* cs.po

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index bbc2a2879be94d9e3fc3ac03f731348e036555f6..911f596a701b0c18434258cd7417ddf4524ae762 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Lyx 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-19 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-19 15:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-12 05:50+0100\n"
 "Last-Translator: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Czech <LL@li.org>\n"
@@ -16211,8 +16211,8 @@ msgid ""
 "both for gnumeric and excel files.\n"
 msgstr ""
 "Tabulka vytvoøená v prostøedí Gnumeric, Libre/OpenOffice nebo Excelu.\n"
-" Import pøevádí do dlouhých tabulek (longtable),\n"
-"excesivní ¹íøka neo¹etøována.\n"
+"Import pøevádí do dlouhých tabulek (longtable),"
+" excesivní ¹íøka neo¹etøována.\n"
 "Pro konverzi je potøebný program gnumeric.\n"
 
 #: lib/external_templates:76
@@ -16326,13 +16326,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vkládá PDF dokumenty, pomocí balíèku 'pdfpages'.\n"
 "Pro vlo¾ení vícera stránek pou¾ijte volbu 'pages',\n"
-"která musí být pøidána v Mo¾nostech.\n"
+"která musí být pøidána v panelu Parametrù.\n"
 "Pøíklady:\n"
 "* pages={x-y} (pro rozsah stránek)\n"
 "* pages={x,y,z} (pro konkrétní stránky)\n"
 "* pages=- (pro v¹echny stránky)\n"
 "* pages=last-1 (pro v¹echny stránky v obráceném poøadí)\n"
-"Pøeètìte si dokumentaci balíèku pdfpages\n"
+"Pøeètìte si dokumentaci balíèku pdfpages "
 "pro dal¹í nastavení a detaily.\n"
 
 #: lib/external_templates:346