]> git.lyx.org Git - features.git/commitdiff
* Customization.lyx from Koji
authorPavel Sanda <sanda@lyx.org>
Wed, 25 Jan 2023 23:54:32 +0000 (00:54 +0100)
committerPavel Sanda <sanda@lyx.org>
Wed, 25 Jan 2023 23:54:32 +0000 (00:54 +0100)
lib/doc/ja/Customization.lyx

index c2b65ed84f64d40a7331152f26bbfdeb772fc0f5..dac9c23118008a031162a659038aa706414d0e58 100644 (file)
@@ -40,6 +40,7 @@ LatexType             command
 LatexName             menuitem
 Font
 Family              Sans
+Series              Bold
 EndFont
 Preamble
 \newcommand*{\menuitem}[1]{{\sffamily #1}}
@@ -55,6 +56,34 @@ End
 #\renewcommand{\code}[1]{{\sffamily #1}}
 #EndPreamble
 #End
+InsetLayout Flex:圏点
+  LyxType       charstyle
+  LatexType     command
+  LatexName     kenten
+  HTMLTag       kenten
+  HTMLAttr      ""
+  HTMLInnerTag  kt
+  HTMLInnerAttr ""
+  BgColor       none
+  LabelString   "圏点"
+  Decoration    Conglomerate
+  Preamble
+    \usepackage{pxrubrica}
+  EndPreamble
+  Argument  post:1
+    LabelString  "Kenten option"
+    MenuString  "圏点オプション"
+    Tooltip    "Emphasize Chinese characters."
+    Decoration  Conglomerate
+    Font
+      Size    tiny
+    EndFont
+    LabelFont
+      Size    tiny
+    EndFont
+    Mandatory  0
+  EndArgument
+End
 \end_local_layout
 \language japanese
 \language_package default
@@ -79,6 +108,8 @@ End
 \output_sync 0
 \bibtex_command default
 \index_command default
+\float_placement class
+\float_alignment class
 \paperfontsize 12
 \spacing single
 \use_hyperref true
@@ -197,7 +228,7 @@ literal "false"
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-第2.3.x版
+第2.4.x版
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -235,27 +266,7 @@ status open
 この取扱説明書は,
 \SpecialChar LyX
 に備わっている高度設定機能を取り扱います.ここでは,
-
-\begin_inset Flex Ruby
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-捷径
-\begin_inset Argument post:1
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-ショートカット
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-や画面プレビューオプション,
+ショートカットや画面プレビューオプション,
 プリンタオプション,
 \SpecialChar LyX
 サーバ経由での\SpecialChar LyX
@@ -414,7 +425,7 @@ UserDir
 にある各ファイルは,
 \SpecialChar LyX
 が自動設定を行ったときに生成されます.これらのファイルは,
-内部調査中に推測された様々な既定値が置かれています.これらは,
+環境構成中に自動的に検出された様々な既定値が置かれています.これらは,
 随時上書きされてしまうので,
 一般的には修正しないことが望まれます.
 \end_layout
@@ -561,8 +572,6 @@ LaTeXConfig.lyx.in
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-以下の各ディレクトリは,
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -572,7 +581,8 @@ LyXDir
 
 \end_inset
 
-と
+に含まれる以下の各ディレクトリは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -582,7 +592,7 @@ UserDir
 
 \end_inset
 
-に重複して存在します.特定のファイルが両方の場所にある場合には,
+にも重複して存在することがあります.特定のファイルが両方の場所にある場合には,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
@@ -620,17 +630,25 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-のファイルが置かれています.
+のファイルが置かれています.サブディレクトリ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-$LANG_xxx.bind
+bind/xx
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-という名称の割当ファイルの各国語版がある場合には,
+(
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+xx
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+はISO言語コード)に割当ファイルの各国語版がある場合には,
 そちらが用いられます.
 \end_layout
 
@@ -1540,34 +1558,14 @@ status collapsed
 \begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
-\begin_layout Plain Layout
-捷径
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-フィールドは,
-メニュー中で
-\begin_inset Flex Ruby
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-捷径
-\begin_inset Argument post:1
-status collapsed
-
 \begin_layout Plain Layout
 ショートカット
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-を提供するのに使用されます(たとえば,
+フィールドは,
+メニュー中でショートカットを提供するのに使用されます(たとえば,
 
 \begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
@@ -2455,7 +2453,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-latex
+latex=flavor
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -2464,7 +2462,42 @@ latex
 の一種を実行することを示します.これによって,
 \SpecialChar LyX
 の\SpecialChar LaTeX
-エラーログに記録を残せるようになります.
+エラーログに記録を残せるようになります.オプションの
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+flavor
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+値は実行する\SpecialChar LaTeX
+の形を指定します( 
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+latex,
+ pdflatex,
+ platex,
+ xetex,
+ luatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+).値が指定されなければ
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+latex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が用いられます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
@@ -2473,7 +2506,7 @@ latex
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-needaux
+needaux=flavor
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -2489,7 +2522,52 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-ファイルが必要であることを示します.
+ファイルが必要であることを示します.オプションの
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+flavor
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+値は
+\begin_inset Flex MenuItem
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+.aux
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ファイルを生成するのに実行する\SpecialChar LaTeX
+の形を指定します( 
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+latex,
+ pdflatex,
+ platex,
+ xetex,
+ luatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+).値が指定されなければ
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+latex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が用いられます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
@@ -2544,7 +2622,7 @@ xml
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-以下の3つのフラグは 
+以下の4つのフラグは 
 \begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
@@ -2570,6 +2648,29 @@ value
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+hyperref-driver
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ この変換子が
+\family sans
+hyperref
+\family default
+パッケージとともに読み込む必要のあるドライバ名.一部のPDF機能を利用するには正しいドライバを読み込む必要があります.詳細については,
+
+\family sans
+hyperref
+\family default
+の取扱説明書を参照してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 parselog
 \end_layout
@@ -2676,9 +2777,10 @@ $$b
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-最後の3つは,
 \SpecialChar LyX
-とともに導入される変換子には,
+とともに導入されている変換子の一部には適切なhyperref-driverが設定されています.しかしながら最後の3つは,
+\SpecialChar LyX
+に前もって導入されている変換子には,
 現在いずれも使用されておりません.
 \end_layout
 
@@ -2951,27 +3053,7 @@ locale(5)
 割り当てられたスペースに収めるには大きすぎるかもしれません.これは表示上の問題に過ぎず,
 他の障害は引き起こしません.また,
 翻訳によっては,
-すべての
-\begin_inset Flex Ruby
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-捷径
-\begin_inset Argument post:1
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-ショートカット
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-が定義されていないことに気づかれるでしょう.捷径のために空いている文字が十分ないことが時々あるのです.単に翻訳者がまだ捷径を定義していないこともあるでしょう.もちろん,
+すべてのショートカットが定義されていないことに気づかれるでしょう.ショートカットのために空いている文字が十分ないことが時々あるのです.単に翻訳者がまだショートカットを定義していないこともあるでしょう.もちろん,
 私たちの各国語対応チーム—
 あなたも参加したいと思われるかもしれません
 \begin_inset Foot
@@ -3212,27 +3294,7 @@ https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/PO-Mode.html#PO-Mode
 \end_inset
 
 メニューラベルやウィジェットラベルのうちには,
-翻訳しなくてはならない
-\begin_inset Flex Ruby
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-捷径
-\begin_inset Argument post:1
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-ショートカット
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-がある場合があります.これらのキーは「|」の後に記されており,
+翻訳しなくてはならないショートカットがある場合があります.これらのキーは「|」の後に記されており,
 当該言語の単語やフレーズに対応して翻訳しなくてはなりません.さらに,
 新しい
 \begin_inset Flex Code
@@ -5491,7 +5553,7 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Chapter
-文書クラス・レイアウト・ひな型の新規導入
+文書クラス・レイアウト・ひな型の作成と新規導入
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "cha:新規文書を導入"
@@ -6619,9 +6681,7 @@ status collapsed
 新しくクラスファイルをサポートすることは,
 もう少し難しくなります.この節では,
 前者について述べることとし,
-後者については次節に譲ります.当然のことながら,
-新しくDocBook DTDをサポートしたい場合にも,
-同様の所見が当てはまります.
+後者については次節に譲ります.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -7825,31 +7885,7 @@ foo.sty
 
 \end_inset
 
-パッケージを使用することを示しています.最後に,
-DocBookコード向けのクラスを宣言することもできることを見ます.典型的な宣言は以下のようになります.
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-
-\size small
-#% Do not delete the line below;
- configure depends on this 
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-
-\size small
-# 
-\backslash
-DeclareDocBookClass[article]{SGML (DocBook article)}
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-
-\size small
-#  
-\backslash
-DeclareCategory{Articles}
+パッケージを使用することを示しています.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -8048,11 +8084,23 @@ status collapsed
 \begin_layout LyX-Code
 #
 \backslash
-DeclareLyXModule[endnotes.sty]{Endnotes} 
+DeclareLyXModule[endnotes.sty]{Endnotes}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+#
+\backslash
+DeclareCategory{Foot- and Endnotes}
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-波括弧内に入っている必須引数はモジュール名で,
+波括弧内に入っている
+\family typewriter
+
+\backslash
+DeclareLyXModule
+\family default
+の必須引数はモジュール名で,
 これは
 \begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
@@ -8101,11 +8149,20 @@ status collapsed
 
 形式への変換鎖が存在するときのみ,
 このモジュールを使用できることを宣言するものです.
+\family typewriter
+
+\backslash
+DeclareLyXModule
+\family default
+宣言は,
+厳密には必須ではありませんが,
+モジュールを見つけやすくするために書いておくべきです.既存のモジュールカテゴリを見て,
+適切ならばそのどれかを使用してください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
\81\9dã\82\8cã\81\8bã\82\89
-以下のようなモジュール宣言を行います
\83¢ã\82¸ã\83¥ã\83¼ã\83«å®£è¨\80ã\81¨ã\82«ã\83\86ã\82´ã\83ªå®£è¨\80ã\81®å¾\8cã\81«ã\81¯
+以下のような行を続けます
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -8468,6 +8525,40 @@ status collapsed
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+AddToCiteEngine <エンジン>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ 引用参考文献の表示能力を拡張します.詳細については、第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引用エンジンの説明"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照してください.「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」で閉じる必要があります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 AddToHTMLPreamble
 \end_layout
@@ -8539,37 +8630,73 @@ EndPreamble
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteEngine <エンジン>
+BibInToc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 文献参照を表示する方法を定義します.詳細については,
-第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:引用エンジンの説明"
-plural "false"
-caps "false"
-noprefix "false"
-nolink "false"
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節をご覧ください.「
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-End
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」で閉じる必要があります.主に引用エンジンファイルで使用されます(第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:引用エンジンファイル"
+] この文書クラスが書誌情報を目次に入れるとき,
+このオプションの値を
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+(もしくは
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+true
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+)にしてください.これによって,
+書誌情報が2回目次に現れるのを防ぐことができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CiteEngine <エンジン>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ 文献参照を表示する方法を定義します.詳細については,
+第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引用エンジンの説明"
 plural "false"
 caps "false"
 noprefix "false"
@@ -8577,7 +8704,40 @@ nolink "false"
 
 \end_inset
 
-節参照).
+節をご覧ください.「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」で閉じる必要があります.主に引用エンジンファイルで使用されます(第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引用エンジンファイル"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節参照).これをレイアウトファイルやモジュールに追加した場合,
+引用エンジンの定義は,
+すべて上書きされることに注意してください.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+AddToCiteEngine
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+も参照してください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -8620,7 +8780,8 @@ nolink "false"
 
 \end_inset
 
-節参照).
+節参照).レイアウトやモジュールにCiteFormatが指定されると,
+引用エンジンの定義は上書きされます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -8917,6 +9078,80 @@ status collapsed
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+DocBookRoot
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 文書をDocBookのこのクラスで出力する際に使用する(文書の最上位の)ルート要素.既定値は「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+article
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+DocBookForceAbstract
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ブール値
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+true
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」ならばルート要素は常に
+\family typewriter
+<abstract>
+\family default
+タグを持つことになります.既定値は「
+\family typewriter
+false
+\family default
+」です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 ExcludesModule
 \end_layout
@@ -9229,6 +9464,95 @@ stdclass.inc
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+InputGlobal
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<ファイル名>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Input
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+コマンドの派生ですが,
+ユーザーディレクトリのファイルは探しません.これによって,
+ユーザーディレクトリ中に
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+name.layout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+または
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+name.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+というファイルを作成して,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InputGlobal name
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+あるいは
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InputGlobal name.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+と指定し(ファイル名同順),
+同名のグローバルファイルを読み込むことができます(
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Input
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ではファイルを再帰的に読み込んでしまいます).このようにすることで,
+グローバルファイル全体をコピーすることなく,
+修正できるようになります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 InsetLayout
 \end_layout
@@ -9353,6 +9677,40 @@ nolink "false"
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+ModifyInsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<型>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] は差込枠のレイアウトを修正します.レイアウトが存在しない場合には,
+このセクションは無視されます.「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」で閉じる必要があります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 NoCounter
 \end_layout
@@ -9536,16 +9894,6 @@ OutputType
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
-\begin_layout Plain Layout
-docbook
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-」・「
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
 \begin_layout Plain Layout
 lat
 \emph on
@@ -9554,7 +9902,7 @@ ex
 
 \end_inset
 
\80\8dã\81®ã\81\84ã\81\9aã\82\8cã\81\8bã\81«ã\83ªã\82»ã\83\83ã\83\88ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ï¼\8e
+」にリセットされます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -9586,17 +9934,6 @@ ex
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
-\begin_layout Plain Layout
-docbook
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-,
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
 \begin_layout Plain Layout
 literate
 \end_layout
@@ -9704,20 +10041,78 @@ PassOptionsToPackage{natbib}{square}
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PageStyle
+PageSize
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
-\emph on
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-plain
-\end_layout
+
+\emph on
+custom
+\emph default
+,
+ letter,
+ legal,
+ executive,
+ a0,
+ a1,
+ a2,
+ a3,
+ a4,
+ a5,
+ a6,
+ b0,
+ b1,
+ b2,
+ b3,
+ b4,
+ b5,
+ b6,
+ c0,
+ c1,
+ c2,
+ c3,
+ c4,
+ c5,
+ c6,
+ b0j,
+ b1j,
+ b2j,
+ b3j,
+ b4j,
+ b5j,
+ b6j
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 既定のページサイズです.これは一部の変換子に使われます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PageStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\emph on
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+plain
+\end_layout
 
 \end_inset
 
@@ -9819,6 +10214,41 @@ EndPreamble
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+ProvideInsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<型>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 差込枠のレイアウトが存在しない場合に,
+それを定義します.レイアウトが存在する場合には,
+このセクションは無視されます.「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」で閉じる必要があります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 Provides
 \end_layout
@@ -10211,7 +10641,7 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TitleLatexName
+TableStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -10221,22 +10651,123 @@ TitleLatexName
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列="maketitle"
+<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+] は,
+表を挿入する際に用いられる既定の表様式を定義します.下記の様式が利用可能です.
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TitleLatexType
+Formal_with_Footline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+フォーマル様式(「ブックタブ」様式).すなわち,
+水平罫線のみで最上部と最下部が太く,
+ときに第一行と最終行は表本体とは細い内部罫線で区切られます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Formal_without_Footline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+上記と同様ですが,
+最終行は本体から内部罫線で区切られることはありません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Simple_Grid
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+シンプルな表罫線.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Grid_with_Head
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Simple_Grid
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+と同様ですが,
+ヘッダ行は2本目の罫線が余分に引かれます.これは\SpecialChar LyX
+の既定様式でもあります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+No_Borders
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で使用すべきコマンド名あるいは環境名.The name of the command or environment to be used with 
+:
+罫線のない表です.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+TitleLatexName
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列="maketitle"
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] コマンド名あるいは環境名.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -10246,7 +10777,7 @@ TitleLatexType
 
 \end_inset
 
-.
+とともに使用します.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -10455,7 +10986,7 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-」で区切ります.
+」で区切ります.任意の数値が使用できます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -10463,22 +10994,153 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Header
+FontSizeFormat
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- XMLベースの出力クラスで,
-DTD行を設定するのに使用されます.例:
-PUBLIC 
-\begin_inset Quotes eld
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
 \end_inset
 
--//OASIS//DTD DocBook V4.2//EN
-\begin_inset Quotes erd
+] フォント寸法オプションのフォーマット.既定値:
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+$$spt
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+ここで
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+$$s
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+はフォント寸法のプレイスホルダです.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PageSize
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列="letter|\SpecialChar allowbreak
+legal|\SpecialChar allowbreak
+executive|\SpecialChar allowbreak
+a0|\SpecialChar allowbreak
+a1|\SpecialChar allowbreak
+a2|\SpecialChar allowbreak
+a3|\SpecialChar allowbreak
+a4|\SpecialChar allowbreak
+a5|\SpecialChar allowbreak
+a6|\SpecialChar allowbreak
+b0|\SpecialChar allowbreak
+b1|\SpecialChar allowbreak
+b2|\SpecialChar allowbreak
+b3|\SpecialChar allowbreak
+b4|\SpecialChar allowbreak
+b5|\SpecialChar allowbreak
+b6|\SpecialChar allowbreak
+c0|\SpecialChar allowbreak
+c1|\SpecialChar allowbreak
+c2|\SpecialChar allowbreak
+c3|\SpecialChar allowbreak
+c4|\SpecialChar allowbreak
+c5|\SpecialChar allowbreak
+c6|\SpecialChar allowbreak
+b0j|\SpecialChar allowbreak
+b1j|\SpecialChar allowbreak
+b2j|\SpecialChar allowbreak
+b3j|\SpecialChar allowbreak
+b4j|\SpecialChar allowbreak
+b5j|\SpecialChar allowbreak
+b6j"
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 使用できるページ寸法を「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+|
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」で区切ったのリスト.現在,
+表記の寸法のみサポートされています.他の寸法は,
+クラスオプション設定で入力することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PageSizeFormat
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] ページ寸法オプションの書式.既定値:
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+$$spaper
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+.ここで
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+$$s
+\end_layout
+
+\end_inset
 
+はページ寸法のプレイスホルダです.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -10726,13 +11388,7 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 現在の様式に関連付けられたコマンドまたは環境の引数番号<整数>を定義します.これは,
-節見出しのようなものに便利で,
-また\SpecialChar LaTeX
-でのみ意味を持ちます.コマンドまたは環境の引数は全て–段落の内容自身に関連付けられた必須引数を除き,
-必須・非必須を問わず–,
-別の場所で定義され,
-引数番号はその順序を表します.定義は
+] 現在の様式に関連付けられたコマンドまたは環境の引数番号<整数>を定義します.定義は「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -10742,202 +11398,246 @@ EndArgument
 
 \end_inset
 
-で閉じなくてはなりません.非必須引数が2つあるコマンドの場合は,
-以下のようになります.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Quote
-
-\family typewriter
-Argument 1
-\end_layout
+」で閉じる必要があります.詳細については第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引数"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
 
-\begin_layout Quote
+\end_inset
 
-\family typewriter
-...
+節をご覧ください.
 \end_layout
 
-\begin_layout Quote
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-EndArgument
+\begin_layout Plain Layout
+AutoNests
 \end_layout
 
-\begin_layout Quote
-
-\family typewriter
-Argument 2
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Quote
+ 現在のレイアウト中もしくは後にネストすべきレイアウトのコンマ区切りリストを入れます.(環境など)ネスト可能なレイアウトでのみ意味を持ちます.「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-...
+\begin_layout Plain Layout
+EndAutoNests
 \end_layout
 
-\begin_layout Quote
-
-\family typewriter
-EndArgument
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
+」で閉じる必要があります.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+IsAutoNestedBy
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-定義内部では,
-以下の指定をすることができます.
+もご参照ください.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ これは,
+前に現れたこの様式の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- この引数を挿入するメニューと引数差込枠ボタンに表示される文字列です(別に
+宣言をすべて,
+完全に上書きしますので注意してください.「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MenuString
+EndBabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を指定した場合を除く).メニューには,
-後ろに「|」で区切った文字を置くことでアクセラレーターを定義することができます(例:
-\begin_inset space \space{}
+」で閉じる必要があります.これの利用法についての詳細は,
+第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式の国際化"
+nolink "false"
+
 \end_inset
 
+節をご覧ください.
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+BottomSep
+\end_layout
 
+\end_inset
 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Short Title|S
+浮動小数点型=0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+]
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ここで「浮動小数点型」とは1.5のような実数を指します.
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-).
+ このレイアウト型の段落塊の最後の段落と,
+次の段落とを分離する垂直空白.次の段落が別のレイアウト型である場合,
+分離幅は足し上げられるのではなく,
+最大値がとられます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MenuString
+Category
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- メニュー単独用の文字列.後ろに「|」で区切った文字を置くことでアクセラレーターを定義することができます(例:
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+] この様式のカテゴリです.これは,
+ツールバーのレイアウト・コンボボックスで関連した様式をグループ化するのに用いられます.任意の文字列を使用することができますが,
+作成した様式に既存のカテゴリを使用したいと思うことが多いでしょう.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CommandDepth
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes eld
 \end_inset
 
+ XMLコマンドの深度.XML型の書式でのみ使用されます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Short Title|S
+CopyStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-).この指定は必須ではありません.指定しない場合には,
-代わりに
+] 既存の様式から,
+すべての機能を現在の様式にコピーします.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+DependsOn
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-がメニューに用いられます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Tooltip
+<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+]
+\lang english
  
-\begin_inset Flex Code
+\lang japanese
+この
+\emph on
+前に
+\emph default
+プリアンブルを出力させる様式名.マクロ定義がお互いに依存関係にある場合に,
+プリアンブルの断片の順序を確実にするためのものです
+\begin_inset Foot
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+この機能以外には,
+プリアンブルの順序を確定する方法はないことに注意してください.\SpecialChar LyX
+の特定のバージョンで観察された順序は,
+将来のバージョンで警告なしに変わる可能性があります.
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 引数差込枠にマウスをかざしたときに現れるツールチップに表示される長めの説明文
+.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Mandatory
+EndLabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -10949,359 +11649,415 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 
 \emph on
-0
+No_Label
+\emph default
+,
+ Box,
+ Filled_Box,
+ Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
+] 段落の最後(あるいは
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] これが必須の引数なのか(1)非必須の引数なのか(0)を宣言します.必須引数は,
-与えられなければ空の出力を行いますが,
-非必須引数の場合はそもそも出力されません.既定では,
-必須引数は
+が,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{...}
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で区切られ,
-非必須引数は
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[...]
+Item_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で区切られます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Requires
+List_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+のいずれかの場合は,
+段落群の最後)に置くラベル.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[整数=0]
+No_Label
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- この引数が出力されるとき,
-必要となる別の引数を(番号によって)指定します.例えば,
-\SpecialChar LaTeX
-コマンドでは,
+の場合は「何もない」ことを指し,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-command[][引数]{文字列}
+Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のように,
-前に(少なくとも空の)別の非必須引数を要求する非必須引数があります.これは,
-
+(あるいは
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument 2
+Filled_Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-中に
+)の場合は,
+証明終了マーカ用の白い箱型(あるいは黒い箱型)を指し,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Requires 1
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82¹ã\83\86ã\83¼ã\83\88ã\83¡ã\83³ã\83\88ã\82\92ç½®ã\81\8fã\81\93ã\81¨ã\81§å®\9fç\8f¾ã\81§ã\81\8dます.
\81¯æ\98\8e示ã\81\97ã\81\9fã\83\86ã\82­ã\82¹ã\83\88æ\96\87å­\97å\88\97ã\82\92æ\8c\87ã\81\97ます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LeftDelim
+EndLabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- (
+] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-や
+型
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[
+EndLabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ではない)ユーザー定義の左区切りを定義します.出力中の改行は
+のラベルで用いる文字列.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<br/>
+Font
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で指示できます.
+ 本文テキストとラベルの
+\emph on
+両方で
+\emph default
+用いられるフォント.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照.このフォントを定義すると,
+自動的に
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelFont
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\end_inset
+
+も同じ値で定義されることに注意してください.したがって,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RightDelim
+LabelFont
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+も同時に定義したい場合には,
+これを先に定義してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+ForceLocal
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- (
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-}
+int=0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-や
+] 新しい様式を\SpecialChar LyX
+安定版にバックポートするのに用いられます.このタグを最初にサポートした安定版は\SpecialChar LyX
+ 2.1.0です.引数は数字で,
+0・-1・1以上の任意の数をとることができます.様式の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-]
+ForceLocal
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ではない)ユーザー定義の右区切りを定義します.出力中の改行は
+フラグが1以上ならば,
+これは常に文書ヘッダに書き込まれます..lyxファイルが読み込まれると,
+文書ヘッダからの様式定義が文書クラスに追加されます.したがって,
+古い版の\SpecialChar LyX
+もこの様式を取り扱えるようになります.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<br/>
+ForceLocal
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で指示できます.
+の引数は版数です.様式が読み込まれたときに,
+文書クラス中の既存の様式の版数よりも小さいと,
+新しい様式は無視されます.版数が大きいと,
+既存の様式に代わって新しい様式が用いられます.値-1は無限大の版数を意味し,
+この様式が常に用いられることになります.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-DefaultArg
+FreeSpacing
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- ユーザー指定引数が与えられなかったとき,
-すなわち引数差込枠が挿入されなかったときに限り,
-挿入される引数を定義します(空の引数差込枠が挿入されてもDefaultArgは無効になることに注意してください).引数が複数のときはコンマで区切る必要があります.
-\end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PresetArg
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+] \SpecialChar LyX
+は,
+空白をそれ自体文字や記号ではなく,
+2つの単語の間の分割子として捉えているため,
+単語間に2つ以上の空白を入れることは,
+通常許可していません.これ自体はとても素晴らしいことですが,
+たとえばプログラムコードや生の\SpecialChar LaTeX
+コードを入力しようとするときなどに,
+煩わしくなることがあります.このことから,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[文字列]
+FreeSpacing
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- どのような場合にも(単独もしくはユーザー定義引数とともに)挿入される引数を定義します.引数が複数のときはコンマで区切る必要があります.
+を有効にすることが認められています.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Passthru 1
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\end_inset
+
+が指定されていなければ,
+\SpecialChar LyX
+は2つめ以降の空白には非改行空白を生成します.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Font
+FreeSpacing
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 引数の内容に用いられるフォント.
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
-nolink "false"
+は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+KeepEmpty
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-参照
+を意味することに注意してください
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+HTML*
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- ラベルに用いられるフォント.
+ これらのタグは,
+XHTML出力で使用されます.第
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
+reference "subsec:段落様式-XHTML"
 nolink "false"
 
