From: Kornel Benko <kornel@lyx.org>
Date: Mon, 9 Apr 2012 20:54:09 +0000 (+0200)
Subject: * sk.po
X-Git-Tag: 2.1.0beta1~1933^2~47
X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=8961be22ec3cb4fd6a001d27aab8d2e339a8aa15;p=features.git

* sk.po
'Index' traslation. Missed these
---

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b110c1399b..1503611e81 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -17077,7 +17077,7 @@ msgstr ""
 #: src/Buffer.cpp:918 src/BufferParams.cpp:411 src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:233
 #: src/insets/InsetIndex.cpp:446 src/insets/InsetIndex.cpp:710
 msgid "Index"
-msgstr "Index"
+msgstr "Register"
 
 #: src/Buffer.cpp:972
 msgid "File Not Found"
@@ -23026,7 +23026,7 @@ msgstr "Dokument neobsahuje vetvenie!"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1409
 msgid "Index List|I"
-msgstr "Indexovaná listina"
+msgstr "Register"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1414
 msgid "Index Entry|d"
@@ -23131,7 +23131,7 @@ msgstr "Zoznam výpisov"
 
 #: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:564
 msgid "List of Index Entries"
-msgstr "Zoznam Indexov"
+msgstr "Zoznam Registier"
 
 #: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:566
 msgid "List of Marginal notes"
@@ -23576,7 +23576,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/insets/InsetIndex.cpp:147
 msgid "Index sorting failed"
-msgstr "Triedenie indexu zlyhalo"
+msgstr "Triedenie registra zlyhalo"
 
 #: src/insets/InsetIndex.cpp:148
 #, c-format
@@ -23601,15 +23601,15 @@ msgstr "neznámy typ!"
 
 #: src/insets/InsetIndex.cpp:451
 msgid "Unknown index type!"
-msgstr "Neznámy typ indexu!"
+msgstr "Neznámy typ registra!"
 
 #: src/insets/InsetIndex.cpp:452
 msgid "All indexes"
-msgstr "VÅ¡etky indexy"
+msgstr "VÅ¡etky registre"
 
 #: src/insets/InsetIndex.cpp:456
 msgid "subindex"
-msgstr "Podindex"
+msgstr "Podregister"
 
 #: src/insets/InsetInfo.cpp:119
 #, c-format