fix compile

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@6660 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/insets/insetgraphics.C b/src/insets/insetgraphics.C
index e945f3c062da79e1e8f88bc2dcdbb4f409f3f548..0f4d367bb08dc69506ded844fd113237a1dca724 100644 (file)
--- a/src/insets/insetgraphics.C
+++ b/src/insets/insetgraphics.C
@@ -708,8 +708,8 @@ string const InsetGraphics::prepareFile(Buffer const * buf) const
                        string str = fmt.str();
 #else
                        string str = _("No information for converting ");
-                       str += from + _(" format files to " + to;
-                       str += ".\nTry defining a convertor in the preferences.");
+                       str += from + _(" format files to ") + to;
+                       str += _(".\nTry defining a convertor in the preferences.");
 #endif
                        Alert::error(_("Could not convert image"), str);
                }