. + Beispielsweise bietet \SpecialChar LyX + ein Modul +\emph on +Linguistik +\emph default +, das unter anderem einige Textstile zur Auszeichnung linguistischer Ebenen + bietet: +\emph on +Ausdrücke +\emph default +, +\noun on +Begriffe +\noun default + und +\begin_inset Quotes gls +\end_inset + +Bedeutungen +\begin_inset Quotes grs +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Diese Stile sind, falls verfügbar, im Menü +\family sans +Bearbeiten\SpecialChar menuseparator +Textstil +\family default + zugänglich. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Zu Demonstrationszwecken haben wir in diesem Dokument das optionale Modul + +\family sans +Logisches Markup +\family default + geladen, das die beiden eingebauten Stile repliziert und ergänzt. + Am Beispiel des Stils +\family sans +Hervorhebung +\family default + können wir dabei Unterschiede in Aussehen und Handhabung erkennen (auch + wenn die Ausgabe der beiden Stile letztlich identisch ist): Während der + eingebaute Stil +\emph on +Hervorhebung +\emph default + als normale Schriftänderung erscheint, erscheint der benutzerdefinierte + Stil +\begin_inset Flex Emph +status open + +\begin_layout Plain Layout +Hervorgehoben +\end_layout + +\end_inset + + als Einfügung mit einer Marke unter dem ausgezeichneten Text, welche die + Bedeutung benennt. + So (ähnlich) sehen alle benutzerdefinierten Textstile aus. + Beispielsweise sind die drei anderen von dem von uns geladenen Modul: +\begin_inset Flex Code +status open + +\begin_layout Plain Layout +Code +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Strong +status open + +\begin_layout Plain Layout +Stark +\end_layout + +\end_inset + + und +\begin_inset Flex Noun +status open + +\begin_layout Plain Layout +Eigenname +\end_layout + +\end_inset + +. + Beachten Sie, dass die benutzerdefinierten Stile nicht immer, wie in diesen + Beispielen, ihre formale Erscheinung im \SpecialChar LyX +-Arbeitsbereich emulieren. \end_layout \begin_layout Subsection @@ -13934,7 +14340,7 @@ Feineinstellung!der Zeichen \end_inset - mit dem Textstil-Dialog + der Texteigenschaften mit dem Textstil-Dialog \begin_inset CommandInset label LatexCommand label name "subsec:Textstil-Dialog" @@ -13945,38 +14351,53 @@ name "subsec:Textstil-Dialog" \end_layout \begin_layout Standard -Es gibt immer Situationen, in denen man Feineinstellungen vornehmen muss. - Deshalb hat \SpecialChar LyX - Möglichkeiten, den Buchstabenstil zu verändern. - Zum Beispiel schreiben ein wissenschaftliches Journal oder eine Firma vor, - dass eine Schrift ohne Serifen in gewissen Situationen zu benutzen ist. +Es gibt immer Situationen, in denen man formale Feineinstellungen vornehmen + muss. + Deshalb bietet \SpecialChar LyX + Möglichkeiten, die Texteigenschaften bestimmter Passagen + zu verändern. + Zum Beispiel schreiben eine Fachzeitschrift oder eine Firma vor, dass in + gewissen Situationen eine serifenlose Schrift zu benutzen ist. Schriftsteller benutzen manchmal eine andere Schrift, um die Gedanken einer Person von einem gewöhnlichen Dialog abzuheben. \end_layout \begin_layout Standard -Bevor wir beschreiben, wie man Buchstabenstile ändern kann, wollen wir eine - Warnung wiederholen: Übertreiben Sie den Gebrauch von Buchstabenstilen - nicht. - Viele moderne Textverarbeitungen bieten viele Schriften an, womit Sie die - Stärke der Presse besitzen. - Unglücklicherweise gibt es eine Tendenz, damit zu verschwenderisch umzugehen. +Falls weder von der Dokumentklasse noch von einem Modul benutzerdefinierte + Textstile für solche Zwecke bereitgestellt werden (was, wie oben beschrieben, + generell der bessere Weg wäre, solche Dinge anzugehen), finden Sie sich + möglicherweise in der Situation gezwungen zu sein, schnell die Eigenschaften + der entsprechenden Textpassagen anzupassen. + Hier kommt dann +\emph on +formale Auszeichnung +\emph default + als letzter Ausweg ins Spiel. