Math.lyx: correct a term

diff --git a/lib/doc/Math.lyx b/lib/doc/Math.lyx
index e543126af88780c4af4241a21fa82233132fa40c..be5594d8f9c732b2092060c85ce9ea49f7b0e8ef 100644 (file)
--- a/lib/doc/Math.lyx
+++ b/lib/doc/Math.lyx
@@ -29961,7 +29961,7 @@ The equations to be subnumbered are put into the
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment.
+ inset.
  An example:
 \begin_inset Formula 
 \begin{equation}
@@ -30007,7 +30007,7 @@ Every formula in the
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment will be subnumbered with a, b, c, \SpecialChar ldots
+ inset will be subnumbered with a, b, c, \SpecialChar ldots
  in the output.
  For multiline formulas every line will be subnumbered.
 \end_layout
@@ -30033,7 +30033,7 @@ reference "eq:c"
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment.
+ inset.
  Formula 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand eqref
@@ -30057,7 +30057,7 @@ mm vertical space right before the
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment.
+ inset.
  If the formula style 
 \series bold
 Indented
@@ -30093,7 +30093,7 @@ To get another subnumber instead of small Latin letters, insert this command
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment:
+ inset:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

diff --git a/lib/doc/de/Math.lyx b/lib/doc/de/Math.lyx
index ab011618c952078717c364a564edd107788a39b8..2efe2d5e7fa912744adbd725a163d07735873878 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/Math.lyx
+++ b/lib/doc/de/Math.lyx
@@ -29783,7 +29783,7 @@ Die Gleichungen, die unternummeriert werden sollen, wenden in die
 \family sans
 Untergleichungen
 \family default
--Umgebung eingegeben.
+-Einfügung eingegeben.
  Ein Beispiel:
 \begin_inset Formula 
 \begin{equation}
@@ -29829,7 +29829,7 @@ Jede Formel in der
 \family sans
 Untergleichungen
 \family default
--Umgebung wird mit a, b, c, \SpecialChar ldots
+-Einfügung wird mit a, b, c, \SpecialChar ldots
  in der Ausgabe untergliedert.
  Bei mehrzeiligen Formeln wird jede Zeile untergliedert.
 \end_layout
@@ -29856,7 +29856,7 @@ reference "eq:c"
 \family sans
 Untergleichungen
 \family default
--Umgebung ein und verweist darauf.
+-Einfügung ein und verweist darauf.
  Formel 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand eqref
@@ -29876,7 +29876,7 @@ Durch das Einfügen der Untergleichungen wird davor etwas Leerraum erstellt.
 \series default
 Untergleichungen
 \family default
--Umgebung -5
+-Einfügung -5
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
@@ -29915,7 +29915,7 @@ Um eine andere Unternummer als kleine lateinische Buchstaben zu erhalten,
 \family sans
 Untergleichungen
 \family default
--Umgebung:
+-Einfügung:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

diff --git a/lib/doc/es/Math.lyx b/lib/doc/es/Math.lyx
index db1a9dffb362d0382b75c3d5c613380d06599c38..d15b7222b785ba4b51eabcd589526175eb250812 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/Math.lyx
+++ b/lib/doc/es/Math.lyx
@@ -30308,7 +30308,7 @@ Subecuaciones
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang spanish
 .
  Un ejemplo:
@@ -30362,7 +30362,7 @@ Subecuaciones
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang spanish
  se subnumerará con a, b, c\SpecialChar ldots
  
@@ -30404,7 +30404,7 @@ Subecuaciones
 \family default
  
 \lang english
-environment.
+inset.
  Formula
 \lang spanish
  
@@ -30437,7 +30437,7 @@ right before the
 Subecuaciones
 \family default
 \lang english
- environment.
+ inset.
 
 \series bold
 \lang spanish
@@ -30484,7 +30484,7 @@ Subecuaciones
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang spanish
 :
 \end_layout

diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index 9fc39bc71347927dd89cb35aba48283dcdd2d54c..95082c23061fc157cbda36e27923c615bc096046 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -30300,7 +30300,7 @@ Sous-équations
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang french
 .
  Un exemple:
@@ -30354,7 +30354,7 @@ Sous-équations
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang french
  sera sous-numérotée avec a, b, c, \SpecialChar ldots
  dans la sortie imprimable.
@@ -30389,7 +30389,7 @@ Sous-équations
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang french
 .
  La formule
@@ -30426,7 +30426,7 @@ Sous-équations
 \family default
  
 \lang english
-environment.
+inset.
 
 \lang french
  Quand on utilise le style 
@@ -30474,7 +30474,7 @@ Sous-équations
 \family default
  
 \lang english
-environment
+inset
 \lang french
 :
 \end_layout

diff --git a/lib/doc/ja/Math.lyx b/lib/doc/ja/Math.lyx
index a75ae1c450362ee85d8c728d8b9e6d960cde9953..f770031cf6f83c77a35fe24665c79700feed38a3 100644 (file)
--- a/lib/doc/ja/Math.lyx
+++ b/lib/doc/ja/Math.lyx
@@ -29394,7 +29394,7 @@ The equations to be subnumbered are put into the
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment
+ inset
 \lang japanese
 ．たとえば，
 \begin_inset Formula 
@@ -29443,7 +29443,7 @@ Every formula in the
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment will be subnumbered with 
+ inset will be subnumbered with 
 \lang japanese
 a・b・c\SpecialChar ldots
 のように細目番号が振られます．
@@ -29471,7 +29471,7 @@ If you want to reference the subequations collectively, insert a label as
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment
+ inset
 \lang japanese
 ．数式
 \begin_inset CommandInset ref
@@ -29498,7 +29498,7 @@ vertical space right before the
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment
+ inset
 \lang japanese
 ．数式様式として
 \series bold
@@ -29537,7 +29537,7 @@ To get another subnumber instead of small Latin letters, insert this command
 \family sans
 Subequations
 \family default
- environment:
+ inset:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard