From: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>
Date: Sun, 14 Jan 2024 13:18:39 +0000 (+0100)
Subject: nl layouttranslation reviewed by Kees.
X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=930ff2b95d47b5ac8199a8367e37538bd7da47d2;p=features.git

nl layouttranslation reviewed by Kees.
---

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index f3285fc58c..962d57e010 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -1013,11 +1013,11 @@ Translation nl
 	"Conclusion" "Conclusie"
 	"Condition" "Voorwaarde"
 	"Conjecture" "Vermoeden"
-	"Corollary" "Corollarium"
+	"Corollary" "Gevolg"
 	"Criterion" "Criterium"
 	"Definition" "Definitie"
 	"Example" "Voorbeeld"
-	"Exercise" "Oefening"
+	"Exercise" "Opgave"
 	"Fact" "Feit"
 	"Graph[[mathematical]]" "Graaf"
 	"Lemma" "Lemma"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ Translation nl
 	"Nomenclature[[output]]" "Begrippenlijst"
 	"Notation" "Notatie"
 	"Note" "Aantekening"
-	"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
+	"Notes[[Endnotes]]" "Eindnoten"
 	"Problem" "Probleem"
 	"Proof" "Bewijs"
 	"Property" "Eigenschap"