#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 243
+\lyxformat 245
\begin_document
\begin_header
\textclass book
{\renewcommand{\indexname}
{Stichwortverzeichnis}}
\end_preamble
-\language german
+\language ngerman
\inputencoding latin1
\fontscheme default
\graphics default
\paperfontsize default
\spacing single
-\papersize default
+\papersize a4paper
\use_geometry true
\use_amsmath 0
\cite_engine basic
\paragraph_separation skip
\defskip medskip
\quotes_language german
-\quotes_times 2
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle headings
\begin_body
\begin_layout Title
+Handbuchergänzungen:
+\size large
-Profi-Tipps: erweiterte Textbearbeitung mit LyX
+\newline
+erweiterte Textbearbeitung mit LyX
+\newline
+(Version 1.4.x)
\end_layout
\begin_layout Author
-
vom LyX-Team
\begin_inset Foot
status open
\begin_layout Standard
-
\size normal
Übersetzung:
\size default
\begin_layout Standard
-
\noun on
HHa
\noun default
: Ich habe mich bemüht, dieses Dokument so zu schreiben, daß es mit meinen
- Randeinstellungen, den sehr schmalen Randeinstellungen und als book (koma-scrip
-t) sauber gesetzt wird.
+ Randeinstellungen, die sehr schmal sind, und als book (koma-script) sauber
+ gesetzt wird.
Deshalb scheint es einige überflüssige Trennhilfen zu geben.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Date
-
-letzte Änderung: 5.
- Mai 2004
+letzte Änderung: 21.
+ Dezember 2005
\end_layout
\begin_layout Standard
+\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
+
+\end_inset
-\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset FloatList figure
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Chapter
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Das Handbuch
+Die
\emph on
-Profi-Tipps: erweiterte Textbearbeitung mit LyX
+Handbuchergänzungen
\emph default
-, das Sie gerade lesen, ist eigentlich so etwas wie der zweite Teil des
+, die Sie gerade lesen, ist eigentlich so etwas wie der zweite Teil des
\emph on
Benutzerhandbuches
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Außerdem werden in diesem Handbuch auch einige spezielle Funktionen wie
etwa Fax-Un\SpecialChar \-
ter\SpecialChar \-
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Natürlich können die
\emph on
-Profi-Tipps
+Handbuchergänzungen
\emph default
selber zu groß werden, so daß man es spaßeshalber das
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sollten Sie die
\emph on
Einführung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In diesem Dokument sind viele Abschnitt unabhängige Artikel, die von einzelnen
Autoren beigesteuert wurden, und entsprechend gekennzeichnet.
Diese Person ist im allgemeinen die, die auch die entsprechende Format-Datei
- für die jeweilige Dokumentklasse oder das neue LaTeX-Paket geschrieben
+ für die jeweilige Dokumentenklasse oder das neue LaTeX-Paket geschrieben
hat.
Ist kein spezieller Autor angegeben, wurde der Text gemeinsam vom Dokumentation
s-Team verfaßt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Weil alle Themen dieses Handbuchs stark von LyX Zusammenspiel mit LaTeX
abhängen, beschreibt das erste Kapitel die innere Arbeitsweise von LyX
und wie man LyX dazu bringt, den gewünschten LaTeX-Code (ERT
status open
\begin_layout Standard
-
Evil Red Text
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Chapter
-
LyX und LaTeX
\end_layout
\begin_layout Section
-
Wie LyX LaTeX benutzt
-\end_layout
+\begin_inset LatexCommand \index{LyX und LaTeX}
+
+\end_inset
-\begin_layout Standard
+\end_layout
+\begin_layout Standard
\begin_inset LatexCommand \label{sec:lyxandlatex}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Einst nannten wir LyX ein
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
status open
\begin_layout Standard
-
What You See Is What You Mean
\end_layout
status open
\begin_layout Standard
-
Das LyX-Team hat das wegen Parsing/Kodierung gemacht.
Die neuen Makros erleichtern es LyX, ERTs zu erzeugen und sicherzustellen,
daß das Ergebnis richtig ist.
status open
\begin_layout Standard
-
Die Klammerung {} verhindert, daß der Sonderbegriff LaTeX erkannt wird,
ebenso bei LyX, TeX usw.
\end_layout
status open
\begin_layout Standard
-
Ein wenig Geschichte: früher waren all diese Makros in einer
\family typewriter
lyx.sty
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt mehrere Befehle, bei denen automatisch LaTeX gestartet wird:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ans
\bar under
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ans
\bar under
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ans
\bar under
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ans
\bar under
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ans
\bar under
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ans
\bar under
\begin_layout Itemize
-
\family sans
\bar under
D
\begin_layout Itemize
-
\family sans
\bar under
D
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LaTeX wird nur gestartet, wenn die Datei seit dem letzten LaTeX-Lauf geändert
wurde.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn LaTeX für die von Ihnen editierte Datei ausgeführt wird, führt LyX
folgende Schritte aus:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Das Dokument wird nach LaTeX konvertiert und in eine
\family typewriter
.tex
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
LaTeX wird mit der
\family typewriter
.tex
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wenn Fehler auftreten, werden sie in der
\family typewriter
.lyx
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn LaTeX aufgrund
\family sans
Ans
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
dvips
\family default
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
-
Für
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Für
\family sans
\bar under
\family default
.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
gv
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
\end_layout
\begin_layout Section
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Help!-LyX-generated}
\end_inset
status open
\begin_layout Standard
-
Anmerkung von
\noun on
John Weiss
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wir wollen es richtigstellen.
LyX produziert zwei LaTeX-Dateitypen.
Einer kann von Menschen gelesen werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wir sagen es nochmal, speziell abgesetzt für Begriffsstutzige:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.23cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Quote
-
\series bold
Wenn Sie eine
\family typewriter
eX.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.23cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
\begin_layout Section
-
LaTeX-Dateien nach LyX konvertieren
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Mit
\family sans
\bar under
status open
\begin_layout Standard
-
Wenn LyX installiert wird, wird ein Programm namens
\family typewriter
reLyX
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
reLyX
\family default
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
reLyX
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie
\family typewriter
reLyX
\end_layout
\begin_layout Section
+LaTeX-Code (ERT
+\begin_inset LatexCommand \index{ERT}
-LaTeX-Code (ERT) in LyX-Dokumente einsetzen
+\end_inset
+
+) in LyX-Dokumente einsetzen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset LatexCommand \label{sec:latexcodes}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können zwischen den drei Formen hin- und herschalten, indem Sie mit
der rechten Maustaste auf den ERT-Einsatz klicken.
Beachten Sie, daß Sie die Form
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hier ist ein Beispiel für LaTeX-Befehle in einem LyX-Dokument.
Der Code sieht so aus:
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
begin{tabular}{ll}
\newline
\newline
Dies ist ein Beispiel für die Mini-Seiten-Umgebung
\newline
-Sie können fast alles hineintun, sogar feste
+Sie
+ können fast alles hineintun, sogar feste
\newline
Bilder und Tabellen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der ERT-Einsatz mit diesem Text folgt direkt auf diesen Absatz.
Wenn Sie das Handbuch in LyX lesen und den ERT-Einsatz geöffnet haben,
sehen Sie die obigen Zeilen in rot und rot umrandet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dies ...
+Dies ...
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Zusätzlich zu diesen beiden Methoden können Sie eine separate Datei erstellen,
die komplexere LaTeX-Strukturen enthält.
Mit
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Schließlich sind noch ein paar Dinge hervorzuheben:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Innerhalb von LyX erscheinen ERTs in
\emph on
rot.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
LyX
\emph on
prüft NICHT
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Versuchen Sie nicht, das Rad noch einmal zu erfinden.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die letzte Bemerkung bezieht sich auf zwei Dinge.
Als erstes hat LyX eine ganze Menge eingebaute Funktionen, und weitere
werden folgen.
\begin_layout Standard
-
\noun on
John Weiss
\noun default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie einige wilde und hübsche Dinge im Ihrem Dokument machen müssen,
benutzen Sie ein gutes LaTeX-Buch zur Unterstützung.
Im Literaturverzeichnis des
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt eine Reihe von LaTeX-Befehlen, die vor den eigentlichen Text gesetzt
werden müssen.
Sie stehen im Vorspann, der im nächsten Abschnitt beschrieben wird.
\end_layout
\begin_layout Section
-
LyX und der LaTeX-Vorspann
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Über den LaTeX-Vorspann
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset LatexCommand \label{sec:preamble}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der LaTeX-Vorspann steht ganz am Anfang eines Dokumentes,
\emph on
vor
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-die Dokumentklasse festzulegen.
+die Dokumentenklasse festzulegen.
LyX macht das bereits für Sie.
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
-Wenn Sie ein erfahrener LaTeX-niker sind und eine eigene Dokumentklasse
+Wenn Sie ein erfahrener LaTeX-niker sind und eine eigene Dokumentenklasse
haben, die Sie benutzen wollen, lesen Sie im Handbuch
\emph on
Anpassung
Schicken Sie Ihre Ergebnisse an das LyX-Team, damit sie in zukünftige Versionen
einfließen können!
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
die Benutzung von Paketen zu deklarieren.
LaTeX-Pakete liefern Spezialbefehle, die nur dann in einem Dokument benutzt
werden können, wenn das Paket im Vorspann deklariert wurde.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Zähler, Variablen, Längen und Breiten zu setzen.
Es gibt mehrere LaTeX-Zähler und -Variablen, die global im Vorspann gesetzt
werden
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
benutzerdefinierte Befehle zu deklarieren (mit
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX fügt dem Vorspann der
\family typewriter
.tex
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Den Vorspann ändern
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Befehle, die LyX dem Vorspann einer LaTeX-Datei hinzufügt, sind fest;
Sie können sie nicht ändern, ohne LyX selber zu ändern.
Sie können aber Ihre eigenen Sachen zum Vorspann hinzufügen.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wählen Sie
\family sans
\bar under
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Das Editierverhalten in diesem Fenster ist unterschiedlich, also erwarten
Sie nicht, daß die LyX-Ta\SpecialChar \-
sten\SpecialChar \-
o\SpecialChar \-
nen darin funktionieren.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
-
Setzen Sie dies in Ihre Standardschablone, so daß es der Standardvorspann
für jede von Ihnen geschriebene Datei wird.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX fügt alles im
\family sans
LaT
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beispiele
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hier sind einige Beispiele für Dinge, die Sie zum Vorspann hinzufügen können,
und was sie bewirken:
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Beispiel 1: Verschiebungen (Offsets)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt zwei LaTeX-Variablen, die die Seitenposition kontrollieren:
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Standardwerte für
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Unglücklicherweise scheinen einige DVI-Treiber die Seite immer zu verschieben.
Wir wissen nicht warum oder warum der Systemadministrator solch ein Verhalten
nicht korrigiert hat.
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
setlength{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
setlength{
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\SpecialChar \ldots{}
\InsetSpace ~
und Ihre Ränder sollten jetzt richtig sein.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Beispiel 2: Aufkleber
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Nehmen wir an, Sie wollten viele Adreßaufkleber drucken.
Es gibt in Ihrem nächsten CTAN-Archiv ein nettes Paket, mit dem Sie Adreßaufkle
ber drucken können, genannt
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Als erstes müssen Sie die Dokumentklasse
+Als erstes müssen Sie die Dokumentenklasse
\family sans
article
\family default
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
usepackage{labels}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
LabelCols=x1
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
LabelRows=x2
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
LeftBorder=x3mm
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
RightBorder=x4mm
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
TopBorder=x5mm
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
BottomBorder=x6mm
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Werte für x1 -- x6 hängen von Ihren Adreßaufklebern ab.
Sie können jetzt Adreßaufkleber drucken, aber Sie müssen ERTs einfügen,
wobei die Befehle
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eines Tages wird jemand eine LyX-Format-Datei schreiben, um dieses Paket
direkt zu unterstützen.
Vielleicht werden Sie das sein.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Beispiel
\series medium
\series default
3: Absatzeinrückung
+\begin_inset LatexCommand \index{Absatzeinruckung@Absatzeinrückung}
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Standard
-
\noun on
HHa
\noun default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die deutschen LyX-Handbücher verwenden als Absatztrennung einen vertikalen
Abstand.
Wenn Sie aber eine Absatzeinrückung wollen (
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie aber die amerikanische Art vorziehen, die ersten Zeilen
\emph on
aller
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
usepackage{indentfirst}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dann werden die ersten Zeilen aller Absätze eingerückt.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Beispiel 4: Dieses Dokument
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können sich den Vorspann diese Dokuments ansehen, um eine Vorstellung
davon zu bekommen, was für fortgeschrittene Dinge Sie machen können.
Sie sollten das
\end_layout
\begin_layout Section
-
LyX und LaTeX-Fehler
+\begin_inset LatexCommand \index{LaTeX!Fehler}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn LyX LaTeX aufruft, sagt es ihm, ungeniert alle Fehler zu ignorieren
und weiterzumachen.
LyX benutzt dann die log-Datei des LaTeX-Laufs für eine Analyse.
status open
\begin_layout Standard
-
LyX wird manchmal eine falschen Ort für den Fehler angeben.
Das passiert typischerweise bei Tabellen, Bildern, mathemati\SpecialChar \-
schen Ausdrücken
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können die Fehlerkästchen mit
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Einige ziehen es vor, die log-Datei direkt anzusehen, was man mit
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Alles, was mit diesen Worten beginnt, ist eine Warnung, damit man den LaTeX-Code
selber
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können sie weitgehend ignorieren.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Dies ist eine weitere Warnung, wenn LaTeX einen Font nicht finden konnte.
Der Rest der Meldung sagt oft etwas über einen Ersatzfont, den LaTeX benutzt
hat.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können sie immer ignorieren.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
LaTeX
\emph on
liebt
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können diese blöden Meldungen ignorieren.
Sie werden selber sehen, ob es mit zu langen Zeilen Probleme gibt; sehen
Sie sich einfach den Ausdruck an.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Nicht ganz so häufig wie ihre Kusine.
Sie erscheint, wenn LaTeX glaubt, die beim Zeilenumbruch entstandenen Wortabstä
nde sind zu groß, was zum Beispiel bei einem manuellen Zeilenumbruch passieren
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können sie auch ignorieren.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Dies Warnungen erscheinen bei Problemen mit dem Seitenumbruch.
Noch einmal, sehen Sie sich den Ausdruck an.
Sie werden selber sehen, ob etwas falsch ist.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Die Datei
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie aber einen
\family typewriter
-Befehl benutzt haben und das dort erwähnte Paket nicht installiert haben,
müssen Sie es selber installieren.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Fehlermeldungen, die so anfangen, versuchen Ihnen zu sagen, daß Sie für
ein Paket eine falsche oder unbekannte Option angegeben haben.
Sehen Sie in der Paketdokumentation nach.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie ERTs in Ihr Dokument eingefügt und sich dabei verschrieben haben,
werden Sie solch eine Meldung bekommen.
Vielleicht haben Sie vergessen, ein Paket zu laden.
Auf jeden Fall bedeutet diese Fehlermeldung, daß Sie einen nicht definierten
Befehl benutzt haben.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Standard
-
Es gibt andere Fehlermeldungen und Warnungen.
Einige sind selbsterklärend.
Es sind gewöhnlich LaTeX-Meldungen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie Fehlermeldungen bekommen, sollten Sie folgendes machen:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Prüfen Sie den von Ihnen eingefügten LaTeX-Code auf Schreibfehler.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wenn es keine gibt, prüfen Sie, ob Sie die Befehle richtig benutzt haben.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wenn Sie viele Fehlerkästchen am Anfang des Dokumentes aufgestapelt sehen,
ist der Vorspann fehlerhaft.
Suchen und korrigieren Sie diese Fehler.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wenn Sie den Vorspann nicht angerührt und keinen LaTeX-Befehl benutzt haben,
ist der erste Verdächtigte Ihre LaTeX-Distribution selber.
Suchen Sie nach fehlenden Paketen und installieren Sie sie.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Gut, es gibt keine fehlenden Pakete.
Haben Sie irgendwelche Feineinstellungen in LyX benutzt? Insbesondere,
haben Sie sie
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Gut, Sie haben keine der Feineinstellungen benutzt, Sie haben die Regeln
beachtet.
Haben Sie etwas Ausgefallenes gemacht? Haben Sie in einer Tabelle oder
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-
\begin_inset LatexCommand \label{enu:sloppypar}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Haben Sie zu tief geschachtelt? LyX prüft (zur Zeit) nicht, ob Sie die Grenzen
der Schachtelungstiefe einhalten.
Wenn Sie einen Haufen Umgebungen bis zur 17.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Gut, es gibt keine Fehlermeldungen, aber Ihre Ausgabe sieht kaputt aus.
Wenn Sie eine Tabelle oder ein Bild haben, das zu breit oder zu lang für
die Seite ist, müssen Sie:
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
das Bild kleiner skalieren, damit es paßt.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
die Tabelle verkleinern, damit sie paßt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn mit der Ausgabe etwas Anderes falsch ging und Sie nichts Ausgefallenes
gemacht und auch nicht mit den Feineinstellungen getrickst haben, wissen
wir nicht genau, was falsch ist.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Standard
-
Wenn all das nicht hilft --- nun, dann haben Sie
\emph on
vielleicht
\end_layout
\begin_layout Chapter
-
Ergänzende Werkzeuge
\end_layout
\begin_layout Section
+Erstellen eines Literaturverzeichnisses
+\begin_inset LatexCommand \index{Literaturverzeichnis}
+
+\end_inset
+
+ mit BibTeX
+\begin_inset LatexCommand \index{BibTeX}
+
+\end_inset
+
-Erstellen eines Literaturverzeichnisses mit BibTeX
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Mike Ressler
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie nicht wissen, was BibTeX ist, und auch nicht wissen wie man es
sinnvoll verwendet, das heißt wie man eine eigene Literaturdatenbank erstellt,
können Sie sich die zweite Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
status open
\begin_layout Standard
-
oder Helmut Kopka:
\emph on
LaTeX, Band 1 -- Einführung, 2., überarbeitete Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Für diejenigen, die BibTeX nicht kennen: es ist ein System zum Erstellen
einer großen Datenbank mit Ihren am häufigsten benutzen Literaturzitaten.
Bei allen zukünftigen Artikeln, die Sie schreiben, müssen Sie nur noch
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um BibTeX zusammen mit LyX zu benutzen, lesen Sie zunächst im
\emph on
Benutzerhandbuch
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Datenbank
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Stil
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie nun ein Zitat einfügen wollen, dessen Referenz in der
\family typewriter
.bib
\end_layout
\begin_layout Section
-
Erstellen eines Stichwortverzeichnisses
\begin_inset LatexCommand \index{Stichwortverzeichnis}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ein gutes Stichwortverzeichnisses zu erstellen gehört bei längeren Dokumenten
mit zu den schwierigsten Aufgaben.
- Aber LyX unterstützt Sie auch hier und vereinfacht die Dinge, indem eine
- Schnittstelle zum Programm
+ Aber LyX unterstützt Sie auch hier und vereinfacht die Dinge, indem es
+ eine Schnittstelle zu einem Programm zur Erzeugung von Stichwortverzeichnissen,
+ das ist standardmäßig
\family typewriter
makeindex
\family default
-, das zu den meisten LaTeX-Distributionen gehört, bereitgestellt wird.
+, das zu den meisten LaTeX-Distributionen gehört, bereitstellt.
