From 23a2920dae1d60720df69216888ddc8ae8ad29cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
Date: Thu, 15 Dec 2022 08:39:52 +0100
Subject: [PATCH] Remove preceding spaces

---
 src/frontends/qt/GuiView.cpp | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/frontends/qt/GuiView.cpp b/src/frontends/qt/GuiView.cpp
index 73e26ef503..864721ee28 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiView.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiView.cpp
@@ -2852,7 +2852,9 @@ void GuiView::openDocument(string const & fname, int origin)
 		// see bug #12609
 		if (origin == FuncRequest::MENU) {
 			docstring const & msg =
-				bformat(_("File\n %1$s\n does not exist. Create empty file?"),
+				bformat(_("File\n"
+					  "%1$s\n"
+					  "does not exist. Create empty file?"),
 						from_utf8(filename));
 			int ret = Alert::prompt(_("File does not exist"),
 						msg, 0, 1,
-- 
2.39.5