po/*.po: remerge (add separator layout)

author Michael Schmitt <michael.schmitt@teststep.org>

Thu, 14 Jun 2007 19:28:39 +0000 (19:28 +0000)

committer Michael Schmitt <michael.schmitt@teststep.org>

Thu, 14 Jun 2007 19:28:39 +0000 (19:28 +0000)
author Michael Schmitt <michael.schmitt@teststep.org>
Thu, 14 Jun 2007 19:28:39 +0000 (19:28 +0000)
committer Michael Schmitt <michael.schmitt@teststep.org>
Thu, 14 Jun 2007 19:28:39 +0000 (19:28 +0000)
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po

index 46c26922813cdc3201fbe285eb48db4e61b93200..d962252306c6d572b2d37ea4b5e17df857a0de05 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.1.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:14+0100\n"
  "Last-Translator: George Tellalov <gogi_t@yahoo.com>\n"
  "Language-Team: Bulgarian <gogi_t@yahoo.com>\n"
@@ -4279,7 +4279,7 @@ msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Øàáëîíè"
  
  # src/ext_l10n.h:318
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -4289,13 +4289,13 @@ msgid "Proof"
  msgstr "Äîêàçàòåëñòâî"
  
  # src/ext_l10n.h:318
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  #, fuzzy
  msgid "Proof:"
  msgstr "Äîêàçàòåëñòâî"
  
  # src/ext_l10n.h:387
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -4307,13 +4307,13 @@ msgid "Theorem"
  msgstr "Òåîðåìà"
  
  # src/ext_l10n.h:387
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Òåîðåìà"
  
  # src/ext_l10n.h:271
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -4324,12 +4324,12 @@ msgid "Lemma"
  msgstr "Ëåìà"
  
  # src/ext_l10n.h:271
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  #, fuzzy
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Ëåìà"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -4340,12 +4340,12 @@ msgstr "
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
  # src/ext_l10n.h:320
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -4356,14 +4356,14 @@ msgid "Proposition"
  msgstr "Äîïóñêàíå"
  
  # src/ext_l10n.h:320
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Äîïóñêàíå"
  
  # src/frontends/xforms/FormPreferences.C:226
  # src/frontends/xforms/FormPreferences.C:255
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -4375,13 +4375,13 @@ msgstr "
  
  # src/ext_l10n.h:291 src/insets/insetinfo.C:77 src/insets/insetinfo.C:102
  # src/insets/insetinfo.C:231
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  #, fuzzy
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Áåëåæêà"
  
  # src/frontends/xforms/FormCitation.C:37
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
@@ -4390,13 +4390,13 @@ msgid "Criterion"
  msgstr "Öèòàò"
  
  # src/frontends/xforms/FormCitation.C:37
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Öèòàò"
  
  # src/ext_l10n.h:238
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
@@ -4404,23 +4404,23 @@ msgid "Fact"
  msgstr "Ôàêò"
  
  # src/ext_l10n.h:238
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Ôàêò"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr ""
  
  # src/ext_l10n.h:221
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -4432,13 +4432,13 @@ msgid "Definition"
  msgstr "Äåôèíèöèÿ"
  
  # src/ext_l10n.h:221
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Äåôèíèöèÿ"
  
  # src/ext_l10n.h:232
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -4449,26 +4449,26 @@ msgid "Example"
  msgstr "Ïðèìåð"
  
  # src/ext_l10n.h:232
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Ïðèìåð"
  
  # src/ext_l10n.h:205
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Óñëîâèå"
  
  # src/ext_l10n.h:205
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Óñëîâèå"
  
  # src/ext_l10n.h:316
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -4477,13 +4477,13 @@ msgid "Problem"
  msgstr "Ïðîáëåì"
  
  # src/ext_l10n.h:316
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Ïðîáëåì"
  
  # src/ext_l10n.h:234
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
@@ -4491,13 +4491,13 @@ msgid "Exercise"
  msgstr "Óïðàæíåíèå"
  
  # src/ext_l10n.h:234
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Óïðàæíåíèå"
  
  # src/ext_l10n.h:271
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -4508,13 +4508,13 @@ msgid "Remark"
  msgstr "Ëåìà"
  
  # src/ext_l10n.h:271
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Ëåìà"
  
  # src/mathed/math_panel.C:128
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -4525,14 +4525,14 @@ msgid "Claim"
  msgstr "Ðàçñòîÿíèå"
  
  # src/LyXAction.C:263
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  #, fuzzy
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Ñìÿíà íà åçèê"
  
  # src/ext_l10n.h:291 src/insets/insetinfo.C:77 src/insets/insetinfo.C:102
  # src/insets/insetinfo.C:231
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -4544,13 +4544,13 @@ msgstr "
  
  # src/ext_l10n.h:291 src/insets/insetinfo.C:77 src/insets/insetinfo.C:102
  # src/insets/insetinfo.C:231
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Áåëåæêà"
  
  # src/form1.C:165
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
@@ -4559,13 +4559,13 @@ msgid "Notation"
  msgstr "Ðîòàöèÿ"
  
  # src/form1.C:165
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Ðîòàöèÿ"
  
  # src/BufferView2.C:601 src/LyXAction.C:346 src/MenuBackend.C:433
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
@@ -4574,13 +4574,13 @@ msgid "Case"
  msgstr "Çàëåïè"
  
  # src/LyXAction.C:263
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Ñìÿíà íà åçèê"
  
  # src/ext_l10n.h:344
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -4604,7 +4604,7 @@ msgid "Section"
  msgstr "Ðàçäåë"
  
  # src/ext_l10n.h:371
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -4624,7 +4624,7 @@ msgid "Subsection"
  msgstr "Ïîäðàçäåë"
  
  # src/ext_l10n.h:373
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgid "Subsubsection"
  msgstr "Ïîä-ïîäðàçäåë"
  
  # src/ext_l10n.h:345
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -4652,7 +4652,7 @@ msgid "Section*"
  msgstr "Ðàçäåë*"
  
  # src/ext_l10n.h:372
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
@@ -4660,14 +4660,14 @@ msgid "Subsection*"
  msgstr "Ïîäðàçäåë*"
  
  # src/ext_l10n.h:374
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Ïîä-ïîäðàçäåë*"
  
  # src/ext_l10n.h:154
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -4691,12 +4691,12 @@ msgstr "
  msgid "Abstract"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr ""
  
  # src/ext_l10n.h:263
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -4708,13 +4708,13 @@ msgid "Keywords"
  msgstr "Êëþ÷îâè äóìà"
  
  # src/frontends/kde/indexdlg.C:27 src/frontends/kde/indexdlg.C:28
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Èíäåêñ çàïèñ"
  
  # src/ext_l10n.h:186
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -4737,7 +4737,7 @@ msgid "Bibliography"
  msgstr "Áèáëèîãðàôèÿ"
  
  # src/ext_l10n.h:174
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -4746,28 +4746,28 @@ msgid "Appendix"
  msgstr "Ïðèëîæåíèå"
  
  # src/ext_l10n.h:173
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Ïðèëîæåíèÿ"
  
  # src/ext_l10n.h:187
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Áèîãðàôèÿ"
  
  # src/ext_l10n.h:187
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Áèîãðàôèÿ"
  
  # src/ext_l10n.h:246
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Áåë. ïîä ëèíèÿ"
  
  # src/lyxfunc.C:1962
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  #, fuzzy
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Ìàðêèðàíå âêë."
@@ -9534,6 +9534,18 @@ msgstr "
  msgid "Dictum"
  msgstr "Äàòà"
  
+# src/frontends/xforms/form_document.C:244
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Àáçàö ðàçäåëÿíå"
+
+# src/ext_l10n.h:127
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Ïðîìåíè äúëáî÷èíàòà íà ñðåäàòà(v)|v"
+
  # src/ext_l10n.h:252
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
@@ -11794,12 +11806,12 @@ msgid "Check spelling"
  msgstr ""
  
  # src/BufferView2.C:435 src/LyXAction.C:406
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Îòìåíè"
  
  # src/BufferView2.C:456 src/LyXAction.C:357
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Ïîâòîðè"
  
@@ -14958,12 +14970,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -14971,7 +14983,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -15228,73 +15240,73 @@ msgid "Save bookmark"
  msgstr "Äîëó(B)|#B"
  
  # src/BufferView2.C:440
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Íÿìà íèùî ïîâå÷å çà îòìåíÿíå"
  
  # src/BufferView2.C:461
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Íÿìà íèùî ïîâå÷å çà ïîâòàðÿíå"
  
  # src/lyxfunc.C:1949
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Ìàðêèðàíå èçêë."
  
  # src/lyxfunc.C:1962
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Ìàðêèðàíå âêë."
  
  # src/lyxfunc.C:1839
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Ìàðêèðàíå ïðåìàõíàòî"
  
  # src/lyxfunc.C:1844
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Ìàðêèðàíå óñòàíîâåíî"
  
  # src/converter.C:783 src/converter.C:853
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Îòêðèòà å åäíà ãðåøêà"
  
  # src/lyxfunc.C:3185
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Íåóñïåõ ïðè îòâàðÿíåòî"
  
  # src/converter.C:783 src/converter.C:853
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Îòêðèòà å åäíà ãðåøêà"
  
  # src/lyxfunc.C:2761
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Îòâàðÿì ïîääîêóìåíò "
  
  # src/ext_l10n.h:263
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Êëþ÷îâè äóìà"
  
  # src/lyxfunc.C:3291
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Èçáåðåòå äîêóìåíò çà âìúêâàíå"
  
  # src/MenuBackend.C:446 src/ext_l10n.h:10
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -15306,13 +15318,13 @@ msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Äîêóìåíòè(D)|D"
  
  # src/lyxfunc.C:3157 src/lyxfunc.C:3213 src/lyxfunc.C:3289
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  #, fuzzy
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Ïðèìåðè"
  
  # src/ext_l10n.h:116
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
@@ -15320,25 +15332,25 @@ msgstr "LyX 
  
  # src/lyxfunc.C:3061 src/lyxfunc.C:3088 src/lyxfunc.C:3165 src/lyxfunc.C:3223
  # src/lyxfunc.C:3251 src/lyxfunc.C:3261 src/lyxfunc.C:3297
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Ïðåêúñíàò."
  
  # src/lyxfunc.C:3309
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Âìúêâàì äîêóìåíò"
  
  # src/exporter.C:89
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Äîêóìåíòúò ùå áúäå åêñïîðòèðàí âúâ ôîðìàò "
  
  # src/lyxfunc.C:3317
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Íåóñïåõ ïðè âìúêâàíåòî"
@@ -18443,20 +18455,20 @@ msgstr "
  msgid "Directories"
  msgstr "Ïîòðåáèòåëñêà äèðåêòîðèÿ: "
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
  # src/frontends/kde/FormPrint.C:118
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  #, fuzzy
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX: Ïå÷àò"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po

index a3994c7ceba9197164166fd1fd45dcbf515455a1..b73282eb2530253e0d32bdab666d6e9fd083d5aa 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: ca\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-06-01 18:19+0200\n"
  "Last-Translator: Joan Montané <jmontane@gmail.com>\n"
  "Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
@@ -3246,7 +3246,7 @@ msgstr "Est
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "PlantillaTeorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3255,11 +3255,11 @@ msgstr "PlantillaTeorema"
  msgid "Proof"
  msgstr "Demostració"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Demostració:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3270,11 +3270,11 @@ msgstr "Demostraci
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorema núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3284,11 +3284,11 @@ msgstr "Teorema n
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lema núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3299,11 +3299,11 @@ msgstr "Lema n
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corol·lari"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corol·lari núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3313,11 +3313,11 @@ msgstr "Corol
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposició"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposició núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3326,43 +3326,43 @@ msgstr "Proposici
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Conjectura"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Conjectura núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Criteri"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Criteri núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fet núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axioma núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3373,11 +3373,11 @@ msgstr "Axioma n
  msgid "Definition"
  msgstr "Definició"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definició núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3387,21 +3387,21 @@ msgstr "Definici
  msgid "Example"
  msgstr "Exemple"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Exemple núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condició"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condició núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3409,22 +3409,22 @@ msgstr "Condici
  msgid "Problem"
  msgstr "Problema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problema núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Exercici"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Exercici núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3433,11 +3433,11 @@ msgstr "Exercici n
  msgid "Remark"
  msgstr "Comentari"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Comentari núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3446,11 +3446,11 @@ msgstr "Comentari n
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3460,33 +3460,33 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "Nota"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Nota núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notació"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notació núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Cas"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Cas núm.:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Cas n
  msgid "Section"
  msgstr "Secció"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3528,7 +3528,7 @@ msgstr "Secci
  msgid "Subsection"
  msgstr "Subsecció"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3545,7 +3545,7 @@ msgstr "Subsecci
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Subsubsecció"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3554,20 +3554,20 @@ msgstr "Subsubsecci
  msgid "Section*"
  msgstr "Secció*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Subsecció*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Subsubsecció*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3591,11 +3591,11 @@ msgstr "Subsubsecci
  msgid "Abstract"
  msgstr "Resum"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Resum---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3607,11 +3607,11 @@ msgstr "Resum---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Paraules clau"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr ""
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3641,23 +3641,23 @@ msgstr "Bibliografia"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Apèndix"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Apèndixs"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiografiaSenseFoto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Nota al peu de pàg."
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr ""
  
@@ -7250,6 +7250,16 @@ msgstr ""
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separador"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Tipus d'entorn de paràgraf modificat"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr ""
@@ -8919,11 +8929,11 @@ msgstr "Imprimeix el document"
  msgid "Check spelling"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Desfès"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Refès"
  
@@ -11455,12 +11465,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11468,7 +11478,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11678,58 +11688,58 @@ msgstr "&Crea"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "No hi ha més informació per desfer"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "No hi ha més informació per refer"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d paraules a la seleccioó."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d paraules al document."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Una paraula a la selecció."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Una paraula al document."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Compta paraules"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Seleccionar el document a inserir"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11739,31 +11749,31 @@ msgstr "Seleccionar el document a inserir"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documents|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemples|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documents LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancel·lat."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "S'estpa inserint el document %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "S'ha inserit el document %1$s."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "No s'ha pogut inserir el document %1$s"
@@ -14239,19 +14249,19 @@ msgstr "underline"
  msgid "Directories"
  msgstr "Directoris"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "Icones petites"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "Icones normals"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Icones grans"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po

index 313fcf477eb60efeb4f15353227d82b36c305731..d50ea5c96e5ec444bce3ff3c5401a4ad2427ce9e 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Lyx 1.5.0svn\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-06-03 04:42+0200\n"
  "Last-Translator: Pavel Sanda <ps@ucw.cz>\n"
  "Language-Team: Czech <LL@li.org>\n"
@@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Standardn
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "TheoremTemplate"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3200,11 +3200,11 @@ msgstr "TheoremTemplate"
  msgid "Proof"
  msgstr "Proof"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Proof:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3215,11 +3215,11 @@ msgstr "Proof:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Theorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Theorem #::"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3229,11 +3229,11 @@ msgstr "Theorem #::"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3244,11 +3244,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corollary"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corollary #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3258,11 +3258,11 @@ msgstr "Corollary #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3271,43 +3271,43 @@ msgstr "Proposition #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Conjecture"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Conjecture #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Criterion"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Criterion #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fact"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fact #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axiom #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3318,11 +3318,11 @@ msgstr "Axiom #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3332,21 +3332,21 @@ msgstr "Definition #:"
  msgid "Example"
  msgstr "Pøíklad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Example #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3354,22 +3354,22 @@ msgstr "Condition #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Exercise"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Exercise #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3378,11 +3378,11 @@ msgstr "Exercise #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Remark"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Remark #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3391,11 +3391,11 @@ msgstr "Remark #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Claim"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Claim #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3405,33 +3405,33 @@ msgstr "Claim #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Note"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Note #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notace #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Case"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Case #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3454,7 +3454,7 @@ msgstr "Case #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Sekce"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "Sekce"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Podsekce"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "Podsekce"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Podpodsekce"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3499,20 +3499,20 @@ msgstr "Podpodsekce"
  msgid "Section*"
  msgstr "Sekce*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Podsekce*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Podpodsekce*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3536,11 +3536,11 @@ msgstr "Podpodsekce*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Abstrakt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Abstract---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3551,11 +3551,11 @@ msgstr "Abstract---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Keywords"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Index Terms---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3577,7 +3577,7 @@ msgstr "Index Terms---"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Literatura"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3585,23 +3585,23 @@ msgstr "Literatura"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Pøíloha"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendices"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biography"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiographyNoPhoto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Footernote"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarkBoth"
  
@@ -7177,6 +7177,16 @@ msgstr "Captionbelow"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Dictum"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separator"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Gather prostøedí"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Headnote"
@@ -8828,11 +8838,11 @@ msgstr "Vytisknout dokument"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Kontrola pravopisu"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Zpìt zmìnu"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Znovu zmìnu"
  
