Math.lyx: index fixes

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25430 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/lib/doc/Math.lyx b/lib/doc/Math.lyx
index fce85c264ccb0ad4c7fb7a1f92a7936e039f3b34..d8aee3823bbbe96f173ae621723e03334d010e68 100644 (file)
--- a/lib/doc/Math.lyx
+++ b/lib/doc/Math.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 337
+\lyxformat 338
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrartcl
@@ -677,24 +677,13 @@ TeX-mode
  or by using the menu 
 \family sans
 Insert\SpecialChar \menuseparator
-T
+Te
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-e
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -723,8 +712,8 @@ proper names
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-To avoid that these names are recognized as proper names, TeX-braces are
- set around one of the letters of the name.
+To avoid that these names are recognized as proper names, a TeX-brace pair
+ is inserted.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -747,24 +736,13 @@ L@LaTeX-preamble
 \family sans
 Document\SpecialChar \menuseparator
 Settings\SpecialChar \menuseparator
-La
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-T
+LaT
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -939,42 +917,7 @@ A command starts always with a backslash
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-T@
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-TeX-braces
+T@TeX-braces
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12156,7 +12099,7 @@ Boxes
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Frames | see 
+Frames | see
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 

diff --git a/lib/doc/de/Math.lyx b/lib/doc/de/Math.lyx
index ca1e2fb6a2f3ffc10043a24fe25eaa7ffcb7b92e..0773b37feda743132d6f43e078bf55286ede5e73 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/Math.lyx
+++ b/lib/doc/de/Math.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 337
+\lyxformat 338
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrartcl
@@ -678,24 +678,13 @@ TeX-Modus
  oder das Menü 
 \family sans
 Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-T
+Te
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-e
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -728,8 +717,8 @@ Eigennamen
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-Um zu verhindern, dass diese Wörter als Eigennamen erkannt werden, setzt
- man einen der Buchstaben in TeX-Klammern.
+Um zu verhindern, dass diese Wörter als Eigennamen erkannt werden, fügt
+ man ein TeX-Klammerpaar ein.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -752,24 +741,13 @@ L@LaTeX-Vorspann
 \family sans
 Dokument\SpecialChar \menuseparator
 Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-La
+LaT
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-T
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -943,42 +921,7 @@ Ein Befehl muss immer mit einem Backslash
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-T@
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-TeX-Klammern
+T@TeX-Klammern
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12166,7 +12109,7 @@ Boxen
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Rahmen | see 
+Rahmen | see
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 

diff --git a/lib/doc/es/Math.lyx b/lib/doc/es/Math.lyx
index c62a5c47e1e5582320d8b49678e30983563135ee..eef8414c4c02b77a47e92824b72172c098923265 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/Math.lyx
+++ b/lib/doc/es/Math.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 337
+\lyxformat 338
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrartcl
@@ -670,24 +670,13 @@ TeX ! modo
  de la barra de herramientas o con el menú 
 \family sans
 Insertar\SpecialChar \menuseparator
-Código T
+Código Te
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-e
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -700,7 +689,7 @@ Ctrl-l
 \family default
 ).
 \begin_inset Note Note
-status collapsed
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 En LyX hay tres 
@@ -717,7 +706,15 @@ nombres propios
 
 \begin_layout Plain Layout
 Para evitar que estas palabras sean reconocidas como tales nombres propios,
- se pone una de las letras entre llaves TeX.
+ 
+\lang english
+a
+\lang spanish
+ llaves TeX 
+\lang english
+pair is inserted.
+
+\lang spanish
  
 \end_layout
 
@@ -741,24 +738,13 @@ L@LaTeX preámbulo
 \family sans
 Documento\SpecialChar \menuseparator
 Configuración\SpecialChar \menuseparator
-Preámbulo La
+Preámbulo LaT
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-T
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -899,42 +885,7 @@ Un comando empieza siempre por una barra inversa,
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-T@
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-TeX ! llaves
+T@TeX ! llaves
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12367,7 +12318,7 @@ Marcos
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Marcos | see 
+Marcos | see
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 

diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index 3c1baec9bea9f41291933820c458a4f04a66c11a..596fe7e18c2933e8fdaf91d2e4bf2870f29d8a6e 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 337
+\lyxformat 338
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrartcl
@@ -623,24 +623,13 @@ Code
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-T
+Te
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-e
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -669,8 +658,15 @@ nom propres
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-Pour éviter que ces noms soient reconnus comme des noms propres, les accolades
- TeX sont placées autour d'une des lettres du nom.
+Pour éviter que ces noms soient reconnus comme des noms propres, 
+\lang english
+a
+\lang french
+ accolade TeX 
+\lang english
+pair is inserted
+\lang french
+.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -697,24 +693,13 @@ Préambule
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-La
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-T
+LaT
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-}
+{}
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12001,7 +11986,7 @@ Boîtes
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Cadres | see 
+Cadres | see
 \begin_inset ERT
 status collapsed