#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 446
+\lyxformat 458
\begin_document
\begin_header
\textclass scrartcl
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 0
\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
\use_package undertilde 0
\cite_engine basic
\cite_engine_type numerical
\end_layout
\begin_layout Standard
-To add a multilingual caption to a float, delete the caption that is automatical
-ly added when inserting a new float and choose the style
+To add a multilingual caption to a float, press the right mouse button on
+ the caption that is automatically added when inserting a new float and
+ select
\family sans
+Caption (Bicaption
+\family default
+) from the context menu.
+ If no caption is inserted, you can insert the multilingual caption via
+
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Caption\SpecialChar \menuseparator
Bicaption
\family default
.
- This style has a mandatory argument that is inserted via the menu
+ The caption text in the document language must be inserted in the inset
+ which is inserted in the caption via
\family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator
-Short
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Title
+Main Language Caption Text
\family default
.
- Insert there the caption text in the document language.
- The caption text in the second language is inserted as normal text behind
- the mandatory argument.
+ The caption text in the second language is inserted as normal text in the
+ caption.
\end_layout
\begin_layout Standard
-The
+Short Titles for both languages (for the List of Tables\SpecialChar \slash{}
+Figures) can be inserted
+ via
\family sans
-Bicaption
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Main Language Caption Short Title
\family default
- style has also an optional argument and is inserted the same way as the
- mandatory argument.
- In LyX the first of the two argument insets is the optional one.
- Insert there a short title for the caption in the document language.
- This short title will be used for the list of figures/tables.
+ and
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Second Language Caption Short Title.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
-\begin_layout Bicaption
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption Bicaption
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Argument 1
status open
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
-\begin_layout Bicaption
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption Bicaption
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Argument 2
status open
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label