 \end_inset
 
-参照
+節をご覧ください
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Decoration
+InnerTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ [[FIXME]] (XML型書式でのみ使用されます.)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-Classic
-\emph default
-,
- Minimalistic,
- Conglomerate
+InPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 差込枠の枠とボタンに用いられる装飾様式.
-\end_layout
+ [
+\emph on
 
-\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-AutoInsert
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[整数=0]
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- これが
+] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -11311,338 +12067,345 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-に設定されると,
-各様式が選択されたときに,
-この引数が自動的に挿入されます.現在のところ,
-様式・レイアウト毎に1変数のみ自動挿入することができます.
-\end_layout
+の場合,
+様式が文書本体ではなく,
+文書プリアンブルにインクルードされるようにします.これは,
+タイトルや著者の情報をプリアンブルで設定する必要のある文書クラスに便利です.これは,
 
-\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsertCotext
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[整数=0]
+Command
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- これが
+または
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に設定されると,
-この引数は,
-副文(選択した文ないしは段落全体)のコピーを内容にとって挿入されます.
+の様式に対してのみ動作します.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PassThru
+InTitle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 
-\emph on
-inherited
 \emph default
 ,
- true,
- false
-\end_layout
-
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-] この引数の内容が,
-\SpecialChar LaTeX
-が要求する特別な書き換えを行うことなく,
-原文のまま出力されるべきかどうかを指定します.既定値では,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PassThru
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の状態は,
-引数が属する差込枠または段落レイアウトに継承されます.trueまたはfalseは,
-この引数のみの状態を変更します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PassThruChars
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+の場合,
+このレイアウトをタイトルブロックの一部としてマークします(大域項目の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+TitleLatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
-\family typewriter
-\family default
-\SpecialChar LaTeX
-が要求する特別な翻訳は抜きにして,
-生の形で出力されるべき各文字を定義します.PassThruとは違って,
-引数用に,
-これは明示的に定義されなくてはなりません.つまり,
-引数は,
-親差込枠や親レイアウトからPassThruCharsを継承しません.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+と
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-IsTocCaption
+TitleLatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+も参照).
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\emph on
-0
+\begin_layout Plain Layout
+IsAutoNestedBy
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+ このレイアウトがネストされるべき親レイアウトのコンマ区切りリストを入れます.(環境など)ネスト可能なレイアウトでのみ意味を持ちます.「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+EndAutoNestedBy
+\end_layout
 
+\end_inset
 
+」で閉じる必要があります.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+AutoNests
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] これを1に設定すると,
-引数は,
-その内容を対応する一覧表の項目に出力します.AddToTocを参照.
+もご参照ください.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-既定では,
-
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+IsTocCaption
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Command
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のとき,
-各レイアウトで\SpecialChar LyX
-作業領域に入力した文字列は,
-コマンドの最後の(必須)引数になります.しかしながら,
-前置句
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-post:
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を付けた文字列は,
-この作業領域引数の後に出力されます.後置引数の番号は1から振られ直されますので,
-作業領域引数の後の最初の引数は
+] これを1に設定すると,
+AddToTocが有効になり,
+段落は,
+その内容の要約を一覧表の項目に表示します.0に設定すると,
+ラベルが存在すれば,
+それのみが表示されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-post:1
+ItemCommand
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-となります.後置引数は,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Command
+文字列="item"
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-以外の
+] 箇条書きの項目を宣言する\SpecialChar LaTeX
+コマンド.コマンドは,
+前置されるバックスラッシュを除いた部分で定義されます(既定値は「item」です.これは,
+\SpecialChar LaTeX
+出力中では
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+
+\backslash
+item
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81§ã\81¯ç\84¡è¦\96ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99
\81¨ã\81ªã\82\8aã\81¾ã\81\99)
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-(
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-item[foo]
+ItemSep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のような)箇条書き
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-item
+浮動小数点型=0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の引数は,
-前置句
+] これは,
+同じレイアウトを持つ段落群の間に追加する空白を与えるものです.複数のレイアウトを一つの環境に入れると,
+それぞれのレイアウトは,
+その環境の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-item:
+ParSep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の後に番号を付けます(例:
+だけ分離されます.しかし,
+その環境の項目全体は,
+さらにこの
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument item:1
+ItemSep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-).
+分だけ離されます.これは
+\emph on
+乗数
+\emph default
+であることに注意してください.
 \end_layout
 
-\end_deeper
 \begin_layout Description
-
-\lang english
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-AutoNests
+ItemTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- Includes a comma-separated list of layouts that should be nested in and after the current layout.
- Only makes sense for nestable layouts (such as environments).
- Must be ended by 
-\begin_inset Quotes eld
+ [[FIXME]] (XML型書式でのみ使用されます.)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+KeepEmpty
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ [
+\emph on
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-EndAutoNests
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Quotes erd
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-.
- See also 
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-IsAutoNestedBy
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
+] 段落を空のままにすると,
+\SpecialChar LaTeX
+出力が空になってしまうので,
+通常,
+\SpecialChar LyX
+は段落を空にすることを許可しません.しかしながら,
+これを無効にすることが望ましい場合が存在します.たとえば,
+書簡のひな型では,
+必須フィールドを人々が忘れないように,
+空のフィールドのまま提供する手もあります.特別なクラスにおいては,
+レイアウトを実際には文章を含まないある種の改行として使用することもあります.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -11650,301 +12413,295 @@ IsAutoNestedBy
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+LabelBottomsep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- これは,
-前に現れたこの様式の
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+浮動小数点型=0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-宣言をすべて,
-完全に上書きしますので注意してください.「
+] ラベルと本文テキストとの間の垂直余白.本文テキストの上に来るラベルにのみ使用されます(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-EndBabelPreamble
+Top_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」で閉じる必要があります.これの利用法についての詳細は,
-第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式の国際化"
-nolink "false"
-
+および
+\begin_inset Newline linebreak
 \end_inset
 
-節をご覧ください.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BottomSep
+Centered_Top_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-浮動小数点型=0
+LabelCounter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
-\begin_inset Foot
+ [
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ここで「浮動小数点型」とは1.5のような実数を指します.
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- このレイアウト型の段落塊の最後の段落と,
-次の段落とを分離する垂直空白.次の段落が別のレイアウト型である場合,
-分離幅は足し上げられるのではなく,
-最大値がとられます.
-\end_layout
+] 自動連番に使われるカウンタ名(詳しくは第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:カウンタ"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節参照).カウンタがラベル中に表示されるようにするためには,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Category
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+中で参照する必要があります.これは,
+少なくとも
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この様式のカテゴリです.これは,
-ツールバーのレイアウト・コンボボックスで関連した様式をグループ化するのに用いられます.任意の文字列を使用することができますが,
-作成した様式に既存のカテゴリを使用したいと思うことが多いでしょう.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CommandDepth
+Above
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- XMLコマンドの深度.XML型の書式でのみ使用されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CopyStyle
+Centered
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+の各
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+LabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 既存の様式から,
-すべての機能を現在の様式にコピーします.
-\end_layout
+で動作します.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+また,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-DependsOn
+LabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<名称>
+Enumerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
-\lang english
-\lang japanese
-この
-\emph on
-前に
-\emph default
-プリアンブルを出力させる様式名.マクロ定義がお互いに依存関係にある場合に,
-プリアンブルの断片の順序を確実にするためのものです
-\begin_inset Foot
+型のときにも,
+若干複雑にはなりますが,
+本項目を使うことができます.たとえば,
+「
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-この機能以外には,
-プリアンブルの順序を確定する方法はないことに注意してください.\SpecialChar LyX
-の特定のバージョンで観察された順序は,
-将来のバージョンで警告なしに変わる可能性があります.
+LabelCounter myenum
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
+」と宣言したものとしましょう.すると,
+\SpecialChar LaTeX
+におけるのと同様,
+実際に使われるカウンタは,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-EndLabelType
+myenumi
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-No_Label
-\emph default
-,
- Box,
- Filled_Box,
- Static
+myenumii
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落の最後(あるいは
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+myenumii
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が,
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+myenumiv
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+のようになります.これらのカウンタは,
+全て別々に宣言されなくてはなりません.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_layout Plain Layout
-Item_Environment
-\end_layout
+カウンタの詳細については,
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:カウンタ"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-・
+をご覧ください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-List_Environment
+LabelFont
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のいずれかの場合は,
-段落群の最後)に置くラベル.
+ ラベルに使用されるフォント.
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+を参照.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-No_Label
+LabelIndent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の場合は「何もない」ことを指し,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Box
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(あるいは
+] ラベルをどれくらい行頭下げすべきかを示す文字列.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Filled_Box
+LabelSep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)の場合は,
-証明終了マーカ用の白い箱型(あるいは黒い箱型)を指し,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Static
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は明示したテキスト文字列を指します.
+] ラベルと本文テキストの間の水平余白の大きさを表す文字列.本文テキストの上に来ないラベルにのみ使用されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -11952,7 +12709,7 @@ Static
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-EndLabelString
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -11977,119 +12734,93 @@ Static
 
 \end_inset
 
-型
+ラベル型でラベルに使用する文字列.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-EndLabelType
+LabelCounter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のラベルで用いる文字列.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Font
-\end_layout
-
-\end_inset
+を設定している場合,
 
- 本文テキストとラベルの
-\emph on
-両方で
-\emph default
-用いられるフォント.第
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:ã\83\95ã\82©ã\83³ã\83\88æ\8c\87å®\9a"
+reference "subsec:ã\82«ã\82¦ã\83³ã\82¿"
 nolink "false"
 
 \end_inset
 
-節を参照.このフォントを定義すると,
-自動的に
+に述べられている特別な整形コマンドを含めることができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-も同じ値で定義されることに注意してください.したがって,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-も同時に定義したい場合には,
-これを先に定義してください.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+] これは付録の中で
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForceLocal
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+の代わりに用いられます.各
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-int=0
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 新しい様式を\SpecialChar LyX
-安定版にバックポートするのに用いられます.このタグを最初にサポートした安定版は\SpecialChar LyX
- 2.1.0です.引数は数字で,
-0・-1・1以上の任意の数をとることができます.様式の
+ステートメントは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForceLocal
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-フラグが1以上ならば,
-これは常に文書ヘッダに書き込まれます..lyxファイルが読み込まれると,
-文書ヘッダからの様式定義が文書クラスに追加されます.したがって,
-古い版の\SpecialChar LyX
-もこの様式を取り扱えるようになります.
+をもリセットすることに注意してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForceLocal
+LabelTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の引数は版数です.様式が読み込まれたときに,
-文書クラス中の既存の様式の版数よりも小さいと,
-新しい様式は無視されます.版数が大きいと,
-既存の様式に代わって新しい様式が用いられます.値-1は無限大の版数を意味し,
-この様式が常に用いられることになります.
+ [FIXME] (XML型書式でのみ使用されます.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12097,63 +12828,56 @@ ForceLocal
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-FreeSpacing
+LabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
-\emph on
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
-\end_layout
-
-\end_inset
-
 
+\emph on
+No_Label
 \emph default
 ,
-\begin_inset space \thinspace{}
+ Manual,
+ Static,
+ Above,
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
+Centered,
+ Sensitive,
+ Enumerate,
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-1
+Itemize,
+ Bibliography
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] \SpecialChar LyX
-は,
-空白をそれ自体文字や記号ではなく,
-2つの単語の間の分割子として捉えているため,
-単語間に2つ以上の空白を入れることは,
-通常許可していません.これ自体はとても素晴らしいことですが,
-たとえばプログラムコードや生の\SpecialChar LaTeX
-コードを入力しようとするときなどに,
-煩わしくなることがあります.このことから,
+]
+\end_layout
 
+\begin_deeper
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-FreeSpacing
+Manual
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を有効にすることが認められています.\SpecialChar LyX
-は,
-\SpecialChar LaTeX
-モード以外では2つめ以降の空白には,
-保護された空白を使用することに注意してください.
+ は,
+ラベルが最初の単語(最初の本当の空白まで)であることを示します.ラベルに2単語以上使用したいときは,
+非改行空白を使用してください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12161,243 +12885,237 @@ FreeSpacing
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTML*
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- これらのタグは,
-XHTML出力で使用されます.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式-XHTML"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-節をご覧ください.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ は,
+ラベルが
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InnerTag
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [[FIXME]] (XML型書式でのみ使用されます.)
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+で宣言したものであることを示します.これは段落冒頭の「行中」に表示されます.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InPreamble
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
-
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+のときは,
+連続する同じ
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Style
+\end_layout
 
-\emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
+の段落中,
+最初の段落にのみ表示されます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Above
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+および
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Centered
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の場合,
-様式が文書本体ではなく,
-文書プリアンブルにインクルードされるようにします.これは,
-タイトルや著者の情報をプリアンブルで設定する必要のある文書クラスに便利です.これは,
+ は,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
+の特別な場合です.ラベルは段落の上部に行頭か中央揃えで印字されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Command
+Sensitive
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-または
+ はキャプションラベルの「図」や「表」の特別な場合です.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Paragraph
+Sensitive
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の様式に対してのみ動作します.
-\end_layout
+は,
+(ハードコードされた)ラベル文字列がフロートの種類に依存することを示します.これは,
+フロートに関連付けられたカウンタの値がNであるものとすると,
+「FloatType N」にハードコードされています.キャプションがフロートの外に挿入されると,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InTitle
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+は「意味を成しません!」と表示されます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+Enumerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ は,
+通常の連番ラベルを生成します.数値型を
+\family sans
+Counter
+\family default
+で設定する必要があります.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:カウンタ"
+nolink "false"
 
-\emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
+節を参照してください.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Itemize
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\begin_inset Flex Code
+ は,
+各階層でさまざまなブリットを生成します.表示されるブリット型は
+\begin_inset Flex Noun
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+文書\SpecialChar menuseparator
+設定\SpecialChar menuseparator
+ブリット
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の場合,
-このレイアウトをタイトルブロックの一部としてマークします(大域項目の
+で設定できます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TitleLatexType
+Bibliography
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と
+ は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TitleLatexName
+LatexType BibEnvironment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\82å\8f\82ç\85§ï¼\89
\81¨ã\81¨ã\82\82ã\81«ã\81®ã\81¿ä½¿ç\94¨ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99
 \end_layout
 
+\end_deeper
 \begin_layout Description
-
-\lang english
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-IsAutoNestedBy
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- Includes a comma-separated list of layouts after which this one should be nested.
- Only makes sense with regard to nestable layouts (such as environments).
- Must be ended by 
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
+ これは,
+この様式で既に出現した
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-EndIsAutoNestedBy
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+宣言をすべて,
+完全に上書きしますので,
+注意してください.使用法についての詳細は,
 
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-.
- See also 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-AutoNests
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式の国際化"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-.
+をご覧ください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12405,7 +13123,7 @@ AutoNests
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-IsTocCaption
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12415,72 +13133,70 @@ IsTocCaption
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
+] 対応する\SpecialChar LaTeX
+の名称です.環境名かコマンド名を指します.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+LatexParam
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] これを1に設定すると,
-AddToTocが有効になり,
-段落は,
-その内容の要約を一覧表の項目に表示します.0に設定すると,
-ラベルが存在すれば,
-それのみが表示されます.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<パラメータ>
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+] 対応する
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ItemCommand
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+の非必須パラメータです.このパラメータは,
+\SpecialChar LyX
+内部から変更することはできません(変更可能なパラメータには
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列="item"
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 箇条書きの項目を宣言する\SpecialChar LaTeX
-コマンド.コマンドは,
-前置されるバックスラッシュを除いた部分で定義されます(既定値は「item」です.これは,
-\SpecialChar LaTeX
-出力中では
+を使用してください).これは,
+全ての\SpecialChar LaTeX
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-item
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¨ã\81ªã\82\8aã\81¾ã\81\99)
\81®å¾\8cã\81«ã\81\9dã\81®ã\81¾ã\81¾ã\81®å½¢ã\81§å\87ºå\8a\9bã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12488,7 +13204,7 @@ item
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ItemSep
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12498,54 +13214,73 @@ ItemSep
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-浮動小数点型=0
+
+\emph on
+Paragraph
+\emph default
+,
+ Command,
+ Environment,
+ Item_Environment,
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+List_Environment,
+ Bib_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] これは,
-同じレイアウトを持つ段落群の間に追加する空白を与えるものです.複数のレイアウトを一つの環境に入れると,
-それぞれのレイアウトは,
-その環境の
+] レイアウトがどのように\SpecialChar LaTeX
+に変換されるべきかを示します
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+これらのルールはSGMLクラスにも適用されるので,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParSep
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81 ã\81\91å\88\86é\9b¢ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ï¼\8eã\81\97ã\81\8bã\81\97
-その環境の項目全体は,
-さらにこの
\81®å\90\8d称ã\81¯
+少しミスリーディングかもしれません.特定の例については,
+SGMLクラスファイル(ファイル名
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ItemSep
+db_*.inc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-分だけ離されます.これは
-\emph on
-乗数
-\emph default
-であることに注意してください.
+)を見てください.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
+\begin_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ItemTag
+Paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [[FIXME]] (XML型書式でのみ使用されます.)
+ は,
+何も特別なことは意味しません.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12553,97 +13288,103 @@ ItemTag
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-KeepEmpty
+Command
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+ は,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
-\end_layout
-
-\end_inset
 
+\backslash
 
+\emph on
+LatexName
 \emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
+{\SpecialChar ldots
+}
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+を意味します.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落を空のままにすると,
-\SpecialChar LaTeX
-出力が空になってしまうので,
-通常,
-\SpecialChar LyX
-は段落を空にすることを許可しません.しかしながら,
-これを無効にすることが望ましい場合が存在します.たとえば,
-書簡のひな型では,
-必須フィールドを人々が忘れないように,
-空のフィールドのまま提供する手もあります.特別なクラスにおいては,
-レイアウトを実際には文章を含まないある種の改行として使用することもあります.
-\end_layout
+ は,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelBottomsep
+
+\backslash
+begin{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}\SpecialChar ldots
+
+\backslash
+end{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+を意味します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-浮動小数点型=0
+Item_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] ラベルと本文テキストとの間の垂直余白.本文テキストの上に来るラベルにのみ使用されます(
+ は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Top_Environment
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-および
-\begin_inset Newline linebreak
-\end_inset
-
+と同じですが,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Centered_Top_Environment
+
+\backslash
+item
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
+がこの環境のすべての段落に付けられるところだけが異なっています
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12651,202 +13392,170 @@ Centered_Top_Environment
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelCounter
+List_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+Item_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 自動連番に使われるカウンタ名(詳しくは第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:カウンタ"
-plural "false"
-caps "false"
-noprefix "false"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-節参照).カウンタがラベル中に表示されるようにするためには,
+と同じですが,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+LabelWidthString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-中で参照する必要があります.これは,
-少なくとも
+が環境の引数として渡されるところだけが異なっています.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Static
+LabelWidthString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex Code
+は,
+
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Above
+編集\SpecialChar menuseparator
+段落設定
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ダイアログで定義することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Centered
+Bib_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の各
+ は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelType
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で動作します.
+に似ていますが,
+以下のように,
+書誌情報環境のbeginステートメントに必須引数(最長ラベル)を追記します.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-また,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelType
+
+\backslash
+begin{thebibliography}{99}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Enumerate
-\end_layout
 
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-型のときにも,
-若干複雑にはなりますが,
-本項目を使うことができます.たとえば,
-「
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LabelCounter myenum
+したがって,
+これは書誌情報環境にのみ有用です.既定の最長ラベル「99」は,
+書誌情報項目の段落設定で,
+ユーザーが変更することができます.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-」と宣言したものとしましょう.すると,
+\begin_layout Standard
+上記最後のいくつかをまとめると,
 \SpecialChar LaTeX
-におけるのと同様,
-実際に使われるカウンタは,
+出力は,
+\SpecialChar LaTeX
+型に依存して
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
 
-\begin_layout Plain Layout
-myenumi
+\backslash
+LatexName[LatexParam]{\SpecialChar ldots
+}
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+のようになるか,
 
-・
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-myenumii
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar ldots
+\backslash
+end{LatexName}.
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+となります.
+\end_layout
 
-・
+\end_deeper
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-myenumii
+LeftDelim
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-myenumiv
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のようになります.これらのカウンタは,
-全て別々に宣言されなくてはなりません.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-カウンタの詳細については,
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:カウンタ"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-をご覧ください.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+] 様式の内容の最初に置かれる文字列.出力中の改行は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+<br/>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- ラベルに使用されるフォント.
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-を参照.
+で指示できます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12854,7 +13563,7 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelIndent
+LeftMargin
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12869,82 +13578,82 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] ラベルをどれくらい行頭下げすべきかを示す文字列.
-\end_layout
+] レイアウトを環境の中に入れた場合,
+左余白は単純に加えられるのではなく,
+因子
+\begin_inset Formula $\frac{4}{\mathrm{depth}+4}$
+\end_inset
+
+をかけて加えられます.このパラメータは,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelSep
+Margin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+Manual
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] ラベルと本文テキストの間の水平余白の大きさを表す文字列.本文テキストの上に来ないラベルにのみ使用されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+あるいは
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+Dynamic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+に設定されているときにも用いられることに注意してください.その場合には,
+これは手動設定余白または動的設定余白に加えられることに注意してください.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+たとえば「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+MM
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\begin_inset Flex Code
+」と指定すると,
+段落を通常フォントの「
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Static
+MM
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83©ã\83\99ã\83«å\9e\8bã\81§ã\83©ã\83\99ã\83«ã\81«ä½¿ç\94¨ã\81\99ã\82\8bæ\96\87å­\97å\88\97ï¼\8e
\80\8dã\81®å¹\85ã\81 ã\81\91è¡\8cé ­ä¸\8bã\81\92ã\82\92è¡\8cã\81\84ã\81¾ã\81\99ï¼\8eæ\96\87å­\97å\88\97ã\81®å\89\8dã\81«ã\80\8c
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelCounter
+-
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を設定している場合,
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:カウンタ"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-に述べられている特別な整形コマンドを含めることができます.
+」を付けると,
+負の幅を与えることができます.この方法が採用されたのは,
+どの画面フォントでも見かけが同じになるようにするためです.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12952,7 +13661,7 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelStringAppendix
+Margin
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12962,56 +13671,64 @@ LabelStringAppendix
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+
+\emph on
+Static
+\emph default
+,
+ Manual,
+ Dynamic,
+ First_Dynamic,
+ Right_Address_Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] これは付録の中で
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+] 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_layout Plain Layout
-LabelString
+このレイアウトの左余白の種類です.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-の代わりに用いられます.各
+\begin_deeper
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ステートメントは,
+ は固定余白を示します.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelStringAppendix
+Manual
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-をもリセットすることに注意してください.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
+ は,
+左余白が
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelTag
+編集\SpecialChar menuseparator
+段落設定
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [FIXME] (XML型書式でのみ使用されます.)
+ダイアログで入力した文字列によって決められることを示します.これは,
+タブを用いずに整った一覧表を組むのに使用されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13019,328 +13736,321 @@ LabelTag
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelType
+Dynamic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ は,
+余白がラベルの大きさに依存することを示します.これは,
+自動連番の見出しに使用されます.「5.4.3.2.1 非常に長い見出し」という見出し行が,
+「3.2 非常に長い見出し」よりも広い左余白(5.4.3.2.1足す空白と同じ幅)を必要とすることは明らかでしょう(標準的「ワープロ」はこんなことはやってくれませんが).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-No_Label
-\emph default
-,
- Manual,
- Static,
- Above,
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Centered,
- Sensitive,
- Enumerate,
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Itemize,
- Bibliography
+First_Dynamic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
+ は似ていますが,
+段落の最初の行だけがDynamicでその他の行はStaticです.これは,
+たとえば,
+箇条書き(記述)に使用されます.
 \end_layout
 
