Pronoun

diff --git a/src/frontends/qt/GuiView.cpp b/src/frontends/qt/GuiView.cpp
index b229a78995f6a1806d1bbe15b7926efb2a34ca9c..fea540ad5a2149943ba5acb5482cf3af38e5f2cb 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt/GuiView.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiView.cpp
@@ -2849,7 +2849,7 @@ void GuiView::openDocument(string const & fname)
        // let the user create one
        if (!fullname.exists() && !theBufferList().exists(fullname) &&
            !LyXVC::file_not_found_hook(fullname)) {
-               // the user specifically chose this name. Believe him.
+               // The user specifically chose this name. Believe them.
                Buffer * const b = newFile(filename, string(), true);
                if (b)
                        setBuffer(b);