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Bevor wir beschreiben, wie man Texteigenschaften ändern kann, wollen wir + eine Warnung wiederholen: Übertreiben Sie dies nicht! Viele moderne Textverarbe +itungen bieten verführerisch viele Möglichkeiten, Texteigenschaften zu variieren. + Unglücklicherweise führt das oft dazu, dass damit verschwenderisch und + unsystematisch umgegangen wird. Es hat etwas von \emph on mit Kanonen auf Spatzen schießen \emph default . - Außerdem sieht ein Dokument, das sehr viele Schriften und Größen benutzt, + Außerdem sieht ein Dokument, das ständig die Texteigenschaften variiert, wirklich so aus, als hätte jemand Löcher hinein geschossen. - – Aber genug gejammert. + Aber genug gejammert. \end_layout \begin_layout Standard -Um Schriften zu verändern, wählen Sie -\family sans -Bearbeiten\SpecialChar menuseparator -Textstil -\family default +Um Texteigenschaften zu verändern, wählen Sie +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset + oder klicken Sie auf \begin_inset Info type "icon" @@ -13988,10 +14409,10 @@ arg "dialog-show character" Textstil \family default angezeigt zu bekommen. - Dieses Menü hat sieben Schaltflächen für die verschiedenen Schrifteigenschaften -, die man auswählen kann. - Klickt man auf eine Schaltfläche, kann man eine Einstellung wählen oder - mit + Dieses Dialogfenster hat mehrere Auswahlboxen für die verschiedenen Texteigensc +haften. + Klickt man auf eine dieser Auswahlboxen, kann man eine Einstellung wählen + oder mit \family sans Keine \begin_inset space ~ @@ -13999,19 +14420,19 @@ Keine Änderung \family default - alles beim alten lassen. + alles beim Alten lassen. Mit \family sans Zurücksetzen \family default wird die Eigenschaft auf ihren Standardwert in der gerade benutzten Absatzumgeb ung zurückgesetzt. - Damit kann man auf einen Schlag Attribute für verschiedene Absatzumgebungen - zurücksetzen. + Damit kann man auf einen Schlag die Eigenschaften über mehrere Absätze + und Absatzstile hinweg zurücksetzen. \end_layout \begin_layout Standard -Die sieben Schrifteigenschaften und ihre möglichen Werte (plus +Die Texteigenschaften und ihre möglichen Werte (plus \family sans Keine \begin_inset space ~ @@ -14042,11 +14463,7 @@ Schriften ! Familie \family default - Das -\emph on -allgemeine Aussehen -\emph default - der Schrift. + Der generelle Charakter der Schrift. Es gibt folgende Möglichkeiten: \end_layout @@ -14054,10 +14471,10 @@ allgemeine Aussehen \begin_layout Standard \family sans -Roman +Serifenschrift \family default - Dies ist die Schriftfamilie Roman. - Es ist auch die Standardfamilie. + Dies ist die Serifenschrift. + Es ist auch die Standard-Schriftfamile. (Tastenkürzel \family sans Alt+Z @@ -14073,11 +14490,11 @@ R \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Serifenfrei +Serifenlos \family default \family sans -Dies ist die Schriftfamilie Sans Serif. +Dies ist die Schriftfamilie Serifenlos. \family default (Tastenkürzel @@ -14110,34 +14527,136 @@ Alt+Z C ) \end_layout -\end_deeper -\begin_layout Labeling -\labelwidthstring 00.00.0000 +\begin_layout Standard +Die wesentlichen Unterschiede der drei Schriftfamilien sind: +\end_layout + +\begin_layout Itemize \family sans -Strichstärke -\begin_inset Index idx -status collapsed +Serifenschrift +\family default + Schriftarten verwenden Zeichen mit Serifen. + Dies sind die kleinen +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + +Anhängsel +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + + am Ende der Striche, die ein Zeichen bilden. + Das folgende Beispiel zeigt den Unterschied: +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +Text mit Serifen +\begin_inset Newline newline +\end_inset + + +\family sans +Text ohne Serifen +\family default + +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +Serifen ermöglichen ein schnelles und leichtes Lesen. + Diese Schriften werden daher als Standardschrift verwendet. +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\family sans +Serifenlos +\family default + wird nicht als Grundtyp empfohlen. + Diese Schrift wird daher oft nur für Abschnittsüberschriften und Kurztexte + verwendet. + In diesem Dokument wird er zur Hervorhebung von Menünamen verwendet. +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\family typewriter +Schreibmaschine +\family default + ist eine sogenannte +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + +nichtproportionale +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + + Schriftart, was bedeutet, dass jedes Zeichen dieselbe Breite hat; das 'i' + ist so breit wie das 'm'. + Hier ist ein Beispiel +\begin_inset Newline newline +\end_inset + + +\begin_inset Phantom HPhantom +status open \begin_layout Plain Layout -Strichstärke +kein \end_layout \end_inset +\family typewriter +Schreibmaschine-Text \family default - Dies ist die Druckstärke + +\begin_inset Note Note +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Für mehr über Phantom-Leerräume, siehe Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Phantom-Leerraum" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +kein Schreibmaschine-Text +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Labeling +\labelwidthstring 00.00.0000 + +\family sans +Strichstärke \begin_inset Index idx status collapsed \begin_layout Plain Layout -Druckstärke +Strichstärke \end_layout \end_inset - mit folgenden Optionen: + +\family default + Die Dicke bzw. + das optische Gewicht der Schrift im Druck mit folgenden Optionen: \end_layout \begin_deeper @@ -14147,7 +14666,7 @@ Druckstärke \family sans Mittel \family default - Dies ist die Druckstärke mittel. + Dies ist die Strichstärke mittel. Es ist auch die Standardstärke. \end_layout @@ -14159,7 +14678,7 @@ Fett \family default \series bold -Dies ist die Druckstärke fett. +Dies ist die Strichstärke fett. \series default Fettdruck kann man mit @@ -14194,7 +14713,7 @@ Schnitt \family default - Wie der Name schon sagt mit folgenden Optionen: + Formale Varianten einer Familie, mit folgenden Optionen: \end_layout \begin_deeper @@ -14286,11 +14805,7 @@ Farbe ! Text Hiermit können Sie eine Textfarbe auswählen. Neben \family sans -Keine -\begin_inset space ~ -\end_inset - -Farbe +(Ohne) \family default , was bedeutet, dass die Farbe verwendet wird, die im Menü \family sans @@ -14438,10 +14953,11 @@ Schriften ! Größe \end_inset -. + bzw. + den Schriftgrad. Sie werden hier keine Zahlenwerte finden; alle möglichen Größen sind proportion al zur Standard-Schriftgröße. - Noch einmal, Sie füttern \SpecialChar LyX + Noch einmal: Sie füttern \SpecialChar LyX nicht mit Details, sondern mit einer Beschreibung von dem, was Sie machen wollen. \end_layout @@ -14841,7 +15357,7 @@ Wir warnen Sie \emph on noch einmal \emph default -: spielen Sie mit dieser Funktion nicht verrückt. +: Übertreiben Sie es hiermit nicht. Die Schriftgröße müssen Sie so gut wie nie ändern. \SpecialChar LyX ändert die Schriftgröße für verschiedene Absatzumgebungen automatisch @@ -14853,9 +15369,17 @@ noch einmal \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Diverses +Unterstreichung \family default - Hier können Sie auf Buchstabenniveau noch ein paar andere Dinge ändern: + Hier können Sie Textstellen unterstreichen. + Achtung: Vermeiden Sie unterstrichenen Text, wo immer es geht! Dies ist + ein Überbleibsel aus der Zeit der Schreibmaschine, als man Schriften nicht + ändern konnte. + Man muss heutzutage Text nicht mehr durch Unterstreichung hervorheben. + Dies ist in \SpecialChar LyX + nur verfügbar, da einige Leute dies brauchen um Stilvorschriften + von Journalen einzuhalten. + Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: \end_layout \begin_deeper @@ -14863,39 +15387,20 @@ Diverses \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Hervorgehoben +(Ohne) \family default - -\emph on -Dies ist hervorgehobener Text -\emph default -. -\begin_inset Newline newline -\end_inset - -Dies mag wie -\shape italic -kursiv -\shape default - aussehen, aber es ist ein wenig anders. - Wenn Sie bei kursivem Text hervorheben benutzen, wird es normaler Text. - Bei zukünftigen \SpecialChar LyX --Versionen können Sie diese -\emph on -logische -\emph default - Eigenschaft hoffentlich Ihren Wünschen entsprechend anpassen. + Keine Unterstreichung verwenden. \end_layout \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Unterstrichen +Einfach \family default \bar under -Dies ist unterstrichener Text. +Dies ist einfach