-\begin_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Manual
+Right_Address_Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  は,
-ラベルが最初の単語(最初の本当の空白まで)であることを示します.ラベルに2単語以上使用したいときは,
-保護された空白を使用してください.
+段落中,
+最も長い行が右余白に合うように余白を選択します.これは,
+ページの右端に住所を組版するのに用いられます.
 \end_layout
 
+\end_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Static
+NeedProtect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-ラベルが
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で宣言したものであることを示します.これは段落冒頭の「行中」に表示されます.
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
+] このレイアウト中の脆弱なコマンド
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+
+\backslash
+protect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81®ã\81¨ã\81\8dã\81¯ï¼\8c
-連続する同じ
\81\95ã\82\8cã\82\8bã\81¹ã\81\8dã\81\8bå\90¦ã\81\8bï¼\88註ï¼\9a
+これはこのコマンド自体が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Style
+
+\backslash
+protect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の段落中,
-最初の段落にのみ表示されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+されるべきかでは
+\begin_inset Flex 圏点
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-Above
+ありません
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-および
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Centered
+NeedCProtect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Static
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の特別な場合です.ラベルは段落の上部に行頭か中央揃えで印字されます.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Sensitive
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- はキャプションラベルの「図」や「表」の特別な場合です.
+] これは必要ならば,
+このレイアウトを含むマクロを
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Sensitive
+
+\backslash
+cprotect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-(ハードコードされた)ラベル文字列がフロートの種類に依存することを示します.これは,
-フロートに関連付けられたカウンタの値がNであるものとすると,
-「FloatType N」にハードコードされています.キャプションがフロートの外に挿入されると,
+(cf.
+\family sans
+cprotect
+\family default
+パッケージ)を用いて保護するようにし,
+マクロ中でverbatimを使えるようにします.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+NeedMBoxProtect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は「意味を成しません!」と表示されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Enumerate
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-通常の連番ラベルを生成します.
-\lang english
-The number type needs to be set in the 
-\family sans
-Counter
-\family default
 ,
- see 
-\lang japanese
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:カウンタ"
-nolink "false"
-
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Itemize
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-各階層でさまざまなブリットを生成します.
-\lang english
-The bullet types displayed can be set via 
-\begin_inset Flex Noun
+] この様式中の(
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\lang english
-Document\SpecialChar menuseparator
-Settings\SpecialChar menuseparator
-Bullets
+\backslash
+cite
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+や
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Bibliography
+
+\backslash
+ref
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-
+のような)特定のコマンドが
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType BibEnvironment
+
+\backslash
+mbox
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-とともにのみ使用されます.
+中で保護されるか否か.これは,
+中身を複雑な方法で解析する
+\family sans
+ulem
+\family default
+や
+\family sans
+soul
+\family default
+コマンドに頼る様式でとくに必要になります.
 \end_layout
 
-\end_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+Newline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- これは,
-この様式で既に出現した
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-宣言をすべて,
-完全に上書きしますので,
-注意してください.使用法についての詳細は,
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式の国際化"
-nolink "false"
-
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-をご覧ください.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexName
+
+\emph on
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+] 新規行を\SpecialChar LaTeX
+の新規行(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<名称>
+
+\backslash
+
+\backslash
+
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 対応する\SpecialChar LaTeX
-の名称です.環境名かコマンド名を指します.
+)に変換するか否か.\SpecialChar LyX
+中で\SpecialChar LaTeX
+編集をやりやすくするために,
+変換は無効にすることができます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13348,7 +14058,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexParam
+NextNoIndent
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -13358,46 +14068,52 @@ LatexParam
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<パラメータ>
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 対応する
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexName
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の非必須パラメータです.このパラメータは,
-\SpecialChar LyX
-内部から変更することはできません(変更可能なパラメータには
+] 真に設定すると,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+DefaultStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用してください).これは,
-全ての\SpecialChar LaTeX
+ (通常
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+Standard
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の後にそのままの形で出力されます.
+)段落が行頭下げになっている場合でも,
+この型の段落に続くそれらの段落は,
+字下げされません(逆に言えば,
+既定でない段落には影響を与えません).
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13405,7 +14121,7 @@ Argument
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+ObsoletedBy
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -13415,104 +14131,97 @@ LatexType
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+<名称>
+\end_layout
 
-\emph on
-Paragraph
-\emph default
-,
- Command,
- Environment,
- Item_Environment,
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-List_Environment,
- Bib_Environment
+] このレイアウトが置き換えられたレイアウト名.これは,
+後方互換性を維持しながら,
+レイアウトの名称を変更するのに使用されます.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-] レイアウトがどのように\SpecialChar LaTeX
-に変換されるべきかを示します
-\begin_inset Foot
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-これらのルールはSGMLクラスにも適用されるので,
+ParagraphGroup
+\end_layout
+
+\end_inset
 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の名称は,
-少しミスリーディングかもしれません.特定の例については,
-SGMLクラスファイル(ファイル名
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-db_*.inc
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)を見てください.
+] 同じ型の段落が引き続く場合,
+同じ段落として取り扱うか否かを決定します.これは,
+そのような連続グループに対して,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+GuiLabel
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
+が一度だけ出力される効果があります.既定では,
 
-\begin_deeper
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Paragraph
+LaTeXType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-何も特別なことは意味しません.
-\end_layout
+,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Command
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-
+および
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-
-\emph on
-LatexName
-\emph default
-{\SpecialChar ldots
-}
+Bib_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を意味します.
+ については有効であり,
+他の型すべてについて無効になっています.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13520,128 +14229,123 @@ LatexName
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+ParbreakIsNewline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\backslash
-begin{
-\emph on
-LatexName
-\emph default
-}\SpecialChar ldots
-
-\backslash
-end{
 \emph on
-LatexName
-\emph default
-}
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を意味します.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Item_Environment
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は
+] \SpecialChar LaTeX
+出力中で,
+段落を空行ではなく,
+改行で区切るよう指定します.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+PassThru 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と同じですが,
+と併用すれば,
+(\SpecialChar TeX
+コードを使用したときのように)テキストエディタをエミュレートすることができます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-item
+ParIndent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-がこの環境のすべての段落に付けられるところだけが異なっています.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-List_Environment
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
+] 段落の最初の行の行頭下げ.レイアウトによって
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Item_Environment
+Parindent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と同じですが,
+は固定されています.例外には標準レイアウトがあり,
+標準レイアウトの段落の行頭下げは,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelWidthString
+NextNoIndent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が環境の引数として渡されるところだけが異なっています.
+で禁止することができるようになっています.また,
+環境中の標準レイアウト段落は,
+当該段落の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelWidthString
+Parindent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¯
-
-\begin_inset Flex MenuItem
\81§ã\81¯ã\81ªã\81\8f
+この環境の
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-編集\SpecialChar menuseparator
-段落設定
+Parindent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ダイアログで定義することができます.
+を使用します.たとえば,
+箇条書き(連番)内の標準段落は,
+行頭下げされません.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13649,114 +14353,109 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Bib_Environment
+ParSep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+浮動小数点型=0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に似ていますが,
-以下のように,
-書誌情報環境のbeginステートメントに必須引数(最長ラベル)を追記します.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
+] このレイアウトの2段落間の垂直余白.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-begin{thebibliography}{99}
+Parskip
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-したがって,
-これは書誌情報環境にのみ有用です.既定の最長ラベル「99」は,
-書誌情報項目の段落設定で,
-ユーザーが変更することができます.
+\begin_layout Plain Layout
+浮動小数点型=0
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-上記最後のいくつかをまとめると,
-\SpecialChar LaTeX
-出力は,
-\SpecialChar LaTeX
-型に依存して
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
+] \SpecialChar LyX
+では,
+文書を組版するのに,
+ユーザが「行頭下げ」か「スキップ」を選ぶことができます.「行頭下げ」を選択した際には,
+この値は完全に無視されます.「スキップ」を選択した際には,
+\SpecialChar LaTeX
+型「段落」レイアウトの
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-LatexName[LatexParam]{\SpecialChar ldots
-}
+\begin_layout Plain Layout
+ParIndent
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-のようになるか,
-
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
+は無視され,
+すべての段落はこの
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar ldots
-\backslash
-end{LatexName}.
+\begin_layout Plain Layout
+Parskip
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-となります.
-\end_layout
+\end_inset
+
+引数分だけ引き離されます.垂直余白は,
 
-\end_deeper
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LeftDelim
+DefaultHeight
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+を標準フォントでの1行の高さとすると,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Parskipの値
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 様式の内容の最初に置かれる文字列.出力中の改行は
+
+\begin_inset Formula $\times$
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<br/>
+DefaultHeight
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で指示できます.
+によって計算されます.このようにして,
+画面フォントを変更しても同じように表示されるのです.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13764,97 +14463,98 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LeftMargin
+PassThru
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] レイアウトを環境の中に入れた場合,
-左余白は単純に加えられるのではなく,
-因子
-\begin_inset Formula $\frac{4}{\mathrm{depth}+4}$
+
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-をかけて加えられます.このパラメータは,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Margin
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Manual
+] この段落の内容が,
+\SpecialChar LaTeX
+が必要とするような特別な変換を行わずに,
+生の形で出力されるべきかどうか.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-あるいは
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Dynamic
+PassThruChars
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に設定されているときにも用いられることに注意してください.その場合には,
-これは手動設定余白または動的設定余白に加えられることに注意してください.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-たとえば「
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MM
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」と指定すると,
-段落を通常フォントの「
+]
+\family typewriter
+\family default
+\SpecialChar LaTeX
+が要請する特別な翻訳なしで.生の形で出力されるべき,
+それぞれの文字を定義します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MM
+Preamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」の幅だけ行頭下げを行います.文字列の前に「
+ この様式が使用されたときに,
+\SpecialChar LaTeX
+プリアンブルに付け加えるべき情報.この特定の様式が要求するマクロを定義したり,
+パッケージを読み込んだりと言ったことに使用します.「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
--
+EndPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」を付けると,
-負の幅を与えることができます.この方法が採用されたのは,
-どの画面フォントでも見かけが同じになるようにするためです.
+」で閉じる必要があります.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13862,7 +14562,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Margin
+RefPrefix
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -13872,121 +14572,83 @@ Margin
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-Static
-\emph default
-,
- Manual,
- Dynamic,
- First_Dynamic,
- Right_Address_Box
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-このレイアウトの左余白の種類です.
+] この型の段落を参照する際,
+生成されるラベルに使用する前置句.これによって,
+整形参照を使用することができるようになります.
 \end_layout
 
-\begin_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Static
+Requires
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は固定余白を示します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Manual
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-左余白が
-\begin_inset Flex MenuItem
+] この様式が機能
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-編集\SpecialChar menuseparator
-段落設定
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ダイアログで入力した文字列によって決められることを示します.これは,
-タブを用いずに整った一覧表を組むのに使用されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dynamic
-\end_layout
+を必要とするかどうか(機能詳細については,
+第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "chap:関数一覧"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
- は,
-余白がラベルの大きさに依存することを示します.これは,
-自動連番の見出しに使用されます.「5.4.3.2.1 非常に長い見出し」という見出し行が,
-「3.2 非常に長い見出し」よりも広い左余白(5.4.3.2.1足す空白と同じ幅)を必要とすることは明らかでしょう(標準的「ワープロ」はこんなことはやってくれませんが).
-\end_layout
+節参照).特定のオプションをとるパッケージを要求する場合,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-First_Dynamic
+PackageOptions
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は似ていますが,
-段落の最初の行だけがDynamicでその他の行はStaticです.これは,
-たとえば,
-箇条書き(記述)に使用されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Right_Address_Box
-\end_layout
+を汎用テキストクラスパラメータとして追加して使うことができます(
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:汎用テキストクラスパラメータ"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
- は,
-段落中,
-最も長い行が右余白に合うように余白を選択します.これは,
-ページの右端に住所を組版するのに用いられます.
+を参照).
 \end_layout
 
-\end_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NeedProtect
+ResetArgs
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14004,10 +14666,6 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 ,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -14017,36 +14675,30 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] このレイアウト中の脆弱なコマンドが
+] (
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-protect
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-されるべきか否か(註:
-これはこのコマンド自体が
+タグで定義された)この様式の\SpecialChar LaTeX
+引数をリセットします.これは,
+様式を
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-protect
+CopyStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-されるべきかでは
-\emph on
-ありません
-\emph default
-).
+でコピーし,
+その(必須及び非必須)引数は継承したくない場合に便利です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14054,7 +14706,7 @@ protect
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Newline
+ResumeCounter
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14064,46 +14716,45 @@ Newline
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
 0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 ,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 新規行を\SpecialChar LaTeX
-の新規行(
+] レイアウトの新しい一群で通常リセットされるカウンタを元に戻します.これは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+LabelType
+\end_layout
 
-\backslash
+\end_inset
 
-\backslash
+が
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Enumerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)に変換するか否か.\SpecialChar LyX
-中で\SpecialChar LaTeX
-編集をやりやすくするために,
-変換は無効にすることができます.
+の時のみ有効です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14111,7 +14762,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NextNoIndent
+RightDelim
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14121,52 +14772,55 @@ NextNoIndent
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
+] 様式の内容の最後に置かれる文字列.出力中の改行は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<br/>
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+で指示できます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+RightMargin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 真に設定すると,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-DefaultStyle
+文字列=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- (通常
+] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Standard
+LeftMargin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)段落が行頭下げになっている場合でも,
-この型の段落に続くそれらの段落は,
-字下げされません(逆に言えば,
-既定でない段落には影響を与えません).
+に同様.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14174,7 +14828,7 @@ Standard
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ObsoletedBy
+Spacing
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14184,97 +14838,125 @@ ObsoletedBy
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<名称>
+
+\emph on
+single
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このレイアウトが置き換えられたレイアウト名.これは,
-後方互換性を維持しながら,
-レイアウトの名称を変更するのに使用されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParagraphGroup
+onehalf
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+double
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 ,
-\begin_inset space \thinspace{}
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+other
+\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+<
+\emph on
+値
+\emph default
+>
+\end_layout
+
+\end_inset
 
+]
+\lang english
+\lang japanese
+これはレイアウト中の既定の行間をどうすべきか定義するものです.引数の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+single
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 同じ型の段落が引き続く場合,
-同じ段落として取り扱うか否かを決定します.これは,
-そのような連続グループに対して,
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-GuiLabel
+onehalf
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が一度だけ出力される効果があります.既定では,
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LaTeXType
+double
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+は,
+それぞれ乗数1・1.25・1.667に対応します.引数
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+other
+\end_layout
 
+\end_inset
+
+を指定した場合には,
+実際の乗数値も引数として指定しなくてはなりません.他のパラメータと違って
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+Spacing
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-および
+は,
+\SpecialChar LaTeX
+パッケージ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Bib_Environment
+setspace
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- については有効であり,
-他の型すべてについて無効になっています.
+パッケージを使用した,
+限定的な\SpecialChar LaTeX
+コードを生成することを意味することにご注意ください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14282,7 +14964,7 @@ Bib_Environment
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParbreakIsNewline
+Spellcheck
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14292,8 +14974,6 @@ ParbreakIsNewline
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
 0
 \end_layout
 
@@ -14313,22 +14993,7 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] \SpecialChar LaTeX
-出力中で,
-段落を空行ではなく,
-改行で区切るよう指定します.
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-PassThru 1
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-と併用すれば,
-(\SpecialChar TeX
-コードを使用したときのように)テキストエディタをエミュレートすることができます.
+] この様式の段落をスペルチェックするか否か.既定値は真です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14336,7 +15001,7 @@ PassThru 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParIndent
+StepParentCounter
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14346,59 +15011,68 @@ ParIndent
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落の最初の行の行頭下げ.レイアウトによっては
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Parindent
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は固定されています.例外には標準レイアウトがあり,
-標準レイアウトの段落の行頭下げは,
+] 新しいレイアウト群を開始する際に,
+このカウンタの親カウンタを進めるか否か.これは,
+現在のところ,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NextNoIndent
+LabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で禁止することができるようになっています.また,
-環境中の標準レイアウト段落は,
-当該段落の
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Parindent
+Enumerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ではなく,
-この環境の
+の時のみ有効です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Parindent
+TextFont
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用します.たとえば,
-箇条書き(連番)内の標準段落は,
-行頭下げされません.
+ 本文に使うフォント.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節参照.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14406,7 +15080,7 @@ Parindent
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParSep
+TocLevel
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -14416,12 +15090,13 @@ ParSep
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
µ®å\8b\95å°\8fæ\95°ç\82¹å\9e\8b=0
\95´æ\95°å\9e\8b=3
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このレイアウトの2段落間の垂直余白.
+] 目次中でのこの様式の階層.これは,
+節見出しの自動連番に使用されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14429,86 +15104,85 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Parskip
+ToggleIndent
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-浮動小数点型=0
+default
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] \SpecialChar LyX
-では,
-文書を組版するのに,
-ユーザが「行頭下げ」か「スキップ」を選ぶことができます.「行頭下げ」を選択した際には,
-この値は完全に無視されます.「スキップ」を選択した際には,
-\SpecialChar LaTeX
-型「段落」レイアウトの
+
+\emph default
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParIndent
+always
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は無視され,
-すべての段落はこの
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Parskip
+never
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-引数分だけ引き離されます.垂直余白は,
-
+] このタグは,
+この段落の1行目の行頭下げが,
+段落設定ダイアログで切り替えられるかどうかを決めます.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-DefaultHeight
+default
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を標準フォントでの1行の高さとすると,
-
+が指定されると,
+文書設定が「行頭下げ」段落様式を使用しているときに,
+行頭下げを変更することができます.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Parskipの値
+always
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\begin_inset Formula $\times$
-\end_inset
-
+は,
+文書設定にかかわらず変更することができ,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-DefaultHeight
+never
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81«ã\82\88ã\81£ã\81¦è¨\88ç®\97ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ï¼\8eã\81\93ã\81®ã\82\88ã\81\86ã\81«ã\81\97ã\81¦
-画面フォントを変更しても同じように表示されるのです
\81¯
+どのような場合でも変更することができません
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -14516,500 +15190,493 @@ DefaultHeight
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PassThru
+TopSep
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
-\emph on
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+浮動小数点型=0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+] このレイアウトを持つ一連の段落群の最初の段落と,
+その前の段落の間の垂直余白.前の段落が別のレイアウトを持っていれば,
+余白は単純に追加されるのではなく,
+それらの最大値がとられます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+段落様式の国際化
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:段落様式の国際化"
 
-\emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Flex Code
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+は,
+長きにわたってレイアウト情報の国際化をサポートしてきましたが,
+第2.0版までは,
+これは操作画面にのみ適用されるものであって,
+たとえばPDF出力には適用されませんでした.たとえば,
+フランスの著者が,
+「Theorem 1」の代わりに「
+\lang french
+Théorème
+\lang japanese
+ 1」としたければ,
+醜いハックに頼るしかありませんでした.Georg Baumのおかげで,
+これは解消されました.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+もし
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Style
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この段落の内容が,
-\SpecialChar LaTeX
-が必要とするような特別な変換を行わずに,
-生の形で出力されるべきかどうか.
-\end_layout
+が,
+組版文書に出力される文字列を定義するのであれば,
+非英語文書や複数言語文書をサポートするために,
 
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PassThruChars
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
+や
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
-\family typewriter
-\family default
-\SpecialChar LaTeX
-が要請する特別な翻訳なしで.生の形で出力されるべき,
-それぞれの文字を定義します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
+を使用することができます.以下の抜粋(
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Preamble
+theorems-ams.inc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- この様式が使用されたときに,
-\SpecialChar LaTeX
-プリアンブルに付け加えるべき情報.この特定の様式が要求するマクロを定義したり,
-パッケージを読み込んだりと言ったことに使用します.「
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+より)は,
+これがどう動作するかを示すものです.
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-EndPreamble
+\begin_layout LyX-Code
+Preamble
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_deeper
+\begin_layout LyX-Code
+  
+\backslash
+theoremstyle{remark}
+\end_layout
 
-」で閉じる必要があります.
+\begin_layout LyX-Code
+  
+\backslash
+newtheorem{claim}[thm]{
+\backslash
+protect
+\backslash
+claimname}
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+EndPreamble
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-RefPrefix
+\begin_layout LyX-Code
+LangPreamble
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+  
+\backslash
+providecommand{
+\backslash
+claimname}{_(Claim)}
+\end_layout
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+EndLangPreamble
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-文字列
+\begin_layout LyX-Code
+BabelPreamble
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+    
+\backslash
+addto
+\backslash
+captions$$lang{
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+claimname}{_(Claim)}}
+\end_layout
 
-] この型の段落を参照する際,
-生成されるラベルに使用する前置句.これによって,
-整形参照を使用することができるようになります.
+\begin_layout LyX-Code
+EndBabelPreamble
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+原則として,
+
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Requires
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
+と
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この様式が機能
+タグ内には,
+有効な\SpecialChar LaTeX
+コードはすべて用いることができますが,
+実際においては,
+ここで典型的に示したような形になるでしょう.組版文字列が正しく翻訳されるための鍵となるのは,
+\SpecialChar LaTeX
+コマンド
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
-\end_layout
 
-\end_inset
-
-を必要とするかどうか(機能詳細については,
-第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "chap:関数一覧"
-nolink "false"
+\backslash
+claimname
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節参照).特定のオプションをとるパッケージを要求する場合,
-
+とその
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PackageOptions
-\end_layout
 
-\end_inset
-
-を汎用テキストクラスパラメータとして追加して使うことができます(
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:汎用テキストクラスパラメータ"
-nolink "false"
+\backslash
+newtheorem
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-を参照)
+中での用い方です
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ResetArgs
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+タグは,
+文書全体の言語に基づいた国際化を提供します.タグの内容は,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+Preamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+タグと同様,
+プリアンブルに置かれるのですが,
+これを特別なものにしているのは,
+「関数」
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+_()
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] (
+が使用されていることです.これは,
+\SpecialChar LyX
+が\SpecialChar LaTeX
+出力を生成する際,
+その引数を文書言語に翻訳したもので置き換えられます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82¿ã\82°ã\81§å®\9a義ã\81\95ã\82\8cã\81\9f\81\93ã\81®æ§\98å¼\8fã\81®\SpecialChar LaTeX
-引数をリセットします.これは
-様式を
\82¿ã\82°ã\81¯ï¼\8c
+複数言語文書をサポートし
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CopyStyle
+babel
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-でコピーし,
-その(必須及び非必須)引数は継承したくない場合に便利です.
-\end_layout
+パッケージへのインタフェースを提供することを意図しているので,
+もう少し複雑です.その内容は,
+文書に現れる言語それぞれについて一度,
+プリアンブルに追加されます.この場合には,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ResumeCounter
+_()
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-,
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-1
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-] レイアウトの新しい一群で通常リセットされるカウンタを元に戻します.これは,
+の引数は,
+その当該言語への翻訳で置き換えられ,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelType
+$$lang
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Enumerate
+は言語名(babelパッケージで使用されるもの)で置き換えられます.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-の時のみ有効です.
+\begin_layout Standard
+したがって,
+フランス語のセクションを持つドイツ語文書では,
+以下のような内容がプリアンブルに追加されます
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-RightDelim
-\end_layout
+\begin_layout LyX-Code
 
+\backslash
+addto
+\backslash
+captionsfrench{
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+claimname}{Affirmation}}
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-文字列
-\end_layout
 
+\backslash
+addto
+\backslash
+captionsngerman{
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+claimname}{Behauptung}}
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-] 様式の内容の最後に置かれる文字列.出力中の改行は
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-<br/>
-\end_layout
-
-\end_inset
 
