German UserGuide.lyx: fix a typo spotted by a user

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 6ecb9d9aa8ab34b783e69b6814bdfae3625afa0d..9f0b2ad0bd114e4acd98fbae81c86f6c3a453808 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -29354,7 +29354,7 @@ Nomenclature
 \end_inset\r
 \r
 .\r
- Sie ihn im LaTeX-Vorspann mit dieser Zeile ändern:\r
+ Sie können den Namen im LaTeX-Vorspann mit dieser Zeile ändern:\r
 \end_layout\r
 \r
 \begin_layout Standard\r