Oops

diff --git a/src/insets/InsetSpace.cpp b/src/insets/InsetSpace.cpp
index 5720731693fbcf221c0990990bc8f425eb4debf9..8f746f5e310f7f36590626969c41e4b04383d522 100644 (file)
--- a/src/insets/InsetSpace.cpp
+++ b/src/insets/InsetSpace.cpp
@@ -706,13 +706,13 @@ int InsetSpace::docbook(odocstream & os, OutputParams const &) const
                os << " ";
                break;
        case InsetSpaceParams::QUAD:
-               os << "&emsp;"
+               os << "&emsp;";
                break;
        case InsetSpaceParams::QQUAD:
-               os << "&emsp;&emsp;"
+               os << "&emsp;&emsp;";
                break;
        case InsetSpaceParams::ENSKIP:
-               os << "&ensp;"
+               os << "&ensp;";
                break;
        case InsetSpaceParams::PROTECTED:
                os << "&nbsp;";

diff --git a/src/insets/InsetSpecialChar.cpp b/src/insets/InsetSpecialChar.cpp
index 58df102dde2c4b5692e031249bb81b3dd7e99378..59ce69a9f62adb6793ca00b2228cab526abf00e4 100644 (file)
--- a/src/insets/InsetSpecialChar.cpp
+++ b/src/insets/InsetSpecialChar.cpp
@@ -252,8 +252,8 @@ int InsetSpecialChar::plaintext(odocstringstream & os,
                os << '.';
                return 1;
        case LDOTS:
-               os << "...";
-               return 3;
+               os.put(0x2026);
+               return 1;
        case MENU_SEPARATOR:
                os << "->";
                return 2;
@@ -278,7 +278,7 @@ int InsetSpecialChar::docbook(odocstream & os, OutputParams const &) const
                os << '.';
                break;
        case LDOTS:
-               os << "...";
+               os << "&hellip;";
                break;
        case MENU_SEPARATOR:
                os << "&lyxarrow;";