sk.po: Rechecked 'mathematical' context

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 4687f0379af6594075e0fbbe9cd1bbfe245be4a2..f86c4fd13f5d2e522ade6565b9ef71fe80f4dba0 100644 (file)
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -1130,11 +1130,11 @@ Translation sk
        "Example" "Príklad"
        "Exercise" "Úloha"
        "Fact" "Fakt"
-       "Graph[[mathematical]]" "Grafika"
+       "Graph[[mathematical]]" "Graf"
        "Lemma" "Lemma"
        "List of Algorithms" "Zoznam Algoritmov"
        "List of Charts" "Zoznam Diagramov"
-       "List of Graphs[[mathematical]]" "Zoznam Grafík"
+       "List of Graphs[[mathematical]]" "Zoznam Grafov"
        "List of Schemes" "Zoznam Náčrtkov"
        "List of Tableaux" "Zoznam Tablov"
        "Listing" "Výpis"

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index d370bca62b7affd606c7282e519921ced4ce0845..d9b265dc0d69707c1894c7d4fd9bc2e9c93d3278 100644 (file)
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 882134d198630e9e323566766bf3d32c4d8c1025..ea90f85aa1f44c79774d50bbb557aed933db1ed2 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-20 11:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-11 08:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
@@ -6132,13 +6132,13 @@ msgstr "Diagram"
 msgid "List of Charts"
 msgstr "Zoznam Diagramov"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:209 lib/layouts/achemso.layout:220
+#: lib/layouts/achemso.layout:211 lib/layouts/achemso.layout:222
 msgid "Graph[[mathematical]]"
-msgstr "Grafika"
+msgstr "Graf"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:214
+#: lib/layouts/achemso.layout:216
 msgid "List of Graphs[[mathematical]]"
-msgstr "Zoznam Grafík"
+msgstr "Zoznam Grafov"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:248
 msgid "SupplementalInfo"
@@ -14247,10 +14247,6 @@ msgstr "Španielsky (Mexiko)"
 msgid "Swedish"
 msgstr "Švédsky"
 
-#: lib/languages:887
-msgid "Syriac"
-msgstr "Syriac (stredoveká hebrejčina)"
-
 #: lib/languages:895 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:71
 msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilsky"
@@ -14283,10 +14279,6 @@ msgstr "Ukrajinsky"
 msgid "Upper Sorbian"
 msgstr "Srbsky (Hornolužicky)"
 
-#: lib/languages:973
-msgid "Urdu"
-msgstr "Urdsky"
-
 #: lib/languages:983
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamsky"
@@ -16874,7 +16866,7 @@ msgstr "Vložiť integrál"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:186
 msgid "Insert product"
-msgstr "Vložiť produkt"
+msgstr "Vložiť súčin"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:188
 msgid "Insert ( )"
@@ -27427,22 +27419,6 @@ msgstr "Vyberte dokument pre otvorenie"
 msgid "Examples|#E#e"
 msgstr "Príklady"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1955
-msgid "LyX-1.3.x Documents (*.lyx13)"
-msgstr "LyX-1.3.x dokumenty (*.lyx13)"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1956
-msgid "LyX-1.4.x Documents (*.lyx14)"
-msgstr "LyX-1.4.x dokumenty (*.lyx14)"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1957
-msgid "LyX-1.5.x Documents (*.lyx15)"
-msgstr "LyX-1.5.x dokumenty (*.lyx15)"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1958
-msgid "LyX-1.6.x Documents (*.lyx16)"
-msgstr "LyX-1.6.x dokumenty (*.lyx16)"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1983 src/frontends/qt4/Validator.cpp:200
 #: src/insets/ExternalSupport.cpp:368 src/insets/InsetBibtex.cpp:297
 #: src/insets/InsetGraphics.cpp:596 src/insets/InsetInclude.cpp:544
@@ -29612,6 +29588,24 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Syriac"
+#~ msgstr "Syriac (stredoveká hebrejčina)"
+
+#~ msgid "Urdu"
+#~ msgstr "Urdsky"
+
+#~ msgid "LyX-1.3.x Documents (*.lyx13)"
+#~ msgstr "LyX-1.3.x dokumenty (*.lyx13)"
+
+#~ msgid "LyX-1.4.x Documents (*.lyx14)"
+#~ msgstr "LyX-1.4.x dokumenty (*.lyx14)"
+
+#~ msgid "LyX-1.5.x Documents (*.lyx15)"
+#~ msgstr "LyX-1.5.x dokumenty (*.lyx15)"
+
+#~ msgid "LyX-1.6.x Documents (*.lyx16)"
+#~ msgstr "LyX-1.6.x dokumenty (*.lyx16)"
+
 #~ msgid "Sco&pe"
 #~ msgstr "Rozsah"