From: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>
Date: Thu, 27 Jul 2023 21:23:18 +0000 (+0200)
Subject: Save translators time, already used on different places.
X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=56d9b713c7bfc060ea032283b35fd098fb7988aa;p=features.git

Save translators time, already used on different places.
---

diff --git a/src/mathed/InsetMathHull.cpp b/src/mathed/InsetMathHull.cpp
index 954f5651aa..95a7eda09d 100644
--- a/src/mathed/InsetMathHull.cpp
+++ b/src/mathed/InsetMathHull.cpp
@@ -314,7 +314,7 @@ void InsetMathHull::addToToc(DocIterator const & pit, bool output_active,
 		if (!numbered(row))
 			continue;
 		if (label_[row]) {
-			label_[row]->setPrettyCounter(_("Equation ") + numbers_[row]);
+			label_[row]->setPrettyCounter(_("Equation") + " " + numbers_[row]);
 			label_[row]->addToToc(pit, output_active, utype, backend);
 		}
 		docstring label = nicelabel(row);