@@ -11351,12 +11361,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr "Pou¾ita standardní tøída dokumentu, nebo» tøída %1$s nelze naèíst."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr "Zmìny nezobrazeny v LaTeX-ovém výstupu"
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11368,7 +11378,7 @@ msgstr ""
  "Prosím naistalujte tyto balíèky nebo pøedefinujte \\lyxadded a \\lyxdeletedv "
  "LaTeX-ové preambuli."
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11599,57 +11609,57 @@ msgstr "&Vytvo
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Nastav zálo¾ku"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "®ádná dal¹í informace pro návrat zpìt (undo)"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "®ádná dal¹í informace pro opakování akce (redo)"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Znaèka vyp."
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Znaèka zap."
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Znaèka smazána"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Znaèka nastavena"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d slov ve výbìru."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d slov v dokumentu."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Jedno slovo ve výbìru."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Jedno slovo v dokumentu."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Spoèítat slova"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Vybrat dokument LyX-u ke vlo¾ení"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11659,31 +11669,31 @@ msgstr "Vybrat dokument LyX-u ke vlo
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumenty|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Pøíklady|#a#A"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Dokumenty LyX-u (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Zru¹eno."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Vkládání dokumentu %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokument %1$s vlo¾en."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Nepodaøilo se vlo¾it dokument %1$s"
@@ -14214,19 +14224,19 @@ msgstr "Osnova"
  msgid "Directories"
  msgstr "Adresáøe"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "Malé ikony"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "Normální ikony"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Velké ikony"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/da.po b/po/da.po

index 4e0dbca96bd5f37ac8436986c613610235609df4..75bce76ee410bf59939d26c809639e50ec7230a2 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: da\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:13+0100\n"
  "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
  "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "TeoremSkabelon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3341,12 +3341,12 @@ msgstr "TeoremSkabelon"
  msgid "Proof"
  msgstr "Korrektur"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  #, fuzzy
  msgid "Proof:"
  msgstr "Korrektur"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3357,12 +3357,12 @@ msgstr "Korrektur"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3372,12 +3372,12 @@ msgstr "Teorem"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  #, fuzzy
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3388,12 +3388,12 @@ msgstr "Lemma"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korollar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  #, fuzzy
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Korollar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3403,12 +3403,12 @@ msgstr "Korollar"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Forslag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Forslag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3417,47 +3417,47 @@ msgstr "Forslag"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Formodning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  #, fuzzy
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Formodning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kriterie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakta"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fakta"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  #, fuzzy
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3468,12 +3468,12 @@ msgstr "Aksiom"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3483,23 +3483,23 @@ msgstr "Definition"
  msgid "Example"
  msgstr "Eksempel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Eksempel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Betingelse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Betingelse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3507,24 +3507,24 @@ msgstr "Betingelse"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Øvelse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Øvelse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3533,12 +3533,12 @@ msgstr "
  msgid "Remark"
  msgstr "Bemærkning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Bemærkning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3547,12 +3547,12 @@ msgstr "Bem
  msgid "Claim"
  msgstr "Påstand"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  #, fuzzy
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Påstand"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3562,36 +3562,36 @@ msgstr "P
  msgid "Note"
  msgstr "Notat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Sag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Sag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgstr "Sag"
  msgid "Section"
  msgstr "Sektion"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr "Sektion"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Undersektion"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3650,7 +3650,7 @@ msgstr "Undersektion"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Underundersektion"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3659,20 +3659,20 @@ msgstr "Underundersektion"
  msgid "Section*"
  msgstr "Sektion*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Undersektion*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Underundersektion*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3696,12 +3696,12 @@ msgstr "Underundersektion*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Sammendrag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  #, fuzzy
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Sammendrag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3712,12 +3712,12 @@ msgstr "Sammendrag"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Nøgleord"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Indekstermer"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr "Indekstermer"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Litteraturliste"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3747,24 +3747,24 @@ msgstr "Litteraturliste"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Appendiks"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendiks"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografi"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biografi"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Bundnote"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarkérBegge"
  
@@ -7695,6 +7695,16 @@ msgstr "Billedtekstunder"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Dictum"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Adskillelse"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Gather-miljø"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Topnote"
@@ -9465,11 +9475,11 @@ msgstr "Udskriv dokument"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Tjek stavning"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Fortryd"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Gendan"
  
@@ -12259,12 +12269,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr "Bruger standard-dokumentklassen, da %1$s-klassen er ukendt."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12272,7 +12282,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12496,60 +12506,60 @@ msgstr "&Opret"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Gem bogmærke 2"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Ikke flere fortrydelsesoplysninger"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Kan ikke gendanne mere"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Mærke slået fra"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Mærke slået til"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Mærke fjernet"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Mærke sat"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$s ord tjekket."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$s er ikke et LyX-document."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Èt ord tjekket."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Åbn dokument"
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Nuværende ord"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Vælg LyX-dokument at indsætte"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12559,31 +12569,31 @@ msgstr "V
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumenter|#d#D"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Eksempler|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-dokumenter (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Annulleret."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Indsætter dokumentet %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokumentet %1$s blev indsat."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Kunne ikke indsætte dokumentet %1$s"
@@ -15180,19 +15190,19 @@ msgstr "Ydre"
  msgid "Directories"
  msgstr "Mapper"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/de.po b/po/de.po

index 86a489a9c05963ff01f338ac28dd7a300a70ea0b..deb0d94995063e92d5fb1a3d9e9715ae9e25fe6c 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.5.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-01-21 18:21+0200\n"
  "Last-Translator: Michael Gerz <Michael.Gerz@teststep.org>\n"
  "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Theorem-Vorlage"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3286,11 +3286,11 @@ msgstr "Theorem-Vorlage"
  msgid "Proof"
  msgstr "Beweis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Beweis:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3301,11 +3301,11 @@ msgstr "Beweis:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Theorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Theorem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3315,11 +3315,11 @@ msgstr "Theorem #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3330,11 +3330,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korollar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Korollar #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3344,11 +3344,11 @@ msgstr "Korollar #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Feststellung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Feststellung #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3357,43 +3357,43 @@ msgstr "Feststellung #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Vermutung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Vermutung #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterium"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kriterium #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fakt #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axiom #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3404,11 +3404,11 @@ msgstr "Axiom #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3418,21 +3418,21 @@ msgstr "Definition #:"
  msgid "Example"
  msgstr "Beispiel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Beispiel #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Bedingung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Bedingung #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3440,22 +3440,22 @@ msgstr "Bedingung #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Aufgabe"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Aufgabe #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3464,11 +3464,11 @@ msgstr "Aufgabe #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Bemerkung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Bemerkung #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3477,11 +3477,11 @@ msgstr "Bemerkung #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Behauptung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Behauptung #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3491,33 +3491,33 @@ msgstr "Behauptung #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Notiz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notiz #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notation #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Fall"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Fall #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3540,7 +3540,7 @@ msgstr "Fall #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Abschnitt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr "Abschnitt"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Unterabschnitt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Unterabschnitt"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Unterunterabschn."
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3585,20 +3585,20 @@ msgstr "Unterunterabschn."
  msgid "Section*"
  msgstr "Abschnitt*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Unterabschnitt*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Unterunterabschn.*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3622,11 +3622,11 @@ msgstr "Unterunterabschn.*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Zusammenfassung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Zusammenfassung---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3637,11 +3637,11 @@ msgstr "Zusammenfassung---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Schlagwörter"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Stichwörter---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3663,7 +3663,7 @@ msgstr "Stichwörter---"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Literaturverzeichnis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3671,23 +3671,23 @@ msgstr "Literaturverzeichnis"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Anhang"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Anhänge"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biographie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biographie ohne Foto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Fußnote"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Beides markieren"
  
@@ -7248,6 +7248,16 @@ msgstr "Legende unten"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Diktum"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Trenner"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Gather-Umgebung"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Kopfnotiz"
@@ -8900,11 +8910,11 @@ msgstr "Dokument drucken"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Rechtschreibung prüfen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Rückgängig"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Wiederholen"
  
@@ -11428,12 +11438,12 @@ msgstr ""
  "Verwende die Standard-Dokumentenklasse, da die Klasse %1$s nicht geladen "
  "werden konnte."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr "Änderungen nicht in der LaTeX-Ausgabe angezeigt"
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11445,7 +11455,7 @@ msgstr ""
  "Bitte installieren Sie diese Pakete oder definieren Sie \\lyxadded und "
  "\\lyxdeleted in der LaTeX-Präambel neu."
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11680,57 +11690,57 @@ msgstr "&Erstellen"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Lesezeichen speichern"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nichts mehr rückgängig zu machen"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Nichts mehr zu wiederholen"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marke aus"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marke ein"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marke entfernt"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marke gesetzt"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d Wörter in der Auswahl."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d Wörter im Dokument."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Ein Wort in der Auswahl."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Ein Wort im Dokument."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Wörter zählen"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Wählen Sie das einzufügende LyX-Dokument"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11740,31 +11750,31 @@ msgstr "Wählen Sie das einzufügende LyX-Dokument"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumente|#k"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Beispiele|#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-Dokumente (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Abgebrochen."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Füge Dokument %1$s ein..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokument %1$s ist eingefügt."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Das Dokument %1$s konnte nicht eingefügt werden"
@@ -14361,19 +14371,19 @@ msgstr "Gliederung"
  msgid "Directories"
  msgstr "Verzeichnisse"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "Kleine Symbole"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "Normale Symbole"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Große Symbole"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/es.po b/po/es.po

index f3cae79844b433e3ea92306726d576e3c9f25404..6178e50bc75f1f42fe2de88cf8685962f742a587 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: es\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-11-07 18:46+0100\n"
  "Last-Translator: Eulogio Serradilla <eulogio.sr@terra.es>\n"
  "Language-Team:  <es@li.org>\n"
@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "Normal"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "PlantillaTeorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3264,11 +3264,11 @@ msgstr "PlantillaTeorema"
  msgid "Proof"
  msgstr "Demostración"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Demostración:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3279,11 +3279,11 @@ msgstr "Demostraci
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3293,11 +3293,11 @@ msgstr "Teorema #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3308,11 +3308,11 @@ msgstr "Lema #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corolario"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corolario #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3322,11 +3322,11 @@ msgstr "Corolario #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposición"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposición #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3335,43 +3335,43 @@ msgstr "Proposici
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Conjetura"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Conjetura #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Criterio"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Criterio #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Hecho"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Hecho #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axioma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3382,11 +3382,11 @@ msgstr "Axioma #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definición"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definición #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3396,21 +3396,21 @@ msgstr "Definici
  msgid "Example"
  msgstr "Ejemplo"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Ejemplo #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condición"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condición #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3418,22 +3418,22 @@ msgstr "Condici
  msgid "Problem"
  msgstr "Problema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Ejercicio"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Ejercicio #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3442,11 +3442,11 @@ msgstr "Ejercicio #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Observación"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Observación #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3455,11 +3455,11 @@ msgstr "Observaci
  msgid "Claim"
  msgstr "Afirmación"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Afirmación #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3469,33 +3469,33 @@ msgstr "Afirmaci
  msgid "Note"
  msgstr "Nota"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Nota #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notación"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notación #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Caso"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Caso #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3518,7 +3518,7 @@ msgstr "Caso #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Sección"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "Secci
  msgid "Subsection"
  msgstr "Subsección"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3554,7 +3554,7 @@ msgstr "Subsecci
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Subsubsección"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3563,20 +3563,20 @@ msgstr "Subsubsecci
  msgid "Section*"
  msgstr "Sección*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Subsección*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Subsubsección*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3600,11 +3600,11 @@ msgstr "Subsubsecci
  msgid "Abstract"
  msgstr "Resumen"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Resumen---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3615,11 +3615,11 @@ msgstr "Resumen---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Palabras clave"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Términos índice---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr "T
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografía"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3649,23 +3649,23 @@ msgstr "Bibliograf
  msgid "Appendix"
  msgstr "Apéndice"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Apéndices"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografía"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiografíaSinFoto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Nota al pie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarcarAmbos"
  
@@ -7291,6 +7291,16 @@ msgstr "EncabezadoAbajo"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Sentencia"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separador"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Entorno Gather"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "NotaEncabezado"
@@ -9004,11 +9014,11 @@ msgstr "Imprimir documento"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Comprobar ortografía"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Deshacer"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Rehacer"
  
@@ -11792,12 +11802,12 @@ msgstr ""
  "Usando la clase de documento predeterminada, ya que la clase %1$s no se pudo "
  "cargar."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11805,7 +11815,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12034,57 +12044,57 @@ msgstr "&Crear"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Guardar marcador 5"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "No hay más información de deshacer"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "No hay más información de rehacer"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marca desactivada"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marca activada"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marca quitada"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marca puesta"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d palabras en la selección."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d palabras en el documento."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Una palabra en la selección."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Una palabra en el documento."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Contar palabras"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Seleccionar documento LyX a insertar"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12094,31 +12104,31 @@ msgstr "Seleccionar documento LyX a insertar"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documentos|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Ejemplos|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documentos LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancelado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Insertando documento %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Documento %1$s insertado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "No se pudo insertar documento %1$s"
@@ -14685,19 +14695,19 @@ msgstr "Exterior"
  msgid "Directories"
  msgstr "Directorios"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po

index 35fb00a0b15134cec3c4c1376fb57fabf3953675..bd1bb0606ba068afc7fff9640add2f401bb4580f 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n"
  "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
  "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -3250,7 +3250,7 @@ msgstr "Estandarra"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "TeoremaTxantiloia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3259,11 +3259,11 @@ msgstr "TeoremaTxantiloia"
  msgid "Proof"
  msgstr "Frogapena"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Frogapena:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3274,11 +3274,11 @@ msgstr "Frogapena:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3288,11 +3288,11 @@ msgstr "Teorema #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3303,11 +3303,11 @@ msgstr "Lema #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korolarioa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Korolarioa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3317,11 +3317,11 @@ msgstr "Korolarioa #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposizioa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposizioa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3330,43 +3330,43 @@ msgstr "Proposizioa #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Aierua"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Aierua #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Irizpidea"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Irizpidea #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Egitatea"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Egitatea #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axioma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3377,11 +3377,11 @@ msgstr "Axioma #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definizioa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definizioa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3391,21 +3391,21 @@ msgstr "Definizioa #:"
  msgid "Example"
  msgstr "Adibidea"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Adibidea #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Baldintza"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Baldintza #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3413,22 +3413,22 @@ msgstr "Baldintza #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Buruketa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Buruketa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Ariketa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Ariketa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3437,11 +3437,11 @@ msgstr "Ariketa #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Oharra"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Oharra #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3450,11 +3450,11 @@ msgstr "Oharra #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Aldarrikapena"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Aldarrikapena #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3464,33 +3464,33 @@ msgstr "Aldarrikapena #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Ohar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Ohar #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notazioa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notazioa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Kasua"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Kasua #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3513,7 +3513,7 @@ msgstr "Kasua #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Atala"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr "Atala"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Azpiatala"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "Azpiatala"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Azpiazpiatala"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3558,20 +3558,20 @@ msgstr "Azpiazpiatala"
  msgid "Section*"
  msgstr "Atala*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Azpiatala*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Azpiazpiatala*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3595,11 +3595,11 @@ msgstr "Azpiazpiatala*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Laburpena"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Laburpena---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3610,11 +3610,11 @@ msgstr "Laburpena---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Gako-hitzak"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Indize-sarrera --"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr "Indize-sarrera --"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3644,23 +3644,23 @@ msgstr "Bibliografia"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Eranskina"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Eranskinak"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Bibliografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BibliografiaEzArgazkia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Oin-oharra"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarkatuBiak"
  
@@ -7286,6 +7286,16 @@ msgstr "Epigrafea azpian"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Esaera"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Bereizlea"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Gather ingurunea"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Goi-oharra"
@@ -8999,11 +9009,11 @@ msgstr "Inprimatu dokumentua"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Egiaztatu ortografia"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Desegin"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Berregin"
  
@@ -11784,12 +11794,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Dokumentu-klase lehenetsia erabiltzen, %1$s klasea ezin izan delako kargatu."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11797,7 +11807,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12023,57 +12033,57 @@ msgstr "&Sortu"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Gorde 5. laster-marka"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Gehiago desegiteko infomaziorik ez"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Gehiago berregiteko informaziorik ez"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marka desaktibatua"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marka aktibatua"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marka ezabatuta"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marka ezarrita"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d hitz hautapenean."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d hitz dokumentuan."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Hitz bat hautapenean."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Hitz bat dokumentuan."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Zenbatu hitzak"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Hautatu LyX dokumentua txertatzeko"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12083,31 +12093,31 @@ msgstr "Hautatu LyX dokumentua txertatzeko"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumentuak|#d#D"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Adibideak|#A#a"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX dokumentuak (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Bertan behera utzita."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua txertatzen..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "%1$s dokumentua txertatuta."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s dokumentua txertatu"
@@ -14664,19 +14674,19 @@ msgstr "Kanpokoa"
  msgid "Directories"
  msgstr "Direktorioak"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po

index cd37b56649727a187fd5ae0d2029dd780fd16573..c7ce8c8e5d1beb5131d744a61e1818e18b8aab1e 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-03-30 23:49+0300\n"
  "Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n"
  "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -3442,7 +3442,7 @@ msgstr "Perusteksti"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Lausemalli"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3451,12 +3451,12 @@ msgstr "Lausemalli"
  msgid "Proof"
  msgstr "Todistus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  #, fuzzy
  msgid "Proof:"
  msgstr "Todistus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3467,12 +3467,12 @@ msgstr "Todistus"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Lause"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Lause"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3482,12 +3482,12 @@ msgstr "Lause"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  #, fuzzy
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3498,12 +3498,12 @@ msgstr "Lemma"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Seurauslause"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  #, fuzzy
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Seurauslause"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3513,12 +3513,12 @@ msgstr "Seurauslause"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Väittämä"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Väittämä"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3527,47 +3527,47 @@ msgstr "V
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Otaksuma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  #, fuzzy
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Otaksuma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriteeri"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kriteeri"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakta"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fakta"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksiooma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  #, fuzzy
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksiooma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3578,12 +3578,12 @@ msgstr "Aksiooma"
  msgid "Definition"
  msgstr "Määritelmä"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Määritelmä"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3593,23 +3593,23 @@ msgstr "M
  msgid "Example"
  msgstr "Esimerkki"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Esimerkki"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Ehto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Ehto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3617,24 +3617,24 @@ msgstr "Ehto"
  msgid "Problem"
  msgstr "Ongelma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Ongelma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Harjoitus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Harjoitus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3643,12 +3643,12 @@ msgstr "Harjoitus"
  msgid "Remark"
  msgstr "Huomautus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Huomautus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3657,12 +3657,12 @@ msgstr "Huomautus"
  msgid "Claim"
  msgstr "Väite"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  #, fuzzy
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Väite"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3672,36 +3672,36 @@ msgstr "V
  msgid "Note"
  msgstr "Muistiinpano"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Muistiinpano"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Merkintätapa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Merkintätapa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Tapaus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Tapaus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr "Tapaus"
  msgid "Section"
  msgstr "Kappale"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3743,7 +3743,7 @@ msgstr "Kappale"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Alikappale"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3760,7 +3760,7 @@ msgstr "Alikappale"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Alialikappale"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3769,20 +3769,20 @@ msgstr "Alialikappale"
  msgid "Section*"
  msgstr "Kappale*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Alikappale*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Alialikappale*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3806,12 +3806,12 @@ msgstr "Alialikappale*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Tiivistelmä"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  #, fuzzy
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Tiivistelmä"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3822,12 +3822,12 @@ msgstr "Tiivistelm
  msgid "Keywords"
  msgstr "Avainsanat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Hakemistoviite"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3849,7 +3849,7 @@ msgstr "Hakemistoviite"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Viitteet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3857,24 +3857,24 @@ msgstr "Viitteet"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Liite"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Liitteet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Elämäkerta"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Elämäkerta"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Alareunamuistiinpano"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Merkitse molemmat"
  