-で指示できます.
+\backslash
+providecommand{
+\backslash
+claimname}{Behauptung}
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
+それから,
+\SpecialChar LaTeX
+と
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RightMargin
+babel
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-文字列=""
+は協力して,
+出力に正しい文字列を生成します.
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+ここで注意しておくべき一つの重要な点は,
+翻訳は,
 
-] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LeftMargin
+layouttranslations
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に同様.
-\end_layout
+ファイルを通じて,
+\SpecialChar LyX
+自身によって提供されるということです.つまり,
+ユーザー作成のレイアウトファイルに入力された文字列は,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Spacing
+layouttranslations
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-single
-\end_layout
-
-\end_inset
+ファイルをそれに応じて変更しない限り,
+\SpecialChar LyX
+の国際化ルーチンでは取り扱われないので,
 
-,
-\begin_inset Flex Code
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-onehalf
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset Flex Code
+と
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-double
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-other
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-<
-\emph on
-値
-\emph default
->
+は,
+事実上,
+\SpecialChar LyX
+とともに提供されるレイアウトファイルでのみ,
+使うことができるということを意味します.とはいえ,
+こういうことでありますので,
+将来的に\SpecialChar LyX
+に同梱させようという意図を以て作成されたレイアウトは,
+適切なところではすべて,
+これらのタグを使用するべきです.\SpecialChar LyX
+が提供する段落様式の翻訳は,
+マイナー更新(例えば2.1.x版から2.1.y版)では変更されないことに注意してください.しかしながら,
+メジャー更新(例えば2.0.x版から2.1.y版)では,
+新しい翻訳や修正が導入される可能性は大いにあります.
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+フロート
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:フロート"
+
 \end_inset
 
-]
-\lang english
-\lang japanese
-これはレイアウト中の既定の行間をどうすべきか定義するものです.引数の
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
 
-\begin_layout Plain Layout
-single
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-・
-\begin_inset Flex Code
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+第1.3.0版以来,
+テキストクラス自体の中でフロート(
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-onehalf
+figure
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 ・
-\begin_inset Flex Code
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-double
+table
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-それぞれ乗数1・1.25・1.667に対応します.引数
+・\SpecialChar ldots
+)を定義することが可能となり,
+かつ必要となりました.標準的なフロートは
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-other
+stdfloats.inc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を指定した場合には,
-実際の乗数値も引数として指定しなくてはなりません.他のパラメータと違って
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Spacing
+ファイルに含まれているので,
+作業中のレイアウトファイルに
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-は,
-\SpecialChar LaTeX
-パッケージ
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-setspace
+\begin_layout LyX-Code
+Input stdfloats.inc
 \end_layout
 
-\end_inset
-
\83\91ã\83\83ã\82±ã\83¼ã\82¸ã\82\92使ç\94¨ã\81\97ã\81\9f
-限定的な\SpecialChar LaTeX
-コードを生成することを意味することにご注意ください
+\begin_layout Standard
+と加えるだけで済むことも多いでしょう.\SpecialChar LyX
\81«å\90\8c梱ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\82\8bAGUã\82¯ã\83©ã\82¹ã\81®ã\82\88ã\81\86ã\81«
+それ以外のフロート型を提供するテキストクラスを実装するには,
+以下の情報が役立つでありましょう
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15017,7 +15684,7 @@ setspace
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Spellcheck
+AllowedPlacement
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15027,26 +15694,99 @@ Spellcheck
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+=!htbpH] このフロート型に許可された配置用の選択肢.値は,
+配置文字からなる文字列です.使用できる文字には,
 
-\begin_layout Plain Layout
-1
-\end_layout
+\emph on
+h
+\emph default
+ (
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
 
+here if possible:
+可能ならば現在位置に
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] この様式の段落をスペルチェックするか否か.既定値は真です.
+),
+\emph on
+t
+\emph default
+ (
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+top of page:
+ページ上部
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+)・
+\emph on
+b
+\emph default
+ (
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+bottom of page:
+ページ下部
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+)・
+\emph on
+p
+\emph default
+ (
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+page of floats:
+フロートを独立したページに
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+)・
+\emph on
+H
+\emph default
+ (
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+here definitely:
+何としても現在位置に置く
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+)・
+\emph on
+!
+
+\emph default
+ (
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+ignore LaTeX rules:
+LaTeXの規則を無視する
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+)があります.文字列中の文字の順序は関係ありません.配置の選択肢を与えない場合には,
+文字列として
+\emph on
+none
+\emph default
+を与えてください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15054,7 +15794,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-StepMasterCounter
+AllowsSideways
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15064,14 +15804,18 @@ StepMasterCounter
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
 0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 ,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -15081,51 +15825,80 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 新しいレイアウト群を開始する際に,
-このカウンタの親カウンタを進めるか否か.これは,
-現在のところ,
+
+\emph default
+] フロートを,
+\SpecialChar LaTeX
+パッケージの
+\family typewriter
+rotfloat
+\family default
+ (横向きフロート)を使って回転させることを許可するか否かを指定.フロートにこの機能をサポートさせないときには,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelType
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
+を指定してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Enumerate
+AllowsWide
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の時のみ有効です.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TextFont
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 本文に使うフォント.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
-nolink "false"
+
+\emph default
+] このフロートに,
+二段組段落において段落をまたぐ,
+星付き版があるか否かを定義.フロートにこの機能をサポートさせないときには,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節参照
+を指定してください
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15133,7 +15906,7 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TocLevel
+Extension
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15143,13 +15916,21 @@ TocLevel
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
\95´æ\95°å\9e\8b=3
\96\87å­\97å\88\97
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 目次中でのこの様式の階層.これは,
-節見出しの自動連番に使用されます.
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] 図などのリストを含む外部ファイルのファイル拡張子名.\SpecialChar LaTeX
+がキャプションを書き込むファイルです.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15157,579 +15938,489 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ToggleIndent
+GuiName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
-\emph on
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-default
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\emph default
-,
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] メニューとキャプションに使用される文字列.babelが使用される場合には,
+これは現在の言語に翻訳されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-always
+HTML*
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ これらは,
+XHTML出力で使用されます.
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:XHTML出力のタグ"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+をご覧ください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-never
+IsPredefined
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このタグは,
-この段落の1行目の行頭下げが,
-段落設定ダイアログで切り替えられるかどうかを決めます.
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-default
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が指定されると,
-文書設定が「行頭下げ」段落様式を使用しているときに,
-行頭下げを変更することができます.
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-always
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-文書設定にかかわらず変更することができ,
-
+] フロートがドキュメントクラス中に既に定義されているのか
+あるいは\SpecialChar LaTeX
+パッケージ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-never
+float
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-どのような場合でも変更することができません.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+を読み込む必要があり,
+そのファイル内のものを使用して,
+オン・ザ・フライで定義するかを示します.既定は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-TopSep
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+で,
+この場合
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-浮動小数点型=0
+float
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このレイアウトを持つ一連の段落群の最初の段落と,
-その前の段落の間の垂直余白.前の段落が別のレイアウトを持っていれば,
-余白は単純に追加されるのではなく,
-それらの最大値がとられます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-段落様式の国際化
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:段落様式の国際化"
-
-\end_inset
+を使用します.\SpecialChar LaTeX
+ドキュメントクラス中に既に定義されているときには,
 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
-は,
-長きにわたってレイアウト情報の国際化をサポートしてきましたが,
-第2.0版までは,
-これは操作画面にのみ適用されるものであって,
-たとえばPDF出力には適用されませんでした.たとえば,
-フランスの著者が,
-「Theorem 1」の代わりに「
-\lang french
-Théorème
-\lang japanese
- 1」としたければ,
-醜いハックに頼るしかありませんでした.Georg Baumのおかげで,
-これは解消されました.
+\end_inset
+
+に設定しなくてはなりません.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-もし
-\begin_inset Flex MenuItem
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Style
+ListCommand
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が,
-組版文書に出力される文字列を定義するのであれば,
-非英語文書や複数言語文書をサポートするために,
-
-\begin_inset Flex MenuItem
+ [
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-や
-\begin_inset Flex MenuItem
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] この型のフロートの一覧を生成するのに使用するコマンド.頭部の「
+\backslash
+」は書きません.
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+NeedsFloatPkg
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用することができます.以下の抜粋(
-\begin_inset Flex MenuItem
+が偽の時には,
+このコマンドを生成する標準的な方法はないので,
+これは
+\emph on
+必ず
+\emph default
+指定しなくてはなりません.
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-theorems-ams.inc
+NeedsFloatPkg
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-より)は,
-これがどう動作するかを示すものです.
+が真の時は,
+標準的な方法が存在するので,
+これは無視されます.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-Preamble
-\end_layout
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_deeper
-\begin_layout LyX-Code
-  
-\backslash
-theoremstyle{remark}
+\begin_layout Plain Layout
+ListName
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-  
-\backslash
-newtheorem{claim}[thm]{
-\backslash
-protect
-\backslash
-claimname}
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-EndPreamble
-\end_layout
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
-LangPreamble
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-  
-\backslash
-providecommand{
-\backslash
-claimname}{_(Claim)}
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-EndLangPreamble
-\end_layout
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-BabelPreamble
-\end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-    
-\backslash
-addto
-\backslash
-captions$$lang{
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-claimname}{_(Claim)}}
-\end_layout
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-EndBabelPreamble
+] この種類のフロート一覧(図一覧・表一覧など)に使用される見出し.\SpecialChar LyX
+中では,
+これは画面上のラベルとして使用されます.また,
+見出しとして使用するために,
+La\SpecialChar TeX
+に渡され,
+XHTML出力でも見出しとして使用されます.これは,
+文書言語に翻訳されます.
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Standard
-原則として,
-
-\begin_inset Flex MenuItem
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+NumberWithin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と
-\begin_inset Flex MenuItem
+ [
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグ内には,
-有効な\SpecialChar LaTeX
-コードはすべて用いることができますが,
-実際においては,
-ここで典型的に示したような形になるでしょう.組版文字列が正しく翻訳されるための鍵となるのは,
-\SpecialChar LaTeX
-コマンド
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] この(非必須の)引数は,
+このクラスのフロートが文書中のある節単位ごとに番号を振り直されるべきかどうかを規定します.例えば,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-claimname
+NumberWithin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¨ã\81\9dã\81®
\81\8cã\80\8c
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-newtheorem
+chapter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-中での用い方です.
+」に指定されていれば,
+フロートは章ごとに番号が振り直されます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+Placement
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグは,
-文書全体の言語に基づいた国際化を提供します.タグの内容は,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Preamble
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグと同様,
-プリアンブルに置かれるのですが,
-これを特別なものにしているのは,
-「関数」
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\begin_layout Plain Layout
-_()
-\end_layout
 
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-が使用されていることです.これは,
-\SpecialChar LyX
-が\SpecialChar LaTeX
-出力を生成する際,
-その引数を文書言語に翻訳したもので置き換えられます.
-\end_layout
+] このクラスのフロートの既定の配置法.文字列は,
+標準的な\SpecialChar LaTeX
+表記に従い,
 
-\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+t
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグは,
-複数言語文書をサポートし,
+ならば上部(top),
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-babel
+b
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-パッケージへのインタフェースを提供することを意図しているので,
-もう少し複雑です.その内容は,
-文書に現れる言語それぞれについて一度,
-プリアンブルに追加されます.この場合には,
+ならば下部(bottom),
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-_()
+p
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の引数は,
-その当該言語への翻訳で置き換えられ,
+ならばページ(page),
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-$$lang
+h
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は言語名(babelパッケージで使用されるもの)で置き換えられます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-したがって,
-フランス語のセクションを持つドイツ語文書では,
-以下のような内容がプリアンブルに追加されます
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-
-\backslash
-addto
-\backslash
-captionsfrench{
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-claimname}{Affirmation}}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+ならばここ(here)を表します
+\begin_inset Foot
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+同様,
+文字列中でのこれらの文字の順序は関係ありません.
+\end_layout
 
-\backslash
-addto
-\backslash
-captionsngerman{
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-claimname}{Behauptung}}
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-
-\backslash
-providecommand{
-\backslash
-claimname}{Behauptung}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-それから,
-\SpecialChar LaTeX
-と
+.これらの他に新しい型
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-babel
+H
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は協力して,
-出力に正しい文字列を生成します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-ここで注意しておくべき一つの重要な点は,
-翻訳は,
+があり,
+これはフロートを「ここ」に置いていいけれども他の場所はだめ,
+というものなので,
+本当はフロートにあるものではありません.しかし,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-layouttranslations
+H
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ファイルを通じて,
-\SpecialChar LyX
-自身によって提供されるということです.つまり,
-ユーザー作成のレイアウトファイルに入力された文字列は,
-
+指定子は特別なものであり,
+その細かい実装上の理由で,
+組み込み以外のフロート型では使用することができません.これが何を意味するかおわかりにならない場合には,
+代わりに「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-layouttranslations
+tbp
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ファイルをそれに応じて変更しない限り,
-\SpecialChar LyX
-の国際化ルーチンでは取り扱われないので,
+」を指定してください.
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex MenuItem
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+RefPrefix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と
-\begin_inset Flex MenuItem
+ [
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-は,
-事実上,
-\SpecialChar LyX
-とともに提供されるレイアウトファイルでのみ,
-使うことができるということを意味します.とはいえ,
-こういうことでありますので,
-将来的に\SpecialChar LyX
-に同梱させようという意図を以て作成されたレイアウトは,
-適切なところではすべて,
-これらのタグを使用するべきです.\SpecialChar LyX
-が提供する段落様式の翻訳は,
-マイナー更新(例えば2.1.x版から2.1.y版)では変更されないことに注意してください.しかしながら,
-メジャー更新(例えば2.0.x版から2.1.y版)では,
-新しい翻訳や修正が導入される可能性は大いにあります.
+文字列
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-フロート
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:フロート"
-
 \end_inset
 
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
-第1.3.0版以来,
-テキストクラス自体の中でフロート(
-\begin_inset Flex MenuItem
+] この型のフロートを参照する際,
+生成されるラベルに使用する前置句.これによって,
+整形参照を使用することができるようになります.コピーした様式が設定した
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-figure
+RefPrefix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex MenuItem
+は,
+特別な文字列「OFF」(すべて大文字)を使えば,
+いつでも削除することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-table
+Requires
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・\SpecialChar ldots
-)を定義することが可能となり,
-かつ必要となりました.標準的なフロートは
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-stdfloats.inc
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ファイルに含まれているので,
-作業中のレイアウトファイルに
-\end_layout
+] 段落様式におけるのと同様です.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
 
-\begin_layout LyX-Code
-Input stdfloats.inc
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-と加えるだけで済むことも多いでしょう.\SpecialChar LyX
-に同梱されているAGUクラスのように,
-それ以外のフロート型を提供するテキストクラスを実装するには,
-以下の情報が役立つでありましょう.
+節を参照.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15737,7 +16428,7 @@ Input stdfloats.inc
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-AllowedPlacement
+Style
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15752,94 +16443,27 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-=!htbpH] このフロート型に許可された配置用の選択肢.値は,
-配置文字からなる文字列です.使用できる文字には,
-
-\emph on
-h
-\emph default
- (
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-here if possible:
-可能ならば現在位置に
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-),
-\emph on
-t
-\emph default
- (
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-top of page:
-ページ上部
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-)・
-\emph on
-b
-\emph default
- (
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-bottom of page:
-ページ下部
+=
 \begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-)・
-\emph on
-p
-\emph default
- (
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
 
-page of floats:
-フロートを独立したページに
 \begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-)・
-\emph on
-H
-\emph default
- (
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-here definitely:
-何としても現在位置に置く
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+] 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-)・
-\emph on
-!
+\begin_layout Plain Layout
 
-\emph default
- (
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
+\backslash
+newfloat
+\end_layout
 
-ignore LaTeX rules:
-LaTeXの規則を無視する
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-)があります.文字列中の文字の順序は関係ありません.配置の選択肢を与えない場合には,
-文字列として
-\emph on
-none
-\emph default
-を与えてください.
+を使用してフロートを定義する際に使用される様式.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15847,7 +16471,7 @@ none
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-AllowsSideways
+Type
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15857,47 +16481,58 @@ AllowsSideways
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
 
-\emph on
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
+] プログラムやアルゴリズムのような,
+フロートの新しいクラス「型」.適切な
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+
+\backslash
+newfloat
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+の後で,
 
-\emph default
-] フロートを,
-\SpecialChar LaTeX
-パッケージの
-\family typewriter
-rotfloat
-\family default
- (横向きフロート)を使って回転させることを許可するか否かを指定.フロートにこの機能をサポートさせないときには,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+begin{program}
+\end_layout
+
+\end_inset
 
+や
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+
+\backslash
+end{algorithm*}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\92æ\8c\87å®\9aã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84
\81¨ã\81\84ã\81£ã\81\9fã\82³ã\83\9eã\83³ã\83\89ã\81\8cå\88©ç\94¨ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -15905,7 +16540,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-AllowsWide
+UsesFloatPkg
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15925,633 +16560,656 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 
-\emph on
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\emph default
-] このフロートに,
-二段組段落において段落をまたぐ,
-星付き版があるか否かを定義.フロートにこの機能をサポートさせないときには,
-
+] このフロートが,
+クラスファイルやパッケージ中で,
+\SpecialChar LaTeX
+パッケージ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+float
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を指定してください.
+が提供しているものを使用して定義されているのか,
+\SpecialChar LyX
+自身がオン・ザ・フライで定義しているのかを示します.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Extension
+
+\emph on
+type
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+型のフロートを定義すると,
+自動的に
+\emph on
+対応する
+\emph default
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+
+\emph on
+type
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+名カウンタが定義されます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+自由差込枠と差込枠レイアウト
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:任意設定差込枠"
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] 図などのリストを含む外部ファイルのファイル拡張子名.\SpecialChar LaTeX
-がキャプションを書き込むファイルです.
+
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
+自由差込枠には次の2種類があります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+文字様式(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-GuiName
+CharStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+).これは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
 
+\backslash
+noun
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] メニューとキャプションに使用される文字列.babelが使用される場合には,
-これは現在の言語に翻訳されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+や
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTML*
-\end_layout
-
-\end_inset
 
- これらは,
-XHTML出力で使用されます.
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:XHTML出力のタグ"
-nolink "false"
+\backslash
+code
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-をご覧ください.
+などの\SpecialChar LaTeX
+コマンドに対応した意味論的マークアップを定義するものです.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
+ユーザ設定(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-IsPredefined
+Custom
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+).これは,
+\SpecialChar TeX
+コードや脚註などに似たユーザ設定の折りたたみ式差込枠を定義するのに使用することができます.わかりやすい例はendnote差込枠で,
+これは
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+endnote
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
+モジュール中で定義されています.
+\end_layout
 
+\begin_layout Standard
+自由差込枠は,
+以下で説明する
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] フロートがドキュメントクラス中に既に定義されているのか,
-あるいは\SpecialChar LaTeX
-パッケージ
+タグを使用して定義されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-float
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を読み込む必要があり,
-そのファイル内のものを使用して,
-オン・ザ・フライで定義するかを示します.既定は
+タグは,
+もう一つ別の機能も提供します.これを使えば,
+いろいろな種類の差込枠全体のレイアウトを設定するのに使用することができるのです.現在のところ,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で,
-この場合
+は自由差込枠を定義することの他に,
+脚註・傍註・註釈差込枠・\SpecialChar TeX
+コード(ERT)差込枠・派生枝・リスト・索引・ボックス・表・アルゴリズム・URL・キャプションをユーザー定義するのに使用されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-float
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用します.\SpecialChar LaTeX
-ドキュメントクラス中に既に定義されているときには,
+定義は以下の形の行では始まらなくてはなりません.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+InsetLayout <型>
+\end_layout
 
+\begin_layout Standard
+ここで
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+<型>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に設定しなくてはなりません.
+は,
+レイアウトを定義しようとしている差込枠を指し,
+4つの場合があります.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Enumerate
+既存の差込枠のレイアウトを変更する場合.この場合,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ListCommand
+<型>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+は以下のいずれかになります:
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Algorithm
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Branch
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] この型のフロートの一覧を生成するのに使用するコマンド.頭部の「
-\backslash
-」は書きません.
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NeedsFloatPkg
+Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が偽の時には,
-このコマンドを生成する標準的な方法はないので,
-これは
-\emph on
-必ず
-\emph default
-指定しなくてはなりません.
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NeedsFloatPkg
+Box:shaded
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が真の時は,
-標準的な方法が存在するので,
-これは無視されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ListName
+Caption:Standard
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+ERT
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Figure
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] この種類のフロート一覧(図一覧・表一覧など)に使用される見出し.\SpecialChar LyX
-中では,
-これは画面上のラベルとして使用されます.また,
-見出しとして使用するために,
-La\SpecialChar TeX
-に渡され,
-XHTML出力でも見出しとして使用されます.これは,
-文書言語に翻訳されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NumberWithin
+Foot
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Index
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Info
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] この(非必須の)引数は,
-このクラスのフロートが文書中のある節単位ごとに番号を振り直されるべきかどうかを規定します.例えば,
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NumberWithin
+Info:menu
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81\8cã\80\8c
\83»
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-chapter
+Info:shortcut
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」に指定されていれば,
-フロートは章ごとに番号が振り直されます.
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Info:shortcuts
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Placement
+Listings
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Marginal
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Note:Comment
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] このクラスのフロートの既定の配置法.文字列は,
-標準的な\SpecialChar LaTeX
-表記に従い,
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-t
+Note:Note
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ならば上部(top),
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-b
+Note:GreyedOut
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ならば下部(bottom),
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-p
+Table
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ならばページ(page),
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-h
+URL
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ならばここ(here)を表します
-\begin_inset Foot
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+自由差込枠のレイアウトを定義する場合.この場合,
+
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
-同様,
-文字列中でのこれらの文字の順序は関係ありません.
+<型>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.これらの他に新しい型
+は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-H
+Flex:<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-があり,
-これはフロートを「ここ」に置いていいけれども他の場所はだめ,
-というものなので,
-本当はフロートにあるものではありません.しかし,
+の形でなくてはなりません.ここで,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-H
+名称
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-指定子は特別なものであり,
-その細かい実装上の理由で,
-組み込み以外のフロート型では使用することができません.これが何を意味するかおわかりにならない場合には,
-代わりに「
+は,
+既存の自由差込枠で使用されていない有効な識別子であれば,
+何でも構いません.識別子には空白を入れることもできますが,
+この場合には全体を引用符で囲まなくてはなりません.自由差込枠の定義には,
+この定義がどの差込枠型なのか宣言するために,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-tbp
+LyXType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」を指定してください.
+項目が含まれていなくてはならないことに注意してください.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Enumerate
+ユーザー定義派生枝を定義する場合.この場合,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RefPrefix
+<型>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+は「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Branch:<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この型のフロートを参照する際,
-生成されるラベルに使用する前置句.これによって,
-整形参照を使用することができるようになります.コピーした様式が設定した
+」の形でなくてはなりません.ここで,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RefPrefix
+名称
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 は,
-特別な文字列「OFF」(すべて大文字)を使えば,
-いつでも削除することができます.
+ユーザーの文書で定義されている有効な派生枝名です.派生枝名には空白を入れても構いませんが,
+その場合は派生枝全体を引用符で囲まなくてはなりません.この機能の主な目的は,
+ユーザーの必要に応じて,
+特定の派生枝を\SpecialChar LaTeX
+がくるむことができるようにすることです.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Enumerate
+ユーザー(またはクラス)定義のキャプションを定義する場合.この場合,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Style
+<型>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+は「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Caption:<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+」の形でなくてはなりません.ここで,
 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+名称
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] 
+は,
+メニューに表示されるキャプション名です.応用例については,
+標準キャプション(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-newfloat
+Caption:Standard
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用してフロートを定義する際に使用される様式.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+),
+若しくはKOMA-Scriptクラスのクラス定義キャプション(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Type
+Caption:Above
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Caption:Below
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+),
+
+\family sans
+多言語キャプション
+\family default
+モジュール(
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Caption:\SpecialChar allowbreak
+Bicaption
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-] プログラムやアルゴリズムのような,
-フロートの新しいクラス「型」.適切な
+)をご覧ください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-newfloat
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の後で,
+定義には以下の項目を入れることができます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-begin{program}
+AddToToc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-や
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-end{algorithm*}
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-といったコマンドが利用できます.
+=""] この差込枠は,
+この型の一覧表に表示されます.空の文字列を入れると無効になります.OutlinerNameコマンドとIsTocCaptionコマンドも参照してください.これは,
+自由差込枠にのみ実装されています.既定値:
+無効.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -16559,7 +17217,7 @@ end{algorithm*}
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-UsesFloatPkg
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -16569,268 +17227,215 @@ UsesFloatPkg
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+整数
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
+] 現在のレイアウトに関連付けられたコマンドまたは環境の引数番号を定義します.定義は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-1
+EndArgument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このフロートが,
-クラスファイルやパッケージ中で,
-\SpecialChar LaTeX
-パッケージ
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-float
-\end_layout
+で閉じなくてはなりません.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引数"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-が提供しているものを使用して定義されているのか,
-\SpecialChar LyX
-自身がオン・ザ・フライで定義しているのかを示します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-type
+節参照.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-型のフロートを定義すると,
-自動的に
-\emph on
-対応する
-\emph default
-
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-type
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-名カウンタが定義されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-自由差込枠と差込枠レイアウト
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:任意設定差込枠"
+ 言語コマンドを変更するプリアンブル.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式の国際化"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-自由差込枠には次の3種類があります.
+節参照.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-文字様式(
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CharStyle
+BgColor
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-).これは,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-noun
+<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-や
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-code
-\end_layout
+] 差込枠の背景色.使用できる色名一覧は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "chap:色名"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-などの\SpecialChar LaTeX
-コマンドに対応した意味論的マークアップを定義するものです.
+節参照.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-ユーザ設定(
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Custom
+ContentAsLabel
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-).これは,
-\SpecialChar TeX
-コードや脚註などに似たユーザ設定の折りたたみ式差込枠を定義するのに使用することができます.わかりやすい例はendnote差込枠で,
-これは
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-endnote
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-モジュール中で定義されています.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
-\begin_layout Itemize
-XML要素(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Element
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-).DocBookクラスで使用するものです.
+] 差込枠を閉じた際,
+差込枠の内容をラベルとして使用するか否か.既定値は偽です.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-自由差込枠は,
-以下で説明する
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+CopyStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグを使用して定義されます.
-\end_layout
+ [<型>] 段落様式と同様です.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
 
