UserGuide.lyx: add another missing part of description of environment separator

diff --git a/lib/doc/UserGuide.lyx b/lib/doc/UserGuide.lyx
index 90c62c77ba8128ffcd274c5fa219ebe0e4dee800..e4694cd8c9dc4eda24907f88777ad96903fe21d7 100644 (file)
--- a/lib/doc/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/UserGuide.lyx
@@ -10201,6 +10201,21 @@ Start New Environment
  a new list will also be created, but in the same besting level.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+To split an existing list into two lists, set the cursor at the end of a
+ list item, press 
+\begin_inset Info
+type  "shortcut"
+arg   "paragraph-break"
+\end_inset
+
+ and select 
+\family sans
+--Separator--
+\family default
+ in the pull-down box for environments in LyX's main toolbar.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Spacing, pagination and line breaks
 \begin_inset Index idx

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 6146f24745e6c9075cb9a00241b157652825f39a..10a7ec0dbe609883d70e6ea5448eef692339e9f3 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -8484,12 +8484,10 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
-
 Dies ist Verbatim.
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
-
 Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
 \end_layout
 
@@ -8502,7 +8500,6 @@ Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
-
 Fast alles ist in Verbatim erlaubt:"%&$§#~'`
 \backslash
 }][{|
@@ -10807,6 +10804,27 @@ Neue Umgebung
  wird ebenfalls eine neue Liste eingefügt, aber in derselben Schachtelungstiefe.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+Um eine bestehende Liste in zwei Listen zu teilen, setzt man den Cursor
+ ans Ende eines Listeneintrags, drückt 
+\family sans
+Eingabe
+\family default
+ und wählt im 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+pull-down
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+-Menü am Anfang der Standard-Werkzeugleiste 
+\family sans
+--Trenner--
+\family default
+ aus.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Abstände, Seiten- und Zeilenumbrüche
 \end_layout

diff --git a/lib/doc/es/UserGuide.lyx b/lib/doc/es/UserGuide.lyx
index 649c694dcd985578dc7fc023cb539966ab861a5b..c1d995d44b592af4e72969cbd7b2ec6de407315a 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/es/UserGuide.lyx
@@ -10531,6 +10531,23 @@ Start New Environment
  a new list will also be created, but in the same besting level.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+To split an existing list into two lists, set the cursor at the end of a
+ list item, press 
+\family sans
+\lang spanish
+Entrar
+\family default
+\lang english
+ and select 
+\family sans
+--Separator--
+\family default
+ in the pull-down box for environments in LyX's main toolbar.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Espacios, paginación y saltos de línea
 \begin_inset Index idx

diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
index b4309fb02f4226dc7d1ab9e013081e3631ea94da..660954cebddf811a9b696abfcc2822804c15e9ec 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
@@ -10866,6 +10866,23 @@ Start New Environment
 
 \begin_layout Standard
 
+\lang english
+To split an existing list into two lists, set the cursor at the end of a
+ list item, press 
+\begin_inset Info
+type  "shortcut"
+arg   "paragraph-break"
+\end_inset
+
+ and select 
+\family sans
+--Separator--
+\family default
+ in the pull-down box for environments in LyX's main toolbar.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Section

diff --git a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
index 2cae97d3714e113d652695348d768fe7b7b1fc34..fa25ef586876e9f924bc7e982e80c37ae1616478 100644 (file)
--- a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
@@ -8878,6 +8878,23 @@ Start New Environment
  a new list will also be created, but in the same besting level.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+To split an existing list into two lists, set the cursor at the end of a
+ list item, press 
+\begin_inset Info
+type  "shortcut"
+arg   "paragraph-break"
+\end_inset
+
+ and select 
+\family sans
+--Separator--
+\family default
+ in the pull-down box for environments in LyX's main toolbar.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 余白取りとページ付けおよび改行
 \begin_inset Index idx