@@ -7783,6 +7783,16 @@ msgstr "Kuvateksti alla"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Lausunto"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Kappaleväli"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Koontiympäristö"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Yläreunamuistiinpano"
@@ -9614,11 +9624,11 @@ msgstr "Tuo asiakirja"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Tarkista TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Kumoa"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Tee uudelleen"
  
@@ -12453,12 +12463,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12466,7 +12476,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12690,60 +12700,60 @@ msgstr "J
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Tallenna kirjanmerkki 2"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Ei enää muuta kumottavaa"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Ei muuta uudelleen tehtävää"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Merkintä pois päältä"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Merkintä päälle"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Merkintä poistettu"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Merkintä asetettu"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d sanaa tarkastettu."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d sanaa tarkastettu."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Yksi sana tarkastettu."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Lisätään asiakirja "
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Nykyinen sana"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Valitse lisättävä LyX-asiakirja"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12753,32 +12763,32 @@ msgstr "Valitse lis
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Asiakirjat|#A#a"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Esimerkit|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "*.lyx| LyX-asiakirjat (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Peruttu."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Lisätään asiakirja %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Asiakirja %1$s lisätty."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Asiakirjaa %1$s ei voi lisätä"
@@ -15371,19 +15381,19 @@ msgstr "Ulko"
  msgid "Directories"
  msgstr "Hakemistot"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po

index 3b7cc3f9d4bd7107a19c9555969afdf24b044709..8263da758f306a958a62cc4022526b4e3e868ea6 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.4.3\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-09-19 11:57+0200\n"
  "Last-Translator:  Adrien Rebollo <adrien.rebollo@gmx.fr>\n"
  "Language-Team: lyxfr \n"
@@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "ModèleThéorème"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3449,11 +3449,11 @@ msgstr "Mod
  msgid "Proof"
  msgstr "Preuve"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Preuve :"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3464,11 +3464,11 @@ msgstr "Preuve :"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Théorème"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Théorème #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3478,11 +3478,11 @@ msgstr "Th
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemme"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemme #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3493,11 +3493,11 @@ msgstr "Lemme #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corollaire"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corollaire #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3507,11 +3507,11 @@ msgstr "Corollaire #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3520,43 +3520,43 @@ msgstr "Proposition #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Conjecture"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Conjecture #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Critère"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Critère #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fait"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fait #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axiome"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axiome #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3567,11 +3567,11 @@ msgstr "Axiome #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Définition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Définition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3581,21 +3581,21 @@ msgstr "D
  msgid "Example"
  msgstr "Exemple"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Exemple #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condition"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condition #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3603,22 +3603,22 @@ msgstr "Condition #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problème"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problème #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Exercice"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Exercice #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3627,11 +3627,11 @@ msgstr "Exercice #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Remarque"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Remarque #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3640,11 +3640,11 @@ msgstr "Remarque #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Affirmation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Affirmation #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3654,33 +3654,33 @@ msgstr "Affirmation #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Note"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Note #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notation #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Cas"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Cas #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3703,7 +3703,7 @@ msgstr "Cas #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Section"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3722,7 +3722,7 @@ msgstr "Section"
  msgid "Subsection"
  msgstr "SousSection"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr "SousSection"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "SousSousSection"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3748,20 +3748,20 @@ msgstr "SousSousSection"
  msgid "Section*"
  msgstr "Section*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "SousSection*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "SousSousSection*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3785,11 +3785,11 @@ msgstr "SousSousSection*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Abstract"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Abstract---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3800,11 +3800,11 @@ msgstr "Abstract---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Mots-Clés"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Termes d'index---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3826,7 +3826,7 @@ msgstr "Termes d'index---"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliographie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3834,23 +3834,23 @@ msgstr "Bibliographie"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Appendice"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendices"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biographie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiographieSansPhoto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "NoteBasPage"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "DoubleMarque"
  
@@ -7489,6 +7489,16 @@ msgstr "L
  msgid "Dictum"
  msgstr "Dicton"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Séparation"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Environnement Gather"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Note d'en-tête"
@@ -9213,11 +9223,11 @@ msgstr "Imprimer le document"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Correction orthographique"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Annuler"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Refaire"
  
@@ -12009,12 +12019,12 @@ msgstr ""
  "Utilise la classe de document par défaut, parce que la classe %1$s est "
  "inconnue."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12022,7 +12032,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12248,57 +12258,57 @@ msgstr "&Cr
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Enregistrer le signet 5"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Pas d'information pour Annuler"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Pas d'information pour Refaire"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marque désactivée"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marque activée"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marque enlevée"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marque posée"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d mots dans la sélection."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d mots dans le document."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Un mot dans la sélection."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Un mot dans le document."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Compteur de mots"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Choisir le document à insérer"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12308,31 +12318,31 @@ msgstr "Choisir le document 
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documents|#D"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemples|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documents LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Annulé."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Insertion du document %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Document %1$s inséré."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Impossible d'insérer le document %1$s"
@@ -14908,19 +14918,19 @@ msgstr "Ext
  msgid "Directories"
  msgstr "Répertoires"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po

index 685f0d506e84631802c4e02622b0811e0b3251f4..d21144e39a5f97c233feb6c8aa0133ea7931ce48 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx-novo\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-03-19 13:36+0100\n"
  "Last-Translator: Ramon Flores <fa2ramon@usc.es>\n"
  "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
@@ -3233,7 +3233,7 @@ msgstr "Normal"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "ModeloTeorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3242,11 +3242,11 @@ msgstr "ModeloTeorema"
  msgid "Proof"
  msgstr "Demostración"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Demostración:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3257,11 +3257,11 @@ msgstr "Demostraci
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3271,11 +3271,11 @@ msgstr "Teorema #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3286,11 +3286,11 @@ msgstr "Lema #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corolário"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corolário #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3300,11 +3300,11 @@ msgstr "Corol
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposición"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposición #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3313,43 +3313,43 @@ msgstr "Proposici
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Conxetura"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Conxetura #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Critério"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Critério #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Facto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Facto #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axioma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3360,11 +3360,11 @@ msgstr "Axioma #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definición"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definición #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3374,21 +3374,21 @@ msgstr "Definici
  msgid "Example"
  msgstr "Exemplo"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Exemplo #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condición"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condición #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3396,22 +3396,22 @@ msgstr "Condici
  msgid "Problem"
  msgstr "Problema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Exercício"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Exercício #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3420,11 +3420,11 @@ msgstr "Exerc
  msgid "Remark"
  msgstr "Observación"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Observación #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3433,11 +3433,11 @@ msgstr "Observaci
  msgid "Claim"
  msgstr "Afirmación"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Afirmación #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3447,33 +3447,33 @@ msgstr "Afirmaci
  msgid "Note"
  msgstr "Nota"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Nota #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notación"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notación #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Caso"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Caso #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3496,7 +3496,7 @@ msgstr "Caso #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Sección"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr "Secci
  msgid "Subsection"
  msgstr "Subsección"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr "Subsecci
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Subsubsección"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3541,20 +3541,20 @@ msgstr "Subsubsecci
  msgid "Section*"
  msgstr "Sección*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Subsección*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Subsubsección*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3578,11 +3578,11 @@ msgstr "Subsubsecci
  msgid "Abstract"
  msgstr "Resumo"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Resumo---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3593,11 +3593,11 @@ msgstr "Resumo---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Palabras chave"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Termos índice---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3619,7 +3619,7 @@ msgstr "Termos 
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3627,23 +3627,23 @@ msgstr "Bibliografia"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Apéndice"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Apéndices"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiografiaSenFoto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Nota de rodapé"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarcarAmbos"
  
@@ -7267,6 +7267,16 @@ msgstr "LexendaInf"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Senténcia"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separador"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Entorno Gather|G"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "NotaCabezallo"
@@ -8928,11 +8938,11 @@ msgstr "Imprime documento"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Comproba ortografía"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Desfai"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Refai"
  
@@ -11707,12 +11717,12 @@ msgstr ""
  "Usando a clase de documento predefinida, xa que non se pode carregar a clase "
  "%1$s ."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11720,7 +11730,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11946,57 +11956,57 @@ msgstr "&Criar"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Gravar marcador"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Non ha máis información de desfacer"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Non ha máis información de refacer"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marca desactivada"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marca activada"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marca eliminada"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marca posta"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d palabras na selección."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d palabras no documento."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Unha palabra na selección."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Unha palabra no documento."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Contar palabras"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Seleccionar documento LyX a inserir"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12006,31 +12016,31 @@ msgstr "Seleccionar documento LyX a inserir"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documentos|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemplos|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documentos LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancelado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Inserindo documento %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Documento %1$s inserido."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Non se pudo inserir o documento %1$s"
@@ -14587,19 +14597,19 @@ msgstr "Exterior"
  msgid "Directories"
  msgstr "Directórias"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "Icones pequenos"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "Icones normais"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Icones grandes"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/he.po b/po/he.po

index e415d81a0ca21777a6e4c0f4e54601ab0d7dfe20..771b3255fe69574874dea501ab8272659649bc85 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-05-23 10:14+0000\n"
  "Last-Translator: Ran Rutenberg <ran.rutenberg@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Hebrew <en@li.org>\n"
@@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "רגיל"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3346,11 +3346,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proof"
  msgstr "הוכחה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "הוכחה:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3361,11 +3361,11 @@ msgstr "הוכחה:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "משפט"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "משפט #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3375,11 +3375,11 @@ msgstr "משפט #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "למה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "למה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3390,12 +3390,12 @@ msgstr "למה #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "מסקנה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "מסקנה #:"
  
  # לבדוק מה זה
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3406,11 +3406,11 @@ msgid "Proposition"
  msgstr "הצעה"
  
  # לבדוק מה זה
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "הצעה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3419,43 +3419,43 @@ msgstr "הצעה #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "קריטריון"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "קריטריון #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "עובדה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "עובדה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "אקסיומה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "אקסיומה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3466,11 +3466,11 @@ msgstr "אקסיומה #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "הגדרה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "הגדרה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3480,21 +3480,21 @@ msgstr "הגדרה #:"
  msgid "Example"
  msgstr "דוגמה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "דוגמה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "תנאי"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "תנאי #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3502,22 +3502,22 @@ msgstr "תנאי #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "בעיה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "בעיה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "תרגיל"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "תרגיל #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3526,11 +3526,11 @@ msgstr "תרגיל #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "הערה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "הערה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3539,11 +3539,11 @@ msgstr "הערה #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "טענה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "טענה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3553,33 +3553,33 @@ msgstr "טענה #:"
  msgid "Note"
  msgstr "הערה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "הערה #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "תנאי"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "תנאי #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr "תנאי #:"
  msgid "Section"
  msgstr "קטע"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3621,7 +3621,7 @@ msgstr "קטע"
  msgid "Subsection"
  msgstr "תת-קטע"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3638,7 +3638,7 @@ msgstr "תת-קטע"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "תת-תת-קטע"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3647,20 +3647,20 @@ msgstr "תת-תת-קטע"
  msgid "Section*"
  msgstr "קטע*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "תת-קטע*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "תת-תת-קטע*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3684,11 +3684,11 @@ msgstr "תת-תת-קטע*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "תקציר"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "תקציר--"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3699,12 +3699,12 @@ msgstr "תקציר--"
  msgid "Keywords"
  msgstr "מילות מפתח"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "End index"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr "End index"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "ביבליוגרפיה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3734,23 +3734,23 @@ msgstr "ביבליוגרפיה"
  msgid "Appendix"
  msgstr "נספח"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "נספחים"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "ביוגרפיה"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr ""
  
@@ -7544,6 +7544,16 @@ msgstr ""
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "מפריד"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "משתני סביבה:"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr ""
@@ -9314,11 +9324,11 @@ msgstr "הדפס מסמך"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "בדיקת איות"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "בטל"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "בצע שוב"
  
@@ -11992,12 +12002,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "משתמש בברירת המחדל עבור מחלקת מסמך, מכיוון שלא ניתן לטעון את המחלקה %1$s."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12005,7 +12015,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12228,65 +12238,65 @@ msgstr "צור מערכת קבצים iso %s"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "שמור סמנייה"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "אין מידע עבור משתמש זה"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  #, fuzzy
  msgid "No further redo information"
  msgstr "אין מידע עבור משתמש זה"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  #, fuzzy
  msgid "Mark off"
  msgstr "צלמית (כבוי)"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  #, fuzzy
  msgid "Mark on"
  msgstr "Position of mark on the ruler"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  #, fuzzy
  msgid "Mark removed"
  msgstr "הקבוצה לא נמחקה"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  #, fuzzy
  msgid "Mark set"
  msgstr "הגדר קבוצה"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Color of the selection box"
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "מסמך Applixware Words"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "The current page in the document"
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "מילים שלמות"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12297,32 +12307,32 @@ msgstr ""
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "מסמכים|מ"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "דוגמאות"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "מסמכי LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  #, fuzzy
  msgid "Canceled."
  msgstr "בוטל"
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "מסמך חדש"
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "מסמך חדש"
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Help document %s/%s not found"
@@ -14861,22 +14871,22 @@ msgstr "קו תחתי"
  msgid "Directories"
  msgstr "תיקיות:"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  #, fuzzy
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "הצ_ג סמלים של אנשי קשר"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  #, fuzzy
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "הצ_ג סמלים של אנשי קשר"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  #, fuzzy
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "הצ_ג סמלים של אנשי קשר"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po

index 80f75c187d8921bf776d424c9312000662ea21e5..8ca00660c4d3b619edf84ec9e1cd26c1f5e1afda 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: hu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-06-10 20:40+0100\n"
  "Last-Translator: Alex <alex@lyx.hu>\n"
  "Language-Team: LyX <alex@lyx.org>\n"
@@ -3173,7 +3173,7 @@ msgstr "Norm
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Tétel-sablon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3182,11 +3182,11 @@ msgstr "T
  msgid "Proof"
  msgstr "Bizonyítás"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Bizonyítás:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3197,11 +3197,11 @@ msgstr "Bizony
  msgid "Theorem"
  msgstr "Tétel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Tétel #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3211,11 +3211,11 @@ msgstr "T
  msgid "Lemma"
  msgstr "Segédtétel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Segédtétel #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3226,11 +3226,11 @@ msgstr "Seg
  msgid "Corollary"
  msgstr "Következmény"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Következmény #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3240,11 +3240,11 @@ msgstr "K
  msgid "Proposition"
  msgstr "Javaslat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Javaslat #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3253,43 +3253,43 @@ msgstr "Javaslat #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Feltevés"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Feltevés #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kritérium"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kritérium #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Tény"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Tény #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axióma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axióma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3300,11 +3300,11 @@ msgstr "Axi
  msgid "Definition"
  msgstr "Definíció"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definíció #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3314,21 +3314,21 @@ msgstr "Defin
  msgid "Example"
  msgstr "Példa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Példa #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Feltétel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Feltétel #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3336,22 +3336,22 @@ msgstr "Felt
  msgid "Problem"
  msgstr "Probléma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Probléma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Feladat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Feladat #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3360,11 +3360,11 @@ msgstr "Feladat #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Észrevétel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Észrevétel #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3373,11 +3373,11 @@ msgstr "
  msgid "Claim"
  msgstr "Követelés"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Követelés #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3387,33 +3387,33 @@ msgstr "K
  msgid "Note"
  msgstr "Megjegyzés"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Megjegyzés #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Jelölés"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Jelölés #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Eset"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Eset #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr "Eset #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Szakasz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3455,7 +3455,7 @@ msgstr "Szakasz"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Alszakasz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr "Alszakasz"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Alalszakasz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3481,20 +3481,20 @@ msgstr "Alalszakasz"
  msgid "Section*"
  msgstr "Szakasz*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Alszakasz*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Alalszakasz*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3518,11 +3518,11 @@ msgstr "Alalszakasz*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Kivonat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Kivonat---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3533,11 +3533,11 @@ msgstr "Kivonat---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Kulcsszavak"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Tárgyszavak---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr "T
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Irodalomjegyzék"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3567,23 +3567,23 @@ msgstr "Irodalomjegyz
  msgid "Appendix"
  msgstr "Függelék"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Függelékek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Életrajz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "ÉletrajzNoFénykép"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Lábjegyzet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Mindkettõ jelölése"
  
@@ -7144,6 +7144,16 @@ msgstr "Felirat alatta"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Szólás"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Elválasztó"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Gather környezet"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Üzenet a szerkesztõnek"
@@ -8794,11 +8804,11 @@ msgstr "Dokumentum nyomtat
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Helyesírás-ellenõrzés"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Visszavonás"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Mégis"
  