Das Einfügen eines Index und das Markieren von Worten, die in diesem Index
erscheinen sollen, funktioniert ähnlich wie das Erstellen eines Literaturver\SpecialChar \-
zei
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Setzen Sie den Cursor zunächst ganz ans Ende und wählen Sie dort den Menüpunkt
\family sans
E
\bar default
infügen\SpecialChar \menuseparator
-Listen\InsetSpace ~
-und\InsetSpace ~
-Inhaltsverz.\SpecialChar \menuseparator
+
+\bar under
+L
+\bar default
+iste\InsetSpace \space{}
+/\InsetSpace ~
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
\bar under
S
E
\bar default
infügen\SpecialChar \menuseparator
-St
+Stich
\bar under
-i
+w
\bar default
-chwort\SpecialChar \ldots{}
+ort.
\family default
Das
E
\bar default
infügen\SpecialChar \menuseparator
-St
+Stich
\bar under
-i
+w
\bar default
-chwort\SpecialChar \ldots{}
-
+ort
\family default
aufgerufen haben.
Sie können den Text ändern.
Wenn Sie vor dem Aufruf mehrere Worte markiert haben, stehen alle in Feld
\family sans
-Stichwort
-\family default
-.
- Das ist bereits alles; LyX ruft bei Bedarf automatisch das Programm
+\bar under
+S
+\bar default
+tichwort
+\family default
+:.
+ Das ist bereits alles; LyX ruft bei Bedarf automatisch das Programm auf,
+ das in
+\family sans
+\bar under
+W
+\bar default
+erkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+
+\bar under
+E
+\bar default
+instellungen\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
+LaT
+\begin_inset ERT
+status inlined
+
+\begin_layout Standard
+
+\family roman
+\series medium
+\shape up
+\size normal
+\emph off
+\bar no
+\noun off
+\color none
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+Feld
+\family sans
+Befehl\InsetSpace \space{}
+für\InsetSpace \space{}
+Stichwortverz.:
+\family default
+ eingetragen ist, das ist standardmäßig
\family typewriter
-makeindex
+ makeindex
\family default
auf, welches dann den eigentlichen Index erzeugt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Achten Sie darauf, daß sich zwischen dem zu indizierenden Wort im Text und
der Index-Marke kein Leerzeichen befindet, da auf diese Weise falsche Seitennum
mern im Index erzeugt werden können.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie wollen, daß die Stichworte mit Stichwortverzeichnis statt Index
- beginnen, sollten sie in den LaTeX-Vorspann folgendes einfügen:
+ beginnen, sollten Sie in den LaTeX-Vorspann folgendes einfügen:
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
usepackage[german]{babel}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
addto
\backslash
status open
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie lieber die sogenannte neue Rechtschreibung verwenden, müssen Sie
statt
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
+Damit Umlaute und ß richtig sortiert werden, gibt es zwei Möglichkeiten:
+\end_layout
-Falls Sie kein Stichwortverzeichnis erhalten, könnte es sein, daß die Datei
-
+\begin_layout Enumerate
+Um zum Beispiel
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+mähen
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ ins Stichwortverzeichnis aufzunehmen, schreiben Sie ins Feld
+\family sans
+\bar under
+S
+\bar default
+tichwort:
+\family default
+ folgendes: mahen@mähen, usw.
+ Für Soße also Sose@Soße.
+ Damit werden Umlaute und ß richtig einsortiet, und in der Ausgabe so geschriebe
+n, wie es hinter @ steht.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Sie schreiben im Feld
+\family sans
+\bar under
+S
+\bar default
+tichwort:
+\family default
+ folgendes: "a für ä, \SpecialChar \ldots{}
+ , "U für Ü und "s für ß.
+ Dann benötigern Sie aber noch die Datei
\family typewriter
german.ist
\family default
- nicht vorhanden oder nicht an der richtigen Stelle (\SpecialChar \ldots{}
+, die an der richtigen Stelle (\SpecialChar \ldots{}
\family typewriter
/texmf/makeindex/
\family default
-) ist.
+) stehen muß.
Diese Datei könnte so aussehen:
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
+\newline
+\family typewriter
quote '='
\end_layout
\begin_layout Standard
+Die erste Möglichkeit ist wahrscheinlich die einfachere, weil Sie sonst
+ nicht weiter beachten müssen.
+ In einem Dokument sollten Sie nicht beide Möglichkeiten mischen.
+\end_layout
-Damit Umlaute und ß richtig sortiert werden, sollten Sie sie im Feld
+\begin_layout Standard
+Um auch noch das komplette Ordnungsschema nach DIN 5007 anwenden zu können,
+ müssen Sie in
\family sans
\bar under
-S
+W
\bar default
-tichwort:
-\family default
- so schreiben: ä="a, \SpecialChar \ldots{}
- , Ü="U und ß="s.
- Sie können aber auch folgendes machen: um
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Mühe
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+erkzeuge\SpecialChar \menuseparator
- ins Stichwortverzeichnis aufzunehmen, schreiben Sie ins Feld
-\family sans
\bar under
-S
+E
\bar default
-tichwort:
-\family default
- folgendes: Muhe@Mühe.
- In einem Dokument sollten Sie aber nicht beide Möglichkeiten mischen.
-\end_layout
+instellungen\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
+LaT
+\begin_inset ERT
+status inlined
\begin_layout Standard
+\family roman
+\series medium
+\shape up
+\size normal
+\emph off
+\bar no
+\noun off
+\color none
+{}
+\end_layout
-\series bold
-Anmerkung
-\series default
- von
-\noun on
-Hartmut Haase
-\noun default
-: Die Sortierung erfolgt nach angelsächsischen Kriterien.
- Ich habe eine Modifikation vorgeschlagen, die die deutsche Sortierung ermöglich
-t.
- Sie wurde aber vom LyX-Team bisher nicht akzeptiert.
- Wer trotzdem daran interessiert ist, kann sich an mich wenden: hha4491@atomstro
-mfrei.de
+\end_inset
+
+eX
+\family default
+ ins Feld
+\family sans
+Befehl für Stichwortverz.:
+\family default
+ folgendes eintragen:
+\newline
+
+\family typewriter
+makeindex -c -q -g
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Section
-
Mehrteilige Dokumente
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokument!mehrteilig}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Allgemeine Handhabung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie an sehr langen Texten mit vielen Kapiteln oder Abschnitten arbeiten
ist es oft üblich, ein Dokument in mehrere Dateien aufzuteilen.
Auch wenn Sie zum Beispiel einen Text haben, in dem eine Tabelle von Zeit
von einem Hauptdokument eingebunden werden, welches Titel, Autoren, Zusammenfas
sung, Querverweise usw.\InsetSpace ~
enthält und die fünf eingefügten Dateien.
- Jede dieser Dateien muß aber dieselbe Dokumentklasse haben --- versuchen
+ Jede dieser Dateien muß aber dieselbe Dokumentenklasse haben --- versuchen
Sie nicht Buch- und Artikelklassen zu mischen.
Sie können auch LaTeX-Dateien einbinden, diese dürfen dann aber keinen
eigenen Vorspann haben (das heißt der Teil bis einschließlich der Zeile
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In LyX können externe Dateien sehr einfach über den Menüpunkt
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die drei Einbindungsarten sind
\family sans
Include
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Normalerweise wird das Hauptdokument vor dem Setzen des Textes in eine vollwerti
ge LaTeX-Datei konvertiert, die eingebundenen Dateien jedoch nur in LaTeX-Dateie
n ohne jeglichen Vorspann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine Datei, die
\family sans
Unformatiert
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Querverweise zwischen Dateien
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es ist möglich, Querverweise zwischen verschiedenen Dateien zu machen.
Zunächst öffnen Sie alle infrage kommenden Dateien: nennen wir sie A und
B in einem Beispiel mit zwei Dateien, wobei B in A eingefügt wird.
\end_layout
\begin_layout Section
-
Algorithmen
+\begin_inset LatexCommand \index{Algorithmen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\emph on
(aus der LaTeX-Konfiguration)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Paket
\family typewriter
algorithm
\end_layout
\begin_layout Section
-
Teilabbildungen
+\begin_inset LatexCommand \index{Teilabbildungen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\emph on
(aus der LaTeX-Konfiguration)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Paket
\family typewriter
subfigure
\end_layout
\begin_layout Section
-
Kunstvolle Kopf- und Fußzeilen
+\begin_inset LatexCommand \index{Kopf- und Fußzeilen!kunstvoll}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der normale Satzspiegel einer Seite ist recht einfach.
- Für die Dokumentklasse
+ Für die Dokumentenklasse
\family sans
article
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Kopfzeile der Seite ist in drei Bereiche aufgeteilt, die mit
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
lhead{John Q.
DocWriter}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie werden jetzt in der Druckausgabe Ihren Namen links oben sehen.
Wenn eines der Felder einen Standard-Eintrag hat, den Sie entfernen wollen
(oft die Seitennummer, die mitten in der Fußzeile ausgegeben wird), fügen
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
cfoot{}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
So, und nun wird es wirklich abgehoben: In die linke obere Ecke soll das
Wort
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
lhead{Abschnitt
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
chead{}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
rhead{Seite
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
lfoot{John Q.
DocWriter}
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
cfoot{}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
rfoot{
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Befehle
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Dicke der Linien, die unter der Kopf- und über der Fußzeile eingefügt
werden, kann ebenfalls verändert werden.
Wenn Sie eine dieser Linien nicht wollen, setzen Sie ihre Dicke auf 0\SpecialChar \@.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Einstellungen für Kopf- und Fußzeile können durch die Befehle
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt noch weitere komplexere Befehle, zum Beispiel um Dinge nur auf ungeraden
Seiten zu setzen usw., doch für deren Beschreibung seien Sie an die Dokumentatio
n des LaTeX-Paketes
status open
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie teTeX installiert haben, finden Sie diese typischerweise als
\begin_inset LatexCommand \url{/usr/local/teTeX/texmf/doc/latex/fancyhdr/fancyhdr.dvi}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als letztes Beispiel soll gezeigt werden, wie man eine Abbildung im Encapsulated
-PostScript®-Format in die Kopf- oder Fußzeile einbinden kann.
Angenommen, Sie wollen Ihr Firmenlogo in die obere linke Ecke setzen, dann
\end_layout
\begin_layout Standard
-
(Falls Sie außer diesem Logo keine weiteren EPS-Abbildungen in Ihrem Dokument
verwenden, müssen Sie davor außerdem noch die Zeile
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Section
-
Minipage
+\begin_inset LatexCommand \index{Minipage}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In LaTeX gibt es eine Möglichkeit, so etwas wie eine Seite innerhalb einer
Seite zu definieren, genannt
\emph on
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Minipages haben in LyX ihr eigenes Einfügekästchen; fügen Sie eins mit
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie zwei Minipages horizontal nebeneinandersetzen, kann zwischen ihnen
ein sogenanntes
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
status open
\begin_layout Standard
-
Hier ein Beispiel für zwei neben\SpecialChar \-
einanderliegende Minipages, die
\emph on
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
status open
\begin_layout Standard
-
Dies ist die zweite der beiden Minipages, die nicht durch ein
\family typewriter
hfill
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies ist nur ein (normal gesetzter) Satz, um die beiden Beispiele voneinander
zu trennen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
status open
\begin_layout Standard
-
Dies ist nun ein Beispiel für zwei nebeneinanderliegende Minipages, die
durch ein
\family typewriter
status open
\begin_layout Standard
-
Dies ist die zweite Minipage, von der ersten durch ein
\family typewriter
hfill
\end_layout
\begin_layout Section
+Text um Abbildungen herumfließen
+\begin_inset LatexCommand \index{Abbildung!umflossene}
+
+\end_inset
-Text um Abbildungen herumfließen lassen
+ lassen
\begin_inset LatexCommand \label{sec:floatflt}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sehr oft wird die Frage gestellt, ob es möglich ist, den Text um eine Abbildung
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Wrap figure
width "70col%"
status open
\begin_layout Standard
\align center
-
\begin_inset Graphics
- filename mobius.eps
+ filename ../13x/mobius.eps
lyxscale 50
width 60col%
BoundingBox 0bp 0bp 367bp 158bp
\end_layout
\begin_layout Caption
-
Dies ist eine umflossene Abbildung und seine Bildunterschrift
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie sehen hier ein Bild eines Möbius-Bandes --- Sie kennen es vermutlich
schon aus dem
\emph on
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ein Rechtsklick auf den Abbildungstitel öffnet das Wrap-Op\SpecialChar \-
tionen-Fenster,
in dem sie die Plazierung der Abbildung und ihre Breite festlegen können.
\begin_layout Standard
-
\series bold
Hinweis
\series default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Section
-
Sonderformate für Tabellen
+\begin_inset LatexCommand \index{Tabelle!Sonderformat}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Für 99% der von Ihnen verwendeten Tabellen werden die normalen Formatiermöglichk
eiten von LyX ausreichend sein.
Wenn Sie im Feld
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Zusätzlichen Leerraum in Spalten entfernen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies ist eine Standard-Tabelle:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
<features>
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Typ
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Beispiel
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Fels
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Granit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Mineral
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Quarz
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
-\begin_layout Standard
-
Beachten Sie, daß sich der horizontale Trennstrich auf beiden Seiten ein
wenig über den Text heraus erstreckt.
Wenn Sie wollen, daß die Linie genau mit dem Text endet, können Sie einen
Dies sieht dann so aus:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
<features>
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt" special="@{} l">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Typ
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Beispiel
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Fels
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Granit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Mineral
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Quarz
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
-\begin_layout Standard
-
Hier wurden die Spaltenformate links auf
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Ändern des Spaltentrennzeichens
+\begin_inset LatexCommand \index{Spaltentrennzeichen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Angenommen, Sie wollten, aus welchem Grund auch immer,
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Damit können Sie die folgende Tabelle erstellen:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
<features>
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Typ
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Beispiel
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Fels
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Granit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Mineral
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Quarz
\end_layout
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
+\begin_layout Subsection
+Eine Spalte nach einem Dezimalpunkt ausrichten
+\begin_inset LatexCommand \index{Dezimalpunktausrichtung}
-\begin_inset VSpace 0.3cm
\end_inset
\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-
-Eine Spalte nach einem Dezimalpunkt ausrichten
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
-
Zugegeben, das letzte Beispiel war nicht sehr sinnvoll.
Dafür ist das nächste um so praxisnäher: Eine Spalte der Tabelle soll Zahlen
enthalten, die nach ihrem Dezimalpunkt ausgerichtet sind.
Dies wurde im folgenden Beispiel getan:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="3">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Ausdruck
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Wert
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Formula $\pi$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
3.
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
1416
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Formula $\pi^{\pi}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
36.
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
462
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Formula $(\pi^{\pi})^{\pi}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
80663.
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset Formula $\pi^{\pi^{\pi}}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
1.
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
3402
\begin_inset Formula $\times10^{18}$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
-\begin_layout Standard
-
Obwohl das in LyX noch etwas seltsam aussieht, wird LaTeX beim späteren
Ausdruck daraus etwas erstellen, das wie eine zweispaltige Tabelle aussieht,
bei der die rechte Spalte nach dem Dezimalpunkt ausgerichtet ist und die
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hier eine Schritt-für-Schritt-Beschreibung, wie diese Tabelle erstellt wurde:
Legen Sie zunächst eine 3
\begin_inset Formula $\times$
.
Tragen Sie in der zweiten Spalte die ganzzahligen Anteile (inklusive Dezimalpun
kt) ein, die Ausrichtung muß rechtsbündig sein.
- Für die dritte Spalte tragen Sie als
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+ Für die dritte Spalte tragen Sie in
+\family sans
+Spezial Spalte
+\family default
+ als
+\family sans
+LaT
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+{}
+\end_layout
-Besonderes Spaltenformat
-\begin_inset Quotes grd
\end_inset
+eX-
+\bar under
+A
+\bar default
+rgument:
+\family default
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Eine bessere Lösung für die Dezimalpunktausrichtung
+\begin_inset LatexCommand \index{Dezimalpunktausrichtung}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine Alternative für die Dezimalpunktausrichtung gibt das Paket
\family typewriter
dcolumn
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
usepackage{dcolumn}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
newcolumntype{d}[1]{D{.}{.}{#1}}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um eine Spalte nach dem Dezimalpunkt auszurichten, schreiben Sie folgendes
in das Feld
\family sans
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
d{Anzahl der Dezimalstellen}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Beispieltabelle wurde gelöscht.
Sehen Sie sich die Datei
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um die Spalte zu verbreitern, erhöhen Sie einfach die Dezimalstellen in
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Diese Methode bietet dieselbe Flexibilität wie das Paket
\family typewriter
dcolumn
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
D{Eingabetrenner}{Ausgabetrenner}{Dezimalstellen}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der interessierte Leser sollte sich die Dokumentation des
\family typewriter
dcolumn
\end_layout
\begin_layout Section
-
Listenmarkierer auswählen
\begin_inset LatexCommand \label{sec:bullet}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Allan Rae
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX stellt 216 verschiedene Symbole zur Verfügung, die Sie über ein Dialogfenste
r erreichen.
In diesem Dialogfenster können Sie einfach für jede Ebene einer Aufzählung
status open
\begin_layout Standard
-
Genaugenommen geht es schon, Sie müssen dann aber die Einstellungen von
Hand eingeben.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Das Dialogfenster
\begin_inset Note Note
status open
\begin_layout Standard
-
\noun on
HHa
\noun default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Öffnen Sie das Dialogfenster mit
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Dialog zeigt eine Tabelle der Aufzählungszeichen.
Über die Leiste auf der linken Seite können sechs verschiedene Felder mit
Zeichen angewählt werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die sechs zur Auswahl stehenden Felder ergeben sich aufgrund der zu ihrer
Darstellung notwendigen LaTeX-Pakete.
Die folgende Tabelle zeigt die Zuordnung von Name und zugehörigem LaTeX-Paket.
\end_layout
-
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset VSpace 0.3cm
\end_inset
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Schalter
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Benötigtes Paket
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Standard
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
LaTeX
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Mathe
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
amssymb.sty
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Ding 1
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
pifont.sty
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Ding 2
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
pifont.sty
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Ding 3
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
pifont.sty
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Ding 4
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
pifont.sty
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset VSpace 0.3cm
\end_inset
\end_layout
-
\begin_layout Standard
-
LyX hindert Sie nicht daran, Aufzählungszeichen aus Paketen zu verwenden,
die Sie nicht installiert haben.
Wenn Sie LaTeX-Fehlermeldungen beim Ansehen oder Drucken der Datei erhalten,
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
So funktioniert es
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Legen Sie fest, welche Aufzählungsebene Sie ändern wollen, und wählen Sie
dann ein Zeichen aus.
Die Änderung wird innerhalb von LyX
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können das Standardzeichen wiederherstellen, indem Sie mit dem rechten
Mausknopf auf den Knopf für die jeweilige Aufzählungsebene klicken.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls Sie
\emph on
wirklich
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verwenden Sie den LaTeX-Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls Sie das Listensymbol lokal verändert haben, denken Sie daran, es hinterher
wieder in den Originalzustand zurückzusetzen.
Für das vorliegende Beispiel geschieht das mit
\end_layout
\begin_layout Chapter
+Besondere Dokumentenklassen
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse}
+
+\end_inset
+
-Besondere Dokumentklassen
\end_layout
\begin_layout Section
-
AMS-Mathe
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!AMS-Mathe}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
David Johnson
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Formate der Klasse AMS-Mathe wurden erstellt, um damit mathematische
Veröffentlichungen zu schreiben, die in den diversen Veröffentlichungen
der American Mathematical Society erscheinen sollen.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
amsart - Das AMS-Standardformat für Artikel.