-\begin_layout Standard
+\end_inset
+
+節参照のこと.完全な型を指定する必要があることに注意してください.例:
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+CopyStyle Flex:<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグは,
-もう一つ別の機能も提供します.これを使えば,
-いろいろな種類の差込枠全体のレイアウトを設定するのに使用することができるのです.現在のところ,
+.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+CustomPars
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は自由差込枠を定義することの他に,
-脚註・傍註・註釈差込枠・\SpecialChar TeX
-コード(ERT)差込枠・派生枝・リスト・索引・ボックス・表・アルゴリズム・URL・キャプションをユーザー定義するのに使用されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-定義は以下の形の行では始まらなくてはなりません.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-InsetLayout <型>
-\end_layout
 
-\begin_layout Standard
-ここで
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<型>
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-レイアウトを定義しようとしている差込枠を指し,
-4つの場合があります.
+] 段落を設定するのに,
+段落設定ダイアログをユーザが使えるかどうかを指定します.
 \end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
-既存の差込枠のレイアウトを変更する場合.この場合,
-
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<型>
+Decoration
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は以下のいずれかになります:
+ 差込枠の枠とボタンをレンダリングするのに使用する様式を指定するもので,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Algorithm
+Classic
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -16840,7 +17445,7 @@ Algorithm
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Branch
+Minimalistic
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -16850,373 +17455,422 @@ Branch
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Box
+Conglomerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83»
\81®ã\81\84ã\81\9aã\82\8cã\81\8bã\82\92æ\8c\87å®\9aã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ï¼\8eè\84\9a註ã\81¯é\80\9a常
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Box:shaded
+Classic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+を使用し,
+\SpecialChar TeX
+コード差込枠は通常
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Caption:Standard
+Minimalistic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+,
+文字様式は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ERT
+Conglomerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+を使用します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Figure
+Display
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Foot
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Index
+
+\emph on
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Info
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83»
\81\8c
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Info:menu
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+の時のみ意味をもちます.環境を,
+出力中で独立して出力させるか,
+周囲のテキストとインラインで出力させるかを示します.偽にすると,
+\SpecialChar LaTeX
+環境は,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Info:shortcut
+
+\backslash
+begin{LatexName}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83»
\82¿ã\82°ã\81¨
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Info:shortcuts
+
+\backslash
+end{LatexName}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+タグの後の空白(改行文字を含む)を無視するものと仮定します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Listings
+EditExternal
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Marginal
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Note:Comment
-\end_layout
-
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-・
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Note:Note
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+] 差込枠の内容を外部で編集できるか否か(文書の出力形式に定義されている編集ソフトウェアを使用).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Note:GreyedOut
+End
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Table
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+宣言を閉じるのに必要です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-URL
+Font
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
+ 本文本体とラベル
+\emph on
+両方に
+\emph default
+使用されるフォントです.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
 
-\begin_layout Enumerate
-自由差込枠のレイアウトを定義する場合.この場合,
+\end_inset
 
+節を参照.このフォントを定義すると自動的に
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<型>
+LabelFont
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は
+も同じ値に定義されるので,
+これらを別々の値にしたいときは,
+これを先に定義してから後に
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Flex:<名称>
+LabelFont
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の形でなくてはなりません.ここで,
+を定義しなくてはならないことに注意してください.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-名称
+FixedWidthPreambleEncoding
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-既存の自由差込枠で使用されていない有効な識別子であれば,
-何でも構いません.識別子には空白を入れることもできますが,
-この場合には全体を引用符で囲まなくてはなりません.自由差込枠の定義には,
-この定義がどの差込枠型なのか宣言するために,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LyXType
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-項目が含まれていなくてはならないことに注意してください.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
 
-\begin_layout Enumerate
-ユーザー定義派生枝を定義する場合.この場合,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<型>
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は「
+] このレイアウトによって生成される
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Branch:<名称>
+BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」の形でなくてはなりません.ここで,
-
+および
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-名称
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-ユーザーの文書で定義されている有効な派生枝名です.派生枝名には空白を入れても構いませんが,
-その場合は派生枝全体を引用符で囲まなくてはなりません.この機能の主な目的は,
-ユーザーの必要に応じて,
-特定の派生枝を\SpecialChar LaTeX
-がくるむことができるようにすることです.
-\end_layout
+コードの訳出後の内容が固定幅エンコーディングを持つように強制するか否か.これは,
 
-\begin_layout Enumerate
-ユーザー(またはクラス)定義のキャプションを定義する場合.この場合,
+\family typewriter
+listings
+\family default
+のように,
+
+\family sans
+utf8
+\family default
+などの可変幅エンコーディングでは機能しない特殊な\SpecialChar LaTeX
+パッケージのために必要です.この設定は,
+Xe\SpecialChar TeX
+やLua\SpecialChar TeX
+のようなUnicodeを完全に解する\SpecialChar LaTeX
+バックエンドを使用している場合には,
+無視されます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<型>
+ForceLocalFontSwitch
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は「
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Caption:<名称>
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」の形でなくてはなりません.ここで,
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-名称
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-メニューに表示されるキャプション名です.応用例については,
-標準キャプション(
+] babel使用時に,
+常にローカルフォント切替(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Caption:Standard
+
+\backslash
+foreignlanguage
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)
-若しくはKOMA-Scriptクラスのクラス定義キャプション(
+)を使い
+グローバル切替(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Caption:Above
+
+\backslash
+selectlanguage
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+など)は使わない.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Caption:Below
+ForceLTR
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-),
-
-\family sans
-多言語キャプション
-\family default
-モジュール(
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Caption:\SpecialChar allowbreak
-Bicaption
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)をご覧ください.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
-\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-定義には以下の項目を入れることができます.
+] たとえば\SpecialChar TeX
+コードやURLで「latex」言語が「左から右」(ラテン式)出力になるように強制します.うまく機能しません.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17224,7 +17878,7 @@ InsetLayout
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-AddToToc
+ForceOwnlines
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -17234,77 +17888,73 @@ AddToToc
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=""] この差込枠は,
-この型の一覧表に表示されます.空の文字列を入れると無効になります.OutlinerNameコマンドとIsTocCaptionコマンドも参照してください.これは,
-自由差込枠にのみ実装されています.既定値:
-無効.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+] \SpecialChar LaTeX
+出力において,
+この差込枠が開始する前と終了する後に,
+改行を強制します.これは,
+解析上の目的のために,
+差込枠が単独行に出力されるように保証します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-整数
+ForcePlain
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 現在のレイアウトに関連付けられたコマンドまたは環境の引数番号を定義します.定義は
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-EndArgument
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で閉じなくてはなりません.詳細は第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
-
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-節参照.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 言語コマンドを変更するプリアンブル.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式の国際化"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-節参照.
+] PlainLayoutを使用するべきなのか,
+それともユーザが差込枠で使用されている段落様式を変更できるのかを指定します.既定値は偽です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17312,101 +17962,116 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-BgColor
+FreeSpacing
 \end_layout
 
 \end_inset
 
  [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<名称>
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 差込枠の背景色.使用できる色名一覧は第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "chap:色名"
-nolink "false"
 
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-節参照.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ContentAsLabel
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+] 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節参照.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+HTML*
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
+ これらは,
+XHTML出力で使用されます.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:XHTML出力のタグ"
+nolink "false"
+
 \end_inset
 
+節をご覧ください.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+InToc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 差込枠を閉じた際,
-差込枠の内容をラベルとして使用するか否か.既定値は偽です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CopyStyle
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [<型>] 段落様式と同様です.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
-
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-節参照のこと.完全な型を指定する必要があることに注意してください.例:
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CopyStyle Flex:<名称>
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
+] AddToTocの設定に関わらず,
+「文書構造」面用に出力される文字列に,
+この差込枠の内容を含めるかどうか.たとえば,
+節見出しの脚註の内容が,
+文書構造の目次に表示されることは望まないでしょうが,
+通常,
+文字様式の内容は表示されることを望むでしょう.既定値は偽,
+すなわち含めません.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17414,7 +18079,7 @@ CopyStyle Flex:<名称>
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CustomPars
+IsTocCaption
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -17445,8 +18110,11 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 段落を設定するのに,
-段落設定ダイアログをユーザが使えるかどうかを指定します.
+] AddToTocが有効なときに,
+これが1に設定されていると,
+差込枠の内容の要約が,
+目次項目に表示されます.0の場合は,
+ラベルのみが表示されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17454,76 +18122,80 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Decoration
+KeepEmpty
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 差込枠の枠とボタンをレンダリングするのに使用する様式を指定するもので,
+ [
+\emph on
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Classic
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Minimalistic
-\end_layout
 
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-・
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Conglomerate
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のいずれかを指定することができます.脚註は通常
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Classic
-\end_layout
+] 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-を使用し,
-\SpecialChar TeX
-コード差込枠は通常
+節参照.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Minimalistic
+LabelFont
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-文字様式は
+ ラベルに使用されるフォント.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照.非効率を回避するため,
+この定義は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Conglomerate
+Font
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\92使ç\94¨ã\81\97ã\81¾ã\81\99
\81®å\89\8dã\81«ã\81¯æ±ºã\81\97ã\81¦ç\8f¾ã\82\8cã\81¦ã\81¯ã\81ªã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17531,7 +18203,7 @@ Conglomerate
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Display
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -17541,77 +18213,71 @@ Display
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
+=
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\emph on
-1
+]
+\lang english
+\lang japanese
+ボタンなどに差込枠のラベルとして表示されるもの.差込枠型によっては(\SpecialChar TeX
+コードや派生枝),
+ラベルが動的に変更されます.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-] 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+LangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Environment
-\end_layout
+ 言語依存のプリアンブル.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式の国際化"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-の時のみ意味をもちます.環境を,
-出力中で独立して出力させるか,
-周囲のテキストとインラインで出力させるかを示します.偽にすると,
-\SpecialChar LaTeX
-環境は,
+節参照.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-begin{LatexName}
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグと
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-end{LatexName}
+<名称>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグの後の空白(改行文字を含む)を無視するものと仮定します.
+] 対応する\SpecialChar LaTeX
+関連物の名称.環境名ないしはコマンド名.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17619,69 +18285,69 @@ end{LatexName}
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-End
+LatexParam
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+<パラメータ>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-宣言を閉じるのに必要です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+]
+\lang english
+\lang japanese
+対応する
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Font
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 本文本体とラベル
-\emph on
-両方に
-\emph default
-使用されるフォントです.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
-nolink "false"
+関連物の非必須パラメータ.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+[]
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節を参照.このフォントを定義すると自動的に
+のような括弧対を含む.このパラメータは\SpecialChar LyX
+内部から変更することはできません(変更可能なパラメータには
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\82å\90\8cã\81\98å\80¤ã\81«å®\9a義ã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\81®ã\81§
-これらを別々の値にしたいときは,
-これを先に定義してから後に
\82\92使ç\94¨ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84)ï¼\8eã\81\93ã\82\8cã\81¯
+全ての\SpecialChar LaTeX
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\92å®\9a義ã\81\97ã\81ªã\81\8fã\81¦ã\81¯ã\81ªã\82\89ã\81ªã\81\84ã\81\93ã\81¨ã\81«æ³¨æ\84\8fã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84
\81®å¾\8cã\81«ã\81\9dã\81®ã\81¾ã\81¾ã\81®å½¢ã\81§å\87ºå\8a\9bã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17689,7 +18355,7 @@ LabelFont
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-FixedWidthPreambleEncoding
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -17699,64 +18365,53 @@ FixedWidthPreambleEncoding
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+Command,
+ Environment,
+ None
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+] 様式がどのように\SpecialChar LaTeX
+に変換されるべきかを示します
+\begin_inset Foot
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+これらのルールはSGMLクラスにも適用されるので,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このレイアウトによって生成される
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-BabelPreamble
+の名称は,
+少しミスリーディングかもしれません.特定の例については,
+SGMLクラスファイルを見てください.
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-および
+.
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+None
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-コードの訳出後の内容が固定幅エンコーディングを持つように強制するか否か.これは,
-
-\family typewriter
-listings
-\family default
-のように,
-
-\family sans
-utf8
-\family default
-などの可変幅エンコーディングでは機能しない特殊な\SpecialChar LaTeX
-パッケージのために必要です.この設定は,
-Xe\SpecialChar TeX
-やLua\SpecialChar TeX
-のようなUnicodeを完全に解する\SpecialChar LaTeX
-バックエンドを使用している場合には,
-無視されます.
+ は,
+何も特別なことは意味しません
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17764,72 +18419,109 @@ Xe\SpecialChar TeX
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForceLocalFontSwitch
+Command
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ は,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\backslash
+
 \emph on
-0
+LatexName
+\emph default
+{\SpecialChar ldots
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
+を意味します
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] babel使用時に
-常にローカルフォント切替(
+ は
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
 \backslash
-foreignlanguage
+begin{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}\SpecialChar ldots
+
+\backslash
+end{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)を使い,
-グローバル切替(
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+を意味します
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Standard
+上記最後のいくつかをまとめると,
+\SpecialChar LaTeX
+出力は,
+\SpecialChar LaTeX
+型に依存して
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
 
 \backslash
-selectlanguage
+LatexName[LatexParam]{\SpecialChar ldots
+}
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+のようになるか,
 
-など)は使わない.
 \end_layout
 
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar ldots
+\backslash
+end{LatexName}.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+となります.
+\end_layout
+
+\end_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForceLTR
+LeftDelim
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -17839,29 +18531,22 @@ ForceLTR
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
+] 様式の内容の最初に置かれる文字列.出力中の改行は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+<br/>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] たとえば\SpecialChar TeX
-コードやURLで「latex」言語が「左から右」(ラテン式)出力になるように強制します.うまく機能しません.
+で指示できます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -17869,154 +18554,140 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForceOwnlines
+LyxType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+charstyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+custom
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] \SpecialChar LaTeX
-出力において,
-この差込枠が開始する前と終了する後に,
-改行を強制します.これは,
-解析上の目的のために,
-差込枠が単独行に出力されるように保証します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForcePlain
+end
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+(charstyleの定義の終わりなどを示すダミー定義)の各値を取ることができます.この項目は,
+自由差込枠に必須であり,
+かつ自由差込枠でしか意味を持ちません.この項目は,
+就中,
+差込枠がどのメニューに表示されるかを決定します.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+LyxType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
+を
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+charstyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] PlainLayoutを使用するべきなのか,
-それともユーザが差込枠で使用されている段落様式を変更できるのかを指定します.既定値は偽です.
-\end_layout
+に設定すると,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-FreeSpacing
+MultiPar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+が偽に,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+ForcePlain
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+が真に設定されます.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+charstyle
+\end_layout
 
+\end_inset
 
+差込枠で
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+MultiPar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落様式と同様.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
+を真,
+あるいは
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ForcePlain
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節参照.
-\end_layout
+を偽に設定したい場合は,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTML*
+LyxType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- これらは,
-XHTML出力で使用されます.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:XHTML出力のタグ"
-nolink "false"
+を設定した
+\begin_inset Flex 圏点
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+後に
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節をご覧ください
+設定します
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18024,45 +18695,35 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InToc
+MenuString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
+ メニュー用の文字列.この文字列に特定の文字を「|」で区切って追加することでアクセラレーターを定義することができます(例:
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+My Inset|M
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] AddToTocの設定に関わらず,
-「文書構造」面用に出力される文字列に,
-この差込枠の内容を含めるかどうか.たとえば,
-節見出しの脚註の内容が,
-文書構造の目次に表示されることは望まないでしょうが,
-通常,
-文字様式の内容は表示されることを望むでしょう.既定値は偽,
-すなわち含めません.
+).この指定は必須ではありません.指定がない場合には,
+型宣言で指定された差込枠名が,
+代わりにメニューに用いられます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18070,7 +18731,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-IsTocCaption
+MultiPar
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18101,92 +18762,101 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] AddToTocが有効なときに,
-これが1に設定されていると,
-差込枠の内容の要約が,
-目次項目に表示されます.0の場合は,
-ラベルのみが表示されます.
-\end_layout
+] この差込枠中に複数の段落を入れることができるかどうか.これは同時に,
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-KeepEmpty
+CustomPars
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+を同じ値に設定し,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+ForcePlain
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
+を逆の値に設定します.これらは,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+MultiPar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落様式と同様.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
+の
+\emph on
+後に
+\emph default
+指定されれば,
+他の値に指定し直すことができます.既定値は真です.
+\end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-節参照.
+\begin_layout Plain Layout
+NeedProtect
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelFont
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- ラベルに使用されるフォント.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
-nolink "false"
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節を参照.非効率を回避するため,
-この定義は
+] 本レイアウト中で脆弱なコマンドを
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Font
+
+\backslash
+protect
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の前には決して現れてはなりません.
+するか否か(註:
+当該コマンド自身をprotectするかどうかでは
+\emph on
+ありません
+\emph default
+).既定値は偽です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18194,7 +18864,7 @@ Font
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+NeedCProtect
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18204,47 +18874,47 @@ LabelString
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
-\end_layout
 
-\end_inset
+\emph on
+0
+\end_layout
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-
-\begin_inset Quotes erd
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-]
-\lang english
-\lang japanese
-ボタンなどに差込枠のラベルとして表示されるもの.差込枠型によっては(\SpecialChar TeX
-コードや派生枝),
-ラベルが動的に変更されます.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 言語依存のプリアンブル.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式の国際化"
-nolink "false"
+] これは必要ならば,
+このレイアウトを含むマクロを
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+cprotect
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-節参照.
+(cf.
+\family sans
+cprotect
+\family default
+パッケージ)を用いて保護するようにし,
+マクロ中でverbatimを使えるようにします.既定値は偽です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18252,7 +18922,7 @@ nolink "false"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexName
+NeedMBoxProtect
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18262,83 +18932,110 @@ LatexName
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<名称>
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 対応する\SpecialChar LaTeX
-関連物の名称.環境名ないしはコマンド名.
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexParam
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+] この様式中の(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<パラメータ>
+
+\backslash
+cite
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
-\lang english
-\lang japanese
-対応する
+や
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexName
+
+\backslash
+ref
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-関連物の非必須パラメータ.
+のような)特定のコマンドが
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[]
+
+\backslash
+mbox
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のような括弧対を含む.このパラメータは\SpecialChar LyX
-内部から変更することはできません(変更可能なパラメータには
+中で保護されるか否か.これは,
+中身を複雑な方法で解析する
+\family sans
+ulem
+\family default
+や
+\family sans
+soul
+\family default
+コマンドに頼る様式でとくに必要になります.既定値は偽です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+NewlineCmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用してください).これは,
-全ての\SpecialChar LaTeX
  
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Argument
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の後にそのままの形で出力されます.
+ 改行に使用するコマンドを(
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+
+\backslash
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+以外に)定義するオプションです.初期値のバックスラッシュは指定できません.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18346,7 +19043,7 @@ Argument
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+NoInsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18356,84 +19053,77 @@ LatexType
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Command,
- Environment,
- None
+<レイアウト>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 様式がどのように\SpecialChar LaTeX
-に変換されるべきかを示します
-\begin_inset Foot
+] 既存の
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-これらのルールはSGMLクラスにも適用されるので,
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を削除します.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LatexType
+ObsoletedBy
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の名称は,
-少しミスリーディングかもしれません.特定の例については,
-SGMLクラスファイルを見てください.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<レイアウト>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Description
+] この古い
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-None
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-何も特別なことは意味しません
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+を引き継いだ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Command
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
+の名称.これは,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-
-\emph on
-LatexName
-\emph default
-{\SpecialChar ldots
-}
+InsetLayout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を意味します
+の改名を,
+後方互換性を維持しながら行うために用いられます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18441,78 +19131,60 @@ LatexName
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Environment
+ParbreakIgnored
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- は,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\backslash
-begin{
 \emph on
-LatexName
-\emph default
-}\SpecialChar ldots
-
-\backslash
-end{
-\emph on
-LatexName
-\emph default
-}
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を意味します
-\end_layout
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-上記最後のいくつかをまとめると,
-\SpecialChar LaTeX
-出力は,
-\SpecialChar LaTeX
-型に依存して
-\end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-LatexName[LatexParam]{\SpecialChar ldots
-}
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-のようになるか,
-
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
+] 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar ldots
-\backslash
-end{LatexName}.
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-となります.
+\end_inset
+
+に設定すると,
+段落の改行は出力では無視されます.これは,
+内容が\SpecialChar LyX
+作業領域内でのみ改行可能で,
+出力に影響を与えない差込枠において有用です.
 \end_layout
 
-\end_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LeftDelim
+ParbreakIsNewline
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18522,22 +19194,36 @@ LeftDelim
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 様式の内容の最初に置かれる文字列.出力中の改行は
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<br/>
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で指示できます.
+] 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節参照.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18545,150 +19231,125 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LyxType
+PassThru
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-charstyle
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-custom
-\end_layout
 
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-・
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-element
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-end
-\end_layout
+] 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-(charstyleの定義の終わりなどを示すダミー定義)の各値を取ることができます.この項目は,
-自由差込枠に必須であり,
-かつ自由差込枠でしか意味を持ちません.この項目は,
-就中,
-差込枠がどのメニューに表示されるかを決定します.
+節参照.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LyxType
+Preamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-charstyle
-\end_layout
+ 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-に設定すると,
+節参照.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+RefPrefix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が偽に設定されます
-\lang english
- and 
-\lang japanese
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForcePlain
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+] この型の差込枠を参照する際,
+生成されるラベルに使用する前置句.これによって,
+整形参照を使用することができるようになります.
+\end_layout
 
-\lang english
- to true
-\lang japanese
-.文字様式差込枠で
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+Requires
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を真にしたい時には
-\lang english
-,
- or 
-\lang japanese
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForcePlain
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\lang english
- to false
-\lang japanese
-,
-
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LyxType
-\end_layout
+] 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-を設定した
-\emph on
-後に
-\emph default
-設定すれば,
-真に設定することができます.
+節参照.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18696,7 +19357,7 @@ LyxType
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+ResetArgs
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18727,45 +19388,30 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] この差込枠中に複数の段落を入れることができるかどうか.これは同時に,
-
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-CustomPars
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-を同じ値に設定し,
-
+] (
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ForcePlain
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を逆の値に設定します.これらは,
-
+タグで定義された)この様式の\SpecialChar LaTeX
+引数をリセットします.これは,
+様式を
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+CopyStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の
-\emph on
-後に
-\emph default
-指定されれば,
-他の値に指定し直すことができます.既定値は真です.
+でコピーし,
+その(必須及び非必須)引数は継承したくない場合に便利です.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18773,7 +19419,7 @@ MultiPar
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NeedProtect
+ResetsFont
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18783,8 +19429,6 @@ NeedProtect
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
 0
 \end_layout
 
