From: Kornel Benko <kornel@lyx.org>
Date: Wed, 19 Jul 2017 10:39:10 +0000 (+0200)
Subject: Update some translation by Jari-Matti Mäkelä
X-Git-Tag: 2.3.0beta1~163
X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=57f6a95e90813a557c7caa69c0389ff033ce7591;p=features.git

Update some translation by Jari-Matti Mäkelä
---

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 7e96837f38..3170e6bdd8 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -449,12 +449,12 @@ Translation fi
 	"Fact" "Fakta"
 	"Graph[[mathematical]]" "Kuvaaja"
 	"Lemma" "Lemma"
-	"List of Algorithms" "Algoritmien luettelo"
-	"List of Charts" "Kaavioiden luettelo"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Kuvaajien luettelo"
+	"List of Algorithms" "Algoritmit"
+	"List of Charts" "Kaaviot"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Kaaviot"
 	"List of Listings" "Ohjelmalistaukset"
 	"List of Schemes" "Kuvausten luettelo"
-	"List of Tableaux" "Taulujen luettelo"
+	"List of Tableaux" "Taulukot"
 	"Listing" "Ohjelmalistaus"
 	"Listings[[List of Listings]]" "Ohjelmalistaukset"
 	"Notation" "Merkintätapa"