See description here:
https://marc.info/?l=lyx-devel&m=
171243435229412&w=2
cutSelectionHelper did not request a metrics update when the selection
was inner to a paragraph. The new code is better, but it was not
necessary before the biginset branch because of a full metrics
computation that hid this missing case.
(cherry picked from commit
89901123c579c6c7dbd1aecd092d62c3a0a3db24)
if (begpit != endpit)
cur.screenUpdateFlags(Update::Force | Update::FitCursor);
+ else
+ cur.screenUpdateFlags(Update::SinglePar | Update::FitCursor);
tie(endpit, endpos) =
eraseSelectionHelper(bp, text->paragraphs(), begpit, endpit,