Alle Ergebnisse und gleichwertige Aussagen werden in der Form
\begin_inset Formula $(n,m)$
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
amsart-seq - Hier ist die Numerierung unabhängig vom Abschnitt und wird
für jeden Typ von Aussage getrennt geführt.
Einige öfters benötigte Typen (nicht alle) stehen ebenfalls in einer nichtnumer
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
amsbook - Das AMS-Standardformat für Bücher (oder besser Monographien).
Die Numerierung erfolgt ähnlich wie bei amsart, allerdings umfaßt die Numerieru
ng drei Ziffern,
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine LyX-Datei der ams*-Klasse kann einfach in jede andere der ams*-Klassen
umgewandelt werden, indem man die entsprechende Klasse über das Menü
\family sans
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Was diese Formate bieten
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies ist eine umfangreiche Aufzählung der Umgebungstypen, die von den Formaten
der AMS-Klasse bereitgestellt werden.
AMS-LaTeX selber bietet die Möglichkeit, eine Unzahl derartiger Typen selber
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Theorem
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Corollary
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Lemma
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Proposition
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Conjecture
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Criterion
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Algorithm
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Axiom
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Definition
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Example
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Condition
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Problem
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Exercise
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Remark
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Note
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Notation
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Claim
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Summary
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Acknowledgement
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Case
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Conclusion
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Fact
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Proof
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Address
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Current\InsetSpace ~
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Email
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
URL
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Keywords
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Subjectclass
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Thanks
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Dedicatory
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
Translator
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Darüberhinaus aktivieren all diese Formate automatisch die AMS-LaTeX- und
AMS-Font-Pakete.
Sie müssen auf Ihrem System installiert sein, damit Sie diese Formate verwenden
\end_layout
\begin_layout Section
-
Dinbrief
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Dinbrief}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Mit der Dokumentklasse
+Mit der Dokumentenklasse
\family sans
dinbrief
\family default
\end_layout
\begin_layout Section
-
Paper
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!AMS-Mathe}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die Dokumentklasse
+Die Dokumentenklasse
\family sans
paper
\family default
\end_layout
\begin_layout Section
-
A&A Paper
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!A\&A Paper}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Peter Sütterlin
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dieser Abschnitt beschreibt, wie man mit LyX Artikel für die Veröffentlichung
in der wissenschaftlichen Zeitschrift
\emph on
\end_inset
) schreiben kann.
- Man benötigt dafür die Dokumentklasse
+ Man benötigt dafür die Dokumentenklasse
\family typewriter
aa.cls
\family default
, Version 5.01, die Sie von folgendem FTP-Server beziehen können:
\end_layout
-
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
\align center
\family typewriter
-
\begin_inset LatexCommand \url{ftp://ftp.edpsciences.org/pub/aa/readme.html}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
\end_layout
-
\begin_layout Standard
-
Zu diesem Paket gehört auch ein Handbuch, und der vorliegende Text dient
nicht als Ersatz für dieses Handbuch! Er soll nur ein paar Hilfestellungen
geben, wie man unter LyX die richtige Form erreicht.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bitte beachten Sie auch, daß
\emph on
Astronomy & Astrophysics
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Der Anfang
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie beginnen ein neues Dokument über den Menüpunkt
\family sans
\bar under
status collapsed
\begin_layout Standard
-
Die Verwendung von Vorlagen ist äußerst empfehlenswert.
Legen Sie sich selber eine an, oder bitten Sie den lokalen System\SpecialChar \-
administrator,
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Wählen Sie die Klasse
\family sans
article (A&A)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Ändern Sie nichts an den Einstellungen Seitenformat, alles Notwendige wird
von den Makros eingestellt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Der Titelblock
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das erste, was Sie eingeben müssen, sind die Informationen für den Titel.
Er hat insgesamt sieben Einträge, von denen einige optional sind.
Dies sind:
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Subtitle
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Autor
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Address
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Of\SpecialChar \textcompwordmark{}
fprints
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Mail
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Datum
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie im Titelblock Fußnoten verwenden wollen, zum Beispiel um Ihre gegenwärt
ige Adresse anzugeben, können Sie dazu die normale Fußnote
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Darüberhinaus werden drei zusätzliche LaTeX-Befehle verwendet, für die es
in LyX kein Gegenstück gibt:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In allen Fällen müssen Sie die entsprechenden Befehle selber eingeben und
als ERT markieren.
Beachten Sie auch das Beispiel.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Die Zusammenfassung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Zusammenfassung sollte direkt auf den Titelblock folgen.
Mit Version 5 der Textklasse wurde die Abstract-Umgebung in einen Befehl
umgewandelt und auf einen einzigen Absatz beschränkt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Unterstützte Umgebungstypen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Vom Format
\family sans
paper (A&A)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Abschnitt
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Unterabschnitt
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Unterunterabschn.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Auflistung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Aufzählung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschriftung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zusammenfassung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Danksagung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Literaturliste
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
La
\begin_inset ERT
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Von LyX nicht unterstützte Befehle
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Einige der LaTeX-Befehle werden vom Format
\family sans
paper (A&A)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie einen dieser Befehle verwenden wollen, müssen Sie ihn von Hand
eingeben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Gleitende Abbildungen und Tabellen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX stellt die notwendigen Float-Umgebungen
\family sans
figure
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine kleine Ausnahme vom Standard stellen breite Abbildungen mit der Bilduntersc
hrift neben dem Bild dar.
Um eine solche Abbildung zu erstellen, gehen Sie folgendermaßen vor:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Erzeugen Sie eine breite Gleitabbildung:
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Geben Sie Ihre Bildunterschrift ein.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Drücken Sie
\family sans
Eingabe,
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Fügen Sie die Abbildung ein:
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Positionieren Sie den Cursor hinter die Abbildung und fügen Sie einen horizontal
en Leerraum ein:
\family sans
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Schalten Sie in den LaTeX-Modus:
\family sans
Alt+Z\InsetSpace ~
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Geben Sie folgenden Text ein:
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Setzen Sie den Cursor hinter den Text und fügen Sie im LaTeX-Modus die schließen
de Klammer ein:
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sehen Sie sich dazu auch die Abbildungen im Beispiel an.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Das Schiedsrichter-Format
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um den Artikel einzureichen, muß er in einem speziellen, zweizeiligen Format
ausgedruckt werden.
- Dazu muß der Dokumentklasse in LaTeX die Option
+ Dazu muß der Dokumentenklasse in LaTeX die Option
\family typewriter
referee
\family default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Der Beispielartikel
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Im Verzeichnis Beispiele, in das Sie über den entsprechenden Knopf im Dialog
\family sans
\end_layout
\begin_layout Section
-
AASTeX
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!AASTeX}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Mike Ressler
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
AASTeX ist ein Makro-Paket, welches von der American Astronomical Society
zusammengestellt wurde, um die Einsendung von Manuskripten für die drei
von ihr herausgegebenen Zeitschriften zu vereinfachen: Astrophysical Journal
(einschließlich Briefe und Ergänzung), Astronomical Journal sowie Publications
of the Astronomical Society of the Pacific.
- LyX setzt mindestens Version 5.0 dieses Makro-Paketes voraus.
+ Es hat sich gezeigt, daß LyX sich ausgezeichnet dafür eignet, dies Dokumente
+ zu erzeugen, besonders wegen seiner Fähigkeiten, Gleichungen, Zitate und
+ Bilder zu handhaben.
+ LyX setzt mindestens Version 5.2, die hier beschrieben wird, dieses Makro-Pakete
+s voraus.
+ Version 5.2 wird hier beschrieben wird.
Das AASTeX-Paket kann vom FTP-Server der AAS heruntergeladen werden:
\end_layout
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset LatexCommand \url{ftp://ftp.aas.org/pubs}
+\begin_inset LatexCommand \url{http://www.journals.uchicago.edu/AAS/AASTeX}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Das Paket enthält auch einen vollständigen Leitfaden für Benutzer, und Sie
- sollten sich zunächst mit dem Paket vertraut machen, bevor Sie damit einen
- Artikel mit LyX schreiben.
+Das Paket enthält auch ein vollständiges Benutzerhandbuch, und Sie sollten
+ sich sorgfältig damit vertraut machen, bevor Sie damit einen Artikel mit
+ LyX schreiben.
Denn auch mit LyX müssen Sie sich über die Bedeutung der diversen AASTeX-Befehl
e im Klaren sein, LyX nimmt Ihnen lediglich ab, all diese Befehle selber
einzutippen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einen neuen Artikel beginnen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Es ist ratsam, mit der beigefügten Vorlagedatei zu beginnen.
+Es ist sehr ratsam, mit der beigefügten Vorlagedatei zu beginnen.
Klicken Sie dazu auf
\family sans
\bar under
Diese fallen Ihnen in der Vorlage sicherlich sofort auf: Derartige Befehle
müssen direkt eingetippt und als ERT markiert werden.
Ich habe versucht, den Umfang solcher ERTs so gering wie möglich zu halten,
- aber es sind immer noch mehr, als den meisten lieb ist.
+ aber es sind immer noch ein paar mehr, als den meisten lieb ist.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Der Abschluß eines Artikels
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn das Dokument zu Ihrer Zufriedenheit erstellt ist und einwandfrei in
der Vorschau betrachtet und ausgedruckt werden kann, sind einige Nachbearbeitun
gsschritte notwendig, bevor der Text eingereicht werden kann.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Exportieren Sie den Text als LaTeX-Datei (
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Editieren Sie die so erzeugte
\family typewriter
.tex
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
Entfernen Sie die Kommentarzeilen vor dem
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Entfernen Sie (falls vorhanden) die Zeile
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-Entfernen Sie alle Zeilen zwischen (einschließlich)
+Entfernen Sie alle Zeilen zwischen (einschließlich)
\family typewriter
-
+
\backslash
makeatletter
\family default
-Datei stehen).
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-
-Suchen Sie nach etwaigen
-\family typewriter
-
-\backslash
-figcaption
-\family default
--Befehlen und ersetzen Sie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-FileName
-\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- durch den korrekten Dateinamen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-
-Falls notwendig, ändern Sie alle vorkommenden
-\family typewriter
-
-\backslash
-cite
-\family default
--Befehle (siehe Abschnitt
-\begin_inset LatexCommand \vref{sub:Literaturverzeichnisse}
-
-\end_inset
-
-).
-\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
-
Starten Sie einen LaTeX-Lauf um sicherzustellen, daß die Datei noch immer
fehlerfrei verarbeitet werden kann.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Lesen Sie nochmals die Vorgaben der Zeitschrift um sicherzugehen, daß die
verwendeten Dateinamen und Formate richtig sind.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Reichen Sie die Arbeit ein.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Hinweise zu einzelnen Befehlen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ich werde hier nicht die verschiedenen AASTeX-Befehle ausführlich erläutern;
dies wird im Handbuch des Makropaketes (
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Dinge, die wie erwartet funktionieren
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status inlined
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Da sie funktionieren, wie Sie es von ihnen erwarten, zähle ich sie hier
nur auf und füge die Abschnittsnummern hinzu, in denen sie im Handbuch
erläutert sind:
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\backslash
(2.7),
\family typewriter
+\backslash
+facility
+\family default
+ (2.10),
+\family typewriter
+
\backslash
begin{displaymath}
\family default
- (2.11),
+ (2.12),
\family typewriter
\backslash
begin{equation}
\family default
- (2.11),
+ (2.12),
\family typewriter
\backslash
begin{eqnarray}
\family default
- (2.11),
+ (2.12),
\family typewriter
\backslash
begin{mathletters}
\family default
- (2.11),
+ (2.12),
\family typewriter
\backslash
begin{thebibliography}
\family default
- (2.12.1),
+ (2.13.1),
\family typewriter
\backslash
bibitem
\family default
- (2.12.2),
+ (2.13.2), all the cite commands and their variations (2.13.2), the generic
+ graphicx figure commands (2.14.1),
\family typewriter
-
+
\backslash
begin{table}
\family default
- (2.14.4),
+ (2.15.4),
\family typewriter
\backslash
begin{tabular}
\family default
- (2.14.4),
+ (2.15.4),
\family typewriter
\backslash
caption
\family default
- (2.14.4),
+ (2.15.4),
\family typewriter
\backslash
label
\family default
- (2.14.4, sowie an anderen Stellen),
+ (2.15.4, sowie an anderen Stellen),
\family typewriter
\backslash
tablerefs
\family default
- (2.14.5),
+ (2.15.5),
\family typewriter
\backslash
tablecomments
\family default
- (2.14.5),
+ (2.15.5),
\family typewriter
\backslash
url
\family default
- (2.15.4),
+ (2.17.4),
\family typewriter
\backslash
end{document}
\family default
- (2.16).
+ (2.18).
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Stiloptionen arbeiten ebenfalls korrekt:
\family typewriter
- preprint
+ longabstract
\family default
-,
+ (2.4),
+\family typewriter
+preprint
+\family default
+ (3.2.1),
\family typewriter
preprint2
\family default
-,
+ (3.2.2),
\family typewriter
eqsecnum
\family default
-,
+ (3.3),
\family typewriter
flushrt
\family default
- (3, 3.1, 3.2).
+ (3.4).
Tragen Sie sie einfach im Feld
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status inlined
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Dinge, die funktionieren, jedoch zusätzlicher Hinweise bedürfen
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die folgenden Befehle sind für die Verwendung durch die Zeitschrifteneditoren
vorgesehen.
Aber wenn Sie sie unbedingt verwenden wollen, tragen Sie sie in den LaTeX-Vorsp
ann ein:
+\newline
+
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-Die folgenden Befehle müssen ebenfalls im LaTeX-Vorspann plaziert werden.
+Die folgenden Befehle können ebenfalls im LaTeX-Vorspann plaziert werden.
Sie sind in der Vorlagedatei als (leere) Platzhalter aufgeführt:
+\newline
+
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\family typewriter
{}
\family default
- ausgegeben, das sollte aber keine Probleme bereiten.
+ danach ausgegeben, das sollte aber zu keinem Fehler führen.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
appendix
\family default
- (2.10) -- Es wird ein zusätzliches Klammerpaar
+ (2.11) -- Es wird ein zusätzliches Klammerpaar
\family typewriter
{}
\family default
- ausgegeben, das sollte aber keine Probleme bereiten.
+ danach ausgegeben, das sollte aber zu keinem Fehler führen.
\end_layout
\begin_layout Itemize
+\family typewriter
+
+\backslash
+figcaption
+\family default
+ (2.14.2) -- Sie können ein optionales Dateinamen-Argument einfügen, indem
+ Sie den Cursor am Textanfang plazieren und
+\family sans
+\bar under
+E
+\bar default
+infügen\SpecialChar \menuseparator
+\bar under
+K
+\bar default
+urztitel
+\family default
+ auswählen.
+
+\family sans
+Kurztitel
+\family default
+ fügt ein optionales Argument des Typs ein, der von
\family typewriter
\backslash
figcaption
\family default
- (2.13.2) -- das optionale Argument müssen Sie später von Hand in der LaTeX-Datei
- hinzufügen.
+ benötigt wird.
+ Hoffentlich wird es eines Tages umbenannt werden.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
+\begin_layout Itemize
+
+\family typewriter
+
+\backslash
+objectname
+\family default
+ (2.17.1) -- wie
+\family typewriter
-Nicht implementierte Dinge (LaTeX-Code verwenden)
+\backslash
+figcaption
+\family default
+ für den optionalen Parameter der Katalog-ID
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
+
+\family typewriter
+
+\backslash
+dataset
+\family default
+ (2.17.1) -- wie
+\family typewriter
+\backslash
+figcaption
+\family default
+ für den optionalen Parameter der Katalog-ID
+\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Nicht implementierte Dinge (ERT verwenden)
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status inlined
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\backslash
\backslash
eqnum
-\family default
- (2.11),
-\family typewriter
-
-\backslash
-setcounter{equation}
-\family default
- (2.11),
-\family typewriter
-
-\backslash
-citet
\family default
(2.12),
\family typewriter
\backslash
-citep
+setcounter{equation}
\family default
- (2.12), Abkürzungen von Zeitschriftennamen (2.12.4),
+ (2.12), Abkürzungen von Zeitschriftennamen (2.13.4),
\family typewriter
\backslash
figurenum
\family default
- (2.13.1),
+ (2.14.1),
\family typewriter
\backslash
epsscale
\family default
- (2.13.1),
+ (2.14.1),
\family typewriter
\backslash
plotone
\family default
- (2.13.1),
+ (2.14.1),
\family typewriter
\backslash
plottwo
\family default
- (2.13.1),
+ (2.14.1),
\family typewriter
\backslash
tablenum
\family default
- (2.14.4),
+ (2.15.4),
\family typewriter
\backslash
tableline
\family default
- (2.14.4, fügen Sie es als erstes Element in der Zelle
+ (2.15.4, fügen Sie es als erstes Element in der Zelle
\emph on
vor
\emph default
\backslash
tablenotemark
\family default
- (2.14.5),
+ (2.15.5),
\family typewriter
\backslash
tablenotetext
\family default
- (2.14.5), praktisch alles in Abschnitt Misc (2.15, außer
+ (2.15.5), vieles im Abschnitt Misc (2.17, außer
\family typewriter
+\backslash
+objectname
+\family default
+,
+\family typewriter
+
+\backslash
+dataset
+\family default
+,
+\family typewriter
+
\backslash
url
\family default
\backslash
email
\family default
-, s.o.),
+, siehe oben),
\family typewriter
\backslash
\backslash
twocolumn
\family default
- (3.2)
+ (3.2).
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status inlined
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Dinge, die nicht implementiert werden können
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\SpecialChar \ldots{}
jedenfalls nicht auf irgendeine sinnvolle Weise, deshalb sollten Sie sie
am Besten ignorieren.
\family typewriter
references
\family default
- (2.12.3) und
+ (2.13.3) und
\family typewriter
deluxtable
\family default
- (2.14).
+ (2.15).
Wenn Sie
\family typewriter
deluxtable
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
FAQs, Tips, Tricks und andere Wiederholungen
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Wie man LyX und AASTeX zusammenarbeiten läßt
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Es kann etwas schwierig sein, LyX dazu zu bringen, neue Formate und Dokumentklas
-sen zu erkennen.
+Es kann etwas schwierig sein, LyX dazu zu bringen, neue Formate und Dokumentenkl
+assen zu erkennen.
Wenn alles Andere versagt, machen Sie folgendes:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Stellen Sie sicher, daß LaTeX das AASTeX-Paket findet.
Kopieren Sie
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Überzeugen Sie sich, daß die Datei
\family typewriter
aastex.layout
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Rekonfigurieren Sie LyX mit
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Öffnen Sie eine neue Datei (nicht mit Vorlagedatei).
Erscheint AASTeX als Auswahloption in
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie beim Übersetzen eines existierenden AASTeX-Dokumentes eine Fehlermeldun
g von LaTeX bekommen, es könne das AASTeX-Format nicht finden oder ein
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
LaTeX-Fehler beim Verarbeiten von Tabellen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX versucht standardmäßig, die Über/Unterschriften von Tabellen zu zentrieren.
Dies verursacht scheinbar Probleme im Zusammenhang mit AASTeX, Sie sollten
deshalb für diese Abschnitte in
bsatz
\family default
\SpecialChar \ldots{}
- die Ausrichtung auf
+ die
+\family sans
+Ausrichtung
+\family default
+ auf
\family sans
Bl
\bar under
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Literaturverzeichnisse
\begin_inset LatexCommand \label{sub:Literaturverzeichnisse}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ein paar Hinweise dazu:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-Mir sind ein paar seltsame Formatierungen bei Literaturverweisen im Text
- aufgefallen.
+Mir sind ein paar seltsame Formatierungen bei Literaturverzeichnissen im
+ Text aufgefallen.
Wenn Sie einen Eintrag vornehmen, achten Sie darauf, daß sich kein Leerzeichen
zwischen dem Namen des letzten Autors und der Klammer für die Jahreszahl
befindet.
(1992)
\family default
.
-
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-Es ärgert mich, daß ich die Verwendung von
-\family typewriter
-
-\backslash
-citet
-\family default
- und
-\family typewriter
-
-\backslash
-citep
-\family default
- nicht besser automatisieren kann.
- Aber das würde Änderungen im LyX-Code verlangen.
- Derzeit können Sie eines von zwei Dingen tun:
+Das Einfügen der Literaturverzeichnisse ist überhaupt nicht einleuchtend.
+ Am einfachsten schreiben Sie Ihren ersten Verweis ans Ende des Dokuments
+ und markieren ihn als Literaturverzeichnis.
+ Dann wird eine kleines graues Kästchen davorgesetzt.
+ Klicken Sie darauf, um die restlichen Informationen einzugeben.
+ Für weitere Verweise gehen Sie ans Ende eines vorhandenen Verweises und
+ drücken die Eingabetaste.
+ Das erzeugt eine neue Zeile mit einem eigenen Kästchen, usw.
\end_layout
-\begin_deeper
-\begin_layout Enumerate
-
-Verwenden Sie für alle Literaturverweise den LyX-eigenen Mechanismus über
-
-\family sans
-\bar under
-E
-\bar default
-in\SpecialChar \-
-fü\SpecialChar \-
-gen\SpecialChar \menuseparator
-
-\bar under
-Z
-\bar default
-itat
-\family default
-\SpecialChar \ldots{}
-; wenigstens können Sie den Vorteil des automatischen Einsetzens benutzen.
- Ändern Sie dann die zu exportierende LaTeX-Datei von Hand, indem Sie
-\family typewriter
+\begin_layout Subsubsection
+Einbinden von EPS-Dateien
+\end_layout
-\backslash
-cite
-\family default
- durch das jeweils passende
+\begin_layout Standard
+Obwohl AASTeX eigene Befehle für Bilder hat (
\family typewriter
\backslash
-citet
+plotone
\family default
- oder
+ zum Beispiel), ziehe ich die Standard-Bildbefehle von LaTeX (mit dem Ergänzungs
+paket
\family typewriter
-
-\backslash
-citep
+graphicx
\family default
- ersetzen (derzeit ist
+) vor.
+ Sie können die
\family typewriter
\backslash
-cite
+plotone
\family default
- äquivalent zu
+- usw\InsetSpace ~
+Befehle als ERTs in einer Gleitumgebung einsetzen, mir ist es aber
+ nie gelungen, auf diese Weise ein korrektes Aussehen zu erhalten.
+ Mit
\family typewriter
-
-\backslash
-citet
+graphicx
\family default
-, das können Sie also unverändert lassen).
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-
-Sie geben alle Literaturverweise mittels ERTs ein und verwenden dabei dasselbe
- Argument, das Sie auch im Eintrag in der Literaturliste verwendet haben,
- etwa
+ wird LyX den Befehl
\family typewriter
\backslash
-citet{key}
-\family default
-.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-Keine der beiden Methoden ist angenehm, aber bis LyX in der Lage ist, das
- Paket
-\family typewriter
-natbib
-\family default
- zu verwenden, werden Sie damit leben müssen.
-\end_layout
-\end_deeper
-\begin_layout Enumerate
-
-Die Eingabe von Literaturverweisen an sich ist nicht sehr intuitiv.
- Geben Sie am besten zunächst Ihre erste Quelle am Ende des Dokuments ein
- und markieren Sie sie dann als Umgebungstyp
-\family sans
-Literaturliste
+usepackage{graphics}
\family default
-.
- Dadurch wird ein kleines graues Kästchen am Beginn der Zeile eingefügt.
- Klicken Sie darauf und füllen Sie die restlichen Informationen ein.
- Um eine weitere Quelle hinzuzufügen, setzen Sie den Cursor an das Ende
- des letzten Eintrags und drücken Sie die Eingabetaste.
- Das erzeugt eine neue Zeile mit dem grauen Kästchen, usw.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-
-Einbinden von EPS-Dateien
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-Trotz der Arbeit, die
-\noun on
-Chris Biemesderfer
-\noun default
- und andere in die Entwicklung des AASTeX-Paketes gesteckt haben, hat der
- Mechanismus zur Verarbeitung von Abbildungen einen schalen Beigeschmack.
- Sie können zwar die entsprechenden Befehle,
-\family typewriter
+ in den LaTeX-Vorspann einfügen und die Abbildungen auf die in LaTeX übliche
+ Weise behandeln.
+ Ich glaube, daß ApJ Bilder jetzt auf genau diese Art akzeptiert; AJ wird
+ wohl noch die
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\backslash
-plotone
-\family default
- usw., als ERTs in einer Gleitumgebung in Ihrem Dokument verwenden, mir ist
- es aber nie gelungen, auf diese Weise ein korrektes Format zu erhalten.
- Mein Rat in diesem Zusammenhang ist es, in der einzureichenden Version
- auf die Einbindung von EPS-Grafiken zu verzichten und dann (für die Preprints)
- den normalen EPS-Mechanismus von LyX zu verwenden.
- LyX fügt dann den Befehl
-\family typewriter
+packe alles ans Ende
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\backslash
-usepackage{graphics}
-\family default
- in den LaTeX-Vorspann ein und behandelt die Abbildungen auf die in LaTeX2e
- übliche Weise.
- Jeder, der Ihre AASTeX 5.0-Dokumente verarbeiten will, benötigt sowieso
- eine funktionierende LaTeX2e-Installation, warum also nicht auch gleich
- dessen viel bessere Grafikunterstützung ausnutzen? Wenn sich jemand über
- LaTeX2e oder das Paket
-\family typewriter
-graphics
-\family default
- beschwert, verweisen Sie auf die zweite Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
-lage von
-\noun on
-Lamport
-\noun default
- (1994), dort wird es eingeführt.
- Es war also bereits vor 6 Jahren Zeit für einen Upgrade.
+-Technik benutzen.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-Möglichkeiten, die ich nicht realisiert habe
+Dinge, die ich nicht realisiert habe
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt noch ein paar hübsche Dinge, die ich hätte implementieren können,
aber es nicht tat.
Etwa wird der doppelte Zeilenabstand in LyX nicht angezeigt, obwohl das
.
Da Sie vermutlich sowieso die meiste Zeit im normalen Manuskriptmodus arbeiten,
wollte ich den Platz auf der Festplatte nicht dafür verschwenden.
- Wenn Sie dennoch das Bedürfnis empfinden, derartige Formate zu erstellen,
- werde ich mich den Regeln der
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Mudgeeraba Creek Emu-Riding and Boomerang-Throwing Association
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- unterwerfen:
-\end_layout
-
-\begin_layout Quote
-
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Die Entscheidungen der Richter sind endgültig, solange sie nicht von einer
- wirklich überwiegenden Mehrheit der anwesenden Menschenmenge abgelehnt
- werden.
- Beschimpfungen und obszöne Worte dürfen von Teilnehmern gegenüber den Mitgliede
-rn der Jury nicht verwendet werden, gleiches gilt für die Richter gegenüber
- den Teilnehmern (außer wenn sie von einem Bumerang getroffen wurden).
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Schlußbemerkung
\end_layout
\begin_layout Standard
+Ihre Erfahrung mag eine andere sein.
+ Ich habe jetzt Artikel für ApJ und AJ veröffentlicht, für die LyX 98% der
+ Arbeit getan hat; die restlichen 2% LaTeX-Nachbearbeitung und ein paar
+ Aufräumarbeiten.
+ Ich hatte keinen Ärger mit dem Abgabeprozeß, und ich bin sicher, daß die
+ Journale nie einen Unterschied bemerkt haben.
+ Also: probieren Sie es aus und veröffentlichen Sie!
+\end_layout
-Um die Bemerkung von
-\noun on
-Donald Knuth
-\noun default
- über einen Computeralgorithmus zu übernehmen:
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+\begin_layout Section
+ijmpd
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!ijmpd}
-Ich habe nur bewiesen, daß er richtig ist, ich habe ihn nicht wirklich ausprobie
-rt.
-\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- Ich bin der Meinung, daß die oben aufgeführten Vorgehensweisen ein verwendbares
- AASTeX-Dokument hervorbringen, aber zum Zeitpunkt, da ich dies schreibe
- (25.\InsetSpace ~
-Januar 2000) habe ich noch keinen Artikel eingereicht, den ich mit diesen
- Formaten geschrieben habe.
- Das ändert sich aber hoffentlich in ein paar Wochen\SpecialChar \ldots{}
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Section
-ijmpd
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Panayotis Papasotiriou
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Überblick
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das ijmpd-Paket ist ein Makrosatz, der die elektronische Manuskript\SpecialChar \-
über\SpecialChar \-
sen\SpecialChar \-
dung
an das International Journal of Modern Physics D, herausgegeben von World
Scientific, erleichtert.
- Die Dokumentklasse ist
+ Die Dokumentenklasse ist
\family sans
ws-ijmpd
\family default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Ein Papier schreiben
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der einfachste Weg, ein Papier zu schreiben, ist mit einer Vorlagendatei
anzufangen.
Klicken Sie auf
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
LyX erlaubt Ihnen nicht, die Fontgröße und den Seitenstil des Dokuments
zu ändern, weil das ijmpd-Paket diese Änderungen nicht erlaubt.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Das ijmpd-Paket verlangt, daß die Dokumentsprache nicht geändert wird.
Bevor Sie Ihr Papier in der Druckansicht ansehen, überzeugen Sie sich,
daß das Babel-Paket nicht benutzt wird: deaktivieren Sie
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Es gibt zwei neue Umgebungen
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Anhänge können ans Papier hinzugefügt werden.
LyX bietet dafür eine besondere Umgebung
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Das ijmpd-Paket behandelt Tabellenbeschriftungen ganz anders als LyX.
Deswegen wird eine von LyX erstellte Tabelle zwar richtig gedruckt, aber
ihre Beschriftung wird ignoriert.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Ein Papier zum Versenden vorbereiten
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bevor Sie Ihr Papier versenden, müssen Sie es als LaTeX-Datei (
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
entfernen Sie alle Kommentarzeilen vor dem
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Entfernen Sie alles zwischen (einschließlich)
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die geänderte
\family typewriter
.tex
\end_layout
\begin_layout Section
-
Kluwer
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Kluwer}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Panayotis Papasotiriou
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Überblick
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Kluwer-Paket ist ein Makrosatz der Kluwer Academic Publishers, der die
elektronische Ma\SpecialChar \-
nu\SpecialChar \-
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX unterstützt viele Funktionen des Paketes, aber nicht alles.
Aber der benötigte LaTeX-Code reduziert sich auf einige
\emph on
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Ein Papier schreiben
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der einfachste Weg, ein Papier zu schreiben, ist mit einer Vorlagendatei
anzufangen.
Klicken Sie auf
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Ein Papier zum Versenden vorbereiten
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bevor Sie Ihr Papier versenden, müssen Sie es wie beim AASTeX-Paket wie
folgt
\emph on
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Exportieren Sie Ihr Papier als LaTeX-Datei (
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Editieren Sie die
\family typewriter
.tex
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
Entfernen Sie alle Kommentarzeilen vor dem
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Entfernen Sie alles zwischen (einschließlich)
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Speichern Sie die
\family typewriter
.tex
\family default
-Datei.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
-
Starten Sie einen LaTeX-Lauf mit der
\family typewriter
.tex
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Sehen Sie sich die erzeugte
\family typewriter
.dvi
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Besonderheiten des Kluwer-Paketes
\begin_inset LatexCommand \label{subsec:kluwer_peculiarities}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Kluwer-Paket hat folgende Besonderheiten:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Es ist möglich, mehrere Artikel in dieselbe LaTeX-Datei zu schreiben.
\begin_inset Foot
status open
\begin_layout Standard
-
Ich wüßte aber nicht, warum.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Informationen am Anfang des Artikels (zum Beispiel Titel, Untertitel, Autor,
Institution, laufender Titel, laufender Autor, Zusammenfassung und Schlüsselwor
te) müssen in der Umgebung
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Entsprechend dem Benutzerhandbuch muß jeder Eintrag im Literaturverzeichnis
in der Form
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Vorlage
\family typewriter
kluwer.lyx
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Löschen Sie den LaTeX-Code der Vorlage nicht.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Kopieren den Beispiel-Literatureintrag der Vorlage und ändern Sie ihn wie
benötigt für neue Einträge.
\end_layout
\begin_layout Section
-
Koma-Script
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Koma-Script}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Bernd Rellermeyer
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Überblick
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die LyX-Dokumentklassen
+Die LyX-Dokumentenklassen
\family sans
article (koma-script)
\emph on
\emph default
(koma-script)
\family default
- korrespondieren zu den LaTeX-Dokumentklassen
+ korrespondieren zu den LaTeX-Dokumentenklassen
\family typewriter
scrartcl.cls
\family default
\family default
der Koma-Script-Familie.
Sie sind Ersetzungen der Stan\SpecialChar \-
-dard-Dokumentklassen
+dard-Dokumentenklassen
\family typewriter
article.cls
\family default
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Standard-Schriftgröße ist 11pt in
\family sans
article (koma-script)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Überschriften, Marken der
\family sans
Beschreibung
\family default
--Umgebung und zahlreiche Elemente der Dokumentklasse
+-Umgebung und zahlreiche Elemente der Dokumentenklasse
\family sans
letter (koma-script)
\family default
status open
\begin_layout Standard
-
Es gibt einen großen Unterschied zwischen den fetten, serifenlosen alten
cm-Fonts und neuen ec-Fonts, insbesondere im Aussehen der Überschriften.
Die fetten, serifenlosen ec-Fonts sehen in größeren Schriftgraden vergleichswei
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-Hauptsächliches Mittel der Koma-Script-Dokumentklassen für die Satzspiegelgestal
-tung ist die Benutzung der Optionen
+Hauptsächliches Mittel der Koma-Script-Dokumentenklassen für die Satzspiegelgest
+altung ist die Benutzung der Optionen
\family sans
BCOR
\family default
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-Die LaTeX-Dokumentklassen der Koma-Script-Familie definieren eine Reihe
+Die LaTeX-Dokumentenklassen der Koma-Script-Familie definieren eine Reihe
zusätzlicher Befehle.
- Der für LyX sinnvolle Teil davon ist in den LyX-Dokumentklassen in entsprechend
-en Absatztypen umgesetzt.
+ Der für LyX sinnvolle Teil davon ist in den LyX-Dokumentenklassen in entspreche
+nden Absatztypen umgesetzt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Eine ausführliche deutsche Beschreibung der LaTeX-Dokumentklassen der Koma-Scrip
-t-Familie ist in der Koma-Script-Dokumentation
+Eine ausführliche deutsche Beschreibung der LaTeX-Dokumentenklassen der
+ Koma-Script-Familie ist in der Koma-Script-Dokumentation
\emph on
scrguide
\emph default
status open
\begin_layout Standard
-
Es gibt eine englische Übersetzung
\emph on
screnggu
\end_inset
In den folgenden Abschnitten werden nur diejenigen Aspekte beschrieben,
- die für die LyX-Dokumentklassen relevant sind.
+ die für die LyX-Dokumentenklassen relevant sind.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
article (koma-script), report (koma-script) und book (koma-script)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die Dokumentklassen
+Die Dokumentenklassen
\family sans
article (koma-script)
\emph on
Sie enthalten sämtliche, teilweise modifizierten, Absatztypen der entsprechende
n Stan\SpecialChar \-
dard-Doku\SpecialChar \-
-mentklassen
+mentenklassen
\family sans
article
\emph on
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Addpart, Addchap
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Addchap*
\family default
status open
\begin_layout Standard
-
Es gibt in
\family sans
book (koma-script)
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Miniabschnitt
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
BeschriftungOben
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Dictum
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Typen bilden zusammen mit den Standardtypen
\family sans
Titel
status open
\begin_layout Standard
-
Die entsprechenden LaTeX-Befehle müssen vor dem
\family typewriter
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Betreff
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Publishers
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Dedication
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titlehead
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Uppertitleback
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Lowertitleback
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Extratitle
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die Format-Dateien für die Dokumentklassen
+Die Format-Dateien für die Dokumentenklassen
\family sans
article (koma-script)
\emph on
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
letter (koma-script)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die Dokumentklasse
+Die Dokumentenklasse
\family sans
letter (koma-script)
\family default
List
\family default
-Typs.
- Außerdem enthält sie, abweichend von der Standard-Dokumentklasse, die Standard-
-Typen
+ Außerdem enthält sie, abweichend von der Standard-Dokumentenklasse, die
+ Standard-Typen
\family sans
La
\begin_inset ERT
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Das Aussehen des durch diese Dokumentklasse erzeugten Briefes kann durch
+Das Aussehen des durch diese Dokumentenklasse erzeugten Briefes kann durch
eine Reihe von LaTeX-Befehlen (in LyX einzugeben in
\family sans
\bar under
status open
\begin_layout Standard
-
Beispielsweise ist das Standardaussehen des Briefkopfs, bestehend aus Name
und Adresse, recht eigenwillig.
Ein
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
firsthead{
\backslash
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
{
\backslash
ignorespaces
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
nexthead{
\backslash
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
{
\backslash
ignorespaces
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Typen
\family sans
Letter
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Brieftext
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Anrede
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Grußformel
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
PS
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
CC
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Anlagen
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Typen
\family sans
Name
Betreff
\family default
sind Eingabetypen mit vorangestelltem Label zur Eingabe von Informationen,
- die durch die Dokumentklasse verarbeitet werden.
+ die durch die Dokumentenklasse verarbeitet werden.
\begin_inset Foot
status open
\begin_layout Standard
-
Es kann als ein Zeichen von Inkonsequenz gewertet werden, daß die oben beschrieb
enen Typen
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine Realisierung dieser Typen im WYSIWYM-Stil erscheint nicht sinnvoll,
da das wirkliche Aussehen des erzeugten Briefes nicht nur von der Verwendung
des jeweiligen Typs, sondern auch von anderen Faktoren abhängen kann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Eingabe-Typen können auch als leere Absätze verwendet werden.
Dies ist zum Beispiel sinnvoll für den
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Mit Hilfe der Eingabetypen ist es möglich, eine Briefvorlage zu schreiben,
die ausgefüllte Eingabetypen mit den persönlichen Daten (Name, Adresse,
usw.) und leere Eingabetypen für die anderen zu verwendenden Daten enthält.
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Name
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Unterschrift
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Adress
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Telefon
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ort
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Datum
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Absender
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Versandart
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Adresszusatz:
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Betreff
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Typen
\family sans
IhrZeichen
\begin_layout Itemize
-
\family sans
IhrZeichen
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
IhrBrief
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
MeinZeichen
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Kunde
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Rechnung
\family default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Die neue Briefklasse: letter (koma-script v.2)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Jürgen Spitzmüller
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Seit Version 2.8 kommt Koma-Script mit einer neuen Briefklasse (
\family typewriter
scrlttr2
status open
\begin_layout Standard
-
wirklich?
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die neue Briefklasse deckt alle Möglichkeiten des Vorgängers ab und ergänzt
diese um ein paar neue.
Die grundlegenden Eingabetypen sind auch hier
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der größte Vorteil der neuen Klasse ist jedoch seine Flexibilität, denn
das Format lässt sich an beinahe alle Bedürfnisse anpassen.
