From: José Matox <jamatos@lyx.org>
Date: Thu, 17 May 2007 21:20:34 +0000 (+0000)
Subject: Mark spaces which belong to a foreign language in the same manner that non-whitespace... 
X-Git-Tag: 1.6.10~9721
X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=8283c6f5b2b0fdf0e1efd984a70b62f0ba0be591;p=features.git

Mark spaces which belong to a foreign language in the same manner that non-whitespace is marked (from Dov).

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@18387 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---

diff --git a/src/rowpainter.cpp b/src/rowpainter.cpp
index a8a49d0666..1d17a3b5ac 100644
--- a/src/rowpainter.cpp
+++ b/src/rowpainter.cpp
@@ -818,10 +818,13 @@ void RowPainter::paintText()
 			x_ += 2;
 			++vpos;
 		} else if (par_.isSeparator(pos)) {
+			Font orig_font = text_.getFont(*bv_.buffer(), par_, pos);
+			double const orig_x = x_;
 			x_ += width_pos;
 			if (pos >= body_pos)
 				x_ += separator_;
 			++vpos;
+			paintForeignMark(orig_x, orig_font);
 		} else {
 			paintFromPos(vpos);
 		}