Fix index problem in German UG (part of #8793)

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 9f0b2ad0bd114e4acd98fbae81c86f6c3a453808..9f4f7cc04b1e00d79d0b986774ad75b1c5ea0eac 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -83,7 +83,7 @@ enumitem
 \graphics default\r
 \default_output_format default\r
 \output_sync 0\r
-\bibtex_command default\r
+\bibtex_command bibtex\r
 \index_command default\r
 \paperfontsize 12\r
 \spacing single\r
@@ -4406,8 +4406,7 @@ listung
 status collapsed\r
 \r
 \begin_layout Plain Layout\r
-Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}\r
-listung\r
+Auflistung\r
 \end_layout\r
 \r
 \end_inset\r
@@ -5624,8 +5623,7 @@ listung
 status collapsed\r
 \r
 \begin_layout Plain Layout\r
-Liste ! Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}\r
-listung\r
+Liste ! Auflistung\r
 \end_layout\r
 \r
 \end_inset\r