@@ -11321,12 +11331,12 @@ msgstr ""
  "Alapértelmezett dokumentum osztály használata, mivel a %1$s osztály nem "
  "tölthetõ be."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr "A változások nincsenek megjelenítve a LaTeX kimenetben"
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11338,7 +11348,7 @@ msgstr ""
  "Kérem telepítse fel ezeket a csomagokat vagy a LaTeX preambulumban definálja "
  "újra a \\lyxadded és \\lyxdeleted -ket."
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11570,57 +11580,57 @@ msgstr "&L
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Könyvjelzõ mentése"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nincs több visszavonás"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Minden visszavonás semlegesítve"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Jel ki"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Jel be"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Jel eltávolítva"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Jel beállítva"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d szó van a kijelölésben."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d szó van a dokumentumban."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Egy szó van a kijelölésben."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Egy szó van a dokumentumban."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Szavak megszámolása"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Válassza ki a beszúrandó LyX dokumentumot"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11630,31 +11640,31 @@ msgstr "V
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumentumok|#d#D"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Példák|#P#p"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX dokumentumok (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Törölve."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Dokumentum beszúrása %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokumentum: %1$s beszúrása megtörtént."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Nem tudom beszúrni a dokumentumot %1$s"
@@ -14190,19 +14200,19 @@ msgstr "V
  msgid "Directories"
  msgstr "Könyvtárak"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "Kis-méretû ikonok"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "Normál-méretû ikonok"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Nagy-méretû ikonok"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/it.po b/po/it.po

index 723707aed459fb465088be06439f8bd072766f37..99eac0496baef2e3609c64baf7026cec07efd607 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: it\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-09-18 16:03+0200\n"
  "Last-Translator: Kostantino <ciclope10ATalice.it>\n"
  "Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Modello di teorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3288,11 +3288,11 @@ msgstr "Modello di teorema"
  msgid "Proof"
  msgstr "Dimostrazione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Dimostrazione:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3303,11 +3303,11 @@ msgstr "Dimostrazione:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3317,11 +3317,11 @@ msgstr "Teorema #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3332,11 +3332,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corollario"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corollario #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3346,11 +3346,11 @@ msgstr "Corollario #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposizione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposizione #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3359,43 +3359,43 @@ msgstr "Proposizione #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Congettura"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Congettura #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Criterio"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Criterio #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fatto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fatto #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Assioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Assioma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3406,11 +3406,11 @@ msgstr "Assioma #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definizione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definizione #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3420,21 +3420,21 @@ msgstr "Definizione #:"
  msgid "Example"
  msgstr "Esempio"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Esempio #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condizione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condizione #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3442,22 +3442,22 @@ msgstr "Condizione #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problema #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Esercizio"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Esercizio #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3466,11 +3466,11 @@ msgstr "Esercizio #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Osservazione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Osservazione #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3479,11 +3479,11 @@ msgstr "Osservazione #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Asserzione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Asserzione #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3493,33 +3493,33 @@ msgstr "Asserzione #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Nota"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Nota #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notazione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notazione #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Caso"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Caso #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "Caso #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Sezione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3561,7 +3561,7 @@ msgstr "Sezione"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Sottosezione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr "Sottosezione"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Sotto sottosezione"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3587,20 +3587,20 @@ msgstr "Sotto sottosezione"
  msgid "Section*"
  msgstr "Sezione*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Sottosezione*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Sotto sottosezione*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3624,11 +3624,11 @@ msgstr "Sotto sottosezione*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Sunto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Sunto---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3639,11 +3639,11 @@ msgstr "Sunto---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Parole chiave"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Voci d'indice---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3665,7 +3665,7 @@ msgstr "Voci d'indice---"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3673,23 +3673,23 @@ msgstr "Bibliografia"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Appendice"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendici"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biografia senza foto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Nota a piè di pagina"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Segna entrambi"
  
@@ -7327,6 +7327,16 @@ msgstr "Didascalia inferiore"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Detto"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separazione"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Contesto Ottieni"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Intestazione"
@@ -9050,11 +9060,11 @@ msgstr "Stampa documento"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Controlla dizione"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Annulla"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Rifai"
  
@@ -11844,12 +11854,12 @@ msgstr ""
  "Uso la classe prestabilita del documento, perchè la classe %1$s è "
  "sconosciuta."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11857,7 +11867,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12083,57 +12093,57 @@ msgstr "&Crea"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Salva segnalibro 5"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nessun altra operazione da annullare"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Nessun altra operazione da rifare"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Evidenziazione disattivata"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Evidenziazione attivata"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "L'evidenziazione è stato rimossa"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "L'evidenziazione è stato impostata"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d parole nella selezione."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d parole nel documento."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Una sola parola nella selezione."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Una sola parola nel documento "
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Conta parole"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Scegli il documento LyX da inserire"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12143,31 +12153,31 @@ msgstr "Scegli il documento LyX da inserire"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documenti|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Esempi|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documenti LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancellato."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Sto inserendo il documento %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "E' stato inserito il documento %1$s"
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Non riesco ad inserire il documento %1$s"
@@ -14747,19 +14757,19 @@ msgstr "Esterno"
  msgid "Directories"
  msgstr "Cartelle"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po

index 3634a5652a1c22f902614ae5566707e21cde4a32..eb630fcc18f2a6b39bdf51f9b77a8b6f747451b1 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: ja\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-05-31 04:13+0900\n"
  "Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
  "Language-Team: ja_JP.eucJP <ja@li.org>\n"
@@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr "標準"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "定理テンプレート"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3194,11 +3194,11 @@ msgstr "定理テンプレート"
  msgid "Proof"
  msgstr "証明"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "証明:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3209,11 +3209,11 @@ msgstr "証明:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "定理"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "定理 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3223,11 +3223,11 @@ msgstr "定理 #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "補題"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "補題 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3238,11 +3238,11 @@ msgstr "補題 #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "系"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "系 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3252,11 +3252,11 @@ msgstr "系 #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "命題"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "命題 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3265,43 +3265,43 @@ msgstr "命題 #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "推論"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "推論 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "基準"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "基準 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "事実"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "事実 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "公理"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "公理 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3312,11 +3312,11 @@ msgstr "公理 #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "定義"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "定義 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3326,21 +3326,21 @@ msgstr "定義 #:"
  msgid "Example"
  msgstr "例"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "例 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "条件"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "条件 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3348,22 +3348,22 @@ msgstr "条件 #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "問題"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "問題 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "演習"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "演習 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3372,11 +3372,11 @@ msgstr "演習 #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "注釈"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "注釈 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3385,11 +3385,11 @@ msgstr "注釈 #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "主張"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "主張 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3399,33 +3399,33 @@ msgstr "主張 #:"
  msgid "Note"
  msgstr "注釈"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "注釈 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "記法"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "記法 #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "ケース"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "ケース #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr "ケース #:"
  msgid "Section"
  msgstr "節"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3467,7 +3467,7 @@ msgstr "節"
  msgid "Subsection"
  msgstr "小節"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3484,7 +3484,7 @@ msgstr "小節"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "小々節"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3493,20 +3493,20 @@ msgstr "小々節"
  msgid "Section*"
  msgstr "節*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "小節*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "小々節*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3530,11 +3530,11 @@ msgstr "小々節*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "概要"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "概要---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3545,11 +3545,11 @@ msgstr "概要---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "キーワード"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "索引の見出し---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr "索引の見出し---"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "参考文献"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3579,23 +3579,23 @@ msgstr "参考文献"
  msgid "Appendix"
  msgstr "附録"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "附録"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "経歴"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "写真なし経歴"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "脚注"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarkBoth"
  
@@ -7167,6 +7167,16 @@ msgstr ""
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "分離線"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Gather環境"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr ""
@@ -8817,11 +8827,11 @@ msgstr "文書を印刷"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "スペルチェック"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "元に戻す"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "やり直す"
  
@@ -11341,12 +11351,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr "%1$sというクラスを読み込めなかったので，既定の文書クラスを使います。"
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr "変更箇所はLaTeXの出力に表示されません。"
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11358,7 +11368,7 @@ msgstr ""
  "これらのパッケージをインストールするか，LaTeXプリアンブルの中で\\lyxaddedと"
  "\\lyxdeletedを再定義してください"
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11591,57 +11601,57 @@ msgstr "生成(&C)"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "しおりを保存"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "これ以上元に戻すことはできません"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "これ以上やり直すことはできません"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "マーク切"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "マーク入"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "マーク削除"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "マーク設定"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "選択部に含まれる単語数は %1$d 語です。"
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "文書に含まれる単語数は %1$d 語です。"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "選択部に含まれる単語数は 1 語です。"
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "文書に含まれる単語数は 1 語です。"
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "単語数の勘定"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "挿入するLyX文書を選択して下さい"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11651,31 +11661,31 @@ msgstr "挿入するLyX文書を選択して下さい"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "文書(O)|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "用例(E)|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX文書 (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "取り消されました"
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "文書「%1$s」を挿入しています..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "文書「%1$s」が挿入されました。"
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "文書「%1$s」を挿入することができませんでした"
@@ -14215,19 +14225,19 @@ msgstr "概要(O)|O"
  msgid "Directories"
  msgstr "ディレクトリ"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "小アイコン"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "中アイコン"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "大アイコン"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po

index 3ff77159b2db6a21928045485895fc87007dad93..d8f1d4daf9886663140dd459651d2d33782062e7 100644 (file)
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.4.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-05-15 16:13+0900\n"
  "Last-Translator: cghan <cghan@pusan.ac.kr>\n"
  "Language-Team: hangul <ko@li.org>\n"
@@ -3177,7 +3177,7 @@ msgstr ""
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3186,11 +3186,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proof"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3201,11 +3201,11 @@ msgstr ""
  msgid "Theorem"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3215,11 +3215,11 @@ msgstr ""
  msgid "Lemma"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3230,11 +3230,11 @@ msgstr ""
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3244,11 +3244,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3257,43 +3257,43 @@ msgstr ""
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3304,11 +3304,11 @@ msgstr ""
  msgid "Definition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3318,21 +3318,21 @@ msgstr ""
  msgid "Example"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "¿¹Á¦ #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3340,22 +3340,22 @@ msgstr ""
  msgid "Problem"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3364,11 +3364,11 @@ msgstr ""
  msgid "Remark"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3377,11 +3377,11 @@ msgstr ""
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3391,33 +3391,33 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "³ë¿ìÆ®(Note)"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "³ë¿ìÆ®(Note) #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr ""
  msgid "Section"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr ""
  msgid "Subsection"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3476,7 +3476,7 @@ msgstr ""
  msgid "Subsubsection"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3485,20 +3485,20 @@ msgstr ""
  msgid "Section*"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3522,11 +3522,11 @@ msgstr ""
  msgid "Abstract"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3537,11 +3537,11 @@ msgstr ""
  msgid "Keywords"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr ""
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Âü°í ¹®Çå ¸ñ·Ï(Bibliography)"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3571,23 +3571,23 @@ msgstr "
  msgid "Appendix"
  msgstr "ºÎ·Ï"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr ""
  
@@ -7160,6 +7160,16 @@ msgstr ""
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "¸Þ´º ºÐ¸® ±âÈ£(Menu Separator)|M"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Split È¯°æ|S"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr ""
@@ -8815,11 +8825,11 @@ msgstr "
  msgid "Check spelling"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr ""
  
@@ -11402,12 +11412,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11415,7 +11425,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11619,57 +11629,57 @@ msgstr "
  msgid "Save bookmark"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Ç¥½Ã(Mark)¸¦ Áö¿ü½À´Ï´Ù."
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Ç¥½Ã(Mark)¸¦ Çß½À´Ï´Ù."
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "¹®¼¿¡¼ ÇÑ ±ÛÀÚ(One word in document)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "»ðÀÔÇÒ LyX ¹®¼¸¦ °í¸£½Ã¿À"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11679,31 +11689,31 @@ msgstr "
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX ¹®¼(*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Ãë¼ÒµÊ"
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "¹®¼¸¦ »ðÀÔÇÕ´Ï´Ù %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr ""
@@ -14041,19 +14051,19 @@ msgstr "
  msgid "Directories"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr ""
  
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po

index 43defb4ab5251d957dd26942a70cb47f833868a6..512ef76878d0fc0c86cb5b7757da0af72a9663b6 100644 (file)
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx 1.4.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-06-01 12:45+0200\n"
  "Last-Translator: Helge Hafting <helge.hafting@aitel.hist.no>\n"
  "Language-Team: norsk <no@li.org>\n"
@@ -3173,7 +3173,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3182,11 +3182,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proof"
  msgstr "Bevis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Bevis:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3197,11 +3197,11 @@ msgstr "Bevis:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3211,11 +3211,11 @@ msgstr "Teorem #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3226,11 +3226,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korollar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Korollar #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3240,11 +3240,11 @@ msgstr "Korollar #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Proposisjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Proposisjon #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3253,43 +3253,43 @@ msgstr "Proposisjon #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kriterie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Faktum"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Faktum #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksiom #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3300,11 +3300,11 @@ msgstr "Aksiom #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definisjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definisjon #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3314,21 +3314,21 @@ msgstr "Definisjon #:"
  msgid "Example"
  msgstr "Eksempel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Eksempel #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Forutsetning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Forutsetning #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3336,22 +3336,22 @@ msgstr "Forutsetning #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Øvelse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Øvelse #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3360,11 +3360,11 @@ msgstr "
  msgid "Remark"
  msgstr "Merknad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Merknad #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3373,11 +3373,11 @@ msgstr "Merknad #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Påstand"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Påstand #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3387,33 +3387,33 @@ msgstr "P
  msgid "Note"
  msgstr "Notis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notis #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notasjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notasjon #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr ""
  msgid "Section"
  msgstr "Seksjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3455,7 +3455,7 @@ msgstr "Seksjon"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Underseksjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr "Underseksjon"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "UnderUnderSeksjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3481,20 +3481,20 @@ msgstr "UnderUnderSeksjon"
  msgid "Section*"
  msgstr "Seksjon*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Underseksjon*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "UnderUnderSeksjon*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3518,11 +3518,11 @@ msgstr "UnderUnderSeksjon*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Sammendrag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Sammendrag---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3533,11 +3533,11 @@ msgstr "Sammendrag---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Nøkkelord"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr ""
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Referanseliste"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3567,23 +3567,23 @@ msgstr "Referanseliste"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Appendiks"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendikser"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografi"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiografiUtenFoto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr ""
  
@@ -7146,6 +7146,16 @@ msgstr "Bildetekst-under"
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separator"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Minsk omgivelsesdybde|M"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr ""
@@ -8796,11 +8806,11 @@ msgstr "Skriv ut dokumentet"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Stavesjekk"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Angre"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Gjør omigjen"
  
@@ -11320,12 +11330,12 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Bruker standard dokumentklasse, fordi klassen %1$s ikke kunne lastes inn."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11333,7 +11343,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -11554,57 +11564,57 @@ msgstr "&Nytt"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Lagre bokmerke"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Ikke mer \"Angre\" informasjon"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Ikke mer \"Gjør om\" informasjon"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Merke slått av"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Merke på"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Fjernet merke"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Merke satt"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Det er %1$d ord i utvalget"
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Det er %1$d ord i dokumentet."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Det er ett ord i utvalget."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Ett ord i dokumentet."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Telle ord"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Velg LyX dokument som skal settes inn"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -11614,31 +11624,31 @@ msgstr "Velg LyX dokument som skal settes inn"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumenter|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Eksempler|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-Dokumenter (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Avbrutt."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Setter inn dokumentet %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Satt inn document %1$s."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Kunne ikke sette inn dokumentet %1$s"
@@ -14080,19 +14090,19 @@ msgstr "Innhold"
  msgid "Directories"
  msgstr "Foldere"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr "Små ikoner"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr "Normale ikoner"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Store ikoner"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po

index 436ea19c7bdd4fdfc967ce19cb20eaf6899f2bf5..9d157ee7d76beab31d2567b46a9b848811d62d7b 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx-1.1.5pre1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2003-03-27 05:27+0100\n"
  "Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n"
  "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -3491,7 +3491,7 @@ msgstr "Standaard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Sjablonen"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3500,11 +3500,11 @@ msgstr "Sjablonen"
  msgid "Proof"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3515,12 +3515,12 @@ msgstr ""
  msgid "Theorem"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "stelling"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3530,12 +3530,12 @@ msgstr "stelling"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  #, fuzzy
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3546,11 +3546,11 @@ msgstr "Lemma"
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3560,11 +3560,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3573,11 +3573,11 @@ msgstr ""
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
@@ -3585,35 +3585,35 @@ msgstr ""
  msgid "Criterion"
  msgstr "Aanhaling"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Aanhaling"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Feit"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Feit"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  #, fuzzy
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axioma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3624,12 +3624,12 @@ msgstr "Axioma"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definitie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definitie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3639,24 +3639,24 @@ msgstr "Definitie"
  msgid "Example"
  msgstr "Voorbeeld"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Voorbeeld"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  #, fuzzy
  msgid "Condition"
  msgstr "Voorwaarde"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Voorwaarde"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3665,24 +3665,24 @@ msgstr "Voorwaarde"
  msgid "Problem"
  msgstr "Dubbel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Dubbel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Oefening"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Oefening"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3691,12 +3691,12 @@ msgstr "Oefening"
  msgid "Remark"
  msgstr "Opmerking"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Opmerking"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3705,11 +3705,11 @@ msgstr "Opmerking"
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3719,12 +3719,12 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "Notitie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notitie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
@@ -3732,24 +3732,24 @@ msgstr "Notitie"
  msgid "Notation"
  msgstr "Roteren"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Roteren"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Casus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Casus"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3772,7 +3772,7 @@ msgstr "Casus"
  msgid "Section"
  msgstr "Sectie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr "Sectie"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Subsectie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3808,7 +3808,7 @@ msgstr "Subsectie"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Subsubsectie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3817,20 +3817,20 @@ msgstr "Subsubsectie"
  msgid "Section*"
  msgstr "Sectie*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Subsectie*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Subsubsectie*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3854,11 +3854,11 @@ msgstr "Subsubsectie*"
  msgid "Abstract"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3870,12 +3870,12 @@ msgstr ""
  msgid "Keywords"
  msgstr "k Sleutel:|#K"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr ""
  
  # Literatuurlijst?
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3898,7 +3898,7 @@ msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografie"
  
  # Bijlage
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3906,25 +3906,25 @@ msgstr "Bibliografie"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Appendix"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendices"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biografie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  #, fuzzy
  msgid "Footernote"
  msgstr "voetnoot"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  #, fuzzy
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Merkteken ingechakeld"
@@ -7912,6 +7912,19 @@ msgstr "k Bijschrift|#k"
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+# Dit moet eigenlijk gebugzilla'd worden.
+# Het is de labeltitel die info geeft wat er bij een nieuwe alinea
+# gebeurt: inspringen of scheiden (verschillende lengtes (skips))
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Nieuwe alinea"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Uitlijning"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  #, fuzzy
  msgid "Headnote"
@@ -9825,11 +9838,11 @@ msgstr "Document importeren"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Controleren TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Herstellen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Opnieuw"
  
@@ -12654,12 +12667,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12667,7 +12680,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12888,62 +12901,62 @@ msgstr "latex"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "b Onder|#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Niets meer ongedaan te maken"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Geen verdere Herhaal mogelijk"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Merkteken uitgeschakeld"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Merkteken ingechakeld"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Merkteken verwijderd"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Merkteken geplaatst"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Een woord gecontroleerd."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Een woord gecontroleerd."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Een woord gecontroleerd."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Document invoegen "
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Huidige woord"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Kies document ter invoeging"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12953,32 +12966,32 @@ msgstr "Kies document ter invoeging"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documenten|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Voorbeelden|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "*.lyx| LyX Documenten (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Afgebroken."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Document %1$s invoegen..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Document %1$s ingevoegd."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Kon document %1$s niet invoegen"
@@ -15526,19 +15539,19 @@ msgstr "Overig ("
  msgid "Directories"
  msgstr "Mappen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po

index 9a0ad85841d08aa300bb6315482962814fe5f008..96610e0857b57a5ec727bfc636a3468b6130bdcc 100644 (file)
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: nn\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-09-18 18:34+0200\n"
  "Last-Translator: Ingar Pareliussen <ingarp_ved_samfundet.no>\n"
  "Language-Team: Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Teorem-mal"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3276,11 +3276,11 @@ msgstr "Teorem-mal"
  msgid "Proof"
  msgstr "Prov"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Prov:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3291,11 +3291,11 @@ msgstr "Prov:"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3305,11 +3305,11 @@ msgstr "Teorem #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3320,11 +3320,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korollar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Korollar #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3334,11 +3334,11 @@ msgstr "Korollar #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Framlegg"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Framlegg #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3347,43 +3347,43 @@ msgstr "Framlegg #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Konjektur"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Konjektur #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterium"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kriterium #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Faktum"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Faktum #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksiom #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3394,11 +3394,11 @@ msgstr "Aksiom #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definisjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definisjon #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3408,21 +3408,21 @@ msgstr "Definisjon #:"
  msgid "Example"
  msgstr "D�me"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "D�me #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Vilk�r"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Vilk�r #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3430,22 +3430,22 @@ msgstr "Vilk�r #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "�ving"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "�ving #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3454,11 +3454,11 @@ msgstr "�ving #:"
  msgid "Remark"
  msgstr "Merknad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Merknad #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3467,11 +3467,11 @@ msgstr "Merknad #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "P�stand"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "P�stand #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3481,33 +3481,33 @@ msgstr "P�stand #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Notat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notat #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notasjon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notasjon #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Tilfelle"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Tilfelle #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "Tilfelle #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Bolk"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "Bolk"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Underbolk"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3566,7 +3566,7 @@ msgstr "Underbolk"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Underunderbolk"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3575,20 +3575,20 @@ msgstr "Underunderbolk"
  msgid "Section*"
  msgstr "Bolk*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Underbolk*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Underunderbolk*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3612,11 +3612,11 @@ msgstr "Underunderbolk*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Samandrag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Samandrag---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3627,11 +3627,11 @@ msgstr "Samandrag---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Stikkord"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Indeksord---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr "Indeksord---"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Litteratur"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3661,23 +3661,23 @@ msgstr "Litteratur"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Vedlegg"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Vedlegg"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografi"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biografi utan foto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Botntekst"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Markerbegge"
  
@@ -7301,6 +7301,16 @@ msgstr "Under_figurtekst"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Dictum�"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separasjon mellom avsnitt"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Samla milj�"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Topptekst"
@@ -9024,11 +9034,11 @@ msgstr "Skriv ut dokument"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Sjekk rettskriving"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Angre"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Gjer om"
  
@@ -11796,12 +11806,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr "Brukar standard dokumentklasse sidan dokumentklassa %1$s er ukjent."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11809,7 +11819,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12033,57 +12043,57 @@ msgstr "&Lag"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Lagra bokmerke 2"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Ikkje meir \"Angre\" informasjon"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Ikkje meir \"Gjer om\" informasjon"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Merke sl�tt av"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Merke p�"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Fjerna merke"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Merke sett"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d ord i utval."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d ord i dokumentet."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Eit ord i utvalet."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Eit ord i dokument."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Tel ord"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Vel kva for LyX-dokument som skal bli henta inn"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12093,31 +12103,31 @@ msgstr "Vel kva for LyX-dokument som skal bli henta inn"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokument|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Eksempla|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX Dokument (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Avbroten."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Set inn dokument %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokument %1$s er sett inn."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Kunne ikkje sette inn dokumentet %1$s"
@@ -14650,20 +14660,20 @@ msgstr "Ytre"
  msgid "Directories"
  msgstr "Katalogar"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  #, fuzzy
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr "Stor avstand"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po

index 1bb7e77366fb6c04ec62344d1b01f8fe735aae3d..d824ddaafe24086d228c3bcab58242a355c3c1b3 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: pl\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-07-04 00:28+0200\n"
  "Last-Translator: Andrzej Tomaszewski <tomaszewski@wne.uw.edu.pl>\n"
  "Language-Team: Polski <pl@li.org>\n"
@@ -3284,7 +3284,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "SzablonTwierdzenia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3293,11 +3293,11 @@ msgstr "SzablonTwierdzenia"
  msgid "Proof"
  msgstr "Dowód"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Dowód:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3308,11 +3308,11 @@ msgstr "Dow
  msgid "Theorem"
  msgstr "Twierdzenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Twierdzenie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3322,11 +3322,11 @@ msgstr "Twierdzenie #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemat #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3337,11 +3337,11 @@ msgstr "Lemat #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Wniosek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Wniosek #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3351,11 +3351,11 @@ msgstr "Wniosek #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Propozycja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Propozycja #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3364,43 +3364,43 @@ msgstr "Propozycja #:"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Hipoteza"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Hipoteza #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kryterium"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kryterium #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fakt #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksjomat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksjomat #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3411,11 +3411,11 @@ msgstr "Aksjomat #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definicja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definicja #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3425,21 +3425,21 @@ msgstr "Definicja #:"
  msgid "Example"
  msgstr "Przyk³ad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Przyk³ad #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Warunek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Warunek #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3447,22 +3447,22 @@ msgstr "Warunek #:"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Æwiczenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Æwiczenie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3471,11 +3471,11 @@ msgstr "
  msgid "Remark"
  msgstr "Uwaga"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Uwaga #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3484,11 +3484,11 @@ msgstr "Uwaga #:"
  msgid "Claim"
  msgstr "Stwierdzenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Stwierdzenie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3498,33 +3498,33 @@ msgstr "Stwierdzenie #:"
  msgid "Note"
  msgstr "Notka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notka #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notacja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notacja #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Przypadek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Przypadek #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3547,7 +3547,7 @@ msgstr "Przypadek #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Sekcja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3566,7 +3566,7 @@ msgstr "Sekcja"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Podsekcja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr "Podsekcja"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Podpodsekcja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3592,20 +3592,20 @@ msgstr "Podpodsekcja"
  msgid "Section*"
  msgstr "Sekcja*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Podsekcja*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Podpodsekcja*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3629,11 +3629,11 @@ msgstr "Podpodsekcja*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Streszczenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Streszczenie---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3644,11 +3644,11 @@ msgstr "Streszczenie---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "S³owa kluczowe"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Has³o indeksu---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "Has
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3678,23 +3678,23 @@ msgstr "Bibliografia"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Dodatek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Dodatki"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "BiografiaBezZdjêcia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Przypis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "ZaznaczOba"
  
@@ -7334,6 +7334,16 @@ msgstr "PodpisPoni
  msgid "Dictum"
  msgstr "Motto"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separacja"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "¦rodowisko Gather"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Nag³ówek"
@@ -9061,11 +9071,11 @@ msgstr "Drukuj dokument"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Sprawdzanie pisowni"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Cofnij"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Ponów"
  
@@ -11851,12 +11861,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr "U¿yto domy¶lnej klasy dokumentu, poniewa¿ klasa %1$s jest nieznana."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11864,7 +11874,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12089,57 +12099,57 @@ msgstr "&Tw
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Zapisz zak³adkê 5"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nie mo¿na ju¿ dalej cofn±æ"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Nie mo¿na ju¿ dalej ponawiaæ"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Znacznik wy³±czony"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Znacznik w³±czony"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Znacznik usuniêty"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Znacznik ustawiony"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Zaznaczono s³ów: %1$d."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "S³ów w dokumencie: %1$d"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Zaznaczono jedno s³owo."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Jedno s³owo w dokumencie."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Policz s³owa"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Wybierz dokument LyX-a do wstawienia"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12149,31 +12159,31 @@ msgstr "Wybierz dokument LyX-a do wstawienia"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumenty|#o"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Przyk³ady|#P"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Dokumenty LyX-a (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Zaniechane."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Wstawianie dokumentu %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Wstawiono dokument %1$s."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Nie mo¿na wstawiæ dokumentu %1$s"
@@ -14687,19 +14697,19 @@ msgstr "Zewn
  msgid "Directories"
  msgstr "Katalogi"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po

index fe5406f66179804aa1baa5666eb19e98e1d5d863..35397dc4a177c6874b93de4e8096d38c13927ef4 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Lyx 1.0.0-1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:07+0100\n"
  "Last-Translator: Pedro Kröger <>\n"
  "Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr "Padr
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Modelos"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3688,11 +3688,11 @@ msgstr "Modelos"
  msgid "Proof"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3703,12 +3703,12 @@ msgstr ""
  msgid "Theorem"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Matemático"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3718,11 +3718,11 @@ msgstr "Matem
  msgid "Lemma"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3733,11 +3733,11 @@ msgstr ""
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3747,12 +3747,12 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "   opções: "
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3761,11 +3761,11 @@ msgstr "   op
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
@@ -3773,12 +3773,12 @@ msgstr ""
  msgid "Criterion"
  msgstr "Citação"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Citação"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
@@ -3786,22 +3786,22 @@ msgstr "Cita
  msgid "Fact"
  msgstr "Pai:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Pai:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3813,12 +3813,12 @@ msgstr ""
  msgid "Definition"
  msgstr "Destino:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Destino:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3829,24 +3829,24 @@ msgstr "Destino:"
  msgid "Example"
  msgstr "Exemplos"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Exemplos"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  #, fuzzy
  msgid "Condition"
  msgstr "Citação"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Citação"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3855,23 +3855,23 @@ msgstr "Cita
  msgid "Problem"
  msgstr "Duplo|#D"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Duplo|#D"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3881,12 +3881,12 @@ msgstr ""
  msgid "Remark"
  msgstr "Observação:|#R"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Observação:|#R"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3895,11 +3895,11 @@ msgstr "Observa
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3909,12 +3909,12 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "Nota"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Nota"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
@@ -3922,12 +3922,12 @@ msgstr "Nota"
  msgid "Notation"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
@@ -3935,12 +3935,12 @@ msgstr "Rota
  msgid "Case"
  msgstr "Colar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Colar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr "Colar"
  msgid "Section"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3984,7 +3984,7 @@ msgstr "Decora
  msgid "Subsection"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr "Decora
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -4012,7 +4012,7 @@ msgstr "Decora
  msgid "Section*"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
@@ -4020,14 +4020,14 @@ msgstr "Decora
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  #, fuzzy
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -4051,11 +4051,11 @@ msgstr "Decora
  msgid "Abstract"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -4067,12 +4067,12 @@ msgstr ""
  msgid "Keywords"
  msgstr "Palavra chave:|#c"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Identar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -4095,7 +4095,7 @@ msgstr "Identar"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Item bibliográfico"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -4104,27 +4104,27 @@ msgstr "Item bibliogr
  msgid "Appendix"
  msgstr "Quadro Aberto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  #, fuzzy
  msgid "Appendices"
  msgstr "Quadro Aberto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  #, fuzzy
  msgid "Biography"
  msgstr "Item bibliográfico"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Item bibliográfico"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  #, fuzzy
  msgid "Footernote"
  msgstr "Inserir nota de rodapé"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  #, fuzzy
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Marca dentro"
@@ -8141,6 +8141,16 @@ msgstr "Legenda|#L"
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separação"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Alinhamento"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  #, fuzzy
  msgid "Headnote"
@@ -10097,11 +10107,11 @@ msgstr "Importar documento"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Checar TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Desfazer"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Refazer"
  
@@ -12904,12 +12914,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12917,7 +12927,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -13138,62 +13148,62 @@ msgstr "Latex"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Abaixo|#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Não há infomação ulterior de undo"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Não há informação ulterior de refazer"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marca fora"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marca dentro"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marca removida"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marca definida"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Um erro foi detectado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Um erro foi detectado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Abrindo o documento filho"
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Contar:"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -13204,33 +13214,33 @@ msgstr "Selecione um documento para inserir"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documentos"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  #, fuzzy
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemplos"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documento"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancelado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Inserindo o documento"
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Documento renomeado para '"
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Não posso inserir o documento"
@@ -15842,19 +15852,19 @@ msgstr "Outro...|#O"
  msgid "Directories"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  #, fuzzy
  msgid "LyX"
  msgstr "Imprimir"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po

index 719750a3145cbd3275c017a5ef990048172cb93e..427ea7eb05b8ead864ef6b036ccae2f3fc6f0dbe 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: ro\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2007-02-20 21:33-0500\n"
  "Last-Translator: Marius Ionescu <felijohn@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "ModelTeoremã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3243,11 +3243,11 @@ msgstr "ModelTeorem
  msgid "Proof"
  msgstr "Demonstraþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Demonstraþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3258,11 +3258,11 @@ msgstr "Demonstra
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teoremã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teoremã #"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3272,11 +3272,11 @@ msgstr "Teorem
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemã #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3287,11 +3287,11 @@ msgstr "Lem
  msgid "Corollary"
  msgstr "Corolar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Corolar #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3301,11 +3301,11 @@ msgstr "Corolar #:"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Propoziþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Propoziþie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3314,43 +3314,43 @@ msgstr "Propozi
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Conjecturã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Conjecturã #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Criteriu"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Criteriu #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fapt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fapt #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axiomã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axiomã #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3361,11 +3361,11 @@ msgstr "Axiom
  msgid "Definition"
  msgstr "Definiþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definiþie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3375,21 +3375,21 @@ msgstr "Defini
  msgid "Example"
  msgstr "Exemplu"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Exemplu #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Condiþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Condiþie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3397,22 +3397,22 @@ msgstr "Condi
  msgid "Problem"
  msgstr "Problemã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problemã #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Exerciþiu"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Exerciþiu #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3421,11 +3421,11 @@ msgstr "Exerci
  msgid "Remark"
  msgstr "Remarcã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Remarcã #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3434,11 +3434,11 @@ msgstr "Remarc
  msgid "Claim"
  msgstr "Declaraþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Declaraþie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3448,33 +3448,33 @@ msgstr "Declara
  msgid "Note"
  msgstr "Notã"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notã #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notaþie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notaþie #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Caz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr "Caz #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3497,7 +3497,7 @@ msgstr "Caz #:"
  msgid "Section"
  msgstr "Secþiune"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Sec
  msgid "Subsection"
  msgstr "Subsecþiune"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgstr "Subsec
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Subsubsecþiune"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3542,20 +3542,20 @@ msgstr "Subsubsec
  msgid "Section*"
  msgstr "Secþiune*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Subsecþiune*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Subsubsecþiune*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3579,11 +3579,11 @@ msgstr "Subsubsec
  msgid "Abstract"
  msgstr "Abstract"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Abstract---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3594,12 +3594,12 @@ msgstr "Abstract---"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Cuvinte cheie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Înregistrare index"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3621,7 +3621,7 @@ msgstr "
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3629,23 +3629,23 @@ msgstr "Bibliografie"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Apendix"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Appendices"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biografiefãrãfotografie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Notã de subsol"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarkBoth"
  
@@ -7286,6 +7286,16 @@ msgstr "Captionbelow"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Dictum"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separaþia"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Mediu \"Gather\""
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Headnote"
@@ -9115,11 +9125,11 @@ msgstr "Import
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Verificare TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Des-face"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Re-face"
  
@@ -11941,12 +11951,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11954,7 +11964,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12175,59 +12185,59 @@ msgstr "&Cola
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Salveazã semnul de carte 2"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nu mai existã informaþii de des-facere"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Nu mai existã informaþii de re-facere"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marcaj inactiv"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marcaj activ"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marcaj eliminat"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marcaj setat"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Formatez documentul..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Inserez documentul "
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Cuvîntul curent"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Selectaþi documentul LyX de inserat"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12237,32 +12247,32 @@ msgstr "Selecta
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documente|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemple|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "*.lyx| Documente LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Anulat."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Inserez documentul %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Am inserat documentul %1$s."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Nu pot insera documentul %1$s"
@@ -14790,19 +14800,19 @@ msgstr "Exterior ("
  msgid "Directories"
  msgstr "Director:|#D"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr ""
  
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po

index 0400ae828516db98c6636ce4a0c46434e03fc90f..d2f34abd91ca5d42c04b1e5515540cd8e3bd6417 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-04-01 13:42MSK\n"
  "Last-Translator: Vitaly Lipatov <lav@altlinux.ru>\n"
  "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr "
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "ûÁÂÌÏÎ ÔÅÏÒÅÍÙ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3396,12 +3396,12 @@ msgstr "
  msgid "Proof"
  msgstr "äÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×Ï"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  #, fuzzy
  msgid "Proof:"
  msgstr "äÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×Ï"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3412,12 +3412,12 @@ msgstr "
  msgid "Theorem"
  msgstr "ôÅÏÒÅÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "ôÅÏÒÅÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3427,12 +3427,12 @@ msgstr "
  msgid "Lemma"
  msgstr "ìÅÍÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  #, fuzzy
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "ìÅÍÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3443,12 +3443,12 @@ msgstr "
  msgid "Corollary"
  msgstr "÷Ù×ÏÄ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  #, fuzzy
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "÷Ù×ÏÄ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3458,12 +3458,12 @@ msgstr "
  msgid "Proposition"
  msgstr "õÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "õÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3472,47 +3472,47 @@ msgstr "
  msgid "Conjecture"
  msgstr "ðÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  #, fuzzy
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "ðÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "ëÒÉÔÅÒÉÊ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "ëÒÉÔÅÒÉÊ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "æÁËÔ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "æÁËÔ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "áËÓÉÏÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  #, fuzzy
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "áËÓÉÏÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3523,12 +3523,12 @@ msgstr "
  msgid "Definition"
  msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3538,23 +3538,23 @@ msgstr "
  msgid "Example"
  msgstr "ðÒÉÍÅÒ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "ðÒÉÍÅÒ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "õÓÌÏ×ÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "õÓÌÏ×ÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3562,24 +3562,24 @@ msgstr "
  msgid "Problem"
  msgstr "ðÒÏÂÌÅÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "ðÒÏÂÌÅÍÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "õÐÒÁÖÎÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "õÐÒÁÖÎÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3588,12 +3588,12 @@ msgstr "
  msgid "Remark"
  msgstr "ðÏÍÅÔËÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "ðÏÍÅÔËÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3602,12 +3602,12 @@ msgstr "
  msgid "Claim"
  msgstr "õÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  #, fuzzy
  msgid "Claim #:"
  msgstr "õÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3617,36 +3617,36 @@ msgstr "
  msgid "Note"
  msgstr "úÁÍÅÔËÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "úÁÍÅÔËÁ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "îÏÔÁÃÉÑ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "îÏÔÁÃÉÑ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "÷ÁÒÉÁÎÔ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "÷ÁÒÉÁÎÔ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgstr "
  msgid "Section"
  msgstr "òÁÚÄÅÌ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "
  msgid "Subsection"
  msgstr "ðÏÄÒÁÚÄÅÌ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr "
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "ðÏÄÐÏÄÒÁÚÄÅÌ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3714,20 +3714,20 @@ msgstr "
  msgid "Section*"
  msgstr "òÁÚÄÅÌ*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "ðÏÄÒÁÚÄÅÌ*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "ðÏÄÐÏÄÒÁÚÄÅÌ*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3751,12 +3751,12 @@ msgstr "
  msgid "Abstract"
  msgstr "áÎÎÏÔÁÃÉÑ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  #, fuzzy
  msgid "Abstract---"
  msgstr "áÎÎÏÔÁÃÉÑ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3767,12 +3767,12 @@ msgstr "
  msgid "Keywords"
  msgstr "ëÌÀÞÅ×ÙÅ ÓÌÏ×Á"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "úÁÐÉÓØ × ÐÒÅÄÍÅÔÎÏÍ ÕËÁÚÁÔÅÌÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "
  msgid "Bibliography"
  msgstr "âÉÂÌÉÏÇÒÁÆÉÑ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3802,24 +3802,24 @@ msgstr "
  msgid "Appendix"
  msgstr "ðÒÉÌÏÖÅÎÉÅ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "üÌÅÍÅÎÔ ÂÉÏÇÒÁÆÉÉ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "üÌÅÍÅÎÔ ÂÉÏÇÒÁÆÉÉ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "úÁÍÅÔËÁ × ÐÏÄ×ÁÌ"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "MarkBoth"
  
@@ -7739,6 +7739,16 @@ msgstr "
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "òÁÚÄÅÌÅÎÉÅ ÁÂÚÁÃÅ×"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "ïËÒÕÖÅÎÉÅ Ó ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅÍ|÷"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "úÁÍÅÔËÁ × ÛÁÐËÅ"
@@ -9567,11 +9577,11 @@ msgstr "
  msgid "Check spelling"
  msgstr "ðÒÏ×ÅÒÉÔØ TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "ïÔÍÅÎÉÔØ"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "÷ÅÒÎÕÔØ"
  
@@ -12404,12 +12414,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12417,7 +12427,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12638,60 +12648,60 @@ msgstr "&
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "úÁÌÏÖÉÔØ ÚÁËÌÁÄËÕ 2"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "âÏÌØÛÅ ÎÅÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "îÅÔ ÄÁÌØÎÅÊÛÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÄÌÑ ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÑ ÏÔÍÅÎ£ÎÎÏÇÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "íÅÔËÁ ×ÙËÌÀÞÅÎÁ"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "íÅÔËÁ ×ËÌÀÞÅÎÁ"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "íÅÔËÁ ÕÄÁÌÅÎÁ"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "íÅÔËÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d ÓÌÏ× ÐÒÏ×ÅÒÅÎÏ."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d ÓÌÏ× ÐÒÏ×ÅÒÅÎÏ."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "ïÄÎÏ ÓÌÏ×Ï ÐÒÏ×ÅÒÅÎÏ."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "äÏËÕÍÅÎÔ ×ÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ "
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "ôÅËÕÝÅÅ ÓÌÏ×Ï"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÄÏËÕÍÅÎÔ LyX ÄÌÑ ×ÓÔÁ×ËÉ"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12701,34 +12711,34 @@ msgstr "
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "äÏËÕÍÅÎÔÙ|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "ðÒÉÍÅÒÙ|#E#e"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "*.lyx| äÏËÕÍÅÎÔÙ LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "ïÔÍÅÎÅÎÏ."
  
  # c-format
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "äÏËÕÍÅÎÔ ×ÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "äÏËÕÍÅÎÔ %1$s ×ÓÔÁ×ÌÅÎ."
  
  # c-format
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÓÔÁ×ÉÔØ ÄÏËÕÍÅÎÔ %1$s"
@@ -15323,19 +15333,19 @@ msgstr "
  msgid "Directories"
  msgstr "ëÁÔÁÌÏÇÉ"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po

index 6a6b261d93e4557a65f2bebbf7b16bb83e908460..03e5d1c7326e83c31350ac1c0bcd09416cb5a059 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX-1.4.2\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-06-29 20:19+0100\n"
  "Last-Translator: Zdenko Podobný <zdpo@mailbox.sk>\n"
  "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "©ablóna_Teorémy"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3284,12 +3284,12 @@ msgstr "
  msgid "Proof"
  msgstr "Dôkaz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  #, fuzzy
  msgid "Proof:"
  msgstr "Dôkaz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3300,12 +3300,12 @@ msgstr "D
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teoréma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teoréma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3315,11 +3315,11 @@ msgstr "Teor
  msgid "Lemma"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3330,11 +3330,11 @@ msgstr ""
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3344,11 +3344,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3357,47 +3357,47 @@ msgstr ""
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Dohad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  #, fuzzy
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Dohad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kritérium"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kritérium"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Fakt"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axióma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  #, fuzzy
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Axióma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3408,12 +3408,12 @@ msgstr "Axi
  msgid "Definition"
  msgstr "Definícia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definícia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3423,23 +3423,23 @@ msgstr "Defin
  msgid "Example"
  msgstr "Príklad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Príklad"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Podmienka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Podmienka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3447,24 +3447,24 @@ msgstr "Podmienka"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problém"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problém"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Cvièenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Cvièenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3473,12 +3473,12 @@ msgstr "Cvi
  msgid "Remark"
  msgstr "Pripomienka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Pripomienka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3487,12 +3487,12 @@ msgstr "Pripomienka"
  msgid "Claim"
  msgstr "Tvrdenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  #, fuzzy
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Tvrdenie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3502,35 +3502,35 @@ msgstr "Tvrdenie"
  msgid "Note"
  msgstr "Poznámka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Poznámka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notácia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notácia"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr ""
  msgid "Section"
  msgstr "Oddiel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3572,7 +3572,7 @@ msgstr "Oddiel"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Pododdiel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3589,7 +3589,7 @@ msgstr "Pododdiel"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Podpododdiel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3598,20 +3598,20 @@ msgstr "Podpododdiel"
  msgid "Section*"
  msgstr "Oddiel*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Pododdiel*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Podpododdiel*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3635,12 +3635,12 @@ msgstr "Podpododdiel*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Výòatok"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  #, fuzzy
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Výòatok"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3651,12 +3651,12 @@ msgstr "V
  msgid "Keywords"
  msgstr "Kµúèové slová"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Polo¾ka indexu"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3678,7 +3678,7 @@ msgstr "Polo
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Literatúra "
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3686,24 +3686,24 @@ msgstr "Literat
  msgid "Appendix"
  msgstr "Príloha"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Prílohy"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "®ivotopis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "®ivotopis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "Poznámka pod èiarou"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Oznaèenie_oboch"
  
@@ -7592,6 +7592,16 @@ msgstr "N
  msgid "Dictum"
  msgstr "Dátum"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separácia"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Rozdeli» prostredie|#R"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Hlavièka"
@@ -9358,11 +9368,11 @@ msgstr "Tla
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Kontrola TeXu"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Spä»"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Znova"
  
@@ -12152,12 +12162,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12165,7 +12175,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12386,57 +12396,57 @@ msgstr "Uspo&riada
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Ulo¾i» zálo¾ku 5"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nie je viac informácií pre funkciu Vráti» spä»"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Nie je viac informácií pre funkciu Opakova» vrátené"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Znaèka vypnutá"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Znaèka zapnutá"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Znaèka odstránená"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Znaèka nastavená"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d slov vo výbere."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d slov v dokumente."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Jedno slovo vo výbere."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Jedno slovo v dokumente."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Poèet slov"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Zvoµte LyX dokument na vlo¾enie"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12446,31 +12456,31 @@ msgstr "Zvo
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumenty|#o#O"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Príklady|#P#p"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX dokumenty (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Zru¹ené."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Vkladám dokument %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokument %1$s bol vlo¾ený."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Nie je mo¾né vlo¾i» dokument %1$s"
@@ -15023,19 +15033,19 @@ msgstr "Vonkaj
  msgid "Directories"
  msgstr "Prieèinky"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po

index 39d34fe2ccdc477f5377e71888fb43451cbdac86..c163a05b1e0bfde04ff06c085f66f05fbf6a9fd1 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.3.4\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-01-02 23:55+0100\n"
  "Last-Translator:  Roman Maurer <>\n"
  "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "Standardno"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "VzorecIzreka"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3418,12 +3418,12 @@ msgstr "VzorecIzreka"
  msgid "Proof"
  msgstr "Dokaz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  #, fuzzy
  msgid "Proof:"
  msgstr "Dokaz"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3434,12 +3434,12 @@ msgstr "Dokaz"
  msgid "Theorem"
  msgstr "Izrek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Izrek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3449,12 +3449,12 @@ msgstr "Izrek"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  #, fuzzy
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lema"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3465,12 +3465,12 @@ msgstr "Lema"
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korolar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  #, fuzzy
  msgid "Corollary #:"
  msgstr "Korolar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3480,12 +3480,12 @@ msgstr "Korolar"
  msgid "Proposition"
  msgstr "Podmena"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "Podmena"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3494,47 +3494,47 @@ msgstr "Podmena"
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Domneva"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  #, fuzzy
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr "Domneva"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterij"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Kriterij"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr "Dejstvo"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Dejstvo"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  #, fuzzy
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksiom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3545,12 +3545,12 @@ msgstr "Aksiom"
  msgid "Definition"
  msgstr "Definicija"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Definicija"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3560,23 +3560,23 @@ msgstr "Definicija"
  msgid "Example"
  msgstr "Zgled"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Zgled"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Pogoj"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Pogoj"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3584,24 +3584,24 @@ msgstr "Pogoj"
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Vaja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  #, fuzzy
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Vaja"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3610,12 +3610,12 @@ msgstr "Vaja"
  msgid "Remark"
  msgstr "Pripomba"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Pripomba"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3624,12 +3624,12 @@ msgstr "Pripomba"
  msgid "Claim"
  msgstr "Trditev"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  #, fuzzy
  msgid "Claim #:"
  msgstr "Trditev"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3639,36 +3639,36 @@ msgstr "Trditev"
  msgid "Note"
  msgstr "Opomba"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Opomba"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Zapis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Zapis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr "Primer"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Primer"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "Primer"
  msgid "Section"
  msgstr "Razdelek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3710,7 +3710,7 @@ msgstr "Razdelek"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Podrazdelek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr "Podrazdelek"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Podpodrazdelek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3736,20 +3736,20 @@ msgstr "Podpodrazdelek"
  msgid "Section*"
  msgstr "Razdelek*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Podrazdelek*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Podpodrazdelek*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3773,12 +3773,12 @@ msgstr "Podpodrazdelek*"
  msgid "Abstract"
  msgstr "Povzetek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  #, fuzzy
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Povzetek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3789,12 +3789,12 @@ msgstr "Povzetek"
  msgid "Keywords"
  msgstr "Kljuène besede"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Vnos v stvarno kazalo"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3816,7 +3816,7 @@ msgstr "Vnos v stvarno kazalo"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Literatura"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3824,24 +3824,24 @@ msgstr "Literatura"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Dodatek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Dodatki"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Biografija"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biografija"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr "OpombaPodÈrto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "OznaèiOboje"
  
@@ -7776,6 +7776,16 @@ msgstr "PojasniloSpodaj"
  msgid "Dictum"
  msgstr "Izjava"
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Separacija"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Okolje Gather"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr "Opomba v glavi"
@@ -9615,11 +9625,11 @@ msgstr "Uvozi spis"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Preveri TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Razveljavi"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Ponovi"
  
@@ -12443,12 +12453,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12456,7 +12466,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12676,61 +12686,61 @@ msgstr "primerjano"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Shrani zaznamek 2"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Ni nadaljnjih razveljavitvenih podatkov"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Ni nadaljnjih ponovitvenih podatkov"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Znak izkljuèen"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Znak vkljuèen"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Znak odstranjen"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Znak postavljen"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "%1$d words checked."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "%1$d words checked."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Zaznana ena napaka"
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Vstavlja se spis "
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Trenutna beseda"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Izberite spis LyXa za vstavitev"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12740,32 +12750,32 @@ msgstr "Izberite spis LyXa za vstavitev"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Spisi|#s#S"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Zgledi|#Z#z"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "*.lyx| Dokumenti za LyX (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Preklicano."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Vstavlja se spis %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokument izvo¾en kot "
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Spisa ni moè vstaviti"
@@ -15330,19 +15340,19 @@ msgstr "Zunanji"
  msgid "Directories"
  msgstr "Uporabni¹ki imenik: "
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po

index 30abcc38091385974edee2067510489296d3a59f..ae60f230fedee66a4ab270f22ca739163be659a0 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx 1.0.1b\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:05+0100\n"
  "Last-Translator: Joacim Persson <>\n"
  "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -3654,7 +3654,7 @@ msgstr "Standard|#t"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Mallar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3663,11 +3663,11 @@ msgstr "Mallar"
  msgid "Proof"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3678,12 +3678,12 @@ msgstr ""
  msgid "Theorem"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Matematik"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3693,11 +3693,11 @@ msgstr "Matematik"
  msgid "Lemma"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3708,11 +3708,11 @@ msgstr ""
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3722,12 +3722,12 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "   val: "
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3736,11 +3736,11 @@ msgstr "   val: "
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
@@ -3748,12 +3748,12 @@ msgstr ""
  msgid "Criterion"
  msgstr "Citat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Citat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
@@ -3761,22 +3761,22 @@ msgstr "Citat"
  msgid "Fact"
  msgstr "Huvuddokument:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Huvuddokument:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3788,12 +3788,12 @@ msgstr ""
  msgid "Definition"
  msgstr "Mottagare:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Mottagare:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3804,24 +3804,24 @@ msgstr "Mottagare:"
  msgid "Example"
  msgstr "Exempel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Exempel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  #, fuzzy
  msgid "Condition"
  msgstr "Citat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Citat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3830,23 +3830,23 @@ msgstr "Citat"
  msgid "Problem"
  msgstr "Dubbel:|#D"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Dubbel:|#D"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3856,12 +3856,12 @@ msgstr ""
  msgid "Remark"
  msgstr "Kommentar:|#K"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Kommentar:|#K"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3870,11 +3870,11 @@ msgstr "Kommentar:|#K"
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3884,12 +3884,12 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "Notis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Notis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
@@ -3897,12 +3897,12 @@ msgstr "Notis"
  msgid "Notation"
  msgstr "Citat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Citat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
@@ -3910,12 +3910,12 @@ msgstr "Citat"
  msgid "Case"
  msgstr "Klistra in"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Klistra in"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3939,7 +3939,7 @@ msgstr "Klistra in"
  msgid "Section"
  msgstr "Dekoration"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3959,7 +3959,7 @@ msgstr "Dekoration"
  msgid "Subsection"
  msgstr "Dekoration"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3977,7 +3977,7 @@ msgstr "Dekoration"
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Dekoration"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3987,7 +3987,7 @@ msgstr "Dekoration"
  msgid "Section*"
  msgstr "Dekoration"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
@@ -3995,14 +3995,14 @@ msgstr "Dekoration"
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Dekoration"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  #, fuzzy
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Dekoration"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -4026,11 +4026,11 @@ msgstr "Dekoration"
  msgid "Abstract"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -4042,12 +4042,12 @@ msgstr ""
  msgid "Keywords"
  msgstr "Sakord:|#S"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Indrag"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -4070,7 +4070,7 @@ msgstr "Indrag"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Referens"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -4079,27 +4079,27 @@ msgstr "Referens"
  msgid "Appendix"
  msgstr "Öppnat insättning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  #, fuzzy
  msgid "Appendices"
  msgstr "Öppnat insättning"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  #, fuzzy
  msgid "Biography"
  msgstr "Referens"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Referens"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  #, fuzzy
  msgid "Footernote"
  msgstr "Lägg in fotnot"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  #, fuzzy
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Märke på"
@@ -8107,6 +8107,16 @@ msgstr "Bildtext|#x"
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Inställningar"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Justering"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  #, fuzzy
  msgid "Headnote"
@@ -10058,11 +10068,11 @@ msgstr "Importera dokument"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Prova TeX med ChkTeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Ångra"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Gör om"
  
@@ -12866,12 +12876,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12879,7 +12889,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -13100,63 +13110,63 @@ msgstr "Lutande"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Botten|#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Inget mer att ångra"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Inget mer att göra om"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Märke av"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Märke på"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Märke borttaget"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Märke satt"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Ett fel funnet"
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Kunde inte öppna dokumentet"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Ett fel funnet"
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Öppnar underdokument "
  
  # Antal kopior
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Antal:"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Välj dokument som skall läsas in"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -13167,33 +13177,33 @@ msgstr "V
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokument"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  #, fuzzy
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exempel"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Dokumentet"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Avbrutet."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Läser in dokumentet"
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Dokumentet omdöpt till: '"
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Kunde inte läsa in dokumentet"
@@ -15784,19 +15794,19 @@ msgstr "Annat...|#A"
  msgid "Directories"
  msgstr "Användarkatalog: "
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  #, fuzzy
  msgid "LyX"
  msgstr "Skriv ut"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po

index ab9cb31c315c48aee3f0d89ae5dad7e862683672..29244459bcfc055133daa048ae5cbac2548666d8 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-07-01 11:06+0200\n"
  "Last-Translator: Gürer Özen <gurer@pardus.org.tr>\n"
  "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -3228,7 +3228,7 @@ msgstr "Standart"
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3237,11 +3237,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proof"
  msgstr "Ýspat"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr "Ýspat:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3252,11 +3252,11 @@ msgstr "
  msgid "Theorem"
  msgstr "Teorem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Teorem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3266,11 +3266,11 @@ msgstr "Teorem #:"
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr "Lemma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3281,11 +3281,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3295,11 +3295,11 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  msgid "Proposition #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3308,44 +3308,44 @@ msgstr ""
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
  msgid "Criterion"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Alýntý"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
  msgid "Fact"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  msgid "Fact #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr "Aksiyom"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr "Aksiyom #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3356,11 +3356,11 @@ msgstr "Aksiyom #:"
  msgid "Definition"
  msgstr "Taným"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Taným #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3370,21 +3370,21 @@ msgstr "Tan
  msgid "Example"
  msgstr "Örnek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  msgid "Example #:"
  msgstr "Örnek #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  msgid "Condition"
  msgstr "Koþul"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Koþul #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3392,22 +3392,22 @@ msgstr "Ko
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Problem #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr "Alýþtýrma"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr "Alýþtýrma #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3416,11 +3416,11 @@ msgstr "Al
  msgid "Remark"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  msgid "Remark #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3429,11 +3429,11 @@ msgstr ""
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3443,33 +3443,33 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "Not"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  msgid "Note #:"
  msgstr "Not #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
  msgid "Notation"
  msgstr "Notasyon"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Notasyon #:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
  msgid "Case"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  msgid "Case #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3492,7 +3492,7 @@ msgstr ""
  msgid "Section"
  msgstr "Bölüm"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3511,7 +3511,7 @@ msgstr "B
  msgid "Subsection"
  msgstr "Alt bölüm"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3528,7 +3528,7 @@ msgstr "Alt b
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Alt alt bölüm"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3537,20 +3537,20 @@ msgstr "Alt alt b
  msgid "Section*"
  msgstr "Bölüm*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Alt bölüm*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Alt alt bölüm*"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -3574,11 +3574,11 @@ msgstr "Alt alt b
  msgid "Abstract"
  msgstr "Özet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr "Özet---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -3589,11 +3589,11 @@ msgstr "
  msgid "Keywords"
  msgstr "Anahtarlar"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Ýndeks Terimleri---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr "
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Kaynakça"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -3623,24 +3623,24 @@ msgstr "Kaynak
  msgid "Appendix"
  msgstr "Ek"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  msgid "Appendices"
  msgstr "Ekler"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  msgid "Biography"
  msgstr "Kaynakça"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Kaynakça"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  msgid "Footernote"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  msgid "MarkBoth"
  msgstr ""
  
@@ -7424,6 +7424,16 @@ msgstr ""
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Paragraf ayrýmý"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Dizi Ortamý"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  msgid "Headnote"
  msgstr ""
@@ -9115,11 +9125,11 @@ msgstr "Belgeyi yazd
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Yazým denetimi"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Geri al"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Ýleri al"
  
@@ -11869,12 +11879,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr "%1$s sýnýfý bilinmediðinden, öntanýmlý belge sýnýfý kullanýlacak."
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -11882,7 +11892,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -12097,57 +12107,57 @@ msgstr "&Olu
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Yerimi 5 Ýþaretle"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Baþka geri alma bilgisi yok"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Baþka ileri alma bilgisi yok"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Ýþaret kapalý"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Ýþaret açýk"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Ýþaret kaldýrýldý"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Ýþaret kondu"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Seçimde %1$d sözcük var."
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Belgede %1$d sözcük var."
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Seçimdi bir sözcük var."
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  msgid "One word in document."
  msgstr "Belgede bir sözcük var."
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  msgid "Count words"
  msgstr "Sözcükleri say"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Eklenecek LyX belgesini seçin"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -12157,31 +12167,31 @@ msgstr "Eklenecek LyX belgesini se
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Belgeler|#b#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Örnekler|#ö#Ö"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX Belgeleri (*.lyx)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Vazgeçildi."
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Belge %1$s ekleniyor..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Belge %1$s eklendi."
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Belge %1$s eklenemedi"
@@ -14594,19 +14604,19 @@ msgstr "D
  msgid "Directories"
  msgstr "Dizinler"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po

index 2cc83918b8ed4d18e06cb3526e2876b9181a369e..3b4ea72161409657cc4a637acc93a4edccf2e84a 100644 (file)
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 1.0.0\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:04+0100\n"
  "Last-Translator: Lorint Hendschel <>\n"
  "Language-Team: walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr "St
  msgid "TheoremTemplate"
  msgstr "Modeles"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374
@@ -3653,11 +3653,11 @@ msgstr "Modeles"
  msgid "Proof"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110
  msgid "Proof:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205
@@ -3668,12 +3668,12 @@ msgstr ""
  msgid "Theorem"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75
  #, fuzzy
  msgid "Theorem #:"
  msgstr "Matematike"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262
@@ -3683,11 +3683,11 @@ msgstr "Matematike"
  msgid "Lemma"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85
  msgid "Lemma #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247
@@ -3698,11 +3698,11 @@ msgstr ""
  msgid "Corollary"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95
  msgid "Corollary #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388
@@ -3712,12 +3712,12 @@ msgstr ""
  msgid "Proposition"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105
  #, fuzzy
  msgid "Proposition #:"
  msgstr "   tchûzes: "
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73
@@ -3726,11 +3726,11 @@ msgstr "   tch
  msgid "Conjecture"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115
  msgid "Conjecture #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191
@@ -3738,12 +3738,12 @@ msgstr ""
  msgid "Criterion"
  msgstr "Sapinse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125
  #, fuzzy
  msgid "Criterion #:"
  msgstr "Sapinse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213
@@ -3751,22 +3751,22 @@ msgstr "Sapinse"
  msgid "Fact"
  msgstr "Parint:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135
  #, fuzzy
  msgid "Fact #:"
  msgstr "Parint:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235
  msgid "Axiom"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145
  msgid "Axiom #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140
@@ -3778,12 +3778,12 @@ msgstr ""
  msgid "Definition"
  msgstr "Po:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155
  #, fuzzy
  msgid "Definition #:"
  msgstr "Po:"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340
@@ -3794,24 +3794,24 @@ msgstr "Po:"
  msgid "Example"
  msgstr "Egzimpes"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165
  #, fuzzy
  msgid "Example #:"
  msgstr "Egzimpes"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298
  #, fuzzy
  msgid "Condition"
  msgstr "Sapinse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175
  #, fuzzy
  msgid "Condition #:"
  msgstr "Sapinse"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320
@@ -3820,23 +3820,23 @@ msgstr "Sapinse"
  msgid "Problem"
  msgstr "Dobe|#D"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185
  #, fuzzy
  msgid "Problem #:"
  msgstr "Dobe|#D"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404
  msgid "Exercise"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195
  msgid "Exercise #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173
@@ -3846,12 +3846,12 @@ msgstr ""
  msgid "Remark"
  msgstr "Rawete:|#R"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205
  #, fuzzy
  msgid "Remark #:"
  msgstr "Rawete:|#R"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305
@@ -3860,11 +3860,11 @@ msgstr "Rawete:|#R"
  msgid "Claim"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215
  msgid "Claim #:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195
@@ -3874,12 +3874,12 @@ msgstr ""
  msgid "Note"
  msgstr "Rawete"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225
  #, fuzzy
  msgid "Note #:"
  msgstr "Rawete"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440
@@ -3887,12 +3887,12 @@ msgstr "Rawete"
  msgid "Notation"
  msgstr "Toûrnaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235
  #, fuzzy
  msgid "Notation #:"
  msgstr "Toûrnaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495
@@ -3900,12 +3900,12 @@ msgstr "To
  msgid "Case"
  msgstr "Aclaper"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Case #:"
  msgstr "Aclaper"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61
@@ -3929,7 +3929,7 @@ msgstr "Aclaper"
  msgid "Section"
  msgstr "Gåliotaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72
@@ -3949,7 +3949,7 @@ msgstr "G
  msgid "Subsection"
  msgstr "Gåliotaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80
@@ -3967,7 +3967,7 @@ msgstr "G
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Gåliotaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29
@@ -3977,7 +3977,7 @@ msgstr "G
  msgid "Section*"
  msgstr "Gåliotaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39
@@ -3985,14 +3985,14 @@ msgstr "G
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Gåliotaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  #, fuzzy
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Gåliotaedje"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244
@@ -4016,11 +4016,11 @@ msgstr "G
  msgid "Abstract"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335
  msgid "Abstract---"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52
@@ -4032,12 +4032,12 @@ msgstr ""
  msgid "Keywords"
  msgstr "Mots clés:|#C#K"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360
  #, fuzzy
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Ritrait"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23
@@ -4060,7 +4060,7 @@ msgstr "Ritrait"
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Intreye bibiografike"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
@@ -4069,27 +4069,27 @@ msgstr "Intreye bibiografike"
  msgid "Appendix"
  msgstr "inset drovu"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
  #, fuzzy
  msgid "Appendices"
  msgstr "inset drovu"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411
  #, fuzzy
  msgid "Biography"
  msgstr "Intreye bibiografike"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422
  #, fuzzy
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Intreye bibiografike"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453
  #, fuzzy
  msgid "Footernote"
  msgstr "Sititchî ene pînote"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465
  #, fuzzy
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Li rmårke est metuwe"
@@ -8094,6 +8094,16 @@ msgstr "Tite|#k"
  msgid "Dictum"
  msgstr ""
  
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64
+#, fuzzy
+msgid "--Separator--"
+msgstr "Evoye xxx"
+
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73
+#, fuzzy
+msgid "--- Separate Environment ---"
+msgstr "Aroymint"
+
  #: lib/layouts/svjour.inc:97
  #, fuzzy
  msgid "Headnote"
@@ -10043,11 +10053,11 @@ msgstr "Abaguer on documint"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Waitî TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776
  msgid "Undo"
  msgstr "Disfé"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785
  msgid "Redo"
  msgstr "Rifé"
  
@@ -12850,12 +12860,12 @@ msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910
-#: src/BufferView.cpp:916
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909
+#: src/BufferView.cpp:915
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -12863,7 +12873,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -13084,62 +13094,62 @@ msgstr "LaTeX "
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Dizo|#o#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:780
+#: src/BufferView.cpp:779
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Nole informåcion po disfé"
  
-#: src/BufferView.cpp:789
+#: src/BufferView.cpp:788
  msgid "No further redo information"
  msgstr " Nole informåcion po Rifé"
  
-#: src/BufferView.cpp:964
+#: src/BufferView.cpp:963
  msgid "Mark off"
  msgstr "Li rmårke est dismetuwe"
  
-#: src/BufferView.cpp:971
+#: src/BufferView.cpp:970
  msgid "Mark on"
  msgstr "Li rmårke est metuwe"
  
-#: src/BufferView.cpp:978
+#: src/BufferView.cpp:977
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Li rmårke est waesteye"
  
-#: src/BufferView.cpp:981
+#: src/BufferView.cpp:980
  msgid "Mark set"
  msgstr "Li rmårke e-st apontieye"
  
-#: src/BufferView.cpp:1027
+#: src/BufferView.cpp:1026
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Dj' a trové ene måcule"
  
-#: src/BufferView.cpp:1030
+#: src/BufferView.cpp:1029
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Dji n' sai drovi li documint"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Dj' a trové ene måcule"
  
-#: src/BufferView.cpp:1037
+#: src/BufferView.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Dji drove li documint efant"
  
-#: src/BufferView.cpp:1040
+#: src/BufferView.cpp:1039
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Rawete:"
  
-#: src/BufferView.cpp:1620
+#: src/BufferView.cpp:1619
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Tchwezixhoz on documint po stitchî"
  
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
@@ -13150,33 +13160,33 @@ msgstr "Tchwezixhoz on documint po stitch
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documints"
  
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014
  #, fuzzy
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Egzimpes"
  
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945
  #: src/callback.cpp:142
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documint"
  
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065
  msgid "Canceled."
  msgstr "Vos avoz rnoncî"
  
-#: src/BufferView.cpp:1652
+#: src/BufferView.cpp:1651
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Dji stitche li documint"
  
-#: src/BufferView.cpp:1663
+#: src/BufferView.cpp:1662
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Documint rlomé ("
  
-#: src/BufferView.cpp:1665
+#: src/BufferView.cpp:1664
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Dji n' sai stitchî li documint"
@@ -15775,19 +15785,19 @@ msgstr "
  msgid "Directories"
  msgstr "Ridant ûzeu :"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172
  msgid "Small-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178
  msgid "Normal-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
  #, fuzzy
  msgid "LyX"
  msgstr "Rexhe"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po

