{
cout << "LyX " << lyx_version
<< " (" << lyx_release_date << ")" << endl;
- cout << "Built on " << __DATE__ << ", " << __TIME__ << endl;
+ cout << to_utf8(bformat(_("Built on %1$s, %2$s"),
+ from_ascii(__DATE__), from_ascii(__TIME__))) << endl;
cout << lyx_version_info << endl;
exit(0);
out << toqstr(makeDisplayPath(package().user_support().absFileName()));
#ifdef DEVEL_VERSION
out << "\n";
- out << "Qt Version (run-time): " << toqstr(qVersion()) << "\n";
- out << "Qt Version (compile-time): " << QT_VERSION_STR << "\n";
+ out << toqstr(bformat(_("Qt Version (run-time): %1$s"), from_ascii(qVersion()))) << "\n";
+ out << toqstr(bformat(_("Qt Version (compile-time): %1$s"), from_ascii(QT_VERSION_STR))) << "\n";
#endif
return res;
}
QTextStream out(&res);
out << "LyX " << lyx_version
<< " (" << lyx_release_date << ")" << endl;
- out << "Built on " << __DATE__ << ", " << __TIME__ << endl;
+ out << toqstr(bformat(_("Built on %1$s, %2$s"),
+ from_ascii(__DATE__), from_ascii(__TIME__))) << endl;
out << lyx_version_info << endl;
return res;