msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-17 19:38-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-08 08:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-17 19:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-18 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
"Language: sk\n"
msgstr "O&tvoriť"
#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:238
-#, fuzzy
msgid "Temporary directory"
-msgstr "&Dočasný adresár:"
+msgstr "Dočasný adresár"
#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:269
-#, fuzzy
msgid "Open temporary directory in file browser"
-msgstr "Otvorí adresár knižnice v prehliadači"
+msgstr "Otvorí dočasný adresár knižnice v prehliadači"
#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:288
msgid "Credits"