@@ -18799,117 +19443,136 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 本レイアウト中で脆弱なコマンドを
+] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\backslash
-protect
+\emph on
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-するか否か(註:
-当該コマンド自身をprotectするかどうかでは
-\emph on
-ありません
-\emph default
-).既定値は偽です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ならば,
+差込枠がフォント変更指定の中にあるとき,
+各差込枠の内部で再度フォント変更指定が為されます(たとえば
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-NoInsetLayout
+
+\backslash
+textbf{周りの文字列
+\backslash
+myinset{中身}\SpecialChar ldots
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ではなく
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<レイアウト>
+
+\backslash
+textbf{周りの文字列
+\backslash
+myinset{
+\backslash
+textbf{中身}}\SpecialChar ldots
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 既存の
+).(脚註のような)内部的にフォント設定をリセットするコマンドで意味を持ちます.これを誤って設定してしまうと,
+望まない結果を生むことがあります(例:
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
-\end_layout
-
-\end_inset
 
-を削除します.
+\backslash
+emph{周りの文字列
+\backslash
+myinset{
+\backslash
+emph{中身t}}\SpecialChar ldots
+}
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+では
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ObsoletedBy
+
+\backslash
+emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+がトグルですので,
+中身がアップライト体になります).既定値は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<レイアウト>
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この古い
+:
+フォント変更は差込枠内部で繰り返されません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+RightDelim
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を引き継いだ
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の名称.これは,
-
+] 様式の内容の最後に置かれる文字列.出力中の改行は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InsetLayout
+<br/>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の改名を,
-後方互換性を維持しながら行うために用いられます.
+で指示できます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -18917,7 +19580,7 @@ InsetLayout
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParbreakIsNewline
+Spellcheck
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18927,8 +19590,6 @@ ParbreakIsNewline
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
 0
 \end_layout
 
@@ -18943,172 +19604,181 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落様式と同様.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
+] この差込枠の内容をスペルチェックするか否か.既定値は真です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+引数
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:引数"
 
 \end_inset
 
-節参照.
+
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
+段落様式と差込枠レイアウトは,
+内容本体に加えて引数を取ることができます.これは,
+節見出しのようなものに便利で,
+また\SpecialChar LaTeX
+でのみ意味を持ちます.コマンドまたは環境の引数は全て–段落の内容自身に関連付けられた必須引数を除き,
+必須・非必須を問わず–,
+別の場所で定義され,
+引数番号はその順序を表します.定義は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PassThru
+EndArgument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+で閉じなくてはなりません.非必須引数が2つあるコマンドの場合は,
+以下のようになります.
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout Quote
 
-\begin_layout Plain Layout
-0
+\family typewriter
+Argument 1
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Quote
 
+\family typewriter
+...
+\end_layout
 
-\emph default
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+\begin_layout Quote
 
+\family typewriter
+EndArgument
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout Quote
 
-\begin_layout Plain Layout
-1
+\family typewriter
+Argument 2
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Quote
 
-] 段落様式と同様.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
+\family typewriter
+...
+\end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Quote
 
-節参照.
+\family typewriter
+EndArgument
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Preamble
+Argument
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 段落様式と同様.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-節参照.
+定義内部では,
+以下の指定をすることができます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RefPrefix
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この型の差込枠を参照する際,
-生成されるラベルに使用する前置句.これによって,
-整形参照を使用することができるようになります.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ この引数を挿入するメニューと引数差込枠ボタンに表示される文字列です(別に
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Requires
+MenuString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+を指定した場合を除く).メニューには,
+後ろに「|」で区切った文字を置くことでアクセラレーターを定義することができます(例:
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+Short Title|S
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落様式と同様.第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:段落様式"
-nolink "false"
 
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-節参照
+)
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ResetArgs
+MenuString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
+ メニュー単独用の文字列.後ろに「|」で区切った文字を置くことでアクセラレーターを定義することができます(例:
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes eld
 \end_inset
 
 
@@ -19116,542 +19786,464 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Short Title|S
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] (
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Argument
-\end_layout
 
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-タグで定義された)この様式の\SpecialChar LaTeX
-引数をリセットします.これは,
-様式を
+).この指定は必須ではありません.指定しない場合には,
+代わりに
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CopyStyle
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-でコピーし,
-その(必須及び非必須)引数は継承したくない場合に便利です.
+がメニューに用いられます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ResetsFont
+Tooltip
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
+ 引数差込枠にマウスをかざしたときに現れるツールチップに表示される長めの説明文.
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-1
+Mandatory
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この差込枠が周囲の環境と同じフォントを用いるか,
-独自のフォントを用いるか.既定値は真,
-すなわち独自のフォントを用います.
-\begin_inset Note Note
-status open
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-This is outdated:
- The default changed from 1 to 0
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
 
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RightDelim
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+] これが必須の引数なのか(1)非必須の引数なのか(0)を宣言します.必須引数は,
+与えられなければ空の出力を行いますが,
+非必須引数の場合はそもそも出力されません.既定では,
+必須引数は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+{...}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 様式の内容の最後に置かれる文字列.出力中の改行は
+で区切られ,
+非必須引数は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<br/>
+[...]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で指示できます.
+で区切られます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Spellcheck
+NewlineCmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
+ 改行に使用するコマンドを(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\emph on
-1
-\end_layout
+\backslash
 
-\end_inset
+\backslash
 
-] この差込枠の内容をスペルチェックするか否か.既定値は真です.
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-カウンタ
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:カウンタ"
-
 \end_inset
 
-
+以外に)定義するオプションです.初期値のバックスラッシュは指定できません.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-テキストクラスには,
-カウンタ(
-\begin_inset Flex MenuItem
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-chapter
+Requires
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
-\begin_inset Flex MenuItem
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-figure
+[整数=0]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・\SpecialChar ldots
-)を定義することが必要です.標準的なカウンタは
+ この引数が出力されるとき,
+必要となる別の引数を(番号によって)指定します.例えば,
+\SpecialChar LaTeX
+コマンドでは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-stdcounters.inc
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ファイルに含まれているので,
-作業中のレイアウトファイルに
-\end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-Input stdcounters.inc
+\backslash
+command[][引数]{文字列}
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-と加えるだけで済むことも多いでしょう.しかし自製カウンタを定義したければ,
-そうすることもできます.カウンタ宣言は,
-
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-Counter カウンタ名
-\end_layout
+のように,
+前に(少なくとも空の)別の非必須引数を要求する非必須引数があります.これは,
 
-\begin_layout Standard
-で始まらなくてはなりません.ここで「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-カウンタ名
+Argument 2
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」は,
-実際のカウンタ名で置き換えます.また,
-宣言は「
+中に
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-End
+Requires 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」で終わらなくてはなりません.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-以下のパラメータを使用することができます.
+ステートメントを置くことで実現できます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InitialValue
+LeftDelim
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-整数=1
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] カウンタの初期値を設定します.リセットの度にカウンタはこの値に戻ります.通常,
-既定値1のままで充分でしょう.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ (
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString [文字列=""]
+{
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 定義されていると,
-ここで指定した文字列がカウンタの表示の仕方を定義します.この値を指定すると,
-
+や
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelStringAppendix
+[
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-も同じ値に設定されます.文字列中では,
-以下の構成要素を使用することができます.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Itemize
+ではない)ユーザー定義の左区切りを定義します.出力中の改行は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-thecounter
+<br/>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-カウンタ
+で指示できます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-counter
+RightDelim
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(または
-\begin_inset Newline linebreak
-\end_inset
-
-
+ (
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelStringAppendix
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)を展開したもので置き換えられます. 
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-カウンタ値は,
-\SpecialChar LaTeX
-型マクロ
+や
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-
-\emph on
-numbertype
-\emph default
-{
-\emph on
-カウンタ
-\emph default
-}
+]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\92ç\94¨ã\81\84ã\81¦è¡¨ç\8f¾ã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ï¼\8eã\81\93ã\81\93ã\81§
\81§ã\81¯ã\81ªã\81\84\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83¼å®\9a義ã\81®å\8f³å\8cºå\88\87ã\82\8aã\82\92å®\9a義ã\81\97ã\81¾ã\81\99ï¼\8eå\87ºå\8a\9b中ã\81®æ\94¹è¡\8cã\81¯
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-numbertype
+<br/>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は以下のいずれかです.
+で指示できます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-arabic
+DefaultArg
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
-1,
- 2,
- 3,\SpecialChar ldots
-;
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-alph
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
-a,
- b,
- c,
- \SpecialChar ldots
-(小文字);
+ ユーザー指定引数が与えられなかったとき,
+すなわち引数差込枠が挿入されなかったときに限り,
+挿入される引数を定義します(空の引数差込枠が挿入されてもDefaultArgは無効になることに注意してください).引数が複数のときはコンマで区切る必要があります.
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Alph
+PresetArg
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
-A,
- B,
- C,
- \SpecialChar ldots
-(大文字);
-
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-roman
+[文字列]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
-i,
- ii,
- iii,
- \SpecialChar ldots
-(小文字ローマ数字);
+ どのような場合にも(単独もしくはユーザー定義引数とともに)挿入される引数を定義します.引数が複数のときはコンマで区切る必要があります.
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Roman
+Font
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
-I,
- II,
- III\SpecialChar ldots
-(大文字ローマ数字).
+ 引数の内容に用いられるフォント.
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+参照.
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+FreeSpacing
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が定義されていないときは,
-既定値は以下のように組み立てられます.このカウンタに親カウンタ
+ [
+\emph on
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-master
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(
+
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Within
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で定義)があるときには,
-文字列
-\begin_inset Newline linebreak
+] 段落様式と同様.第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:段落様式"
+nolink "false"
+
 \end_inset
 
+節参照.
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-themaster.
-\backslash
-arabic{カウンタ}
-\end_layout
+LabelFont
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-が使用されます.それ以外の場合は,
-
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-arabic{カウンタ}
-\end_layout
+ ラベルに用いられるフォント.
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-が使用されます
+参照
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelStringAppendix
+Decoration
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -19661,168 +20253,140 @@ LabelStringAppendix
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+
+\emph on
+Classic
+\emph default
+,
+ Minimalistic,
+ Conglomerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=""] 
+] 差込枠の枠とボタンに用いられる装飾様式.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelString
+AutoInsert
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と同様ですが,
-付録で使用するためのものです.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-PrettyFormat
+[整数=0]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ これが
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-] このカウンタの整形参照で使用する書式.たとえば,
-節番号への参照を「Section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-2.4」のように表示させたい場合には,
-文字列に「##」を含めます.これは,
-カウンタ番号で置換されます.したがって,
-節の場合には「Section ##」のようにします.
+に設定されると,
+各様式が選択されたときに,
+この引数が自動的に挿入されます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Within
+InsertOnNewline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+[整数=0]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-] これを別のカウンタ名に設定すると,
-現在のカウンタは,
-別のカウンタが増加する毎にリセットされます.たとえば,
-
+ これが
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-subsection
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は
+に設定されると,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-section
+AutoInsert
 \end_layout
 
 \end_inset
 
¯\8eã\81«ç\95ªå\8f·ã\81\8cã\83ªã\82»ã\83\83ã\83\88ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99
\99\82ã\81«ã\81\93ã\81®å¤\89æ\95°ã\81¯æ\96°è¦\8fè¡\8cã\81«æ\8c¿å\85¥ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ï¼\88è\87ªç\94±å·®è¾¼æ\9e ã\81§ã\81®ã\81¿ä½¿ç\94¨å\8f¯è\83½ï¼\89
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-フォント指定
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:フォント指定"
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsertCotext
+\end_layout
 
 \end_inset
 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+[整数=0]
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-フォント指定は,
-以下のような形を取ります.
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-Font 
-\family roman
-\emph on
-または
-\family default
-\emph default
- LabelFont 
-\family roman
-\emph on
-または
-\family default
-\emph default
- DefaultFont
-\end_layout
+ これが
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
- ...
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-EndFont
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-以下のコマンドを使用することができます.
+に設定されると,
+この引数は,
+副文(選択した文ないしは段落全体)のコピーを内容にとって挿入されます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Color
+PassThru
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -19834,553 +20398,706 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 
 \emph on
-none
+inherited
+\emph default
+,
+ true,
+ false
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+] この引数の内容が,
+\SpecialChar LaTeX
+が要求する特別な書き換えを行うことなく,
+原文のまま出力されるべきかどうかを指定します.既定値では,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-black
+PassThru
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+の状態は,
+引数が属する差込枠または段落レイアウトに継承されます.trueまたはfalseは,
+この引数のみの状態を変更します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-white
+PassThruChars
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-red
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+]
+\family typewriter
  
+\family default
+\SpecialChar LaTeX
+が要求する特別な翻訳は抜きにして,
+生の形で出力されるべき各文字を定義します.PassThruとは違って,
+引数用に,
+これは明示的に定義されなくてはなりません.つまり,
+引数は,
+親差込枠や親レイアウトからPassThruCharsを継承しません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-green
+IsTocCaption
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-blue
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 ,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-cyan
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+] これを1に設定すると,
+引数は,
+その内容を対応する一覧表の項目に出力します.AddToTocを参照.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+既定では,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-magenta
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-yellow
+Command
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+のとき,
+各レイアウトで\SpecialChar LyX
+作業領域に入力した文字列は,
+コマンドの最後の(必須)引数になります.しかしながら,
+前置句
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-brown
+post:
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+を付けた文字列は,
+この作業領域引数の後に出力されます.後置引数の番号は1から振られ直されますので,
+作業領域引数の後の最初の引数は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-darkgray
+post:1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+となります.後置引数は,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-gray
+Command
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+以外の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-lightgray
+LatexType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+では無視されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-lime
+
+\backslash
+item[foo]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+のような)箇条書き
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-orange
+
+\backslash
+item
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+の引数は,
+前置句
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-olive
+item:
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+の後に番号を付けます(例:
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-pink
+Argument item:1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+最後に,
+前置句
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-purple
+listpreamble:
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+を用いる特別な引数型があります.これは本当は引数ではありませんが,
+引数インタフェースを用います(したがって前置句後には数値が続きます.例:
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-teal
+Argument listpreamble:1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+).名前が示すように,
+
+\family sans
+Itemize
+\family default
+・
+\family sans
+Enumerate
+\family default
+・
+\family sans
+Description
+\family default
+・
+\family sans
+Bibliography
+\family default
+のようなリストが対象です.その中身はリスト開始時,
+最初の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-violet
+
+\backslash
+item
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
+の前に独立した行として(\SpecialChar LyX
+からは他の方法ではアクセス不能な場所です)出力されます.このようにして,
+ユーザーは各リストに(長さ等の)再定義を入れることができます.既定では,
+これらの引数は区切り文字を持ちません.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Family
-\end_layout
+\begin_layout Subsection
+カウンタ
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:カウンタ"
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
 
-\begin_inset Flex Code
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+テキストクラスには,
+カウンタ(
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Roman
+chapter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\emph default
-,
-\begin_inset Flex Code
+・
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Sans
+figure
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+・\SpecialChar ldots
+)を定義することが必要です.標準的なカウンタは
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Typewriter
+stdcounters.inc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+ファイルに含まれているので,
+作業中のレイアウトファイルに
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout LyX-Code
+Input stdcounters.inc
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+と加えるだけで済むことも多いでしょう.しかし自製カウンタを定義したければ,
+そうすることもできます.カウンタ宣言は,
+
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+Counter カウンタ名
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+で始まらなくてはなりません.ここで「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Misc
+カウンタ名
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+」は,
+実際のカウンタ名で置き換えます.また,
+宣言は「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+End
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 有効な引数は,
+」で終わらなくてはなりません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+以下のパラメータを使用することができます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-emph
+InitialValue
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-noun
+整数=1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+] カウンタの初期値を設定します.リセットの度にカウンタはこの値に戻ります.通常,
+既定値1のままで充分でしょう.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-strikeout
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-underbar
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+=""] 定義されていると,
+ここで指定した文字列がカウンタの表示の仕方を定義します.この値を指定すると,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-uuline
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+も同じ値に設定されます.文字列中では,
+以下の構成要素を使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-uwave
+
+\backslash
+thecounter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+は,
+カウンタ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_emph
+counter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83»
\81®
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_noun
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+(または
+\begin_inset Newline linebreak
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_strikeout
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+)を展開したもので置き換えられます. 
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+カウンタ値は,
+\SpecialChar LaTeX
+型マクロ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_bar
+
+\backslash
+
+\emph on
+numbertype
+\emph default
+{
+\emph on
+カウンタ
+\emph default
+}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83»
\82\92ç\94¨ã\81\84ã\81¦è¡¨ç\8f¾ã\81\99ã\82\8bã\81\93ã\81¨ã\81\8cã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ï¼\8eã\81\93ã\81\93ã\81§
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_uuline
+
+\emph on
+numbertype
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\83»
\81¯ä»¥ä¸\8bã\81®ã\81\84ã\81\9aã\82\8cã\81\8bã\81§ã\81\99ï¼\8e
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_uwave
+arabic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.それぞれ,
-対応する属性を有効にしたり無効にしたりします.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-たとえば,
+:
+1,
+ 2,
+ 3,\SpecialChar ldots
+;
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-emph
+alph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は強調を有効にし,
+:
+a,
+ b,
+ c,
+ \SpecialChar ldots
+(小文字);
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_emph
+Alph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-はそれを無効にします.もし後者がわかりにくければ,
-現在のコンテクストのフォント設定は,
-一般的に周囲のコンテクストから継承していることを思い出してください.ですから
+:
+A,
+ B,
+ C,
+ \SpecialChar ldots
+(大文字);
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-no_emph
+roman
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-たとえば定理環境で,
-何をせずとも有効となっている強調を無効にするのです.
-\end_layout
+:
+i,
+ ii,
+ iii,
+ \SpecialChar ldots
+(小文字ローマ数字);
 
-\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Series
+Roman
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+:
+I,
+ II,
+ III\SpecialChar ldots
+(大文字ローマ数字).
+\end_layout
 
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Medium
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\emph default
-,
+が定義されていないときは,
+既定値は以下のように組み立てられます.このカウンタに親カウンタ
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Bold
+master
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+(
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Within
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+で定義)があるときには,
+文字列
+\begin_inset Newline linebreak
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Shape
+
+\backslash
+themaster.
+\backslash
+arabic{カウンタ}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
-\emph on
+が使用されます.それ以外の場合は,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Up
+
+\backslash
+arabic{カウンタ}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+が使用されます.
+\end_layout
 
-\emph default
-,
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Italic
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-SmallCaps
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+=""] 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Slanted
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+と同様ですが,
+付録で使用するためのものです.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -20388,7 +21105,7 @@ Slanted
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Size
+LaTeXName
 \end_layout
 
 \end_inset
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-tiny
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\begin_layout Plain Layout
-small
-\end_layout
 
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-,
+] \SpecialChar LaTeX
+で使用されるカウンタ名(たとえば\SpecialChar LyX
+では「theorem」というカウンタがありますが,
+\SpecialChar LaTeX
+には「thm」と出力されます).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-normal
+PrettyFormat
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-large
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] このカウンタの整形参照で使用する書式.たとえば,
+節番号への参照を「Section
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.4」のように表示させたい場合には,
+文字列に「##」を含めます.これは,
+カウンタ番号で置換されます.したがって,
+節の場合には「Section ##」のようにします.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-larger
+Within
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-largest
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] これを別のカウンタ名に設定すると,
+現在のカウンタは,
+別のカウンタが増加する毎にリセットされます.たとえば,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-huge
+subsection
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-giant
+section
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-]
+毎に番号がリセットされます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
+フォント指定
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
-name "subsec:引用エンジンの説明"
+name "subsec:フォント指定"
 
 \end_inset
 
-引用エンジンの説明
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-主に引用エンジンファイル(第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:引用エンジンファイル"
-plural "false"
-caps "false"
-noprefix "false"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-節参照)で用いられる
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+フォント指定は,
+以下のような形を取ります.
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-CiteEngine
+\begin_layout LyX-Code
+Font 
+\family roman
+\emph on
+または
+\family default
+\emph default
+ LabelFont 
+\family roman
+\emph on
+または
+\family default
+\emph default
+ DefaultFont
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+ ...
+\end_layout
 
-ブロックは,
-特定の「引用エンジン」で提供される引用コマンドを定義します.\SpecialChar LyX
-の用語では,
-引用エンジンとは,
-番号や著者名,
-刊行年を使って,
-引用を整形する特定の方法のことを指します.\SpecialChar LyX
-は,
-3つのエンジンの型をサポートします.すなわち,
+\begin_layout LyX-Code
+EndFont
+\end_layout
 
+\begin_layout Standard
+以下のコマンドを使用することができます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-default
+Color
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 既定のBib\SpecialChar TeX
-流の引用方法である,
-単純な番号による様式(例:
-「[1]」)
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-authoryear
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 著者名と刊行年を使ったHarvard様式の引用(例:
-「Smith and Miller (2017b)」)
+] 有効な引数については,
+付録
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "chap:色名"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+をご覧ください.
 \end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-numerical
+Family
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 番号に隣接して著者名やタイトルを付けることのできる拡張された番号引用(例:
-「Smith and Miller [1]」)
-\end_layout
+ [
+\emph on
 
-\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteEngine
+Roman
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックは以下のようになります.
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-CiteEngine default
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
- cite
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
- Citep*[][]
-\end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
- citeyearpar[][]=parencite*
-\end_layout
+\emph default
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
- ...
+\begin_layout Plain Layout
+Sans
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-End
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteEngine
+Typewriter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に続くタグがエンジンを表します.各行は,
-このエンジンによってサポートされる引用コマンドや引用コマンドパラダイムを定義します.行は,
-\SpecialChar LyX
-コマンドと\SpecialChar LaTeX
-出力を命名するのに使われる引用コマンドのみを含むこともあれば,
-色々変えるために複雑なこともあります.完全な文法は
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-LyXName|alias$*<!_stardesc!_stardesctooltip>[][]=latexcmd
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-という形になっています.ここで
+] 
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LyXName
+Misc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-*.lyx
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ファイルで使用される名前.
-\end_layout
+] 有効な引数は,
 
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-可搬性のために,
-異なる引用パッケージ中の同じ形をしたコマンドには,
-同じ名前をつけるようにしています(したがって,
-多くの名前がnatbibから派生しており,
-\SpecialChar LaTeX
-コマンド名が異なる場合には,
-しばしば
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-latexcmd
+emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を変える必要があります).
-\end_layout
-
-\end_deeper
-\begin_layout Itemize
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-alias
+noun
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- このエンジンにおいて,
-与えられた
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LyXName
+strikeout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-にフォールバックするコマンドの(コンマで区切られた)リスト.これによって,
-引用パッケージとエンジンを切り替えるのが楽になります.
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-alias
+underbar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¯ã\83¬ã\82¤ã\82¢ã\82¦ã\83\88å®\9a義中ã\81§ã\81®
\83»
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ObsoletedBy
+uuline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に相当するものと考えてよいでしょう.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-latexcmd
+uwave
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 出力される実際の\SpecialChar LaTeX
-コマンド.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Alias
+no_emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¨
\83»
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-latexcmd
+no_noun
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¯å¿\85é \88ã\81§ã\81¯ã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93ï¼\8e
\83»
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-latexcmd
+no_strikeout
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が与えられない時は,
-
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LyXName
+no_bar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が\SpecialChar LaTeX
-に出力されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-さらに,
-下記の点に注意してください.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-大文字にするとコマンドも大文字化されたものになります(
+・
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-latexcmd
+no_uuline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81\8c
\83»
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-Latexcmd
+no_uwave
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に).これらは通常,
-名前の前置詞を大文字化するのを確実にします(
-\emph on
-von Goethe
-\emph default
-\begin_inset Formula $\Rightarrow$
+です.それぞれ,
+対応する属性を有効にしたり無効にしたりします.
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-\emph on
-Von Goethe
-\emph default
-).
-\end_layout
+たとえば,
 
-\begin_layout Itemize
-括弧
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[]
+emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は非必須引数の数を表します(0-2をとりえます).
-\end_layout
+は強調を有効にし,
 
-\begin_layout Itemize
-星印
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-*
+no_emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は星印付きコマンドを示します(
+はそれを無効にします.もし後者がわかりにくければ,
+現在のコンテクストのフォント設定は,
+一般的に周囲のコンテクストから継承していることを思い出してください.ですから
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-latexcmd
+no_emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が
+は,
+たとえば定理環境で,
+何をせずとも有効となっている強調を無効にするのです.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-latexcmd*
+Series
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に).
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-既定では,
-星印付きバージョンは,
+ [
+\emph on
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
+Medium
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の閾値を超えたために「et al.」に省略されるべき時にも全ての著者を出力することを意味します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-星印が,
-当該コマンドについては別の意味を持つ場合には,
 
