More useful message (tells the user that ESC cancels the long operation in progress).

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@40878 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/frontends/qt4/FindAndReplace.cpp b/src/frontends/qt4/FindAndReplace.cpp
index 82844bcbf9fd783724db671f19c2769fe5094f34..a4e973ba79781ea42a3d5a8c96cd14874156bbd8 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/FindAndReplace.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/FindAndReplace.cpp
@@ -294,7 +294,7 @@ bool FindAndReplaceWidget::findAndReplaceScope(FindAndReplaceOptions & opt, bool
        oss << opt;
        FuncRequest cmd(LFUN_WORD_FINDADV, from_utf8(oss.str()));
 
-       view_.message(_("Advanced search started: please wait . . ."));
+       view_.message(_("Advanced search in progress (press ESC to cancel) . . ."));
        theApp()->startLongOperation();
        view_.setBusy(true);
        if (opt.scope == FindAndReplaceOptions::S_ALL_MANUALS) {