From: Kornel Benko <kornel@lyx.org>
Date: Sun, 16 Aug 2009 07:31:34 +0000 (+0000)
Subject: Use spellcheck
X-Git-Tag: 2.0.0~5696
X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=02223765f6d4a26001635ee57697f787258cafa3;p=lyx.git

Use spellcheck

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@31080 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---

diff --git a/lib/doc/sk/Intro.lyx b/lib/doc/sk/Intro.lyx
index cc0c7c4795..dbc7ff2ab6 100644
--- a/lib/doc/sk/Intro.lyx
+++ b/lib/doc/sk/Intro.lyx
@@ -943,7 +943,7 @@ Niektorí drukujú manuály.
  Iní ich čítajú v LyX\SpecialChar \nobreakdash-
 e.
  Sú rozdiely medzi LyX-súborom a tlačenou verziou.
- Ako prvé, titul je na začiatku dokumentu, neformatovaný na separátnej strane
+ Ako prvé, titul je na začiatku dokumentu, neformátovaný na separátnej strane
  (ako je v tlačených verziách).
  Aj poznámky pod čiarou a obsah nevidno naplno.
  Na otvorenie poznámky pod čiarou, ktorá vyzerá ako toto: 
@@ -1712,7 +1712,7 @@ Na nešťastie je to platné len pre anglickú verziu :(
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Uživateľská
+Užívateľská
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
@@ -1737,7 +1737,7 @@ Vložené
 
 objekty Rozšírenie 
 \emph on
-Uživateľskej príručky
+Užívateľskej príručky
 \emph default
 .
  Dokumentuje detailne ako použiť tabuľky, grafiku, plávajúce objekty, poznámky,
@@ -1749,7 +1749,7 @@ u.
 \begin_layout Description
 Matematika Rozšírenie
 \emph on
- Uživateľskej príručky
+ Užívateľskej príručky
 \emph default
 .
  Dokumentuje detailne ako opísať ktorýkoľvek druh formúl.
@@ -1762,7 +1762,7 @@ Dodatočné
 
 vlastnosti Rozšírenie
 \emph on
- Uživateľskej príručky
+ Užívateľskej príručky
 \emph default
 .
  Dokumentuje ako použiť čisté LaTeX príkazy, prídavné rozloženia (layouts),
@@ -1797,7 +1797,7 @@ u LyX preskúma váš systém pri inštalácii.
 Tieto súbory sa referujú navzájom, podľa potreby.
  Napríklad, 
 \emph on
-Uživateľská príručka
+Užívateľská príručka
 \emph default
  obsahuje 
 \emph on
@@ -1872,8 +1872,8 @@ Oznámiť chybu
 \begin_layout Standard
 Používajúc LyX možno zbadáte správanie, ktoré považujete za chybné.
  Crash, aj keď zriedka, sa môže stať.
- Problémy s uživateľským rozhraním považuje LyX Tím za veľké chyby: Veľmi
- nám pomáha keď sa dozvieme, ktorá časť uživateľského interfejsu vás pletie
+ Problémy s užívateľským rozhraním považuje LyX Tím za veľké chyby: Veľmi
+ nám pomáha keď sa dozvieme, ktorá časť užívateľského interfejsu vás pletie
  alebo je nejasná.
 \end_layout
 
@@ -1937,7 +1937,7 @@ u s ktorým máte problém.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection
-Prispieť opravou a novými vlastnosťmi
+Prispieť opravou a novými vlastnosťami
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -2027,7 +2027,7 @@ http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/doc
 \begin_layout Enumerate
 Potom, prečítajte si 
 \emph on
-Uživateľskú príručku
+Užívateľskú príručku
 \emph default
  a 
 \emph on
@@ -2060,7 +2060,7 @@ Príručka
 \emph default
  a 
 \emph on
-Uživateľská príručka
+Užívateľská príručka
 \emph default
  je pravdepodobne v pomerne najlepšom stave celej dokumentácie.
  Malo by vám pomôcť pri získaní pocitu toho, ako chceme manuály čítať a