+\emph default
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<!_stardesc!_stardesctooltip>
+Bold
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のように三角括弧で指定することができます.前置詞
+] 
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-!_
+Shape
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で標識した,
-翻訳可能なキーワードを最大2つ与えることができます.最初のキーワードは,
-引用ダイアログ中の「Full aut&hor list」チェックボックスラベルを書き換える文字列を指し,
-二つ目のキーワードは,
-このチェックボックスに対する非必須のツールチップの文字列を指します.
-\end_layout
+ [
+\emph on
 
-\begin_layout Standard
-これらの2つのマクロは,
-下記のように,
-前置詞から
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-!
+Up
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を落とした形で
+
+\emph default
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteFormat
+Italic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(次節参照)で定義されなくてはなりません.
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-_stardesc Sta&rred command label
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-_stardesctooltip Tooltip for the starred command checkbox.
-\end_layout
-
-\end_deeper
-\begin_layout Itemize
-ドル記号
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-$
+SmallCaps
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-このコマンドが「qualified citation lists」を取り扱うことを示します.これは,
-リスト中の個別の引用に対して,
-前置文字列と後置文字列を置くことができる,
-
-\family sans
-Biblatex
-\family default
-に特有の複数文献引用機能です.詳細については,
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family sans
-Biblatex
-\family default
-の取扱説明書をご覧ください.
+\begin_layout Plain Layout
+Slanted
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:引用書式指定"
-
 \end_inset
 
-引用書式指定
+] 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-(引用ダイアログやツールチップなどの)\SpecialChar LyX
-内部やXHTML出力において,
-書誌情報をどのように表示するべきかの叙述には,
-
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteFormat
+Size
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックが使用されています.このブロックは,
-以下のような形をしています.
-\end_layout
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
-CiteFormat
+\begin_layout Plain Layout
+tiny
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
- article ...
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
- book ...
-\end_layout
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
-End
+\begin_layout Plain Layout
+small
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-あるいは
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-CiteFormat
-\end_layout
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
- cite ...
-\end_layout
+\begin_layout Plain Layout
 
-\begin_layout LyX-Code
- citet*[][] ...
+\emph on
+normal
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-End
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-最初の例の各行は,
-それぞれarticleやbookに関連付けられた書誌情報をどのように表示するべきかを定義するものですが,
-このような定義は,
-Bib\SpecialChar TeX
-ファイル中に存在しうる「項目型」すべてについて与えることができます.特定の定義が与えられなければ,
-\SpecialChar LyX
-は,
-ソースコード中に定義されている既定書式を使用します.\SpecialChar LyX
-は,
-いくつかの書式を
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-stdciteformats.inc
+large
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ファイルで事前定義しており,
-これはほとんどの\SpecialChar LyX
-文書クラスにインクルードされています.
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+larger
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-2つ目の例では,
-各行は,
-特定の引用コマンド(この例では
+\end_inset
+
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-cite
+largest
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-及び
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-citet
+huge
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)が,
-引用差込枠ラベルや引用ダイアログ,
-メニュー,
-XHTML出力でどのように表示されるべきかを定義しています.\SpecialChar LyX
-は,
-\SpecialChar LyX
-に同梱されている個別の
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-*.citeengine
+giant
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ファイル中において,
+]
+\end_layout
 
-\family sans
-文書\SpecialChar menuseparator
-設定\SpecialChar menuseparator
-書誌情報\SpecialChar ldots
+\begin_layout Subsection
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:引用エンジンの説明"
 
-\family default
-でサポートしている引用様式用に,
-そのような書式を定義しています(第
+\end_inset
+
+引用エンジンの説明
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+主に引用エンジンファイル(第
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
 reference "subsec:引用エンジンファイル"
@@ -21150,227 +21763,228 @@ nolink "false"
 
 \end_inset
 
-節参照).
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-この定義は,
-Bib\SpecialChar TeX
-キーをその値で置換できる機能を持った,
-簡単な言語を使用しています.キーは,
-
+節参照)で用いられる
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%author%
+CiteEngine
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のように
+ブロックは,
+特定の「引用エンジン」で提供される引用コマンドを定義します.\SpecialChar LyX
+の用語では,
+引用エンジンとは,
+番号や著者名,
+刊行年を使って,
+引用を整形する特定の方法のことを指します.\SpecialChar LyX
+は,
+3つのエンジンの型をサポートします.すなわち,
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%
+default
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-記号でくくらなくてはなりません.したがって,
-簡単な定義は以下のようになります.
+:
+ 既定のBib\SpecialChar TeX
+流の引用方法である,
+単純な番号による様式(例:
+「[1]」)
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-misc %author%,
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-%title%
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+authoryear
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-これは,
-「著者名・コンマ・引用に囲まれたタイトル・終止符」を出力します.
+\end_inset
+
+:
+ 著者名と刊行年を使ったHarvard様式の引用(例:
+「Smith and Miller (2017b)」)
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-もちろん,
-キーが存在するときのみ,
-そのキーを出力したい時があるはずです.このようなときには
+\begin_layout Enumerate
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%volume%[[vol.
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-%volume%]]}
+numerical
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のように,
-条件付きの構成を使用することができます.これは,
+:
+ 番号に隣接して著者名やタイトルを付けることのできる拡張された番号引用(例:
+「Smith and Miller [1]」)
+\end_layout
 
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-volume
+CiteEngine
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が存在するならば,
-「vol.
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-」とvolumeキーを出力するという意味です.また,
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+ブロックは以下のようになります.
+\end_layout
 
+\begin_layout LyX-Code
+CiteEngine default
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+ cite
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-{%author%[[%author%]][[%editor%,
- ed.]]}
+\begin_layout LyX-Code
+ Citep*[][]
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+ citeyearpar[][]=parencite*
+\end_layout
 
+\begin_layout LyX-Code
+ ...
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+End
+\end_layout
 
-のように,
-条件の中にelse節を含めることも可能です.ここでは,
-もし
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-author
+CiteEngine
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-キーが存在するならば出力され,
-そうでなければeditorキーと「,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+に続くタグがエンジンを表します.各行は,
+このエンジンによってサポートされる引用コマンドや引用コマンドパラダイムを定義します.行は,
+\SpecialChar LyX
+コマンドと\SpecialChar LaTeX
+出力を命名するのに使われる引用コマンドのみを含むこともあれば,
+色々変えるために複雑なこともあります.完全な文法は
+\end_layout
 
-ed.」が出力されます.ここでもキーは,
+\begin_layout LyX-Code
+LyXName|alias$*<!_stardesc!_stardesctooltip>[][]=latexcmd
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+という形になっています.ここで
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%
+LyXName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-記号でくくられていることに注意してください.条件全体は,
-波括弧で囲まれています.if節およびelse節は,
-「
+:
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[[
+*.lyx
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」と「
+ファイルで使用される名前.
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Standard
+可搬性のために,
+異なる引用パッケージ中の同じ形をしたコマンドには,
+同じ名前をつけるようにしています(したがって,
+多くの名前がnatbibから派生しており,
+\SpecialChar LaTeX
+コマンド名が異なる場合には,
+しばしば
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-]]
+latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」の二重角括弧で囲まれています.これらすべてのあいだには,
-空白は入ってはなりません.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-これらの条件文に使うことができるものには,
-項目キーの他に,
-以下の特殊キーがあります.
+を変える必要があります).
 \end_layout
 
+\end_deeper
 \begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%dialog%[[真]][[偽]]}
+alias
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 :
- ダイアログとメニューに対しては「真」の部分を処理し,
-他の文脈(作業領域や書き出し)には「偽」の部分を処理します
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+ このエンジンにおいて,
+与えられた
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%export%[[真]][[偽]]}
+LyXName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 書き出しとメニューに対しては「真」の部分を処理し,
-他の文脈(作業領域やダイアログ)には「偽」の部分を処理します
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+にフォールバックするコマンドの(コンマで区切られた)リスト.これによって,
+引用パッケージとエンジンを切り替えるのが楽になります.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%next%[[真]]}
+alias
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 他の項目が続く場合には「真」の部分を処理します(複数キーを持つ引用など)
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+はレイアウト定義中での
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%second%[[真]][[偽]]}
+ObsoletedBy
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- これが複数項目の2番目の場合には「真」の部分を処理し,
-それ以外の場合には「偽」の部分を処理します
+に相当するものと考えてよいでしょう.
 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize
@@ -21378,1152 +21992,3502 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%ifstar%[[真]][[偽]]}
+latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 :
- (
+ 出力される実際の\SpecialChar LaTeX
+コマンド.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-cite*
+Alias
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-など)星印付き引用コマンドの場合には「真」の部分を処理し,
-星印付きでない場合には「偽」の部分を処理します
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+と
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%ifentrytype:<type>%[[真]][[偽]]}
+latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 現行の項目が
+は必須ではありません.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<型>
+latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に一致する場合には「真」の部分を処理し,
-それ以外の場合には「偽」の部分を処理します(例:
-引用定義において
+が与えられない時は,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%ifentrytype:book%[[これはbookです]][[これはbookではありません]]}
+LyXName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)
+が\SpecialChar LaTeX
+に出力されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+さらに,
+下記の点に注意してください.
 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize
+大文字にするとコマンドも大文字化されたものになります(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%ifmultiple:<authortype>%[[真]][[偽]]}
+
+\backslash
+latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 現行の項目が著者型(著者・編者など)が複数の著者を含む場合には「真」の部分を処理し,
-それ以外の場合には「偽」の部分を処理します(例:
-書誌情報定義において
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%ifmultiple:editor%[[eds.]][[ed.]]}
+
+\backslash
+Latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)
+に).これらは通常,
+名前の前置詞を大文字化するのを確実にします(
+\emph on
+von Goethe
+\emph default
+\begin_inset Formula $\Rightarrow$
+\end_inset
+
+\emph on
+Von Goethe
+\emph default
+).
 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize
+括弧
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{%ifqualified%[[真]][[偽]]}
+[]
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 現行の引用がqualified citation listである(複数文献引用に対する
-\family sans
-Biblatex
-\family default
-特有の形式)場合には「真」の部分を処理し,
-それ以外の場合には「偽」の部分を処理します
+は非必須引数の数を表します(0-2をとりえます).
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
+星印
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%author%
+*
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は書誌情報ファイルに記録されている形のままの著者キーを出力すると述べました.これは「Miller,
- Peter and Smith,
- Mary and White,
- Jane」のような文字列に終わることがあり(Bib\SpecialChar TeX
-では著者を区切るのに「and」が用いられるため),
-望ましい結果ではありません.したがって,
-\SpecialChar LyX
-は,
-正しく整形された名前のリスト(これも翻訳の対象となります)を得るための方法を提供しています.以下のキーが提供されています.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-書誌情報項目の主要著者・編者に適した,
-姓名付き名前リスト用.
+は星印付きコマンドを示します(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<nametype>
+
+\backslash
+latexcmd
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-部分は要請されているリスト型を表します(例:
-
+が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<nametype:author>
+
+\backslash
+latexcmd*
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-)
+に).
 \end_layout
 
 \begin_deeper
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+既定では,
+星印付きバージョンは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%abbrvnames:<nametype>%
+MaxCiteNames
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+の閾値を超えたために「et al.」に省略されるべき時にも全ての著者を出力することを意味します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+星印が,
+当該コマンドについては別の意味を持つ場合には,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
+<!_stardesc!_stardesctooltip>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に達した場合に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+のように三角括弧で指定することができます.前置詞
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%fullnames:<nametype>%
+!_
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 完全な名前リストを提供します(「et al.」を用いて短縮されることはありません).
+で標識した,
+翻訳可能なキーワードを最大2つ与えることができます.最初のキーワードは,
+引用ダイアログ中の「Full aut&hor list」チェックボックスラベルを書き換える文字列を指し,
+二つ目のキーワードは,
+このチェックボックスに対する非必須のツールチップの文字列を指します.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+これらの2つのマクロは,
+下記のように,
+前置詞から
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%forceabbrvnames:<nametype>%
+!
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+を落とした形で
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
+CiteFormat
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-に関わらず,
-常に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+(次節参照)で定義されなくてはなりません.
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Enumerate
-書誌情報項目中の姓名の順序が異なっている場合の,
-姓名付き名前リスト(例:
-「Miller,
- John:
- 何らかの文,
- in:
- Mary Smith,
- ed.:
- A volume」
+\begin_layout LyX-Code
+_stardesc Sta&rred command label
 \end_layout
 
-\begin_deeper
+\begin_layout LyX-Code
+_stardesctooltip Tooltip for the starred command checkbox.
+\end_layout
+
+\end_deeper
 \begin_layout Itemize
+ドル記号
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%abbrvbynames:<nametype>%
+$
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
-\end_layout
+は,
+このコマンドが「qualified citation lists」を取り扱うことを示します.これは,
+リスト中の個別の引用に対して,
+前置文字列と後置文字列を置くことができる,
 
-\end_inset
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+に特有の複数文献引用機能です.詳細については,
 
-に達した場合に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+の取扱説明書をご覧ください.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+引用エンジンに引用コマンドを追加したい場合(たとえばクラスによって提供される特定のコマンドを追加するなど)には,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%fullbynames:<nametype>%
+AddToCiteEngine <engine type> \SpecialChar ldots
+ End
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 完全な名前リストを提供します(「et al.」を用いて短縮されることはありません).
+を使うことができます.まだ存在しない引用コマンドのみ追加することができます.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout Subsection
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:引用書式指定"
 
-\begin_layout Plain Layout
-%forceabbrvbynames:<nametype>%
+\end_inset
+
+引用書式指定
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+(引用ダイアログやツールチップなどの)\SpecialChar LyX
+内部やXHTML出力において,
+書誌情報をどのように表示するべきかの叙述には,
 
-:
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
+CiteFormat
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81«é\96¢ã\82\8fã\82\89ã\81\9a
-常に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
\83\96ã\83­ã\83\83ã\82¯ã\81\8c使ç\94¨ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99ï¼\8eã\81\93ã\81®ã\83\96ã\83­ã\83\83ã\82¯ã\81¯
+以下のような形をしています.
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Enumerate
-著者-発行年引用ラベルで用いられるような,
-姓のみを含む姓リスト.これらは
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-<nametype>
+\begin_layout LyX-Code
+CiteFormat
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-部分を取りませんが,
-(著者-発行年ラベルで通例であるように)常に著者リストか,
-存在しない場合には編者リストを返します.
+\begin_layout LyX-Code
+ article ...
 \end_layout
 
-\begin_deeper
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+ book ...
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-%abbrvciteauthor%
+\begin_layout LyX-Code
+End
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+あるいは
+\end_layout
 
-:
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+CiteFormat
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
+\begin_layout LyX-Code
+ cite ...
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+ citet*[][] ...
+\end_layout
 
-に達した場合に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\begin_layout LyX-Code
+End
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+最初の例の各行は,
+それぞれarticleやbookに関連付けられた書誌情報をどのように表示するべきかを定義するものですが,
+このような定義は,
+Bib\SpecialChar TeX
+ファイル中に存在しうる「項目型」すべてについて与えることができます.特定の定義が与えられなければ,
+\SpecialChar LyX
+は,
+ソースコード中に定義されている既定書式を使用します.\SpecialChar LyX
+は,
+いくつかの書式を
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%fullciteauthor%
+stdciteformats.inc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
- 完全な名前リストを提供します(「et al.」を用いて短縮されることはありません).
+ファイルで事前定義しており,
+これはほとんどの\SpecialChar LyX
+文書クラスにインクルードされています.
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+2つ目の例では,
+各行は,
+特定の引用コマンド(この例では
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%forceabbrvciteauthor%
+
+\backslash
+cite
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+及び
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MaxCiteNames
-\end_layout
-
-\end_inset
 
-に関わらず,
-常に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\backslash
+citet
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Standard
-前二者の姓名の順序は,
-下記のマクロで変更することができます.
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Itemize
+)が,
+引用差込枠ラベルや引用ダイアログ,
+メニュー,
+XHTML出力でどのように表示されるべきかを定義しています.\SpecialChar LyX
+は,
+\SpecialChar LyX
+に同梱されている個別の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-!firstnameform %surname%,
- %prename%
+*.citeengine
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(1の場合の最初の著者)
-\end_layout
+ファイル中において,
 
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\family sans
+文書\SpecialChar menuseparator
+設定\SpecialChar menuseparator
+書誌情報\SpecialChar ldots
 
-\begin_layout Plain Layout
-!othernameform %surname%,
- %prename%
-\end_layout
+\family default
+でサポートしている引用様式用に,
+そのような書式を定義しています(第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引用エンジンファイル"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
 
 \end_inset
 
-(1の場合の他の著者)
+節参照).
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+この定義は,
+Bib\SpecialChar TeX
+キーをその値で置換できる機能を持った,
+簡単な言語を使用しています.キーは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-!firstbynameform %prename% %surname%
+%author%
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(2の場合の最初の著者)
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
+のように
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-!otherbynameform %prename% %surname%
+%
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-(2の場合の他の著者)
+記号でくくらなくてはなりません.したがって,
+簡単な定義は以下のようになります.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-これによって,
-名前を「Miller,
- Peter and Mary Smith:
- \SpecialChar ldots
-,
- in:
- John Doe and Pat Green,
- eds.:\SpecialChar ldots
-」のように設定することができます.
+\begin_layout LyX-Code
+misc %author%,
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+%title%
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-もう一つ,
-定義中で使用することのできる文法として,
+これは,
+「著者名・コンマ・引用に囲まれたタイトル・終止符」を出力します.
+\end_layout
 
+\begin_layout Standard
+もちろん,
+キーが存在するときのみ,
+そのキーを出力したい時があるはずです.このようなときには
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{!<i>!}
+{%volume%[[vol.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+%volume%]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-という形をしたものがあります.これは,
-「リッチテキスト」を生成するときに使われる整形情報を定義するものです.当然のことながら,
-平文を書き出すときには,
-HTMLタグを出力させたくはありませんから,
-HTMLタグは「
+のように,
+条件付きの構成を使用することができます.これは,
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-{!
+volume
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」と「
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+が存在するならば,
+「vol.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
 
-\begin_layout Plain Layout
-!}
-\end_layout
+」とvolumeキーを出力するという意味です.また,
 
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-」でくるんでやらなくてはならないのです.
-\end_layout
 
-\begin_layout Standard
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteFormat
+{%author%[[%author%]][[%editor%,
+ ed.]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックでは,
-他に2つの特殊な定義が可能です.一つめの例としては,
 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+のように,
+条件の中にelse節を含めることも可能です.ここでは,
+もし
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+author
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-!quotetitle 
-\begin_inset Quotes eld
 \end_inset
 
-%title%
-\begin_inset Quotes erd
+キーが存在するならば出力され,
+そうでなければeditorキーと「,
+\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-といった例が挙げられます.これは,
-短縮形ないしはマクロであり,
+ed.」が出力されます.ここでもキーは,
 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%!quotetitle%
+%
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のように,
-これがキーであるかのように扱って使用することができます.\SpecialChar LyX
-は,
-
+記号でくくられていることに注意してください.条件全体は,
+波括弧で囲まれています.if節およびelse節は,
+「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%!quotetitle%
+[[
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82\92ï¼\8c
-そこで定義されているものを扱う場合と同じように取り扱います.ですから,
-明白な警告を敢えてさせて頂くと,
\80\8dã\81¨ã\80\8c
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+]]
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-!funfun %funfun%
+\end_inset
+
+」の二重角括弧で囲まれています.これらすべてのあいだには,
+空白は入ってはなりません.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-のようなことはしないでください.\SpecialChar LyX
-は,
-無限ループに陥るようなことはありませんが,
-諦めるまでに時間のかかる長いループに入るかもしれません.
+これらの条件文に使うことができるものには,
+項目キーの他に,
+以下の特殊キーがあります.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-特殊な定義の二つめは,
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+{%dialog%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-B_pptext pp.
+\end_inset
+
+:
+ ダイアログとメニューに対しては「真」の部分を処理し,
+他の文脈(作業領域や書き出し)には「偽」の部分を処理します
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-のようなものです.これは翻訳対象となるテキスト部分を定義し,
-これによって書誌情報や引用の対応する部分が翻訳されるようになります.
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-%B_pptext%
+{%export%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-のように,
-これをキーとして扱って
-定義の中に入れることもできます.
-\lang english
-Note that there are two different translation paths:
- All definitions starting with 
+:
+ 書き出しとメニューに対しては「真」の部分を処理し
+他の文脈(作業領域やダイアログ)には「偽」の部分を処理します
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-B_
+{%next%[[真]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
- such as in the example above,
- will be translated to the currently active buffer language (so the translation will match the generated document).
- All definitions starting with underscore only will be translated to the GUI language.
- This is the proper translation for strings that only occur in the dialogs or on buttons,
- such as this one:
+:
+ 他の項目が続く場合には「真」の部分を処理します(複数キーを持つ引用など)
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\lang english
-_addtobib Add to bibliography only.
+\begin_layout Plain Layout
+{%second%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-これらのうちいくつかは
-\lang english
-translatable strings
-\lang japanese
-,
+\end_inset
+
+:
+ これが複数項目の2番目の場合には「真」の部分を処理し,
+それ以外の場合には「偽」の部分を処理します
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-stdciteformats.inc
+{%ifstar%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-及び様々な
+:
+ (
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-*.citeengine
-\end_layout
 
-\end_inset
-
-ファイル中に事前定義されています.これは,
-上記で述べたような意味でのマクロではないことに注意してください.
+\backslash
+cite*
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-以下は,
-これらの機能を全て使った例です.
-\begin_inset VSpace defskip
 \end_inset
 
-
+など)星印付き引用コマンドの場合には「真」の部分を処理し,
+星印付きでない場合には「偽」の部分を処理します
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-\noindent
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family sans
-!authoredit {%author%[[%author%,
- ]][[{%editor%[[%editor%,
- %B_edtext%,
- ]]}]]}
+\begin_layout Plain Layout
+{%ifentrytype:<type>%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace defskip
 \end_inset
 
-これは,
-
+:
+ 現行の項目が
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-author
+<型>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\82­ã\83¼ã\81\8cå®\9a義ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81ªã\82\89ã\81°
-著者とコンマを出力し,
-
\81«ä¸\80è\87´ã\81\99ã\82\8bå ´å\90\88ã\81«ã\81¯ã\80\8cç\9c\9fã\80\8dã\81®é\83¨å\88\86ã\82\92å\87¦ç\90\86ã\81\97
+それ以外の場合には「偽」の部分を処理します(例:
+引用定義において
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-author
+{%ifentrytype:book%[[これはbookです]][[これはbookではありません]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-キーが定義されておらず,
+)
+\end_layout
 