Dies können Sie mit Hilfe des LaTeX-Vorspanns (
status open
\begin_layout Standard
-
Das KOMA-Paket stellt selbst einige dieser Stildateien zur Verfügung.
So gibt es beispielsweise eine Datei DIN.lco, die ein Format nach DIN erstellt
oder auch eine Datei KOMAold.lco, die das Standard-Aussehen der alten Briefklass
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Probleme
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die LyX-Interna verursachen einige Probleme bei der Visualisierung der Koma-Scri
pt-Doku\SpecialChar \-
menten\SpecialChar \-
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Kapitelnummer des
\family sans
Kapitel
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Überschriften der Typen
\family sans
Addchap
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Absätze in einer
\family sans
letter
\family default
--Dokumentklasse sind standardmäßig durch vertikale Abstände und nicht durch
- Einzüge getrennt.
+-Dokumentenklasse sind standardmäßig durch vertikale Abstände und nicht
+ durch Einzüge getrennt.
Dafür sind keine speziellen LaTeX-Befehle nötig.
Im Menüfenster
\family sans
\end_layout
\begin_layout Section
-
Springer-Zeitschriften (
\family sans
svjour
\family default
)
+\begin_inset LatexCommand \index{en}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Martin Vermeer
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies sind Format-Dateien für einige Zeitschriftenformate, die vom Springer-Verla
g verwendet und auf
\begin_inset LatexCommand \url{http://www.springer.de/author/tex/help-journals.html}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das bedeutet, daß die Implementierung der Unterstützung für irgendeine andere
Springer-Zeit\SpecialChar \-
schrift so einfach ist als würden Sie Ihre eigene
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie wurde nur für das Journal of Geodesy ausreichend getestet.
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Neue Stile
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine große Zahl an theoremähnlichen Stilen --
\family sans
Claim
\begin_layout Standard
-
\family sans
Headnote, Dedication, Subtitle, Running_LaT
\begin_inset ERT
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Unterstützte Zeitschriften
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\emph on
Journal of Geodesy
\emph default
\begin_layout Itemize
-
\emph on
Probability Theory and Related Fields
\emph default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Fügen Sie Ihre eigene hinzu, es ist nicht so schwer!
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Danksagung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Diese Dateien basieren teilweise auf der älteren
\family typewriter
ejour2.layout
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Fehler
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wahrscheinlich.
Aber wahrscheinlich weniger als im alten zusammengeschusterten LaTeX
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Beschränkungen: es zeigt die Anzahl der theoremähnlichen Formate nicht an,
nur #.
\end_layout
\begin_layout Section
-
AGU journals (aguplus)
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Journal!AGU}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Martin Vermeer
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies sind die Formatdateien für einige Journale der American Geophysical
Society.
Es wird vorausgesetzt, daß Sie sowohl AGUs Klassendateien als auch AGUplus
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Neue Umgebungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Paragraph
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Neu definierte Umgebungen sind
\family sans
Left_Header
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ich befürchte, daß sie noch sehr unvollständig ist.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Neue Gleitobjekte
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Planotable
\family default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Unterstützte Journale
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\emph on
Journal of Geophysical Research
\emph default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Fügen Sie Ihr eigenes hinzu, es ist nicht so schwer! Sehen Sie sich die
Beispiele
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Section
-
EGS journals (egs)
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Journal!EGS}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Martin Vermeer
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies ist die Formatdatei für die Journale der European Geophysical Society.
Die benötigte Datei
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Neue Umgebungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Right_address
\family default
\end_layout
\begin_layout Section
-
Folien [S
\noun on
li
\end_inset
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Folie!SLITeX}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
John Weiss
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mit LyX Folien für Überkopf-Projek
toren erstellen können.
- Es gibt zwei verschiedene Dokumentklassen, mit denen Sie dies realisieren
+ Es gibt zwei verschiedene Dokumentenklassen, mit denen Sie dies realisieren
können: Die normale Klasse
\family sans
slides\InsetSpace ~
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls Sie die Dokumentation für die Klasse ,,
\family sans
slides (FoilTe
\end_inset
.
- Die neuere Dokumentklasse
+ Die neuere Dokumentenklasse
\family sans
slides (FoilTe
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Standard
-
\SpecialChar \ldots{}
das sagen jedenfalls diejenigen, die beide Pakete ausprobiert haben.
Wir geben das so unkommentiert weiter.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Diese Klasse ist die verbesserte LaTeX2e-Version des alten Paketes
\family sans
\noun on
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Zu Beginn
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Slidestart}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als erstes müssen Sie im Dialogfeld
\family sans
\bar under
\family default
die
\family sans
-Dokumentklasse
+Dokumentenklasse
\family default
\family sans
fault)
\family default
auswählen.
- Einige zusätzliche Dinge sollten Sie zu dieser Dokumentklasse wissen:
+ Einige zusätzliche Dinge sollten Sie zu dieser Dokumentenklasse wissen:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verändern Sie nicht die Einstellungen für
\family sans
Format
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die möglichen Einstellungen im Feld
\family sans
\bar under
\begin_deeper
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
default
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
plain
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
headings
\begin_layout Description
-
\family sans
\series medium
empty
\series default
Die Seite enthält weder eine Seitennumerierung noch Zeit- oder andere Marken.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
Die Klasse
\family sans
slides
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können auch die Vorlage
\family typewriter
slides.lyx
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Absatzumgebungen
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Unterstützte Umgebungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das erste, was Ihnen bei einem Dokument der Klasse
\family sans
slides
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der nächste Unterschied betrifft die Auswahlbox mit den Absatzumgebungen
(ganz links in der Werkzeugleiste).
Die meisten der gewohnten Einstellungen fehlen dort, dafür gibt es fünf
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Auflistung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Aufzählung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Liste
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zitat (lang)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zitat (kurz)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Gedicht
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschriftung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ly
\begin_inset ERT
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Kommentar
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alle anderen Typen, einschließlich der verschiedenen Abschnittsüberschriften,
werden von der Klasse
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dafür gibt es folgende neue Umgebungstypen:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Hinweis
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
UnsichtbarerText
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
SichtbarerText
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Aufgrund einer Besonderheit von LyX sind diese fünf etwas kniff\SpecialChar \textcompwordmark{}
lig zu benutzen:
In LyX ist es nicht möglich, eine Absatzumgebung in einer anderen, leeren
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Kniffe mit den neuen Absatzumgebungen
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Slide-Kniffe}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie gerade erwähnt kann in LyX eine Absatzumgebung nicht mit einer anderen,
eingebetteten Umgebung beginnen.
Aus diesem Grund ist der Typ
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Betrachten Sie
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine Gemeinsamkeit dieser fünf Umgebungstypen ist, daß sie sehr lange Marken
besitzen.
Der Text nach dieser Marke --- normalerweise der Inhalt der Absatzumgebung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Vielleicht möchten Sie aber dennoch etwas Text hinter die Marken schreiben,
beispielsweise eine kurze Beschreibung des Inhaltes der aktuellen Folie.
In diesem Fall können Sie den Text wie gewohnt eingeben und mit
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Erstellen einer Präsentation mit
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Die
\family sans
Slide-
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie erwarten, daß wir Ihnen in diesem Kapitel zeigen, wie Sie eine
gute Präsentation erstellen, werden Sie enttäuscht sein.
Selbstverständlich werden wir Ihnen alle Möglichkeiten und Hilfen erläutern,
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie (wie in Abschnitt
\begin_inset LatexCommand \vref{sec:Slide-Kniffe}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Folien sind vermutlich die einzigen Dokumente, bei denen Sie in LyX explizit
Seitenenden angeben müssen, nämlich dann, wenn Sie allen Text für eine
Folie eingegeben haben.
\begin_layout Standard
-
\family sans
Overlay
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie auch bei
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Die
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Sinn eines
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Jedes
\family sans
Overlay
status open
\begin_layout Standard
-
Mehrere
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Hauptproblem bei aufeinanderliegenden Folien ist die Ausrichtung des
Inhaltes beider Folien.
Wie viel Platz soll man für die Abbildung auf der anderen Folie freilassen?
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie die Namen andeuten, handelt es sich bei
\family sans
UnsichtbarerText
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Für
\family sans
Visible\InsetSpace ~
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Inzwischen sollte klar sein, wie Sie eine solche zusammengesetzte Folie
unter Zuhilfenahme von
\family sans
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Erstellen Sie ein
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Vor jedem Bild oder Absatz, die nur auf der
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Legen Sie danach eine
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Kopieren Sie den Inhalt der
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Vertauschen Sie auf der
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das ist bereits alles, Sie haben gerade eine
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ein Nachteil bleibt noch bei der Art, in der die
\family sans
Slides
status open
\begin_layout Standard
-
Diese Befehle sind
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
{
\backslash
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
{
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\SpecialChar \ldots{}
\InsetSpace ~
und müssen als ERTs markiert werden.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Die
\family sans
Hinweis
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie
\family sans
Overlay
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Sinn eines
\family sans
Hinweis
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um Zeitmarken verwenden zu können, müssen Sie die zusätzliche Option
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bleibt noch ein letztes Problem: Natürlich wollen Sie alle Ihre
\family sans
Slide
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Glücklicherweise gibt es zwei LaTeX-Befehle, mit denen Sie festlegen können,
was wirklich ausgedruckt werden soll.
Beide müssen im LaTeX-Vorspann eingefügt werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Für die LaTeX-Befehle
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Die Vorlagedatei für die
\family sans
slides-
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es existiert auch eine Vorlagedatei, die Sie als Grundgerüst für eigene
Präsentationen verwenden können.
Legen Sie dazu Ihre neue Datei über den Menüpunkt
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
% Uncomment to print out only slides and overlays
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
%
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
%
\backslash
onlyslides{
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
% Uncomment to print out only notes
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
%
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
%
\backslash
onlynotes{
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine letzte Bemerkung: Diese LyX-Textklasse wurde geschaffen, um die
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
von LaTeX2e zu unterstützen.
Dies soll keine Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
forderung sein, genau diese Klasse zu verwenden, es
- gibt auch noch andere Dokumentklassen, um Folien zu erstellen, wie etwa
+ gibt auch noch andere Dokumentenklassen, um Folien zu erstellen, wie etwa
\family sans
Foils
status open
\begin_layout Standard
-
Vielleicht wollen Sie diese Aufgabe übernehmen\SpecialChar \ldots{}
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Section
-
Folien [
\family sans
\noun on
\end_inset
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Folie!FoilTeX}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Allan Rae
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mit LyX Folien für Überkopf-Projek
toren erstellen können.
- Es gibt zwei verschiedene Dokumentklassen, mit denen Sie dies realisieren
+ Es gibt zwei verschiedene Dokumentenklassen, mit denen Sie dies realisieren
können: Die normale Klasse
\family sans
slides
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls Sie die Dokumentation für die Klasse
\family sans
slides (default)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die LyX-Dokumentklasse
+Die LyX-Dokumentenklasse
\family sans
slides (FoilTe
\begin_inset ERT
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Zu Beginn
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als erstes müssen Sie im Dialogfeld
\family sans
\bar under
\family default
auswählen.
Einige zusätzliche Dinge sollten Sie zu den Einstellungsmöglichkeiten für
- diese Dokumentklasse wissen:
+ diese Dokumentenklasse wissen:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verändern Sie nicht die Einstellungen für
\family sans
Format
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Standardschriftgröße ist 20pt, alternativ sind 17pt, 15pt und 30pt möglich.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Der Standardzeichensatz ist
\family sans
Sans\InsetSpace ~
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Foil
\family default
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Einstellung
\family sans
Gleitobjekt-Platzierung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Einstellung
\family sans
\bar under
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMM
-
\family sans
empty
\family default
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMM
-
\family sans
plain
\family default
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMM
-
\family sans
foilheadings
\family default
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMM
-
\family sans
fancy
\family default
\family default
TeX von dessen Verwendung ab, da es zu Konflikten im Format kommen kann.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Subsubsection
-
Weitere Optionen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Optionen können Sie im Feld
\family sans
\bar under
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
35mmSlide Damit wird das Seitenformat auf 18,62
\begin_inset Formula $\times$
\end_inset
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
headrule Erzeugt einen Strich unter der Kopfzeile jeder Seite außer der
Titelseite.
\end_layout
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
footrule Erzeugt einen Strich über der Fußzeile jeder Seite außer der Titelseite.
\end_layout
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
dvips Diese Option wird automatisch aktiviert, wenn Sie ein neues Dokument
der Klasse
\family sans
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
landscape Dadurch wird lediglich das Papierformat auf Querformat eingestellt,
ohne die Seite zu drehen.
Deshalb benötigen Sie ein externes Programm, um die Seiten zu drehen, bevor
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
leqno Gleichungsnumerierung auf der linken Seite.
\end_layout
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMx
-
fleqn Gleichungen werden linksbündig ausgegeben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Unterstützte Umgebungstypen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die meisten der auch von anderen Dokumentklassen unterstützten Umgebungstypen
+Die meisten der auch von anderen Dokumentenklassen unterstützten Umgebungstypen
werden auch in der
\family sans
foils
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Auflistung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Aufzählung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Liste
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zitat (lang)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zitat (kurz)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Gedicht
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschriftung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Ly
\begin_inset ERT
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Kommentar
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Itemize
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Aufzählung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Description
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Autor
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Datum
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zusammenfassung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Literaturliste
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Adresse
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
RightAddress
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschriftung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Kommentar
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das umfaßt alle wichtigen Umgebungstypen mit Ausnahme der diversen Abschnittsumg
ebungen.
Da Folien im Prinzip selber eine Art Aufteilung in Abschnitte mit Überschrift
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Foilhead
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Rotatefoilhead
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Außerdem bietet LyX leicht abgeänderte Versionen dieser Umgebungen:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Itemize
-
\family sans
ShortFoilhead
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
ShortRotatefoilhead
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Unterschiede zwischen diesen beiden Typen werden im nächsten Abschnitt
erläutert.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Da Folien oft verwendet werden, um neue Ideen und Theorien zu präsentieren,
bietet FoilTeX eine ganze Menge an Umgebungen um diese gut darzustellen:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Theorem
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Lemma
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Corollary
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Proposition
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Definition
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Proof
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Theorem*
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Lemma*
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Corollary*
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Proposition*
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Definition*
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Umgebungen mit einem Stern am Ende des Namens sind nicht numeriert.
Darüberhinaus steuert LyX noch zwei Aufzählungstypen hinzu:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Itemize
-
\family sans
TickList
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
CrossList
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Standard
-
\family sans
Foil
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hierfür gibt es die folgende Befehle [
\shape smallcaps
Martin Vermeer
]:
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
-
+\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Itemize
-
\family sans
My\InsetSpace ~
Logo
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Restriction
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Right\InsetSpace ~
Footer
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Right\InsetSpace ~
Header
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Left\InsetSpace ~
Header
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
\InsetSpace ~
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Außerdem gibt es noch eine Reihe von Befehlen in
\family sans
Foil
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Die Erstellung eines Foliensatzes
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In diesem Abschnitt wird eine einfache Einführung gegeben, wie man mit den
diversen Umgebungstypen einen Foliensatz erstellen kann.
Wenn Sie ein Beispiel für einen solchen Foliensatz sehen wollen, finden
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Anlegen einer Titelseite
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Im Gegensatz zu anderen Klassen, die spezielle Umgebungen für
\family sans
Titel
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Eine neue Folie beginnen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie bereits erwähnt gibt es insgesamt vier unterschiedliche Wege, eine neue
Folie zu beginnen.
Für Folien im Hochformat können Sie
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Folien im Querformat legt man mit den Umgebungstypen
\family sans
Rotatefoilhead
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine Einschränkung bei der Verwendung von Folien im Querformat ist, daß
hierfür das Paket
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Theoreme, Lemmas, Beweise und anderes
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Aufgrund eines kleinen Fehlers in LyX ist es nicht möglich, zwei Umgebungen
desselben Typs direkt hin\SpecialChar \-
ter\SpecialChar \-
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Aufzählungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alle gängigen Aufzählungstypen werden unterstützt, außerdem zwei zusätzliche.
Hier werden nur die neuen erklärt, für Informationen zu den Standardtypen
lesen Sie bitte das
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die neuen Aufzählungstypen
\family sans
TickList
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Abbildungen und Tabellen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
FoilTeX definiert die Umgebungstypen für gleitende Abbildungen und Tabellen
um, so daß diese immer genau an der Stelle eingefügt werden, an der sie
im Originaltext stehen.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Kopf- und Fußzeilen der Seite
\begin_inset LatexCommand \label{sec:foilfoot}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die beiden Befehle
\family sans
My\InsetSpace ~
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die anderen Ecken werden über die folgenden drei Befehle beeinflußt:
\family sans
Right\InsetSpace ~
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Nicht unterstützte Befehle von
\family sans
Foil
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alle unten erwähnten Befehle müssen als ERTs eingegeben werden.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Längenangaben
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alle Abstandsdefinitionen werden über den Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Abstand zwischen Folientitel (
\family sans
foilhead
\begin_layout List
\labelwidthstring 00.00.0000
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Abstände vor und nach Gleitobjekten können durch die folgenden Längendefinit
ionen verändert werden:
\end_layout
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt auch einige Größen, die sich auf die Titelseite beziehen und nützlich
sind, falls Sie eine lange Überschrift haben, oder mehrere Autoren beteiligt
sind.
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\begin_layout List
\labelwidthstring MMMMMMMMMMM
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die letzte Einstellung beeinflußt alle Aufzählungsumgebungen.
Wenn Sie den LaTeX-Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Kopf- und Fußzeilen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Über die Befehle
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls Sie in
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Section
-
Latex8 (IEEE-Konferenzpapiere)
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!LaTeX8}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Allan Rae
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Diese Textklasse ist speziell für Artikel gedacht, die in den Veröffentlichungen
der von der IEEE gesponserten Konferenzen erscheinen sollen.
Deshalb ist es angebracht, daß Sie sich eine Kopie ihrer
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Erste Schritte
\end_layout
\begin_layout Standard
-
[Hier kommt später mehr --
\emph on
AR
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Unterstützte Umgebungstypen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Autor
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
E-Mail
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Affiliation
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zusammenfassung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Abschnitt
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Unterabschnitt
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschriftung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Unterschiede zwischen Bildschirm und Druckbild
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt kleinere Unterschiede, hauptsächlich in der Art, wie die Abschnittsnumer
ierung aussieht.
Am Bildschirm fehlt der abschließende Punkt, aber in der Druckausgabe ist
\end_layout
\begin_layout Section
-
Hollywood (Skripte nach Hollywood-Spezifikation)
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Hollywood}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Garst Reese
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Format eines Hollywood-Skriptes korrekt zu erstellen ist nicht einfach.
Es wurde entworfen, damit die Leser sich auf den Inhalt konzentrieren und
die Schauspieler es einfach lesen können.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Besondere Probleme
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Zeilenumbrüche dürfen NIEMALS in der Mitte eines Satzes erfolgen.
Wenn sich der Text eines Sprechers über einen Seitenumbruch hinweg fortsetzt,
wird sein Name gefolgt von
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Besondere Funktionen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Fügen Sie die Namen der Sprecher (
\family sans
Speaker
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Seitengrößen und Randbreiten
\end_layout
\begin_layout Standard
-
US Letter, links 1.6
\begin_inset Formula $\,$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Umgebungstypen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Absatzumgebungen stehen zur Verfügung.
Sie können die Datei
\family typewriter
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
FADE_IN
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
INT:
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
EXT:
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Speaker
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Parenthetical
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Dialogue
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Transition
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
FADE OUT:
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Autor
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Right_Address
\hfill
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Skript Jargon
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
(O.S) --- off screen
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
(V.0) --- voice over
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
b.g.
