forceuppercaseCB->setEnabled(force && haveSelection);
if (force && haveSelection)
- forceuppercaseCB->setToolTip("Force upper case in names (\"Del Piero\", not \"del Piero\").");
+ forceuppercaseCB->setToolTip(qt_("Force upper case in names (\"Del Piero\", not \"del Piero\")."));
else
- forceuppercaseCB->setToolTip("Force upper case in names (\"Del Piero\", not \"del Piero\"), "
- "if the current citation style supports this.");
+ forceuppercaseCB->setToolTip(qt_("Force upper case in names (\"Del Piero\", not \"del Piero\"), "
+ "if the current citation style supports this."));
starredCB->setEnabled(full && haveSelection);
textBeforeED->setEnabled(textbefore && haveSelection);
textBeforeLA->setEnabled(textbefore && haveSelection);