documentation: describe a new feature for rotated floats

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25738 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/lib/doc/EmbeddedObjects.lyx b/lib/doc/EmbeddedObjects.lyx
index 23150f726e8f8e48fe9187f529bbcf7c8ff7950e..87872c6a8866021c84c82c6928260105157f5ec4 100644 (file)
--- a/lib/doc/EmbeddedObjects.lyx
+++ b/lib/doc/EmbeddedObjects.lyx
@@ -20961,9 +20961,18 @@ sideways
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Rotated floats are always placed on its own page (or column, when you have
- a two-column document).
- They are rotated so that you can read them from the outside margin.
+Rotated floats are always placed on its own page (or column, in case you
+ have a multi-column document).
+ You can let them span several columns using the float settings option 
+\family sans
+Span
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+columns
+\family default
+.
+ Floats are rotated so that you can read them from the outside margin.
  To force a certain rotation direction for all pages, you can add either
  the option 
 \series bold

diff --git a/lib/doc/UserGuide.lyx b/lib/doc/UserGuide.lyx
index 386c96365d22a6989e87b71fb63cfb0440894c9a..c4e2507d2e9faf89f3bb129df60672c86e4af01f 100644 (file)
--- a/lib/doc/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/UserGuide.lyx
@@ -20183,9 +20183,18 @@ sideways
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Rotated floats are always placed on its own page (or column, when you have
- a two-column document).
- They are rotated so that you can read them from the outside margin.
+Rotated floats are always placed on its own page (or column, in case you
+ have a multi-column document).
+ You can let them span several columns using the float settings option 
+\family sans
+Span
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+columns
+\family default
+.
+ Floats are rotated so that you can read them from the outside margin.
  Forcing the rotation direction is explained in the 
 \emph on
 Embedded Objects

diff --git a/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx b/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
index 9e1176aa20495534fd15b5a1ed13c56e96670008..5284231325b8de2397e96b9bef7ea90d85ec65f5 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
+++ b/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
@@ -21663,8 +21663,17 @@ drehen
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Gedrehte Gleitobjekte werden immer auf einer neuen Seite (oder Spalte bei
- zweispaltigen Dokumenten) gedruckt.
+Gedrehte Gleitobjekte werden immer auf einer neuen Seite (oder Spalte, wenn
+ sie ein mehrspaltiges Dokument haben) gedruckt.
+ Sie können mehrere Spalten überspannen, wenn die Option 
+\family sans
+Spalten
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+überspannen
+\family default
+ in den Gleitobjekt Einstellungen gewählt ist.
  Gleitobjekte werden immer so gedreht, dass sie vom äußeren Rand her gelesen
  werden können.
  Um eine Drehrichtung für alle Seiten zu erzwingen, fügen Sie entweder die