--- background
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
C.U.
--- close-up
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
PAN --- camera movement
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
INSERT --- cut to close-up of
\end_layout
\begin_layout Section
-
Broadway
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Broadway}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Garst Reese
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
Broadway
\family default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Besondere Probleme
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie bei
\family sans
Hollywood
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Besondere Funktionen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Fügen Sie die Sprechernamen als Marken ein und verwenden Sie Querverweise
im Text, um die Namen einzufügen.
Das Querverweis-Menü dient auf diese Weise als aktuelle Darstellerliste.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Seitengrößen und Randbreiten
\end_layout
\begin_layout Standard
-
US Letter, links 1.6
\begin_inset Formula $\,$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Umgebungstypen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Absatzumgebungen stehen zur Verfügung.
Sie können die Datei
\family typewriter
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard
\newline
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Narrative
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
ACT
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
ACT*
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
SCENE
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
AT_RISE:
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Speaker
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Parenthetical
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Dialogue
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
CURTAIN
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Autor
\hfill
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Right_Address
\hfill
\end_layout
\begin_layout Section
-
RevTeX4
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!RevTeX4}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Amir Karger
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Textklasse
\family sans
RevT
eX4
\family default
- arbeitet mit der Dokumentklasse RevTeX\InsetSpace ~
+ arbeitet mit der Dokumentenklasse RevTeX\InsetSpace ~
4.0 der American Physical Society
(genauer dem
\begin_inset Formula $\beta$
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Textklasse
\family sans
article\InsetSpace ~
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dieser Text ist als ein
\emph on
Anhang
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Installation
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alles was Sie tun müssen, ist das Paket gemäß der ihm beiliegenden README-Datei
zu installieren.
Das Paket selber finden Sie bei
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können nun Dokumente in dieser Klasse erstellen, entweder indem Sie
ein bestehendes RevTeX\InsetSpace ~
4-Dokument mittels
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
LaTeX-Vorspann
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Optionale Argumente für
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Format
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Namen der Absatzumgebungen entsprechen im allgemeinen den entsprechenden
Befehlen aus RevTeX\InsetSpace ~
4.0.
status open
\begin_layout Standard
-
Falls Sie neugierig sind: beide wurden eingebaut, so daß
\family typewriter
reLyX
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Wichtige Hinweise
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt einige Besonderheiten in RevTeX\InsetSpace ~
4.0, die möglicherweise Fehler hervorrufen
, die in LyX sogar noch verwirrender erscheinen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Nachteile
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das größte Problem mit diesem Format ist, daß Sie optionale Argumente zu
Umgebungstypen wie
\family sans
\end_layout
\begin_layout Section
-
Article (mwart), book (mwbk) and report (mwrep)
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!polnische}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Tomasz Luczak
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Die LyX-Dokumentklassen
+Die LyX-Dokumentenklassen
\emph on
article (mwart)
\emph default
\emph on
book (mwbk)
\emph default
- korrespondieren mit den LaTeX-Dokumentklassen
+ korrespondieren mit den LaTeX-Dokumentenklassen
\family typewriter
mwart.cls
\family default
mwbk.cls
\family default
.
- Sie ersetzen die Standard-Dokumentklassen
+ Sie ersetzen die Standard-Dokumentenklassen
\begin_inset LatexCommand \url{article.cls}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Hauptunterschiede:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Nichtnumerierte Titel (zum Beispiel
\family sans
Abschnitt*
\begin_deeper
\begin_layout Description
-
zusätzliche Seitenstile:
\end_layout
\begin_layout Description
-
uheadings Kopfzeilen mit getrennten Zeilen,
\end_layout
\begin_layout Description
-
myheadings benutzerdefinierte Kopfzeilen werden mit:
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Description
-
myuheadings benutzerdefinierte Kopfzeilen mit getrennten Zeilen,
\end_layout
\begin_layout Description
-
outer die Seitennummer wird wird auf der Außenseite der Seite plaziert.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
Optionen
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Description
-
rmheadings Titel in serif --- default,
\end_layout
\begin_layout Description
-
sfheadings Titel in sans serif,
\end_layout
\begin_layout Description
-
authortitle auf der Titelseite kommt erst der Autor, dann der Titel ---
default,
\end_layout
\begin_layout Description
-
titleauthor auf der Titelseite kommt erst der Titel, dann der Autor,
\end_layout
\begin_layout Description
-
withmarginpar Platz für Ränder auf der Seite reservieren.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Section
-
Elsevier Journals
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokumentenklasse!Journal!Elsevier}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Rod Pinna
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Elsevier Science Publishers B.V.
- stellt eine Standard-LaTeX-Dokumentklasse (
+ stellt eine Standard-LaTeX-Dokumentenklasse (
\family typewriter
elsart.cls
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um
\family typewriter
elsart.cls
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Am einfachsten benutzt man den Elsevier-Stil mit der mitgelieferten Vorlagendate
istil.
Am besten benutzt man keine Dinge wie den Seiten-Stil
\family sans
article
\family default
--Dokumentklasse benutzt.
+-Dokumentenklasse benutzt.
Für Einzelheiten, was Elsevier macht und was nicht, lesen Sie bitte ihre
Dokumentation.
\end_layout
\begin_layout Chapter
-
Import und Export anderer Dateiformate
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Import}
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Section
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Import anderer Formate nach LyX und der Export von LyX-Dokumenten nach
anderen Formaten wurde im
\emph on
\end_layout
\begin_layout Section
-
Import anderer Formate
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
LaTeX
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Import!LaTeX}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Übersetzung von LaTeX nach LyX geschieht mit dem Perl-Skript reLyX.
Obwohl es ein eigenständiges Programm ist, das auf der Kommandozeile gestartet
werden kann, startet LyX es automatisch, wenn ein LaTeX-Dokument importiert
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
ASCII-Text
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Import!ASCII-Text}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt es zwei Methoden, um ASCII-Text zu importieren.
Importiert man ihn als
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
NoWeb
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Import!NoWeb}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\emph on
[Notiz des Herausgebers: dieser Abschnitt muß noch geschrieben werden --
Freiwillige vor! --- mer]
\end_layout
\begin_layout Section
-
Export nach anderen Formaten
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
LaTeX
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export!LaTeX}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX erzeugt zwei LaTeX-Dateitypen: zerlegte Versionen für die normale Bearbeitun
g (
\family sans
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
DVI
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export!DVI}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Geräteunabhängige Dateien (
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
PostScript®
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export!PostScript®}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Den letzten Schritt macht normalerweise das Programm
\family typewriter
dvips
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
ASCII-Text
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export!ASCII-Text}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Beim Exportieren einer LyX-Datei als ASCII wird versucht, die
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
HTML
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export!HTML}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX-Dokumente können nach HTML konvertiert werden, indem sie zunächst nach
LaTeX, dann nach HTML konvertiert werden.
LyX kennt zur Zeit drei LaTeX
von LaTeX noch von LyX automatisch dazu installiert werden.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
+\begin_layout Subsection
+PDF
+\begin_inset LatexCommand \index{Dateiformat!Export!PDF}
+
+\end_inset
+
-PDF
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Dekel
\end_layout
\begin_layout Standard
-
PDF-Datei ohne Marken, Links, usw.\InsetSpace ~
erstellen Sie am einfachsten mit
\family sans
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
pdfLaTeX benutzen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Warum sieht der Text mit Acrobat®Reader so schlecht aus?
\begin_inset LatexCommand \label{sec:badfonts}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Problem ist, daß Bitmap-Fonts mit Acrobat Reader schlecht dargestellt
werden.
Wenn Sie aus einer LyX-Datei eine PDF-Datei machen wollen, müssen Sie skalierba
status open
\begin_layout Standard
-
Sie sollten skalierbare Zeichensätze auch für PostScript®-Dateien benutzen.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
p+ psfonts.cmz
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
p+ psfonts.amz
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn das Standard-Font-Encoding (OT1) für LaTeX benutzt wird, muß nichts
weiter getan werden.
Wenn aber das T1-Font-Encoding benutzt wird, benutzt LaTeX die neueren
status open
\begin_layout Standard
-
LyX benutzt standardmäßig das T1-Font-Encoding.
Wenn Sie das Standard-Font-Encoding (OT1) benutzen wollen, obwohl das nicht
empfohlen wird, wenn Sie nicht nur englische Dokumente schreiben, schreiben
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine andere Möglichkeit ist, die Standard-PostScript®-Fonts anstelle der
Computer-Modern-Fonts zu benutzen.
Dazu müssen Sie in
\begin_layout Standard
-
\noun on
HHa
\noun default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Insgesamt erzielen Computer-Modern-Fonts und PostScript®-Fonts mit ein paar
Ausnahmen gute Ergebnisse.
Es ist eine Geschmacksfrage, welche Sie benutzen wollen.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Warum funktioniert der Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die PostScript®-Fonts haben keine Fett-Fonts.
Als Ersatz können Sie
\family typewriter
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcomman{
\backslash
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Kann man LaTeX-Code schreiben, der nur mit pdfLaTeX bearbeitet wird?
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ja.
Hier ist ein Beispiel:
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
newif
\backslash
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
ifx
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
pdffalse
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
else
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
pdftrue
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
fi
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
ifpdf
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
pdfinfo { /Autor (your name and e-mail address)
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
/Titel (official title -- i.e., title element)
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
/Subject (one line description of the document)
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
pdfcatalog { /PageMode (/UseNone)
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
% /OpenAction (fitbh)
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
}
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
usepackage[pdftex]{hyperref}
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
else
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
usepackage[ps2pdf]{hyperref}
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
fi
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Wie mache ich URLs anklickbar?
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Lesen Sie bitte unter
\begin_inset LatexCommand \url{http://ev-en.org/wiki/moin.cgi/LyxPdf}
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Benutzerdefiniert
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Benutzerdefinierte Exporte (
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Konverterbefehl wird in
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Obwohl Sie diesen Befehl nicht in den
\family sans
Einstellungen
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
custom_export_command
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Section
-
Die vollständige reLyX-Beschreibung
\begin_inset LatexCommand \label{sec:reLyX}
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Übersicht
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die einfachste Methode, reLyX zu verwenden, ist mittels der Option
\family sans
\bar under
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\series bold
reLyX
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\series bold
reLyX
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\series bold
reLyX
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Optionen
\end_layout
\begin_layout Description
-
-c Klasse.
Normalerweise erzeugt reLyX eine Datei der Textklasse
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Description
-
-d Debug.
Normalerweise arbeitet reLyX im Stillen und löscht temporäre Dateien zum
Schluß.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-f Force (= erzwingen).
Wenn die zu erzeugende LyX-Datei bereits existiert, bricht reLyX normalerweise
ab.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-h Hilfe.
Es wird eine Benutzungshilfe ausgegeben und das Programm beendet.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-o Ausgabeverzeichnis.
Alle temporären Dateien, die erzeugten LyX-Dateien (auch Teildateien, siehe
Option
\end_layout
\begin_layout Description
-
-p Teildateien.
Die Eingabedateien sind keine vollständigen LaTeX-Dateien und haben keinen
Vorspann oder ein
\series bold
-c
\series default
- verwendet werden, da reLyX die Dokumentklasse nicht selbständig feststellen
+ verwendet werden, da reLyX die Dokumentenklasse nicht selbständig feststellen
kann.
In diesem Fall können Sie auch mehrere Dateien gleich\SpecialChar \-
zeitig konvertieren,
\end_layout
\begin_layout Description
-
-r Reguläre Umgebungen (siehe Abschnitt
\begin_inset LatexCommand \vref{sec:syntaxfile}
\end_layout
\begin_layout Description
-
-s Syntaxdateien.
Geben Sie hier eine oder mehrere (in Anführungszeichen, durch Komma getrennt)
Syntaxdateien an, die zusätzlich eingelesen werden sollen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beschreibung
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX erzeugt aus einer Datei
\family typewriter
dir/foo.tex
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als Dateiendungen sind
\family typewriter
.tex
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Zweck von reLyX ist es,
\emph on
gutmütigen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX hat noch ein paar kleine Fehler, einige Funktionen fehlen.
Die Hauptziele sind:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verarbeiten einer
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Den Großteil einer Datei zu übersetzen.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Lokalisieren von Teilen, die nicht übersetzt werden können; einfügen derselben
im TeX-Modus.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Diese Ziele werden bei den meisten Dateien recht gut erreicht.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt viele Verbesserungen für reLyX, die in Zukunft gemacht werden können
und werden.
Trotzdem wollten wir reLyX schon früh freigegeben, um es neuen LyX-Benutzern
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Benutzung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hier eine etwas längere Beschreibung, was Sie tun müssen, um ein LaTeX-Dokument
nach LyX zu übersetzen:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Starten Sie reLyX.
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
reLyX hält Sie über den Fortgang auf dem laufenden und gibt etwaige Fehlermeldun
gen auf
\family typewriter
status open
\begin_layout Standard
-
Der (t)csh-Befehl ist
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\family default
umleiten!
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
Öffnen Sie die erzeugte
\family typewriter
.lyx
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Theoretisch sollte der Großteil der Datei in die entsprechenden LyX-Befehle
umgesetzt worden sein.
Die nicht übersetzbaren Teile sind rot unterlegt (TeX-Modus).
\family default
.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
Ändern Sie den nicht übersetzten, rot unterlegten Text von Hand in LyX.
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Wie bereits erwähnt, sollten Sie den Text auch ohne diesen Schritt ausdrucken
können, doch kommen Sie durch die Konvertierung von LaTeX-Code in LyX-Objekte
auch in den Genuß der WYSIWYM-Darstellung von LyX.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es wird nicht garantiert, daß reLyX genau dieselbe Textdarstellung erzeugt
wie die ursprüngliche LaTeX-Datei, das Aussehen sollte aber sehr ähnlich
sein.
-Dateien zu erzeugen, selbst wenn dadurch mehr ERTs erzeugt werden und weniger
WYSIWYM.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
\series bold
Prüfen Sie den erzeugten Text!
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Das hatten Sie sicherlich in jedem Fall vor, aber es ist insbesondere wichtig,
wenn Sie ein LaTeX-Dokument übersetzt haben.
Zumindest derzeit ist reLyX eher ein Konverter, der den gesamten Text übersetzt
als jedes einzelne Detail.
Insbesondere bei der Behandlung von Leerräumen gibt es noch einige Lücken.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Subsubsection
-
Womit reLyX umgehen kann
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX versteht viele LaTeX-Befehle.
Folgendes wird übersetzt:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
regulärer Text, einschließlich Minibefehlen wie ~,
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Titelbefehle wie
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Gliederungsbefehle wie
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Umgebungen:
\family typewriter
quote
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
itemize
\family default
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Querverweise:
\family typewriter
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Fontbefehle einschließlich
\family typewriter
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Der Umgebungstyp
\family typewriter
tabular
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Gleitobjekt-Umgebungen
\family typewriter
table
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Umgebung
\family typewriter
thebibliography
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verschiedenes:
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-Umgebungen (und manche Befehle), die spezifisch für Dokumentklassen sind
+Umgebungen (und manche Befehle), die spezifisch für Dokumentenklassen sind
und die in LyX-Formate übersetzt werden können
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Argumente von bestimmten nicht übersetzbaren Befehlen wie zum Beispiel
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In einigen dieser Fälle ist die Unterstützung allerdings nicht hundertprozentig.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX übernimmt mathematische Ausdrücke (fast) wörtlich aus der LaTeX-Datei.
Glücklicherweise versteht LyX diese selbst, deshalb funktionieren die meisten
mathematischen Dinge problemlos.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX wird auch sämtliche Befehle des LaTeX-Vorspanns (das heißt alles vor
dem
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Womit reLyX nicht umgehen kann, jedoch keine Fehler auftreten
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Abbildungen und
\family typewriter
tabular*
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Minipages
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Abstandsbefehle (
\family typewriter
\begin_layout Itemize
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Umgebungen
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
einige unbekannte (zum Beispiel benutzerdefinierte) Umgebungen und Befehle.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX kopiert unbekannte Befehle mitsamt ihren Argumenten wörtlich in die
LyX-Datei.
Dasselbe geschieht, wenn ein Eintrag
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Womit reLyX wirklich schlecht umgeht --- echte Fehler
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Da reLyX ein relativ neues Programm ist, hat es noch einige Probleme.
Im Laufe der Zeit werden diese aber beseitigt werden.
Einige Fehler und fehlende Funktionen sind in
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn reLyX sich an irgendetwas verschluckt, oder wenn LyX die übersetzte
Datei nicht lesen kann, ist es das beste, den Problemtext in der Originaldatei
mit den Befehlen
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Das
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
reLyX übersetzt nur ein paar der möglichen Optionen des
\family typewriter
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Fast noch wichtiger: reLyX übersetzt keine
\family typewriter
\family default
usw.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Itemize
-
Die Textklasse
\family sans
foils
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Weniger wichtige Fehler sind in der Datei
\family typewriter
BUGS
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX ist hoffentlich recht stabil.
Wie bereits erwähnt wird es Ihre Datei möglicherweise nicht perfekt umsetzen,
aber es sollte nicht abstürzen.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Was LyX nicht handhaben kann
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX fehlen selbst noch einige Funktionen.
Aus diesem Grund kann es, selbst wenn reLyX eine Datei perfekt übersetzt,
noch zu Problemen kommen.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Für einige Befehle unterstützt LyX keine optionalen Argumente.
Beispiele hierfür sind
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Zentrierung (oder links/rechtsbündiges Ausrichten) funktioniert nur für
ganze Absätze.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Unterstützung von Tabellen in LyX ist nicht perfekt.
Verwenden Sie für komplizierte Tabellen einen Überspringen-Block, um die
Tabelle als TeX-Code zu übernehmen.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Der Mathematikeditor von LyX kennt die Umgebungstypen
\family typewriter
align
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beispiele
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
reLyX -df -o
\emph on
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der obenstehende Befehl erzeugt aus der Datei
\family typewriter
foo.tex
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Hinweise
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Fehlerberichte
\begin_inset LatexCommand \label{sec:reLyXerrors}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn reLyX abstürzt oder sich auf sonst eine Weise seltsam verhält, die
hier, in der Datei
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Senden Sie solche Fehlerberichte bitte an die Mailingliste der LyX-Entwickler,
das ist derzeit
\begin_inset LatexCommand \url{lyxdevel@lists.lyx.org}
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Details zur Implementation:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX arbeitet in mehreren Durchgängen, um eine Datei zu übersetzen.
In jedem Durchgang werden ein oder zwei Dateien erzeugt.
\end_layout
\begin_layout Description
-
Durchgang\InsetSpace ~
0 Vor allem anderen werden die Syntaxdateien gelesen.
\end_layout
\begin_layout Description
-
Durchgang\InsetSpace ~
1a Der Vorspann (alles vor dem
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Description
-
Durchgang\InsetSpace ~
1b Übersetzen des Vorspanns.
Derzeit bedeutet das einfach erkennen des
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
-Nachdem nun die verwendete Dokumentklasse bekannt ist, wird die Formatdatei
+Nachdem nun die verwendete Dokumentenklasse bekannt ist, wird die Formatdatei
von LyX für diese Klasse eingelesen.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Description
-
Durchgang\InsetSpace ~
2
\begin_inset Quotes gld
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
-
Ändern von Dingen wie etwa x^2 in das gleichbedeutende aber eindeutige x^{2}
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Entfernen optionaler Argumente, die LyX nicht verarbeiten kann (zum Beispiel
von
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Umwandeln von
\family typewriter
{
Das ist notwendig, da LyX grundsätzlich diese nichtlokale Form verwendet.