unterstrichener Text. \bar default \begin_inset Newline newline @@ -14917,12 +15422,7 @@ Strg+U \begin_inset Newline newline \end_inset -Vermeiden Sie unterstrichenen Text wo immer es geht! Dies ist ein Überbleibsel - aus der Zeit der Schreibmaschine, als man Schriften nicht ändern konnte. - Man muss heutzutage Text nicht mehr durch Unterstreichung hervorheben. - Dies ist in \SpecialChar LyX - nur verfügbar, da einige Leute dies brauchen um Stilvorschriften - von Journalen einzuhalten. + \end_layout \begin_layout Labeling @@ -14930,10 +15430,6 @@ Vermeiden Sie unterstrichenen Text wo immer es geht! Dies ist ein Überbleibsel \family sans Doppelt -\begin_inset space ~ -\end_inset - -unterstrichen \family default \uuline on @@ -14963,11 +15459,7 @@ Da wir Sie eben vor unterstrichenem Text gewarnt haben, können Sie sich \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Wellig -\begin_inset space ~ -\end_inset - -unterstrichen +Gewellt \family default \uwave on @@ -14990,17 +15482,38 @@ W \end_inset Verwenden Sie dies nur wenn ein Journal unbedingt darauf besteht. - Halten Sie Tabletten gegen Übelkeit parat. + Halten Sie Tabletten gegen Brechreiz parat. +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Labeling +\labelwidthstring 00.00.0000 + +\family sans +Durchstreichung +\family default + Hier können Sie Textstellen in zwei Weisen durchstreichen. + +\end_layout + +\begin_deeper +\begin_layout Labeling +\labelwidthstring 00.00.0000 + +\family sans +(Ohne) +\family default + Keine Durchstreichung verwenden. \end_layout \begin_layout Labeling \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Durchgestrichen +Einfach \family default \strikeout on -Dies ist durchgestrichener Text. +Dies ist einfach durchgestrichener Text. \strikeout default \begin_inset Newline newline @@ -15022,10 +15535,14 @@ Dies wird oft verwendet, um eine alte Version eines Textes zu kennzeichnen, \labelwidthstring 00.00.0000 \family sans -Durchgekreuzt +Mit +\begin_inset space ~ +\end_inset + +/ \family default \xout on -Dies ist durchgekreuzter Text. +Dies ist mit / durchstrichener Text. \xout default \begin_inset Newline newline @@ -15034,104 +15551,92 @@ Dies ist durchgekreuzter Text. Dies wird verwendet, um Text schwer lesbar zu machen. \end_layout -\begin_layout Labeling -\labelwidthstring 00.00.0000 +\end_deeper +\begin_layout Standard +Ergänzend zur eben beschrieben formalen Auszeichnung bietet das Dialogfenster + auch die Möglichkeit, die beiden eingebauten semantischen Textstile (siehe + Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Eingebaute-Textstile" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + +) auszuwählen: +\end_layout + +\begin_layout Itemize \family sans -Eigenname/Kapitälchen +Eigenname \family default \noun on -Dies ist Text mit Kapitälchen. -\noun default +Dies ist Text mit dem Stil Eigenname. +\end_layout -\begin_inset Newline newline -\end_inset +\begin_layout Itemize -Dies ist ebenso wie \family sans Hervorgehoben \family default - ein logisches Attribut. - Zur Zeit ist es -\family sans -Kapitälchen -\family default -, aber es wird eines Tages wählbar sein. -\end_layout - -\begin_layout Standard -Vermeiden Sie zu unterstreichen, wenn Sie können! Es ist ein Überbleibsel - aus den Schreibmaschinentagen, als man Schriften nicht wechseln konnte. - Wir brauchen auf das Unterstreichen nicht mehr zurückzugreifen, um etwas - hervorzuheben. - Es ist nur deshalb in \SpecialChar LyX -, weil es auch in \SpecialChar LaTeX - ist und weil einige es + \emph on -möglicherweise +Dies ist hervorgehobener Text \emph default - benötigen, um Stilvorschriften zu genügen. +. \end_layout -\end_deeper \begin_layout Standard -\noindent -Sie können aus einer großen Zahl von Kombinationsmöglichkeiten wählen. -\end_layout +Nachdem Sie mithilfe von +\begin_inset Info +type "menu" +arg "dialog-show character" +\end_inset -\begin_layout Standard -Nachdem Sie mit Hilfe des Dialogs -\family sans -Bearbeiten\SpecialChar menuseparator -Textstil\SpecialChar menuseparator -Benutzerdefiniert -\family default ( \begin_inset Info type "icon" arg "dialog-show character" \end_inset -) einen neuen Buchstabenstil gewählt haben, +) Texteigenschaften angepasst und angewandt haben, werden diese zeitweilig + gespeichert. + \shape italic \emph on -können +M \shape default \emph default - Sie ihn mit dem Werkzeugleistenknopf +it dem Werkzeugleistenknopf \begin_inset Info type "icon" arg "textstyle-apply" \end_inset - aktivieren. - (Sie können natürlich auch die Knöpfe -\family sans -Übernehmen -\family default - und -\family sans -Schließen -\family default - benutzen.) Mit dem Werkzeugleistenknopf kann man auch dann umschalten, -\color black -wenn -\color inherit - das + können Sie jeweils die zuletzt derart angewandten Texteigenschaften erneut + anwenden. + Das geht auch, \color black -Menü +nachdem \color inherit - + das Dialogfenster \family sans -Zeichenformat +Textstil \family default - nicht zu sehen ist. + geschlossen wurde. \end_layout \begin_layout Standard -Um den Buchstabenstil komplett auf die Voreinstellung zurückzusetzen, drückt - man +Um die Texteigenschaften komplett auf die Voreinstellung zurückzusetzen, + drückt man \family sans Alt+Z \begin_inset space ~ @@ -15140,274 +15645,13 @@ Alt+Z Leertaste \family default . - Will man nur die Einstellungen umschalten, die man gerade geändert hat - (angenommen man hat gerade den Schnitt auf -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -geneigt -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - und die Strichstärke auf -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -fett -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - gesetzt), verwendet man die Option -\family sans -Alle -\begin_inset space ~ -\end_inset - -umschalten -\family default - und drückt -\family sans -Übernehmen -\family default -. -\end_layout - -\begin_layout Standard -Sie sollten den Unterschied zwischen den drei Hauptschrifttypen kennen -\family sans -Serifenschrift -\family default -, -\family sans -Serifenlos -\family default -, und -\family typewriter -Schreibmaschine -\family default -: -\end_layout - -\begin_layout Itemize - -\family typewriter -Schreibmaschine -\family default - ist eine sogenannte -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -nichtproportionale -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - Schriftart, was bedeutet, dass jedes Zeichen dieselbe Breite hat; das 'i' - ist so breit wie das 'm'. - Hier ist ein Beispiel -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - -\begin_inset Phantom HPhantom -status open - -\begin_layout Plain Layout -kein -\end_layout - -\end_inset - - -\family typewriter -Schreibmaschine-Text -\family default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Für mehr über Phantom-Leerräume, siehe Abschnitt -\begin_inset space ~ -\end_inset - - -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "subsec:Phantom-Leerraum" - -\end_inset - -. -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Newline newline -\end_inset - -kein Schreibmaschine-Text -\end_layout - -\begin_layout Itemize - -\family sans -Serifenschrift -\family default - Schriftarten verwenden Zeichen mit Serifen. - Dies sind die kleinen -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Anhängsel -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - am Ende der Striche, die ein Zeichen bilden. - Das folgende Beispiel zeigt den Unterschied: -\begin_inset Newline newline -\end_inset - -Text mit Serifen -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - -\family sans -Text ohne Serifen -\family default - -\begin_inset Newline newline -\end_inset - -Serifen ermöglichen ein schnelles und leichtes Lesen. - Diese Schriften werden daher als Standardschrift verwendet. -\end_layout - -\begin_layout Itemize - -\family sans -Serifenlos -\family default - wird nicht als Grundtyp empfohlen. - Diese Schrift wird daher oft nur für Abschnittsüberschriften und Kurztexte - verwendet. - In diesem Dokument wird er zur Hervorhebung von Menünamen verwendet. \end_layout \begin_layout Standard -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Umschalten -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - bezieht sich auf das Setzen oder Entfernen von Schrifteigenschaften. - Wenn eine Eigenschaft fürs Umschalten im Textstil-Dialog ausgewählt ist, - wird sie vom ausgewählten Text entfernt, wenn dieser schon die Eigenschaft - besitzt. - Wenn man z. