enumitem.lyx: change German example to an English one as requested by Jean-Pierre

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X@39065 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/lib/examples/enumitem.lyx b/lib/examples/enumitem.lyx
index 8b8b18db2ea60a23d0c28a00f5204f22775f6147..f107a0ac5ce36ca8f8f049b756e2bd6b01798e27 100644 (file)
--- a/lib/examples/enumitem.lyx
+++ b/lib/examples/enumitem.lyx
@@ -225,7 +225,11 @@ Description with emphasized (instead of bold) label and  left margin 1.5
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Strahlungsmodulation:
+Ionizing
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+radiation:
 \begin_inset Argument
 status open
 
@@ -250,14 +254,19 @@ mdseries
 
 \end_inset
 
- Durch die zeitliche Modulation der auf den Detektor treffenden Strahlung
- wird trotz fehlender Gleichlichtempfindlichkeit der pyroelektrischen Detektoren
- die reproduzierbare Betrachtung statischer Wärmeszenen ermöglicht.
+ Ionizing radiation consists of particles or electromagnetic waves that
+ are energetic enough to detach electrons from atoms or molecules, therefore
+ ionizing them.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Referenzstrahlung: Die Wärmestrahlung des Choppers geht direkt in das Messsignal
- ein.
+Reference
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+counting: In computer science, reference counting is a technique of storing
+ the number of references, pointers, or handles to a resource such as an
+ object, block of memory, disk space or other resource.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard