de.po: fix spelling

diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 3ab22071a2925d5e37774c0c761196a1dc2479b2..316221acf745eb9efc3311f6d7a03b2bf4e1d693 100644 (file)
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index adebfa3254ddd5b9aea04f45f3cae5578b6ae5da..232a65400bc12acd5e1f841f89af9b16a2a0276b 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-19 10:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-19 10:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-21 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org>\n"
 "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17237,7 +17237,7 @@ msgstr "Komprimiert|K"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:529
 msgid "Disable Editing|E"
-msgstr "Für Bearbeitung Sperren|B"
+msgstr "Für Bearbeitung sperren|B"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:530 lib/ui/stdcontext.inc:98 lib/ui/stdcontext.inc:110
 #: lib/ui/stdcontext.inc:120 lib/ui/stdcontext.inc:128