* de.po: update

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35202 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8d3f78b2fcaf80c622dc5be0c4b1ce28089c1218..89ba7530bf0b3e8cb2640ca93edbce782118a792 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-25 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-19 10:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-25 10:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org>\n"
 "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12579,22 +12579,18 @@ msgid "Edit Externally...|x"
 msgstr "Datei extern bearbeiten|x"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:402
-#, fuzzy
 msgid "Multicolumn|u"
 msgstr "Mehrfachspalte|h"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:403
-#, fuzzy
 msgid "Multirow|w"
 msgstr "Mehrfachzeile|f"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:405
-#, fuzzy
 msgid "Top Line|n"
 msgstr "Obere Linie|b"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:406
-#, fuzzy
 msgid "Bottom Line|i"
 msgstr "Untere Linie|e"
 
@@ -12615,7 +12611,6 @@ msgid "Right|h"
 msgstr "Rechts|R"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:418
-#, fuzzy
 msgid "Append Row|A"
 msgstr "Zeile anfügen|a"
 
@@ -12624,12 +12619,10 @@ msgid "Copy Row|o"
 msgstr "Zeile kopieren|k"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:423
-#, fuzzy
 msgid "Append Column|p"
 msgstr "Spalte anfügen|S"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:425
-#, fuzzy
 msgid "Copy Column|y"
 msgstr "Spalte kopieren|t"