msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-29 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-29 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-29 21:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-30 05:40+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
"Language: sk\n"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:90
msgid "A&pply to current session only"
-msgstr "Použiť len súčasné sedenie"
+msgstr "Po&užiť len súčasné sedenie"
#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:376 lib/layouts/shapepar.module:122
msgid "Scale"
#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:161
msgid "20[[possibly adjust the welcome banner text size; float value allowed]]"
-msgstr "19"
+msgstr "0.95"
#: lib/layouts/apa.layout:3
msgid "American Psychological Association (APA)"