French UserGuide.lyx: fix a paragraph language

diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
index 6d55da38989110768fac8aa7e2fbdb09a5332d8f..98243f03b46e5f2b822e256bdbcd78c138e86eb4 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
@@ -7232,11 +7232,13 @@ est utilisée:
 \end_layout\r
 \r
 \begin_layout Description\r
+\r
+\lang english\r
 Ionizing\r
 \begin_inset space ~\r
 \end_inset\r
 \r
-radiation:\r
+radiation: \r
 \begin_inset Argument\r
 status open\r
 \r
@@ -7258,12 +7260,14 @@ itshape, style=nextline
 \r
 \end_inset\r
 \r
- Ionizing radiation consists of particles or electromagnetic waves that\r
- are energetic enough to detach electrons from atoms or molecules, therefore\r
+Ionizing radiation consists of particles or electromagnetic waves that are\r
+ energetic enough to detach electrons from atoms or molecules, therefore\r
  ionizing them.\r
 \end_layout\r
 \r
 \begin_layout Description\r
+\r
+\lang english\r
 Reference\r
 \begin_inset space ~\r
 \end_inset\r