Dies sollte aber kaum einen Unterschied machen.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Description
-
Durchgang\InsetSpace ~
3 Übersetzen von LaTeX-Text, -Befehlen und -Umgebungen in die LyX-Synta
x.
\end_layout
\begin_layout Description
-
Durchgang\InsetSpace ~
4 Zusammenfügen der beiden Teildateien sowie einige kleinere Änderungen
, um die LyX-Datei zu erzeugen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls die Datei irgendwelche
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls reLyX irgendwelche einzubindenden Dateien nicht findet, wird eine
Warnung ausgegeben, das Programm bricht aber nicht ab, sondern übersetzt
diejenigen Dateien, die gefunden werden.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Format-Dateien
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX liest die Format-Dateien von LyX um zu erkennen, wie diverse LaTeX-Umgebun
gen und Befehle, die in entsprechende Formate in LyX konvertiert werden,
zu behandeln sind.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Syntaxdateien
\begin_inset LatexCommand \label{sec:syntaxfile}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX liest immer mindestens eine Syntaxdatei, die sogenannte Default-Datei.
Falls Sie eine persönliche Syntaxdatei angelegt haben, wird diese gelesen,
ansonsten die systemweite Datei.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Zunächst beschreibt sie die Syntax eines jeden Befehls, also wie viele benötigte
und wie viele optionale Argumente der Befehl hat.
Dadurch wird es für reLyX einfacher, Befehle (im TeX-Modus) zu kopieren,
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Einige Befehle, zum Beispiel
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Benutzerdefinierte Syntaxdateien können entweder neue Befehle und deren
Syntax beschreiben oder aber die Definition in der Default-Datei überschreiben
(beispielsweise wenn Sie einen Stil verwenden, der für einen dieser Befehle
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Weiterhin beschreibt die Syntaxdatei
\emph on
reguläre Umgebungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Drittens beschreibt die Syntaxdatei die mathematische Umsetzungstabelle.
Einige Befehle werden vom Mathematikeditor in LyX nicht verarbeitet.
So wird beispielsweise
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Verschiedenes
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie benötigen Perl mindestens in der Version 5.002, um reLyX benutzen zu
können.
Falls Sie kein Perl installiert haben, sollten Sie das unbedingt tun, da
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Diagnostik
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Falls reLyX einmal abstürzt, sollte es grundsätzlich angeben, warum dies
geschehen ist.
Einige der Angaben werden allerdings recht technisch klingen, wenn der
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX gibt nach Beendigung grundsätzlich aus, ob der Lauf erfolgreich war,
oder aufgrund eines Fehlers abgebrochen wurde.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Warnungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bewahren Sie grundsätzlich eine Kopie Ihrer originalen LaTeX-Datei auf,
entweder unter einem anderen Namen oder in einem anderen Verzeichnis.
Es gibt einige denkbare Möglichkeiten, wie bei der Arbeit mit LyX die originale
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Wenn Sie
\family typewriter
foo.tex
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Falls Sie im Menü
\family sans
Einstellungen
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Dateien
\end_layout
\begin_layout Description
-
\emph on
UserDir
\emph default
/layouts/*.layout \InsetSpace ~
\newline
-Private Format-Dateien des Benutzers für Dokumentklassen.
+Private Format-Dateien des Benutzers für Dokumentenklassen.
\end_layout
\begin_layout Description
-
\emph on
UserDir
\emph default
\begin_layout Description
-
\emph on
L
\family sans
/layouts/*.layout \InsetSpace ~
\newline
-Systemweite Format-Dateien für Dokumentklassen.
+Systemweite Format-Dateien für Dokumentenklassen.
\end_layout
\begin_layout Description
-
\emph on
L
\family sans
\begin_layout Standard
-
\emph on
L
\family sans
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Siehe auch
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\shape italic
lyx
\shape default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Autoren
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Copyright (c) 1998-9
\noun on
Amir
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Zum Code haben beigetragen:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\noun on
John Weiss
\noun default
\begin_layout Itemize
-
\noun on
Etienne Grossmann
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\noun on
Jos\i \'{e}
Ab\i \'{\i}
\begin_layout Itemize
-
\noun on
David Suarez de Lis
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Andere Mitwirkende:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\noun on
Jean-Marc Lasgouttes
\noun default
\begin_layout Itemize
-
\noun on
Asger K.
Alstrup Nielsen
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verschiedene Personen von den Mailing-Listen der Entwickler und Benutzer
lieferten Fehlerberichte und Vorschläge für neue Eigenschaften.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
reLyX verwendet eine modifizierte Version des Paketes Perl-TeX-Parser Text::TeX,
das von
\noun on
\end_layout
\begin_layout Chapter
-
LyX-Funktionen, die zusätzliche Programme benötigen
\end_layout
\begin_layout Section
-
Die Verwendung von LyX mit den SGML-Tools (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Paul Evans
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Überblick
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family sans
SGML (LinuxDoc)
\family default
- ist eine der in LyX vorhandenen Dokumentklassen, wenn Sie
+ ist eine der in LyX vorhandenen Dokumentenklassen, wenn Sie
\family typewriter
sgmltools
\family default
in eine Vielzahl anderer Formate übersetzt werden (zum Beispiel LaTeX,
HTML, Text, Manpage\SpecialChar \ldots{}
).
- Sie können daher diese Dokumentklasse auch verwenden, wenn Sie einen Text
- schreiben wollen, der sehr einfach in andere Formate übersetzt werden kann.
+ Sie können daher diese Dokumentenklasse auch verwenden, wenn Sie einen
+ Text schreiben wollen, der sehr einfach in andere Formate übersetzt werden
+ kann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie werden feststellen, daß die Klasse
\family sans
SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
einen Text in der
\family sans
SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
die Formatelemente von
\family sans
SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
das SGML-Paket einsetzen, um unterschiedliche Formate zu erzeugen
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
einige Probleme umschiffen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Vorbereitung und Umgang mit einem SGML (LinuxDoc)-Doku\SpecialChar \-
ment
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Zu Beginn
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als erstes wählen Sie im Dialog
\family sans
\bar under
aus.
Ein Blick in das Menü mit den Absatztypen ganz links in der Werkzeugleiste
zeigt, daß es in dieser Klasse deutlich weniger Absatzumgebungen gibt als
- in den anderen Dokumentklassen von LyX.
+ in den anderen Dokumentenklassen von LyX.
Wie diese einzusetzen sind, wird in Abschnitt
\begin_inset LatexCommand \vref{sec:sgmlparas}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie
\emph on
müssen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Davon abgesehen können Sie Ihren Text wie gewohnt unter Zuhilfenahme der
vorhandenen Absatzumgebungen erstellen.
Abschnitt
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Abspeichern
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können Dokumente der Klasse
\family sans
SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Die Verwendung der Absatzumgebungen in SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Die Struktur eines SGML (LinuxDoc)-Dokumentes
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt einen formalen Aufbau, der für alle SGML (LinuxDoc)-Dokumente gilt.
Dadurch wird eingeschränkt, wann welche Absatztypen verwendet werden können.
Jedes Dokument besteht aus zwei Teilen:
\end_layout
\begin_layout Description
-
Kopf: Er umfaßt alles, was bis zum ersten Absatz des Typs
\family sans
Abschnitt
\end_layout
\begin_layout Description
-
Body: Er umfaßt alles nach dem ersten
\family sans
Abschnitt
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Die Absatzumgebungen in SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset LatexCommand \label{sec:sgmlparas}
\end_inset
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Standard:
\family roman
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Titel
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Abschnitt, Unterabschnitt, Unterunterabschn., Paragraph
\family default
\family sans
Unterparagraph:
\family default
- Diese Typen bewirken genau das, was sie auch in den anderen Dokumentklassen
+ Diese Typen bewirken genau das, was sie auch in den anderen Dokumentenklassen
tun.
Ob sie numeriert werden, hängt von der Einstellung
\family sans
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Aufzählung:
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Auflistung:
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Beschreibung
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Unformatiert:
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Code:
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Autor
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Datum:
\family default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Zusammenfassung
\family default
\begin_layout Standard
-
\emph on
Hinweis des Autors:
\emph default
\begin_layout Itemize
-
\family sans
SGML:
\family default
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Andere Format-Elemente
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können das Menü
\family sans
\bar under
\begin_layout Standard
-
\emph on
Hinweis des Autors:
\emph default
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Die Verwendung der SGML (LinuxDoc)-Skripte
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset LatexCommand \label{sec:sgmloperate}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
-
\begin_inset LatexCommand \url{http://pobox.com/~cg/sgmltools}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können das Paket auch vom sunsite-Archiv bekommen:
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
-
\begin_inset LatexCommand \url{ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/utils/text/sgml-tools-1.0.x.tar.gz}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Archivdatei
\family typewriter
sgml-tools-1.0.x.tar.gz
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bis zum Januar 1997 hieß dieses Paket
\family typewriter
linuxdoc-sgml-1.5.tar.gz
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Folgen Sie den Anweisungen zur Installation und Benutzung des Paketes.
Dies alles müssen Sie -- unabhängig von LyX -- durchgeführt haben, bevor
Sie den Menüpunkt
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Fehlersuche in SGML (LinuxDoc)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie ein Dokument ausdrucken oder (als Dvi oder Postscript®) betrachten
wollen, werden einige Tests durchgeführt, bevor LaTeX gestartet wird.
Dabei werden einige Fehler abgefangen, insbesondere solche, die die Struktur
die in dieser Klasse nicht vollständig unterstützt werden.
\end_layout
-\begin_layout Section
+\begin_layout Section
+TeX prüfen
+\begin_inset LatexCommand \index{TeX prüfen}
+
+\end_inset
+
-TeX prüfen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Asger Alstrup
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Im Menü
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Paket
\family sans
ChkT
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie fragen sich nun sicherlich, was ein solches Programm für LyX bringen
soll, welches bereits selber fehlerfreies LaTeX erzeugt.
Die Antwort ist recht einfach: Wie auch
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Fortsetzungspunkte:
\newline
Es sollte \SpecialChar \ldots{}
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Kein Leerzeichen vor/nach einer Klammer:
\newline
( falsche Leerräume )
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Erzwingen eines normalen Leerraumes nach verbreiteten Abkürzungen:
\newline
z.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Erzwingen eines Satzende-Punktes, wenn das letzte Wort im Satz mit Großbuchstabe
n endet:
\newline
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Leerzeichen vor Marken und ähnlichen Befehlen:
\newline
-Die Marke sollte direkt an den Text anschließen um zu verhindern, daß sie
- auf eine falsche Seite gesetzt wird.
+Die Marke sollte direkt an
+ den Text anschließen um zu verhindern, daß sie auf eine falsche Seite gesetzt
+ wird.
\begin_inset LatexCommand \label{sec:chktex}
status open
\begin_layout Standard
-
Diese Fußnote kann eventuell auf einer falschen Seite landen.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Normale Leerzeichen vor Querverweisen anstelle von geschützten Leerzeichen:
\newline
-Im ungünstigen Fall wird der Zeilenumbruch genau zwischen dem verweisenden
+Im
+ ungünstigen Fall wird der Zeilenumbruch genau zwischen dem verweisenden
Text und der Referenz\SpecialChar \-
nummer eingefügt, das sieht nicht schön aus.
Ein Beispiel dafür enthält Abschnitt
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Verwendung von
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Und vieles mehr\SpecialChar \ldots{}
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Der Aufruf
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn das Programm auf Ihrem Rechner installiert ist, müssen Sie einfach
nur den Menüpunkt
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dieser Text ist ein perfektes Testfeld für das Programm, und es sollte einige
Warnungen erzeugen, mit denen Sie herumspielen können.
Da Computer aber nicht sehr schlau sind, können Sie davon ausgehen, daß
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Anpassung an persönliche Wünsche
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie werden feststellen, daß
\family typewriter
chktex
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Obwohl
\family typewriter
chktex
status open
\begin_layout Standard
-
Sie können sich die gesamte Ausgabe von chktex ansehen, indem Sie direkt
nach dessen Aufruf den Menüpunkt
\family sans
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Verändern Sie den Aufruf von
\family typewriter
chktex
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Exportieren Sie das Dokument als LaTeX-Datei und starten Sie
\family typewriter
chktex
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hier nun die Liste all derjenigen Warnungen, die über den Eintrag
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bitte verwenden Sie nur solche Optionen, die Warnungen an- oder abschalten.
LyX ist darauf angewiesen, daß einige andere Parameter auf ganz bestimmte
Werte gesetzt sind, damit eine Kommunikation zwischen LyX und
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Befehle wurden nicht übersetzt, um Ihnen die Zuordnung zu
erleichtern.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
Command terminated with space.
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Non-breaking space (
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
You should enclose the previous parenthesis with
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Italic correction (
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Italic correction (
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
No italic correction (
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Accent command
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Wrong length of dash may have been used.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Solo
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should use
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Inter-word spacing (
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Inter-sentence spacing (
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Could not find argument for command.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
No match found for
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Math mode still on at end of latex file.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Number of
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should use either
\family typewriter
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should use "
\family typewriter
\begin_layout Enumerate
-
\size small
User-specified pattern found.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
This command might not be intended.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
Comment displayed.
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Either
\family typewriter
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Delete this space to maintain correct page references.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
You might wish to put this between a pair of
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You ought to remove spaces in front of punctuation.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Could not execute latex command.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Don't use
\family typewriter
\begin_layout Enumerate
-
\family typewriter
\size small
$
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
Multiple spaces detected in output.
\begin_layout Enumerate
-
\size small
This text may be ignored.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Use
\family typewriter
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Use
\family typewriter
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Don't mix quotes.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should perhaps use
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should put a space in front of/after parenthesis.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should avoid spaces in front of/after parenthesis.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
\emph on
You should not use punctuation in front of/after quotes.
\begin_layout Enumerate
-
\size small
Double space found.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should put punctuation outside inner/inside display math mode.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You ought to not use primitive TeX in latex code.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
\size small
You should remove spaces in front of
\begin_inset Quotes gld
\begin_layout Enumerate
-
\size small
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Für kommende LyX-Versionen ist eine verbesserte Schnittstelle zu diesem
Programm (und seinem kleinen Bruder
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Section
+Versionskontrolle
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle}
+
+\end_inset
-Versionskontrolle in LyX
+ in LyX
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Lars Gullik Bjønnes
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ein Freund von mir wollte LyX für ein Gruppenprojekt verwenden.
Als er aber keinerlei Unterstützung für Versionskontrolle oder File Locking
fand, verwarf er die Idee.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bevor Sie damit anfangen, RCS in LyX zu verwenden, sollten Sie unbedingt
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Implementation in LyX setzt eine aktuelle Version des GNU-RCS-Paketes
voraus --- für ältere Versionen wird keine Garantie gegeben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
RCS-Befehle in LyX
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die folgenden Abschnitte beschreiben die von LyX unterstützten RCS-Befehle.
Sie finden sie im Menü
\family sans
\begin_layout Subsubsection
-
\family sans
\series medium
Registrieren
+\family default
+\series default
+
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle!registrieren}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Ihr Dokument noch nicht der Versionskontrolle untersteht, ist dies
der einzige Eintrag im Menü.
Ist es einmal registriert, ist dieser Eintrag grau unterlegt und nicht
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Mit diesem Befehl registrieren Sie Ihr Dokument bei der Versionskontrolle.
Sie werden interaktiv nach einer anfänglichen Beschreibung für den Text
gefragt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der aufgerufene RCS-Befehl ist
\family typewriter
ci -q -u -i -t-"<erste Beschreibung>" <Dateiname>
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Lesen Sie die Online-Hilfe (
\family typewriter
man ci)
\begin_layout Subsubsection
-
\family sans
\series medium
Änderungen einchecken\SpecialChar \ldots{}
+\family default
+\series default
+
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle!einchecken}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie mit dem Editieren des Textes fertig sind, müssen Sie die Änderungen
wieder der Versionskontrolle übergeben.
Wenn Sie dies tun, werden Sie nach einer Beschreibung der Änderungen gefragt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
RCS-Befehl:
\family typewriter
ci -q -u -m"<Beschreibung>" <Dateiname>
\begin_layout Subsubsection
-
\family sans
\series medium
Arbeitskopie erzeugen
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle!Arbeitskopie}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dadurch wird das Dokument gesperrt, und nur noch Sie können es verändern.
Dadurch wird für Sie außerdem das Dokument als veränderbar markiert.
Normalerweise werden Sie nun eine ganze Weile mit dem Text arbeiten, ihn
\end_layout
\begin_layout Standard
-
RCS-Befehl:
\family typewriter
co -q -l <Dateiname>
\begin_layout Subsubsection
-
\family sans
\series medium
Letzte Version wiederherstellen
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle!wiederherstellen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dadurch werden alle Änderungen, die Sie seit der letzten Übergabe an die
VK gemacht haben, verworfen.
Sie bekommen einen entsprechenden Warnhinweis, bevor diese Aktion durchgeführt
\end_layout
\begin_layout Standard
-
RCS-Befehl:
\family typewriter
co -f -u<Version> <Dateiname>
\begin_layout Subsubsection
-
\family sans
\series medium
Letzte Version widerrufen
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle!widerrufen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dadurch wird die letzte Übergabe an die VK rückgängig gemacht.
Am Dokument, das Sie in LyX geladen haben, werden keinerlei Änderungen
gemacht, aber die letzte Version wird aus der Masterdatei gelöscht.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
RCS-Befehl:
\family typewriter
rcs -o<Version> <Dateiname>
\begin_layout Subsubsection
-
\family sans
\series medium
Entwicklung anzeigen
+\begin_inset LatexCommand \index{Versionskontrolle!anzeigen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Damit wird die vollständige Entwicklungsgeschichte des Dokumentes angezeigt.
Es wird die Ausgabe des Befehls
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Section
-
Literarische Programmierung
+\begin_inset LatexCommand \index{Literarische Programmierung}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Edmar Wienskoski Jr.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einleitung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Zweck dieses Teils der Dokumentation ist es Ihnen zu zeigen, wie Sie LyX
verwenden können, um sogenanntes Literarische Programmierung zu betreiben.
Dabei wird vorausgesetzt, daß Sie sich mit dieser Programmiertechnik bereits
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Außerdem wird angenommen, daß Sie sich mit LyX zumindest so gut auskennen,
daß Sie es problemlos konfigurieren oder die X-Resources verändern können.
Andernfalls ziehen Sie die restliche Dokumentation von LyX zu Rate.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Was ist Literarische Programmierung?
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Aus dem
\emph on
Literarische Programmierung FAQ
\end_layout
\begin_layout Quotation
-
Literarische Programmierung ist die Kombination von Dokumentation und Quelltext
in einer einzigen Datei, und zwar in einer Art und Weise, in der sie von
Menschen einfach gelesen werden kann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Eine andere Stelle sagt:
\end_layout
\begin_layout Quotation
-
\emph on
Wie unterscheidet sich Literarische Programmierung von normaler Dokumentation?
\end_layout
\begin_layout Quotation
-
Es gibt drei Unterscheidungsmerkmale.
Nach Wichtigkeit geordnet sind das:
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
-
Flexibilität bei der Reihenfolge der Ausarbeitung
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Automatische Unterstützung von Textsuche
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Gesetzte Dokumentation, insbesondere bei Diagrammen und Mathematik
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Standard
-
Jetzt, nachdem hoffentlich Ihre Neugier geweckt ist, sehen wir uns die Literatur
an.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Literaturhinweise
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alle FAQs für die Literarische Programmierung finden Sie hier:
\end_layout
\begin_layout Quote
-
-
\begin_inset LatexCommand \url{http://shelob.ce.ttu.edu/daves/faq.html}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dieses FAQ zählt 23 (dreiundzwanzig!) unterschiedliche Hilfsprogramme auf.