index 398b0b2efed2f30eedd97f35ba599b803a05004f..b7b6826efa83675644b7f7b080716d42c8075702 100644 (file)
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
  msgstr ""\r
  "Project-Id-Version: LyX 1.5.0svn\n"\r
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"\r
-"POT-Creation-Date: 2007-06-12 23:05+0200\n"\r
+"POT-Creation-Date: 2007-06-14 21:27+0200\n"\r
  "PO-Revision-Date: 2007-06-04 10:41-0500\n"\r
  "Last-Translator: Bo Peng <ben.bob@gmail.com>\n"\r
  "Language-Team: English <en@translate.freefriends.org>\n"\r
@@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr "Standard"
  msgid "TheoremTemplate"\r
  msgstr "TheoremTemplate"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:63 lib/layouts/beamer.layout:956\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:956\r
  #: lib/layouts/elsart.layout:291 lib/layouts/foils.layout:283\r
  #: lib/layouts/heb-article.layout:95 lib/layouts/ijmpc.layout:227\r
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:227 lib/layouts/llncs.layout:374\r
@@ -3178,11 +3178,11 @@ msgstr "TheoremTemplate"
  msgid "Proof"\r
  msgstr "Proof"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/heb-article.layout:110\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/heb-article.layout:110\r
  msgid "Proof:"\r
  msgstr "Proof:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:71 lib/layouts/amsart-plain.layout:26\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:72 lib/layouts/amsart-plain.layout:26\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:137 lib/layouts/beamer.layout:962\r
  #: lib/layouts/elsart.layout:262 lib/layouts/foils.layout:223\r
  #: lib/layouts/heb-article.layout:18 lib/layouts/ijmpc.layout:205\r
@@ -3193,11 +3193,11 @@ msgstr "Proof:"
  msgid "Theorem"\r
  msgstr "Theorem"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:74\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:75\r
  msgid "Theorem #:"\r
  msgstr "Theorem #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:81 lib/layouts/amsart-plain.layout:37\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:82 lib/layouts/amsart-plain.layout:37\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:149 lib/layouts/elsart.layout:318\r
  #: lib/layouts/foils.layout:248 lib/layouts/heb-article.layout:45\r
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:257 lib/layouts/ijmpd.layout:262\r
@@ -3207,11 +3207,11 @@ msgstr "Theorem #:"
  msgid "Lemma"\r
  msgstr "Lemma"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:84\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:85\r
  msgid "Lemma #:"\r
  msgstr "Lemma #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:91 lib/layouts/amsart-plain.layout:31\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:92 lib/layouts/amsart-plain.layout:31\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:143 lib/layouts/beamer.layout:893\r
  #: lib/layouts/elsart.layout:325 lib/layouts/foils.layout:255\r
  #: lib/layouts/heb-article.layout:55 lib/layouts/ijmpc.layout:247\r
@@ -3222,11 +3222,11 @@ msgstr "Lemma #:"
  msgid "Corollary"\r
  msgstr "Corollary"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:94\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:95\r
  msgid "Corollary #:"\r
  msgstr "Corollary #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:101 lib/layouts/amsart-plain.layout:43\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:102 lib/layouts/amsart-plain.layout:43\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:155 lib/layouts/elsart.layout:332\r
  #: lib/layouts/foils.layout:262 lib/layouts/ijmpc.layout:267\r
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:273 lib/layouts/llncs.layout:388\r
@@ -3236,11 +3236,11 @@ msgstr "Corollary #:"
  msgid "Proposition"\r
  msgstr "Proposition"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:104\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:105\r
  msgid "Proposition #:"\r
  msgstr "Proposition #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:111 lib/layouts/amsart-plain.layout:49\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:112 lib/layouts/amsart-plain.layout:49\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:161 lib/layouts/elsart.layout:367\r
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:307 lib/layouts/ijmpd.layout:317\r
  #: lib/layouts/llncs.layout:312 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:73\r
@@ -3249,43 +3249,43 @@ msgstr "Proposition #:"
  msgid "Conjecture"\r
  msgstr "Conjecture"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:114\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:115\r
  msgid "Conjecture #:"\r
  msgstr "Conjecture #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/amsart-plain.layout:55\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122 lib/layouts/amsart-plain.layout:55\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:167 lib/layouts/elsart.layout:339\r
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:83 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:72\r
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:191\r
  msgid "Criterion"\r
  msgstr "Criterion"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:125\r
  msgid "Criterion #:"\r
  msgstr "Criterion #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:131 lib/layouts/amsart-plain.layout:67\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:132 lib/layouts/amsart-plain.layout:67\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:179 lib/layouts/beamer.layout:950\r
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:103 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:88\r
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:213\r
  msgid "Fact"\r
  msgstr "Fact"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:134\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:135\r
  msgid "Fact #:"\r
  msgstr "Fact #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:141 lib/layouts/amsart-plain.layout:73\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:142 lib/layouts/amsart-plain.layout:73\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:185 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:113\r
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:96 lib/layouts/amsmaths.inc:235\r
  msgid "Axiom"\r
  msgstr "Axiom"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:144\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:145\r
  msgid "Axiom #:"\r
  msgstr "Axiom #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:151 lib/layouts/amsart-plain.layout:79\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:152 lib/layouts/amsart-plain.layout:79\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:191 lib/layouts/beamer.layout:920\r
  #: lib/layouts/elsart.layout:353 lib/layouts/foils.layout:269\r
  #: lib/layouts/heb-article.layout:75 lib/layouts/ijmpc.layout:140\r
@@ -3296,11 +3296,11 @@ msgstr "Axiom #:"
  msgid "Definition"\r
  msgstr "Definition"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:154\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:155\r
  msgid "Definition #:"\r
  msgstr "Definition #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:161 lib/layouts/amsart-plain.layout:85\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:162 lib/layouts/amsart-plain.layout:85\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:197 lib/layouts/beamer.layout:932\r
  #: lib/layouts/elsart.layout:374 lib/layouts/ijmpc.layout:175\r
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:172 lib/layouts/llncs.layout:340\r
@@ -3310,21 +3310,21 @@ msgstr "Definition #:"
  msgid "Example"\r
  msgstr "Example"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:164\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:165\r
  msgid "Example #:"\r
  msgstr "Example #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171 lib/layouts/amsart-plain.layout:91\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:172 lib/layouts/amsart-plain.layout:91\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:203 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:143\r
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:120 lib/layouts/amsmaths.inc:298\r
  msgid "Condition"\r
  msgstr "Condition"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:174\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:175\r
  msgid "Condition #:"\r
  msgstr "Condition #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:181 lib/layouts/amsart-plain.layout:97\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/amsart-plain.layout:97\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:209 lib/layouts/elsart.layout:381\r
  #: lib/layouts/llncs.layout:367 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:153\r
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:128 lib/layouts/amsmaths.inc:320\r
@@ -3332,22 +3332,22 @@ msgstr "Condition #:"
  msgid "Problem"\r
  msgstr "Problem"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:184\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:185\r
  msgid "Problem #:"\r
  msgstr "Problem #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:191 lib/layouts/amsart-plain.layout:103\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:192 lib/layouts/amsart-plain.layout:103\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:215 lib/layouts/llncs.layout:347\r
  #: lib/layouts/amsmaths-plain.inc:163 lib/layouts/amsmaths-seq.inc:136\r
  #: lib/layouts/amsmaths.inc:342 lib/layouts/svjour.inc:404\r
  msgid "Exercise"\r
  msgstr "Exercise"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:194\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:195\r
  msgid "Exercise #:"\r
  msgstr "Exercise #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:201 lib/layouts/amsart-plain.layout:109\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:202 lib/layouts/amsart-plain.layout:109\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:221 lib/layouts/elsart.layout:388\r
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:185 lib/layouts/ijmpd.layout:183\r
  #: lib/layouts/llncs.layout:401 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:173\r
@@ -3356,11 +3356,11 @@ msgstr "Exercise #:"
  msgid "Remark"\r
  msgstr "Remark"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:204\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:205\r
  msgid "Remark #:"\r
  msgstr "Remark #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:211 lib/layouts/amsart-plain.layout:115\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:212 lib/layouts/amsart-plain.layout:115\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:227 lib/layouts/elsart.layout:402\r
  #: lib/layouts/heb-article.layout:65 lib/layouts/ijmpc.layout:297\r
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:306 lib/layouts/llncs.layout:305\r
@@ -3369,11 +3369,11 @@ msgstr "Remark #:"
  msgid "Claim"\r
  msgstr "Claim"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:214\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:215\r
  msgid "Claim #:"\r
  msgstr "Claim #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:221 lib/layouts/amsart-plain.layout:121\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:222 lib/layouts/amsart-plain.layout:121\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:233 lib/layouts/apa.layout:213\r
  #: lib/layouts/elsart.layout:395 lib/layouts/iopart.layout:91\r
  #: lib/layouts/llncs.layout:360 lib/layouts/powerdot.layout:195\r
@@ -3383,33 +3383,33 @@ msgstr "Claim #:"
  msgid "Note"\r
  msgstr "Note"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:224\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:225\r
  msgid "Note #:"\r
  msgstr "Note #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:231 lib/layouts/amsart-plain.layout:127\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:232 lib/layouts/amsart-plain.layout:127\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:239 lib/layouts/ijmpc.layout:195\r
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:194 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:203\r
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:168 lib/layouts/amsmaths.inc:440\r
  msgid "Notation"\r
  msgstr "Notation"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:234\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:235\r
  msgid "Notation #:"\r
  msgstr "Notation #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:241 lib/layouts/amsart-plain.layout:145\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/amsart-plain.layout:145\r
  #: lib/layouts/amsart-seq.layout:257 lib/layouts/elsart.layout:417\r
  #: lib/layouts/llncs.layout:284 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:233\r
  #: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:192 lib/layouts/amsmaths.inc:495\r
  msgid "Case"\r
  msgstr "Case"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:245\r
  msgid "Case #:"\r
  msgstr "Case #:"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:269 lib/layouts/aa.layout:37\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:270 lib/layouts/aa.layout:37\r
  #: lib/layouts/aa.layout:216 lib/layouts/aapaper.layout:64\r
  #: lib/layouts/aapaper.layout:129 lib/layouts/aastex.layout:64\r
  #: lib/layouts/aastex.layout:166 lib/layouts/amsart.layout:61\r
@@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "Case #:"
  msgid "Section"\r
  msgstr "Section"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279 lib/layouts/aa.layout:40\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:280 lib/layouts/aa.layout:40\r
  #: lib/layouts/aa.layout:226 lib/layouts/aapaper.layout:67\r
  #: lib/layouts/aapaper.layout:138 lib/layouts/aastex.layout:67\r
  #: lib/layouts/aastex.layout:179 lib/layouts/amsart.layout:72\r
@@ -3451,7 +3451,7 @@ msgstr "Section"
  msgid "Subsection"\r
  msgstr "Subsection"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/aa.layout:43\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:288 lib/layouts/aa.layout:43\r
  #: lib/layouts/aa.layout:238 lib/layouts/aapaper.layout:70\r
  #: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:70\r
  #: lib/layouts/aastex.layout:192 lib/layouts/amsart.layout:80\r
@@ -3468,7 +3468,7 @@ msgstr "Subsection"
  msgid "Subsubsection"\r
  msgstr "Subsubsection"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:176\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:176\r
  #: lib/layouts/egs.layout:587 lib/layouts/ijmpc.layout:107\r
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:103 lib/layouts/isprs.layout:186\r
  #: lib/layouts/siamltex.layout:81 lib/layouts/spie.layout:29\r
@@ -3477,20 +3477,20 @@ msgstr "Subsubsection"
  msgid "Section*"\r
  msgstr "Section*"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:218\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:218\r
  #: lib/layouts/egs.layout:607 lib/layouts/isprs.layout:197\r
  #: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/aguplus.inc:48\r
  #: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/stdstarsections.inc:39\r
  msgid "Subsection*"\r
  msgstr "Subsection*"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:313 lib/layouts/isprs.layout:206\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:314 lib/layouts/isprs.layout:206\r
  #: lib/layouts/siamltex.layout:95 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60\r
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:48\r
  msgid "Subsubsection*"\r
  msgstr "Subsubsection*"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:328 lib/layouts/aa.layout:80\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:329 lib/layouts/aa.layout:80\r
  #: lib/layouts/aa.layout:284 lib/layouts/aa.layout:300\r
  #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192\r
  #: lib/layouts/aastex.layout:106 lib/layouts/aastex.layout:244\r
@@ -3514,11 +3514,11 @@ msgstr "Subsubsection*"
  msgid "Abstract"\r
  msgstr "Abstract"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:334\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:335\r
  msgid "Abstract---"\r
  msgstr "Abstract---"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:348 lib/layouts/aastex.layout:109\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:349 lib/layouts/aastex.layout:109\r
  #: lib/layouts/aastex.layout:281 lib/layouts/elsart.layout:64\r
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:77 lib/layouts/ijmpd.layout:80\r
  #: lib/layouts/iopart.layout:194 lib/layouts/isprs.layout:52\r
@@ -3529,11 +3529,11 @@ msgstr "Abstract---"
  msgid "Keywords"\r
  msgstr "Keywords"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:359\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360\r
  msgid "Index Terms---"\r
  msgstr "Index Terms---"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aa.layout:86\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:86\r
  #: lib/layouts/aa.layout:314 lib/layouts/aapaper.layout:103\r
  #: lib/layouts/aapaper.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:844\r
  #: lib/layouts/book.layout:21 lib/layouts/book.layout:23\r
@@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "Index Terms---"
  msgid "Bibliography"\r
  msgstr "Bibliography"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:391\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:392\r
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408\r
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346\r
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336\r
@@ -3563,23 +3563,23 @@ msgstr "Bibliography"
  msgid "Appendix"\r
  msgstr "Appendix"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:403 lib/layouts/IEEEtran.layout:406\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:404 lib/layouts/IEEEtran.layout:407\r
  msgid "Appendices"\r
  msgstr "Appendices"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:410\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:411\r
  msgid "Biography"\r
  msgstr "Biography"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:421\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:422\r
  msgid "BiographyNoPhoto"\r
  msgstr "BiographyNoPhoto"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:441 lib/layouts/IEEEtran.layout:452\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:442 lib/layouts/IEEEtran.layout:453\r
  msgid "Footernote"\r
  msgstr "Footernote"\r
  \r
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:464\r
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:465\r
  msgid "MarkBoth"\r
  msgstr "MarkBoth"\r
  \r
@@ -7155,6 +7155,16 @@ msgstr "Captionbelow"
  msgid "Dictum"\r
  msgstr "Dictum"\r
  \r
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:64\r
+#, fuzzy\r
+msgid "--Separator--"\r
+msgstr "Separator"\r
+\r
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:73\r
+#, fuzzy\r
+msgid "--- Separate Environment ---"\r
+msgstr "Gather Environment"\r
+\r
  #: lib/layouts/svjour.inc:97\r
  msgid "Headnote"\r
  msgstr "Headnote"\r
@@ -8805,11 +8815,11 @@ msgstr "Print document"
  msgid "Check spelling"\r
  msgstr "Check spelling"\r
  \r
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:777\r
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:776\r
  msgid "Undo"\r
  msgstr "Undo"\r
  \r
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:786\r
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:785\r
  msgid "Redo"\r
  msgstr "Redo"\r
  \r
@@ -11329,12 +11339,12 @@ msgid ""
  msgstr ""\r
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."\r
  \r
-#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:910\r
-#: src/BufferView.cpp:916\r
+#: src/Buffer.cpp:516 src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:909\r
+#: src/BufferView.cpp:915\r
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"\r
  msgstr "Changes not shown in LaTeX output"\r
  \r
-#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:911\r
+#: src/Buffer.cpp:517 src/BufferView.cpp:910\r
  msgid ""\r
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "\r
  "xcolor/soul are installed.\n"\r
@@ -11346,7 +11356,7 @@ msgstr ""
  "Please install these packages or redefine \\lyxadded and \\lyxdeleted in the "\r
  "LaTeX preamble."\r
  \r
-#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:917\r
+#: src/Buffer.cpp:523 src/BufferView.cpp:916\r
  msgid ""\r
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "\r
  "xcolor and soul are not installed.\n"\r
@@ -11580,57 +11590,57 @@ msgstr "&Create"
  msgid "Save bookmark"\r
  msgstr "Save bookmark"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:780\r
+#: src/BufferView.cpp:779\r
  msgid "No further undo information"\r
  msgstr "No further undo information"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:789\r
+#: src/BufferView.cpp:788\r
  msgid "No further redo information"\r
  msgstr "No further redo information"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:964\r
+#: src/BufferView.cpp:963\r
  msgid "Mark off"\r
  msgstr "Mark off"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:971\r
+#: src/BufferView.cpp:970\r
  msgid "Mark on"\r
  msgstr "Mark on"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:978\r
+#: src/BufferView.cpp:977\r
  msgid "Mark removed"\r
  msgstr "Mark removed"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:981\r
+#: src/BufferView.cpp:980\r
  msgid "Mark set"\r
  msgstr "Mark set"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1027\r
+#: src/BufferView.cpp:1026\r
  #, c-format\r
  msgid "%1$d words in selection."\r
  msgstr "%1$d words in selection."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1030\r
+#: src/BufferView.cpp:1029\r
  #, c-format\r
  msgid "%1$d words in document."\r
  msgstr "%1$d words in document."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1035\r
+#: src/BufferView.cpp:1034\r
  msgid "One word in selection."\r
  msgstr "One word in selection."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1037\r
+#: src/BufferView.cpp:1036\r
  msgid "One word in document."\r
  msgstr "One word in document."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1040\r
+#: src/BufferView.cpp:1039\r
  msgid "Count words"\r
  msgstr "Count words"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1620\r
+#: src/BufferView.cpp:1619\r
  msgid "Select LyX document to insert"\r
  msgstr "Select LyX document to insert"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940\r
+#: src/BufferView.cpp:1621 src/LyXFunc.cpp:1901 src/LyXFunc.cpp:1940\r
  #: src/LyXFunc.cpp:2013 src/callback.cpp:136\r
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52\r
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64\r
@@ -11640,31 +11650,31 @@ msgstr "Select LyX document to insert"
  msgid "Documents|#o#O"\r
  msgstr "Documents|#o#O"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1623 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014\r
+#: src/BufferView.cpp:1622 src/LyXFunc.cpp:1941 src/LyXFunc.cpp:2014\r
  msgid "Examples|#E#e"\r
  msgstr "Examples|#E#e"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1629 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945\r
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/LyXFunc.cpp:1906 src/LyXFunc.cpp:1945\r
  #: src/callback.cpp:142\r
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"\r
  msgstr "LyX Documents (*.lyx)"\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1641 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035\r
+#: src/BufferView.cpp:1640 src/LyXFunc.cpp:1955 src/LyXFunc.cpp:2035\r
  #: src/LyXFunc.cpp:2049 src/LyXFunc.cpp:2065\r
  msgid "Canceled."\r
  msgstr "Canceled."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1652\r
+#: src/BufferView.cpp:1651\r
  #, c-format\r
  msgid "Inserting document %1$s..."\r
  msgstr "Inserting document %1$s..."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1663\r
+#: src/BufferView.cpp:1662\r
  #, c-format\r
  msgid "Document %1$s inserted."\r
  msgstr "Document %1$s inserted."\r
  \r
-#: src/BufferView.cpp:1665\r
+#: src/BufferView.cpp:1664\r
  #, c-format\r
  msgid "Could not insert document %1$s"\r
  msgstr "Could not insert document %1$s"\r
@@ -14197,19 +14207,19 @@ msgstr "Outline"
  msgid "Directories"\r
  msgstr "Directories"\r
  \r
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:168\r
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:172\r
  msgid "Small-sized icons"\r
  msgstr "Small-sized icons"\r
  \r
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:174\r
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:178\r
  msgid "Normal-sized icons"\r
  msgstr "Normal-sized icons"\r
  \r
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:180\r
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:184\r
  msgid "Big-sized icons"\r
  msgstr "Big-sized icons"\r
  \r
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:719\r
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723\r
  msgid "LyX"\r
  msgstr "LyX"\r
  \r
author	Michael Schmitt <michael.schmitt@teststep.org>
	Thu, 14 Jun 2007 19:28:39 +0000 (19:28 +0000)
committer	Michael Schmitt <michael.schmitt@teststep.org>
	Thu, 14 Jun 2007 19:28:39 +0000 (19:28 +0000)
po/bg.po		patch \| blob \| history
po/ca.po		patch \| blob \| history
po/cs.po		patch \| blob \| history
po/da.po		patch \| blob \| history
po/de.po		patch \| blob \| history
po/es.po		patch \| blob \| history
po/eu.po		patch \| blob \| history
po/fi.po		patch \| blob \| history
po/fr.po		patch \| blob \| history
po/gl.po		patch \| blob \| history
po/he.po		patch \| blob \| history
po/hu.po		patch \| blob \| history
po/it.po		patch \| blob \| history
po/ja.po		patch \| blob \| history
po/ko.po		patch \| blob \| history
po/nb.po		patch \| blob \| history
po/nl.po		patch \| blob \| history
po/nn.po		patch \| blob \| history
po/pl.po		patch \| blob \| history
po/pt.po		patch \| blob \| history
po/ro.po		patch \| blob \| history
po/ru.po		patch \| blob \| history
po/sk.po		patch \| blob \| history
po/sl.po		patch \| blob \| history
po/sv.po		patch \| blob \| history
po/tr.po		patch \| blob \| history
po/wa.po		patch \| blob \| history
po/zh.po		patch \| blob \| history