layouttranslations from da.po

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38465 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 73b54651c9b39cda5b1d137a201d1f0e3b0e13c2..63e9f1987f0d18d9ded741aff916a63bf6499e89 100644 (file)
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -155,40 +155,40 @@ Translation cs
 End
 
 Translation da
-       "Acknowledgement" "Taksigelse"
+       "Acknowledgement" "Anerkendelse"
        "Algorithm" "Algoritme"
-       "Assumption" "Assumption"
+       "Assumption" "Antagelse"
        "Axiom" "Aksiom"
-       "Case" "Sag"
-       "Chart" "Chart"
+       "Case" "Tilfælde"
+       "Chart" "Diagram"
        "Claim" "Påstand"
        "Conclusion" "Konklusion"
        "Condition" "Betingelse"
        "Conjecture" "Formodning"
        "Corollary" "Korollar"
-       "Criterion" "Kriterie"
+       "Criterion" "Kriterium"
        "Definition" "Definition"
        "Example" "Eksempel"
        "Exercise" "Øvelse"
-       "Fact" "Fakta"
-       "Graph" "Graph"
+       "Fact" "Faktum"
+       "Graph" "Graf"
        "Lemma" "Lemma"
-       "List of Algorithms" "List of Algorithms"
-       "List of Charts" "List of Charts"
-       "List of Graphs" "List of Graphs"
-       "List of Schemes" "List of Schemes"
-       "List of Tableaux" "List of Tableaux"
+       "List of Algorithms" "Algoritmeliste"
+       "List of Charts" "Diagramliste"
+       "List of Graphs" "Grafliste"
+       "List of Schemes" "Schemaliste"
+       "List of Tableaux" "Tableauliste"
        "Notation" "Notation"
        "Note" "Notat"
        "Problem" "Problem"
-       "Proof" "Korrektur"
+       "Proof" "Bevis"
        "Proposition" "Forslag"
        "Question" "Spørgsmål"
        "Remark" "Bemærkning"
-       "Scheme" "Scheme"
-       "Summary" "Sammenfatning"
+       "Scheme" "Schema"
+       "Summary" "Resumé"
        "Tableau" "Tableau"
-       "Theorem" "Teorem"
+       "Theorem" "Sætning"
 End
 
 Translation de