Manche davon sind ganz speziell für eine bestimmte Programmiersprache ausgelegt
, andere sind da flexibler.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Die Dokumentation kann wahlweise in LaTeX oder HTML erstellt werden.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Es besitzt eine offene Struktur, das heißt es kann leicht um neue Filter
erweitert werden, die eine benötigte Bearbeitungsfunktion hinzufügen.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Es gibt bereits eine gute Auswahl an bestehenden Filtern (HTML ist einer
davon).
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
Es ist freie Software.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das NoWeb-Paket finden Sie auf
\end_layout
\begin_layout Quote
-
-
\begin_inset LatexCommand \url{http://www.cs.virginia.edu/~nr/noweb}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Von dort aus erreichen Sie auch viele andere, hochinteressante Links und
sogar ein paar Beispiele für Programme, die mit Literarischer Programmierung
erstellt wurden.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
LyX und Literarische Programmierung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um mit NoWeb zusammenzuarbeiten, waren einige Änderungen in LyX notwendig.
Diese wurden aber in einer Weise durchgeführt, die nicht auf NoWeb beschränkt
sind.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Erstellen von Dokumentation und Quellcode (weben und verknoten)
\end_layout
\begin_layout Paragraph
-
-Auswählen der Dokumentklasse
+Auswählen der Dokumentenklasse
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie LyX und NoWeb erfolgreich installiert haben, stehen Ihnen bei der
- Auswahl der Dokumentklasse drei weitere Klassen zur Auswahl:
+ Auswahl der Dokumentenklasse drei weitere Klassen zur Auswahl:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Article (Noweb)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Book (Noweb)
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
\family sans
Report (Noweb)
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie müssen eine davon verwenden, wenn Sie einen Text mit Literarischer Programmi
erung erstellen wollen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Generell ist Literarische Programmierung nicht auf diese drei Klassen beschränkt
, es können jederzeit weitere Klassen auf der Basis von bestehenden Stildateien
wie etwa
status open
\begin_layout Standard
-
Es ist ziemlich einfach, Sie müssen lediglich eine 4-zeilige Datei anlegen
und die automatische LyX-Konfiguration starten.
\end_layout
\end_inset
Gleiches gilt für den Fall, daß Sie ein anderes Programm als NoWeb verwenden
- wollen, auch dann müssen Sie eigene neue Dokumentklassen erstellen.
+ wollen, auch dann müssen Sie eigene neue Dokumentenklassen erstellen.
\end_layout
\begin_layout Paragraph
-
Die Eingabe von Programmcode
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In LyX verwenden Sie zur Eingabe von Programmcode den Umgebungstyp
\family sans
Scrap.
status open
\begin_layout Standard
-
Der entsprechende Terminus in NoWeb ist
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
<<Mein scrap>>=
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
Code
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
Mehr Code
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
Noch mehr Code
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
@
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Problem dabei ist, daß alles, was zwischen
\family typewriter
\series bold
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Nachteil davon ist, daß aufeinanderfolgende Code-Absätze durch eine
Leerzeile voneinander getrennt werden, sowohl im Quelltext wie auch in
der gedruckten Dokumentation.
status open
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie die gedruckte Version dieses Textes lesen, werden Sie keinen Unterschie
d zwischen den beiden Beispielen erkennen.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
<<Mein scrap>>=
\newline
Code
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Bis auf die Unannehmlichkeit,
\family sans
Strg+Eingabe
status open
\begin_layout Standard
-
Es steht aber auf der Wunschliste des Autors, dies zu verbessern.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als besonderer Hinweis: Sie können auch NoWebs
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
<<Mein scrap>>=
\newline
def eine_funktion(args):
\newline
- "Dies ist die Beschreibung der Funktion."
+ "Dies ist die Beschreibung
+ der Funktion."
\newline
print "My args: ", args
\newline
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Ein Beispiel für die Benutzung und die Querverweisausgabe finden Sie in
der Datei
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Paragraph
-
Erstellung der Dokumentation
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Sie haben nun ein neues Dokument mit der korrekten Dokumentklasse und einigem
- Text sowie Programmcode darin.
+Sie haben nun ein neues Dokument mit der korrekten Dokumentenklasse und
+ einigem Text sowie Programmcode darin.
Wie drucken Sie das nun aus? Die Antwort ist einfach: wählen Sie
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, geben wir hier eine kurze Zusammenfass
ung, was dabei hinter den Kulissen von LyX geschieht:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wenn
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
Wenn das Dokument eine der literarischen Klassen benutzt, wird dabei die
Dateiendung verwendet, die in
\family typewriter
\family default
verwendet.
\end_layout
+
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
-
Der einzige Unterschied ist bislang der Dateiname, es ist also keinerlei
Sonderbehandlung seitens LyX notwendig.
Der Umgebungstyp
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Wenn das Dokument eine der literarischen Klassen benutzt, wird LyX dann
den internen Konverter L
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Standard
-
Die Konverter finden Sie unter
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Schließlich wird LaTeX gestartet und bearbeitet den Text wie gewohnt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Unabhängigkeit von einem besonderen
\emph on
literarischen Werkzeug
\end_layout
\begin_layout Paragraph
-
Erstellung des Programmcodes
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie den Menüpunkt
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Das Konvertierprogramm selber.
Dieses führt die Umwandlung von einem Format ins andere durch (in diesem
Fall von NoWeb in das Programm-Pseudo-Format).
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
Der Parser der Fehlerdatei.
Dieses Programm schreibt die Fehlermeldungen in ein Format um, das Lyx
verstehen kann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der erste Teil, der
\family sans
B
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dies ist eine Implementierung von
\family sans
build-script
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
#!/bin/sh
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
#
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
notangle -Rbuild-script $1 | env NOWEB_SOURCE=$1 sh
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der zweite Teil sind die
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der Konverter sucht zuerst im Verzeichnis ~/.lyx/scripts, dann in
\emph on
L
\end_layout
\begin_layout Paragraph
-
Build-Befehle im Dokument
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das letzte Stück für die Integration von LyX und NoWeb ist das
\family sans
Scrap
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Solch ein
\family sans
Scrap
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
<<build-script>>=
\newline
#!/bin/sh
\newline
then
\newline
- NOWEB_SOURCE=meinedatei.nw
+ NOWEB_SOURCE=meinedat
+ei.nw
\newline
fi
\newline
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sehen Sie sich die Dateien
\emph on
Ly
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
LyX-Konfiguration
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Alle Einstellungen für die Literarische Programmierung werden in
\family sans
\bar under
\end_layout
\begin_layout Description
-
das\InsetSpace ~
literarische\InsetSpace ~
Format wird auf der Karteikarte
\end_layout
\begin_layout Description
-
das\InsetSpace ~
Programmformat ist ein leeres Format, das nur dazu dient, das Ende der
Konvertierung zu sein (womit Sie dafür einen Konverter einstellen können).
\end_layout
\begin_layout Description
-
NoWeb
\begin_inset Formula $\rightarrow$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Description
-
NoWeb
\begin_inset Formula $\rightarrow$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Erweiterungen zur Fehlersuche
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In den LyX-Server wurde eine neue Funktion implementiert, und zwar
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_inset
.
- Sie kann insbesondere von
-\family typewriter
-ddd
-\family default
-/
+ Sie kann insbesondere von /
\family typewriter
gdb
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Beim Debugging mit
-\family typewriter
-ddd
-\family default
-/
+Beim Debugging mit /
\family typewriter
gdb
\family default
gibt es die Möglichkeit, mit einem einzigen Tastendruck einen Editor an
der aktuellen Position im Programmcode zu starten, die Voreinstellung in
-
-\family typewriter
-ddd
-\family default
- ist
+ ist
\family sans
Umschalt+Strg+V
\family default
.
Über den Menüpunkt Edit\SpecialChar \menuseparator
Preferences\SpecialChar \menuseparator
-Helpers in
-\family typewriter
-ddd
-\family default
- können Sie unter
+Helpers in können Sie unter
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Sie können die neue LyX-Server- und die
-\family typewriter
-ddd
-\family default
--Funktion benutzen, wenn Sie
+Sie können die neue LyX-Server- und die -Funktion benutzen, wenn Sie
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Quote
-
echo "LYXCMD:monitor:server-goto-file-row:@FILE@ @LINE@" >~/.lyxpipe.in
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-Wenn Sie nun
-\family typewriter
-ddd
-\family default
- verwenden und eine Stelle im Programm finden, die Sie verändern wollen,
- drücken Sie einfach
+Wenn Sie nun verwenden und eine Stelle im Programm finden, die Sie verändern
+ wollen, drücken Sie einfach
\family sans
-Umschalt+Strg+V
-\family default
- und
-\family typewriter
-ddd
-\family default
- sendet die entsprechenden Informationen über den Server an LyX, und im
- LyX-Fenster wird der Cursor auf dieselbe Zeile gesetzt, an der auch
-\family typewriter
-ddd
+Umschalt+Strg+V
\family default
- gerade war.
+ und sendet die entsprechenden Informationen über den Server an LyX, und
+ im LyX-Fenster wird der Cursor auf dieselbe Zeile gesetzt, an der auch
+ gerade war.
Kein mühsames Suchen nach der entsprechenden Stelle mehr.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Um diese Fähigkeit auszunutzen müssen Sie allerdings den LyX-Server aktiviert
haben.
Dazu benötigen Sie den Eintrag
\begin_layout Quote
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
in Ihrer Datei
\family typewriter
preferences
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Werkzeugleistenerweiterungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt sechs neue Einträge für die Werkzeugleiste, fünf davon sind für
verschiedene Absatzumgebungen:
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-
LyX bietet noch viele andere Schalter für die Anpassung der Werkzeugleiste.
In meiner persönlichen Version verwende ich die neuen Einträge zusammen
mit zwei weiteren: für
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
begin_toolbar
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
layouts
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add layout Standard
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add layout Section
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add layout LaTeX
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add layout LyX-Code
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add layout Scrap
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
separator
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add buffer-view
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add buffer-typeset
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
add build-program
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
separator
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
.
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
.
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
.
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
end_toolbar
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Farben anpassen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Viele der von LyX zur Darstellung verwendeten Farben können den eigenen
Wünschen angepaßt werden.
Das wird mit
\end_layout
\begin_layout Chapter
-
Geheimnisse der LaTeX-Meister
\begin_inset LatexCommand \label{cha:Geheimnisse-der-LaTeX-Meister}
\end_inset
+\begin_inset LatexCommand \index{LaTeX!Geheimnisse}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Obwohl LyX ein sehr leistungsfähiges Programm ist, ist es unmöglich, all
die Dinge, die mit reinem TeX/LaTeX möglich sind, zu unterstützen.
Dennoch sind viele in TeX und LaTeX übliche und verbreitete Tricks auch
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die meisten hier vorgestellten Ideen setzen Dateien voraus, die nicht in
allen LaTeX-Distributio\SpecialChar \-
nen zum Standard gehören.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Oft gibt es in LaTeX mehrere Wege, etwas Bestimmtes zu erreichen, und oft
gibt es mehrere Stildateien, die demselben Zweck dienen.
Hier soll nicht ein Paket oder Weg einem anderen vorgezogen werden, es
\end_layout
\begin_layout Section
-
Tricks für Fußnoten und Randnotizen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
angeregt von
\noun on
Robin Socha
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Fußnoten
+\begin_inset LatexCommand \index{LaTeX!Fußnoten}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-In der Dokumentklasse
+In der Dokumentenklasse
\family sans
article
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
status open
\begin_layout Standard
-
Der Zähler steht wieder auf 1.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der folgende Befehl schaltet die Numerierung um auf kleine Buchstaben.
Betrachten Sie die nächste Fußnote in der
\family typewriter
status open
\begin_layout Standard
-
Dies ist ein Beispiel für eine Fußnote mit alphabetischer Numerierung.
Verwenden Sie den LaTeX-Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der nächste Befehl setzt den Numerierungsstil wieder auf die Standardeinstellung
(arabische Ziffern) zurück.
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Standard
-
Verwenden Sie den LaTeX-Befehl
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Als Einstellung für den Fußnotenstil sind
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Randnotizen
+\begin_inset LatexCommand \index{LaTeX!Randnotizen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Hier zwei Beispiele, was für nette Dinge mit Randnotizen möglich sind, wenn
man ein paar einfache LaTeX-Befehle verwendet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der folgende Befehl erzeugt einen dicken Strich neben Ihrem Text.
So etwas läßt sich wunderbar als Markierung für die schnelle Suche beim
Durchblättern verwenden:
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Betrachten Sie in der
\family typewriter
dvi
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
status open
\begin_layout Standard
-
Dies ist eine Randnotiz.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\noun on
HHa
\noun default
\end_layout
\begin_layout Section
-
Mehrspaltige Dokumente
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokument!mehrspaltig}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Lars Gullik Bjønnes
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Absicht
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Ziel dieses Abschnittes ist es,
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Standard
-
\emph on
Hinweis des Editors:
\emph default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Damit man mehrspaltige Dokumente drucken kann, muß in den LaTeX-Vorspann
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Einschränkungen
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokument!mehrspaltig!Einschränkungen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Das Paket
\family typewriter
multicol
\end_layout
\begin_layout Subsection
-
Beispiele
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Zwei Spalten
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokument!mehrspaltig!2 Spalten}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wenn Sie Text in zwei Spalten setzen wollen, müssen Sie den LaTeX-Modus
verwenden und an dem Punkt, an dem der zweispaltige Satz beginnen soll,
den Befehl
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
-
\size small
\SpecialChar \ldots{}
Draußen am südlichen Rand dieser großen Stadt, dort, wo schon die ersten
\begin_layout Standard
-
\size small
Eigentlich waren es nur die Leute aus der näheren Umgebung, die das seltsame
runde Bauwerk kannten.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Mehr als zwei Spalten
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokument!mehrspaltig!mehr als 2 Spalte}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dasselbe Schema gilt, wenn Sie mehr als zwei Spalten haben wollen, Sie geben
einfach die Anzahl der gewünschten Spalten in der zweiten Klammer an:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
-
\size footnotesize
Aber eines Tages sprach es sich bei den Leuten herum, daß neuerdings jemand
in der Ruine wohne.
\begin_layout Standard
-
\size footnotesize
Momos äußere Erscheinung war in der Tat ein wenig seltsam und konnte auf
Menschen, die großen Wert auf Sauberkeit und Ordnung legen, möglicherweise
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können zwar mehr als 3 Spalten verwenden, aber das ist meist für das
Auge nicht sehr ansprechend.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
Spalten innerhalb einer Spalte
+\begin_inset LatexCommand \index{Dokument!mehrspaltig!Spalten in einer Spalte}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Sie können sogar mehrspaltige Abschnitte innerhalb einer anderen, mehrspaltigen
Umgebung verwenden:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
-
\size footnotesize
Darüber trug sie eine alte, viel zu weite Männerjacke, deren Ärmel an den
Handgelenken umgekrempelt waren.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
-
\size footnotesize
Unter der grasbewachsenen Bühne der Theaterruine gab es ein paar halb eingestürz
te Kammern, die man durch ein Loch in der Außenmauer betreten konnte.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_layout Standard
-
\size footnotesize
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
forschte der Mann weiter.
\newline
-Das Kind schaute ihn und die anderen Leute ratlos an und hob ein wenig die
- Schultern.
+Das Kind schaute ihn und die anderen Leute ratlos
+ an und hob ein wenig die Schultern.
Die Leute tauschten Blicke und seufzten.
\newline
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Für fortgeschrittenere Beispiele (Abstände, Trennlinien) lesen Sie bitte
die Datei
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Section
-
Numerierung in der
\family sans
Aufzählung
\family default
-Absatzumgebung
+\begin_inset LatexCommand \index{Aufzählung!Numerierung}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
John Weiss
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Numerierung in der
\family sans
Aufzählung
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Damit wird das Schema umgestellt auf große römische Zahlen, Großbuchstaben,
arabische Zahlen und als letztes Kleinbuchstaben.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Darüberhinaus wird die Numerierung noch ein wenig verändert, es wird zusätzlich
ein Punkt eingefügt und in Ebene 4 eine Klammer.
Das so erzeugte Numerierungsschema für die verschiedenen Aufzählungsebenen
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie Sie am Beispiel sehen, gibt es für jede Ebene eigene Markierungsbefehle,
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Damit ist dann wirklich fast jedes denkbare Schema machbar, hier ein Beispiel:
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
renewcommand{
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Damit erhält man folgendes Numerierungsschema:
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
-
Zusätzlicher Leerraum zwischen Tabellenzeilen
+\begin_inset LatexCommand \index{Tabelle!zusätzlicher Leerraum}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Mike Ressler
\end_layout
\begin_layout Standard
-
In LaTeX ist es einfach möglich, zwischen zwei Zeilen einer Tabelle einen
etwas größeren Zwischenraum einzufügen, indem man dem Zeilenende-Befehl
(
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Der erste ist der formal richtige, aber etwas umständliche Weg.
Fügen Sie im LaTeX-Vorspann den folgenden Befehl ein:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
\family typewriter
\backslash
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Dieser Befehl hat einen Parameter --- den Betrag des Abstands, den Sie einfügen
wollen.
Benutzen Sie diesen Befehl in der ersten Zeile
Hier ein Beispiel:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Mineralien
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Kalzit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Dolomit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Quarz
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Graphit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Kalkstein
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Sandstein
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Granit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Andesit
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
-\begin_layout Standard
-
Die zweite Methode ist schneller, wird aber Typographen und TeXperten aufstöhnen
lassen: Fügen Sie einfach einen zusätzlichen Zeilenende-Befehl mit optionalem
Argument an derselben Stelle ein.
Parameter an:
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
-
-\begin_inset Tabular
+\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Mineralien
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Kalzit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Dolomit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Quarz
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Graphit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status inlined
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Kalkstein
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Sandstein
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Granit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
-
Andesit
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace 0.3cm
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
-\begin_layout Standard
-
Es ist kurz, süß und macht die Arbeit schnell, obwohl es wirklich häßlich
ist.
Werfen Sie das verrottete Gemüse jetzt weg! Ich verspreche, ich würde so
\end_layout
\begin_layout Section
-
Abgesetzte Großbuchstaben
+\begin_inset LatexCommand \index{Abgesetzte Großbuchstaben}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Mike Ressler
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Standard
\noindent
-
\begin_inset ERT
status open
status open
\begin_layout Standard
-
Für diejenigen, die den Text nur in gedruckter Form vorliegen haben: Die
Befehlssequenz, um das große
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Es gibt aber noch einen viel einfacheren Weg, das zu erreichen.
Das Paket
\family typewriter
status open
\begin_layout Standard
-
Der TeX-Befehl wäre
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Section
-
Ungewöhnliche Absatzformen
+\begin_inset LatexCommand \index{Ungewöhnliche Absatzformen}
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
von
\noun on
Mike Ressler
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-
-\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Standard
\noindent
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Die Syntax ist
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Section
-
Zusammenfassung
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Wie Sie sehen umfassen die Beispiele dieses Kapitels Nützliches und Seltsames.
Während ich nicht erwarte, daß jemand jemals die Absatzform aus dem letzten
Abschnitt benötigen wird,
\begin_layout Standard
-
\noun on
HHa
\noun default
\end_layout
\begin_layout Standard
-
Viel Spaß beim LyXen!
\begin_inset LatexCommand \printindex{}
projects / features.git / commitdiff