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -B. - einen Stil mit den Eigenschaften A, B und C für Text anwendet, der aktuell - die Schrifteigenschaften B, C, F und G hat, und wenn B auf umschalten, - C auf nicht umschalten gesetzt ist, wird der Text danach die Eigenschaften - A, C, F und G haben. - -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Niemals Umschalten -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - und -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Immer Umschalten -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - bedeutet, dass man die Umschalt-Eigenschaft nicht kontrolliert. - Für die Eigenschaften der linken Seite des Dialogs ( -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Familie -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - usw.) entscheidet man selbst über das Umschalten. - Wenn -\family sans -Alle -\begin_inset space ~ -\end_inset - -umschalten -\family default - gewählt ist, werden alle Eigenschaften der linken Dialogseite umgeschaltet; - standardmäßig werden sie nicht umgeschaltet. - Die Einstellung -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Zurücksetzen -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - wird nie umgeschaltet. - Wenn man z. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -B: -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Strichstärke -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - auf -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Zurücksetzen -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - setzt, -\family sans -Alle -\begin_inset space ~ -\end_inset - -umschalten -\family default - wählt und dies auf fett gesetzten Text anwendet, wird auf die Voreinstellung - -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Mittel -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - zurückgesetzt, egal wie oft man den Stil anwendet. -\end_layout - -\begin_layout Standard -Es wird zum Schluss nochmals gewarnt: Übertreiben Sie den Gebrauch von -\emph on - -\emph default -Schriften nicht! Sie sind ansonsten nur ein vorgetäuschter Ersatz für gutes - Schreiben. +Wie Sie sehen, können also aus einer großen Zahl von Kombinationsmöglichkeiten + wählen. + Wir beenden diesen Abschnitt aber nochmal mit der Warnung, die Sie inzwischen + sicher schon nervt: Übertreiben Sie es hiermit nicht! \end_layout \begin_layout Section @@ -37410,7 +37654,22 @@ Textstil \end_layout \begin_layout Standard -Beschrieben in Abschnitt +Dieses Untermenü bietet verschiedene Möglichkeiten, um das Erscheinungsbild + ausgewählter Textpassagen anzupassen. + Sie können +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +Texteigenschaften mit Hilfe des Dialogs +\family sans +Textstil +\family default + anpassen (via +\family sans +Benutzerdefiniert\SpecialChar ldots + +\family default +; das ist in Abschnitt \begin_inset space ~ \end_inset @@ -37421,7 +37680,59 @@ reference "subsec:Textstil-Dialog" \end_inset -. + beschrieben), +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +die Groß- und Kleinschreibung von ausgewähltem Text ändern ( +\family sans +Große Anfangsbuchstaben +\family default +, +\family sans +Großbuchstaben +\family default +, +\family sans +Kleinbuchstaben +\family default +) +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +Benutzerdefinierte Textstile auswählen, wenn sie von der Dokumentklasse + oder einem geladenen Modul zur Verfügung gestellt werden (im Fall dieses + Dokuments sind dies: +\family sans +Code +\family default +, +\family sans +Hervorgehoben +\family default +, +\family sans +Eigenname +\family default + und +\family sans +Stark +\family default +; siehe Abschnitt +\begin_inset space ~ +\end_inset + + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "subsec:Benutzerdefinierte-Textstile" +plural "false" +caps "false" +noprefix "false" + +\end_inset + +) \end_layout \begin_layout Subsection -- 2.39.5