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-editor
+{%ifmultiple:<authortype>%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-キーが定義されているならば,
-編集者名の後に
+:
+ 現行の項目が著者型(著者・編者など)が複数の著者を含む場合には「真」の部分を処理し,
+それ以外の場合には「偽」の部分を処理します(例:
+書誌情報定義において
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-B_edtext
+{%ifmultiple:editor%[[eds.]][[ed.]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ないしはその翻訳(既定では「ed.」)を出力します.これは実は
+)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-stdciteformats.inc
+{%ifqualified%[[真]][[偽]]}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の中で定義されていますので,
-このファイルをまず読みこめば,
-ご自身の定義ないしは再定義の中で使用することができます.
+:
+ 現行の引用がqualified citation listである(複数文献引用に対する
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+特有の形式)場合には「真」の部分を処理し,
+それ以外の場合には「偽」の部分を処理します
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%author%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+は書誌情報ファイルに記録されている形のままの著者キーを出力すると述べました.これは「Miller,
+ Peter and Smith,
+ Mary and White,
+ Jane」のような文字列に終わることがあり(Bib\SpecialChar TeX
+では著者を区切るのに「and」が用いられるため),
+望ましい結果ではありません.したがって,
+\SpecialChar LyX
+は,
+正しく整形された名前のリスト(これも翻訳の対象となります)を得るための方法を提供しています.以下のキーが提供されています.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+書誌情報項目の主要著者・編者に適した,
+姓名付き名前リスト用.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<nametype>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+部分は要請されているリスト型を表します(例:
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<nametype:author>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+)
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%abbrvnames:<nametype>%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MaxCiteNames
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+に達した場合に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%fullnames:<nametype>%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+ 完全な名前リストを提供します(「et al.」を用いて短縮されることはありません).
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%forceabbrvnames:<nametype>%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MaxCiteNames
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+に関わらず,
+常に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Enumerate
+書誌情報項目中の姓名の順序が異なっている場合の,
+姓名付き名前リスト(例:
+「Miller,
+ John:
+ 何らかの文,
+ in:
+ Mary Smith,
+ ed.:
+ A volume」
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%abbrvbynames:<nametype>%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MaxCiteNames
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+に達した場合に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%fullbynames:<nametype>%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+ 完全な名前リストを提供します(「et al.」を用いて短縮されることはありません).
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%forceabbrvbynames:<nametype>%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MaxCiteNames
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+に関わらず,
+常に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Enumerate
+著者-発行年引用ラベルで用いられるような,
+姓のみを含む姓リスト.これらは
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<nametype>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+部分を取りませんが,
+(著者-発行年ラベルで通例であるように)常に著者リストか,
+存在しない場合には編者リストを返します.
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%abbrvciteauthor%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MaxCiteNames
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+に達した場合に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%fullciteauthor%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+ 完全な名前リストを提供します(「et al.」を用いて短縮されることはありません).
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%forceabbrvciteauthor%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MaxCiteNames
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+に関わらず,
+常に短縮される(「et al.」と共に供される)名前リストを提供します.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+前二者の姓名の順序は,
+下記のマクロで変更することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+!firstnameform %surname%,
+ %prename%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+(1の場合の最初の著者)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+!othernameform %surname%,
+ %prename%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+(1の場合の他の著者)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+!firstbynameform %prename% %surname%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+(2の場合の最初の著者)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+!otherbynameform %prename% %surname%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+(2の場合の他の著者)
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+これによって,
+名前を「Miller,
+ Peter and Mary Smith:
+ \SpecialChar ldots
+,
+ in:
+ John Doe and Pat Green,
+ eds.:\SpecialChar ldots
+」のように設定することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+もう一つ,
+定義中で使用することのできる文法として,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+{!<i>!}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+という形をしたものがあります.これは,
+「リッチテキスト」を生成するときに使われる整形情報を定義するものです.当然のことながら,
+平文を書き出すときには,
+HTMLタグを出力させたくはありませんから,
+HTMLタグは「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+{!
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」と「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+!}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」でくるんでやらなくてはならないのです.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CiteFormat
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックでは,
+他に2つの特殊な定義が可能です.一つめの例としては,
+
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+!quotetitle 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+%title%
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+といった例が挙げられます.これは,
+短縮形ないしはマクロであり,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%!quotetitle%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+のように,
+これがキーであるかのように扱って使用することができます.\SpecialChar LyX
+は,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%!quotetitle%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を,
+そこで定義されているものを扱う場合と同じように取り扱います.ですから,
+明白な警告を敢えてさせて頂くと,
+
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+!funfun %funfun%
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+のようなことはしないでください.\SpecialChar LyX
+は,
+無限ループに陥るようなことはありませんが,
+諦めるまでに時間のかかる長いループに入るかもしれません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+特殊な定義の二つめは,
+
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+B_pptext pp.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+のようなものです.これは翻訳対象となるテキスト部分を定義し,
+これによって書誌情報や引用の対応する部分が翻訳されるようになります.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+%B_pptext%
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+のように,
+これをキーとして扱って,
+定義の中に入れることもできます.以下の2つの翻訳パスがあることに注意してください.上記の例のように
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+B_
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+で始まる定義は,
+すべて現在アクティブなバッファ言語に翻訳されます(したがって翻訳は生成された文書に一致します).アンダースコアだけから始まる定義は,
+すべてGUI言語に翻訳されます.これは
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+_addtobib Add to bibliography only
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+のように,
+ダイアログやボタンにのみ現れる文字列に適した翻訳です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+これらの翻訳可能な文字列のうちいくつかは,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+stdciteformats.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+及び様々な
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+*.citeengine
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ファイル中に事前定義されています.これは,
+上記で述べたような意味でのマクロではないことに注意してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+以下は,
+これらの機能を全て使った例です.
+\begin_inset VSpace defskip
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\noindent
+
+\family sans
+!authoredit {%author%[[%author%,
+ ]][[{%editor%[[%editor%,
+ %B_edtext%,
+ ]]}]]}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace defskip
+\end_inset
+
+これは,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+author
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+キーが定義されているならば,
+著者とコンマを出力し,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+author
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+キーが定義されておらず,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+editor
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+キーが定義されているならば,
+編集者名の後に
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+B_edtext
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ないしはその翻訳(既定では「ed.」)を出力します.これは実は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+stdciteformats.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の中で定義されていますので,
+このファイルをまず読みこめば,
+ご自身の定義ないしは再定義の中で使用することができます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
-name "sec:XHTML出力のタグ"
+name "sec:XHTML出力のタグ"
+
+\end_inset
+
+XHTML出力のタグ
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LaTeX
+やDocBookと同様,
+\SpecialChar LyX
+のXHTML出力の書式も,
+レイアウト情報によって制御することができます.一般的に,
+\SpecialChar LyX
+は適切な既定値を提供し,
+前述したように,
+他のレイアウトタグに基づいて,
+既定のCSSスタイルの構成まで行ないます.たとえば,
+章見出しを適切に整形するためのCSSを書き出すために,
+\SpecialChar LyX
+は,
+章様式の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+宣言で提供されている情報を利用しようと試みます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+したがって,
+多くの場合,
+使いたい環境やユーザ設定差込枠などのために満足のいくXHTML出力を得るために,
+まったく何もしなくてよいことになるでしょう.しかしながら,
+これが必要になる場合もあるので,
+\SpecialChar LyX
+は,
+生成されるXHTMLやCSSをカスタマイズするために使用できるレイアウトタグを,
+たくさん提供しています.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+様式宣言や差込枠宣言の外で使用することができるタグに,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+と
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+AddToHTMLPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の2つがあることに注意してください.これらの詳細については,
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:汎用テキストクラスパラメータ"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+をご覧ください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:段落様式-XHTML"
+
+\end_inset
+
+段落様式
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+が段落のために出力するXHTMLの種類は,
+通常の段落を取り扱っているのか,
+コマンドを取り扱っているのか,
+あるいは環境を取り扱っているのかに依存し,
+これは対応する
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+Type
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+タグの内容によって決定されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+コマンドや通常の段落の場合には,
+XHTML出力は以下の形になります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<tag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<labeltag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>ラベル</labeltag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+段落の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+</tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+もちろん,
+段落にラベルがなければ,
+ラベルタグは省略することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+環境のうち,
+リストの変種でないものに関しては,
+XHTMLは以下の形を取ります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<tag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<itemtag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+><labeltag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>環境ラベル</labeltag>最初の段落.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+</itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<itemtag>二つめの段落.</itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+</tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+ラベルは,
+たとえば定理の場合にそうであるように,
+最初の段落にだけ出力されることに注意してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+リストに関しては,
+次のような形になります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<tag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<itemtag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+><labeltag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>リストのラベル</labeltag>最初の項目.</itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<itemtag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+><labeltag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>リストのラベル</labeltag>二つめの項目.</itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+</tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<tag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<labeltag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>リストのラベル</labeltag><itemtag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>最初の項目.</itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+<labeltag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>リストのラベル</labeltag><itemtag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>二つめの項目</itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\family sans
+</tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+ここで
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+labeltag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+と
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+itemtag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の順序が違っていることに注意してください.どちらの順序になるかは,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLLabelFirst
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の設定に依存します.もし
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLLabelFirst
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が偽であれば(既定値),
+最初のケースのようになり,
+これが真であれば,
+二番めのケースのように,
+labelがitemの外側に来るようになります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+各段落の特定のタグ出力や属性出力は,
+以下に述べるようなレイアウトタグを使って制御することができます.しかしながら,
+前述のように,
+多くの場合,
+\SpecialChar LyX
+は適切な既定値を生成するので,
+たいしたことをしなくても,
+望ましいXHTML出力を得ることができるということになるはずです.ここで利用出来るタグは,
+自分の好みにあわせて微調整する目的でここにあるものと考えてください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLAttr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 主幹タグと共に出力される属性情報を指定します.たとえば,
+「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`mydiv'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」のようなものです.既定においては,
+\SpecialChar LyX
+は「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`レイアウト名'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」と出力します.ここで
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+レイアウト名
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+は,
+レイアウトの\SpecialChar LyX
+名であり,
+chapterのように小文字で記述します.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLClass
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] この段落に使用するCSSクラス.段落が連番もしくは記号の箇条書きであるならば,
+既定値は「lyxenum」または「lyxitem」および階層の深さにより「i」「ii」「iii」「iv」となることに注意してください.これはここで書き換えることができます.しかしながら,
+その場合後置句は付け加えられません.すなわち,
+CSSクラスは,
+つねにここで宣言されたものの通りとなります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLForceCSS
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\emph default
+,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+で追加情報が明示的に与えられているときでも,
+\SpecialChar LyX
+がこのレイアウト用に生成する既定CSS情報を出力するか否か.これを
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+にすると,
+生成されたCSSを完全に上書きする代わりに,
+変更したり追加したりすることができます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLForceCSS
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\emph default
+,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] この段落(通常節やその類い)をTOCに入れるか否か.既定値は真となっているので,
+たとえば星付きの節については偽に設定しなくてはなりません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLItem
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 環境の段落に使用されるタグ.上記各例の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+itemtag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を置き換えます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+div
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLItemAttr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] itemタグの属性.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`レイアウト名_item'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.ここには,
+様式情報は含まれては
+\emph on
+なりません
+\emph default
+.その目的のためには,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を使用してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLLabel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 段落と項目ラベルに使用されるタグ.上記各例の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+labeltag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を置き換えます.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelType
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Top_Environment
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+や
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Centered_Top_Environment
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の時は,
+既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+div
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ですが,
+それ以外の時の既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+span
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLLabelAttr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] labelタグの属性.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`レイアウト名_label'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.ここには,
+様式情報は含まれては
+\emph on
+なりません
+\emph default
+.その目的のためには,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を使用してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLLabelFirst
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\emph default
+,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] このタグは,
+リスト関係環境でのみ意味を持ち,
+labelタグが,
+itemタグの前に出力されるか,
+中に出力されるかを制御します.これは,
+たとえば,
+description環境の中で,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+`<dt>\SpecialChar ldots
+</dt><dd>\SpecialChar ldots
+</dd>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+という形を得るために使用されます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+で,
+labelタグはitemタグの中に出力されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ この様式が使用されたときに,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<head>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+セクションに出力される情報.これは,
+たとえば,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+onclick
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ハンドラを定義するために
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<script>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックをインクルードするのに使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+  この様式が使用されたときに,
+インクルードするCSSスタイル情報.これは,
+レイアウトが生成する
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<style>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックで自動的に包まれますので,
+CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+EndHTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+で閉じなくてはなりません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLTag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 主幹ラベルに使用されるタグ.上記各例の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を置き換えます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+div
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLTitle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\emph default
+,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] この様式が,
+XHTMLファイルの
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<title>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+タグを生成するのに使用する様式であるという印をつけます.既定値は偽です.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+stdtitle.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ファイルでは,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+title
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+環境のこの項目を真に設定しています.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+差込枠レイアウトXHTML
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+差込枠のXHTML出力も,
+レイアウトファイル内の情報によって制御することができます
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+現在のところ,
+これは「テキスト」差込枠(中に書き込みができる差込枠)にのみ有効で,
+「コマンド」差込枠(ダイアログボックスに関連付けられた差込枠)には適用されません.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.ここでも,
+\SpecialChar LyX
+は適切な既定値を提供しようと試み,
+既定のCSS様式を構成します.しかし,
+すべてカスタマイズ可能です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+が差込枠用に出力するXHTMLは,
+以下の形を取ります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<tag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<labeltag>ラベル</labeltag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<innertag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>差込枠の内容.</innertag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+</tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+差込枠が多段落を許可している—
+つまり
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が真—
+ならば,
+差込枠の内容は,
+それ自身段落として出力され,
+それらの段落に用いられる様式(標準,
+引用など)を用いて整形されます.もちろん,
+段落にラベルがなければ,
+labelタグは省略され,
+ラベルがあれば,
+現在のところ,
+つねに
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+span
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が用いられます.innerタグは非必須であり,
+既定では出力されません.各差込枠用に出力される特定のタグや属性は,
+以下のレイアウトタグによって制御することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLAttr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 主幹タグと共に出力される属性情報を指定します.たとえば,
+「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`myinset' onclick=`\SpecialChar ldots
+'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」のようなものです.既定においては,
+\SpecialChar LyX
+は「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`差込枠名'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」と出力します.ここで
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+差込枠名
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+は,
+差込枠の\SpecialChar LyX
+名であり,
+小文字で記述します.アルファベットや数字以外の文字は,
+アンダースコアに置き換えられます.例:
+footnote.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLForceCSS
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\emph default
+,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+で追加情報が明示的に与えられているときでも,
+\SpecialChar LyX
+がこのレイアウト用に生成する既定CSS情報を出力するか否か.これを
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+にすると,
+生成されたCSSを完全に上書きする代わりに,
+変更したり追加したりすることができます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLInnerAttr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] innerタグの属性.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`差込枠名_inner'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLInnerTag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] innerタグです.上記各例の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+innertag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を置き換えます.既定値はなしです.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLIsBlock
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0,
+\emph on
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] この差込枠が(脚註のように)独立した文字列ブロックを表すのか,
+それとも,
+(派生枝のように)周囲の文字列の中に取り込まれる素材を表すのか.既定値は1です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLLabel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 場合によっては,
+カウンタへの参照を含む,
+この差込枠のラベル.たとえば,
+脚註用には
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+arabic{footnote}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+など.これは非必須であり,
+既定値はありません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ この様式が使用されたときに,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<head>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+セクションに出力される情報.これは,
+たとえば,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+onclick
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ハンドラを定義するために
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<script>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックをインクルードするのに使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+  この様式が使用されたときに,
+インクルードするCSSスタイル情報.これは,
+レイアウトが生成する
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<style>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックで自動的に包まれますので,
+CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLTag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] 主幹ラベルに使用されるタグ.上記各例の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を置き換えます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+の設定に依存し,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+が真ならば
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+div
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+偽ならば
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+span
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+フロートXHTML
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+フロートのXHTML出力も,
+レイアウトファイル内の情報によって制御することができます.出力は,
+以下の形を取ります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<tag attr=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+value
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+フロートの内容.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+</tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+キャプションは,
+存在している場合には,
+独立した差込枠となり,
+そのような形で出力されます.その外観は,
+キャプション差込枠のInsetLayoutで制御することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLAttr
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-XHTML出力のタグ
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LaTeX
-やDocBookと同様,
-\SpecialChar LyX
-のXHTML出力の書式も,
-レイアウト情報によって制御することができます.一般的に,
-\SpecialChar LyX
-は適切な既定値を提供し,
-前述したように,
-他のレイアウトタグに基づいて,
-既定のCSSスタイルの構成まで行ないます.たとえば,
-章見出しを適切に整形するためのCSSを書き出すために,
+\end_inset
+
+] 主幹タグと共に出力される属性情報を指定します.たとえば,
+「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`myfloat' onclick=`\SpecialChar ldots
+'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」のようなものです.既定においては,
 \SpecialChar LyX
+は「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+class=`float フロート-フロート型'
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」と出力します.ここで
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+フロート型
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 は,
-章様式の
+フロート宣言で定義された(
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フロート"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+参照),
+この型のフロートの\SpecialChar LyX
+名です.ただし,
+これは小文字に変換され,
+アルファベットや数字でない文字はアンダースコアに変換されます.例:
+float-table.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Font
+HTMLStyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-宣言で提供されている情報を利用しようと試みます.
+  このフロートが使用されたときに,
+インクルードするCSSスタイル情報.これは,
+レイアウトが生成する
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<style>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックで自動的に包まれますので,
+CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTMLTag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+文字列
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] このフロートに使用されるタグ.上記各例の
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tag
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を置き換えます.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+div
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+であり,
+ほとんどの場合変更する必要はありません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+書誌情報の整形
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+書誌情報は,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CiteFormat
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ブロックを使用して整形することができます.詳細については,
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:引用書式指定"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+を参照してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+\SpecialChar LyX
+が生成したCSS
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-したがって,
-多くの場合,
-使いたい環境やユーザ設定差込枠などのために満足のいくXHTML出力を得るために,
-まったく何もしなくてよいことになるでしょう.しかしながら,
-これが必要になる場合もあるので,
 \SpecialChar LyX
 は,
-生成されるXHTMLやCSSをカスタマイズするために使用できるレイアウトタグを,
-たくさん提供しています.
+提供されている他のレイアウト情報に基づいて,
+差込枠と段落様式の両方の既定CSS様式ルールを生成ということすることを,
+これまでに何度か触れました.この節では,
+\SpecialChar LyX
+がどのレイアウト情報を,
+どのように使うのか,
+ひとこと述べておきたいと思います.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-様式宣言や差込枠宣言の外で使用することができるタグに,
+\SpecialChar LyX
+は,
+現在のところ,
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+宣言で指定されている
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Family
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Series
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Shape
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+・
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Size
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を利用して,
+フォント情報についてのみCSSを自動生成します(
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:フォント指定"
+nolink "false"
 
+\end_inset
+
+を参照).この変換は,
+きわめて分かりやすく自明です.たとえば,
+「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLPreamble
+Family Sans
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81¨
\80\8dã\81¯ã\80\8c
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-AddToHTMLPreamble
+font-family:
+ sans-serif
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の2つがあることに注意してください.これらの詳細については,
+」になります.\SpecialChar LyX
+の寸法とCSSの寸法のあいだの対応は,
+少し複雑ですが,
+それでも直感的に分かります.詳細については,
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:汎用テキストクラスパラメータ"
-nolink "false"
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
 
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
-をご覧ください.
+src/FontInfo.cpp
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:段落様式-XHTML"
-
 \end_inset
 
-段落様式
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
-が段落のために出力するXHTMLの種類は,
-通常の段落を取り扱っているのか,
-コマンドを取り扱っているのか,
-あるいは環境を取り扱っているのかに依存し,
-これは対応する
+の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
-Type
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-タグの内容によって決定されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-コマンドや通常の段落の場合には,
-XHTML出力は以下の形になります.
+getSizeCSS()
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<tag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
->
+関数をご覧ください.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<labeltag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\begin_layout Section
+DocBook出力のタグ
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:DocBook出力のタグ"
 
-value
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
->ラベル</labeltag>
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
 
-\family sans
-段落の内容
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-</tag>
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LaTeX
+やXHTMLと同様に,
+\SpecialChar LyX
+のDocBook出力の書式もレイアウト情報によって制御されています.一般的に\SpecialChar LyX
+は賢明な既定値を提供していますが,
+DocBookは厳密にセマンティックであり,
+フォーマッティングを許さないため,
+スタイリングの多くは変換の途中で失われてしまいます.可能な場合には,
+\SpecialChar LyX
+からの情報は
+\family typewriter
+role
+\family default
+属性に渡されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-もちろん,
-段落にラベルがなければ,
-ラベルタグは省略することができます.
+多くの場合,
+設定した環境や特別差込枠等々について,
+納得のいくDocBook出力を得るために,
+何かしなくてはならないということはまったくありません.しかしながら,
+いくつかの場合において必要となることがあるため,
+\SpecialChar LyX
+は多くのレイアウトタグを提供し,
+生成されるDocBookを調整できるようにしています.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-環境のうち,
-リストの変種でないものに関しては,
-XHTMLは以下の形を取ります.
+ラベルはDocBookでは冗長であるため,
+めったに出力されることはありません.この情報はタグ自身によって伝達され,
+(DocBookファイルを処理した後の)最終文書にラベルが現れるかどうかは,
+スタイルシートによって制御されます.しかしながら,
+定義リストのように,
+ラベルが冗長な内容ではないことが時々あり,
+この場合には,
+定義される用語がラベルとなります.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Subsection
+段落様式
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:DocBook段落様式"
 
-\family sans
-<tag attr=
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
 
->
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Standard
+段落に対して\SpecialChar LyX
+が出力するDocBookの類いは,
+通常の段落を取り扱っているのか,
+コマンドなのか環境なのかによって変化し,
+それ自体も対応する
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family sans
-<itemtag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+Type
+\end_layout
 
-value
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-><labeltag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+タグの内容によって決定されます.
+\end_layout
 
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+コマンドや通常の段落については,
+DocBook出力は下記の形を取ります:
 
->環境ラベル</labeltag>最初の段落.
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-</itemtag>
+<tag attr>
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<itemtag>二つめの段落.</itemtag>
+段落の中身
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
 </tag>
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-ラベルは,
-たとえば定理の場合にそうであるように,
-最初の段落にだけ出力されることに注意してください.
-\end_layout
+箇条書きの類い出ない環境については,
+生成されるDocBookは下記の形を取ります:
 
-\begin_layout Standard
-リストに関しては,
-次のような形になります.
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<tag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->
+<tag attr>
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<itemtag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-><labeltag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->リストのラベル</labeltag>最初の項目.</itemtag>
+<itemtag>第1段落</itemtag>
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<itemtag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-><labeltag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->リストのラベル</labeltag>二つめの項目.</itemtag>
+<itemtag>第2段落</itemtag>
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
 </tag>
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<tag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+箇条書きについては,
+DocBook出力は下記の形を取ります:
 
->
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<labeltag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->リストのラベル</labeltag><itemtag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->最初の項目.</itemtag>
+<tag attr>
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-
-\family sans
-<labeltag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->リストのラベル</labeltag><itemtag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
->二つめの項目</itemtag>
+\begin_layout LyX-Code
+<itemtag attr>第1項目</itemtag>
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
+<itemtag attr>第2項目</itemtag>
+\end_layout
 
-\family sans
+\begin_layout LyX-Code
 </tag>
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-ここで
+各段落型に対する特定のタグやロール出力は,
+これから説明するレイアウトタグによって制御することができます.まさにDocBookの性質そのものによって,
+妥当な既定値というものはまったく存在せず,
+値はつねに注意深く選ばなくてはならないと言うことに注意してください.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-labeltag
+DocBookAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-と
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-itemtag
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の順序が違っていることに注意してください.どちらの順序になるかは,
+] メインタグに出力される属性情報を,
+上記の例の「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+attr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLLabelFirst
+DocBookTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の設定に依存します.もし
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLLabelFirst
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が偽であれば(既定値),
-最初のケースのようになり,
-これが真であれば,
-二番めのケースのように,
-labelがitemの外側に来るようになります.
+] この差込枠に使用するタグ.上記の例の「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tag
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-各段落の特定のタグ出力や属性出力は,
-以下に述べるようなレイアウトタグを使って制御することができます.しかしながら,
-前述のように,
-多くの場合,
-\SpecialChar LyX
-は適切な既定値を生成するので,
-たいしたことをしなくても,
-望ましいXHTML出力を得ることができるということになるはずです.ここで利用出来るタグは,
-自分の好みにあわせて微調整する目的でここにあるものと考えてください.
+\end_inset
+
+」の位置に出力します.既定値はフロート名で,
+DocBookには一般的なタグはないので,
+つねに変更する必要があります.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -22531,7 +25495,7 @@ labelがitemの外側に来るようになります.
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLAttr
+DocBookTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -22541,152 +25505,368 @@ HTMLAttr
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 主幹タグと共に出力される属性情報を指定します.たとえば,
-「
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`mydiv'
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」のようなものです.既定においては,
-\SpecialChar LyX
-は「
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`レイアウト名'
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」と出力します.ここで
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
 
-\begin_layout Plain Layout
-レイアウト名
+\end_inset
+
+節を参照のこと.
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+新規行ポリシー
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:新規行ポリシー"
+
 \end_inset
 
-は,
-レイアウトの\SpecialChar LyX
-名であり,
-chapterのように小文字で記述します.
+
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
+すべてのタグに関して,
+(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLForceCSS
+DocBook*TagType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+属性で指定される)新規行の出力ポリシーに下記の3つの選択肢があります.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
-\emph default
-,1
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+」:
+開始タグと終了タグは独立した行に置きます(つまり開始タグと終了タグの前後にラインフィードします).典型的な要素はフロートです.たとえば,
+
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout LyX-Code
+前の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<blocktag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+ ブロックの内容
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+</blocktab>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+後の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+のようになります.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Itemize
+「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で追加情報が明示的に与えられているときでも,
-\SpecialChar LyX
-がこのレイアウト用に生成する既定CSS情報を出力するか否か.これを
+」:
+開始タグと終了タグは同じ新規行に置きます(開始タグの前と終了タグの後にラインフィードが出力されます).典型的な要素は段落と箇条書き項目です.たとえば,
+
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout LyX-Code
+前の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<paratag>段落の内容</paratag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+後の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+のようになります.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Itemize
+「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-にすると,
-生成されたCSSを完全に上書きする代わりに,
-変更したり追加したりすることができます.既定値は
+」:
+開始タグと終了タグは内容と同じ行に置かれます.ラインフィードは出力されません.典型的な要素はフォントです.たとえば,
+
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout LyX-Code
+前の内容<inlinetag>段落の内容</inlinetag>後の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+のようになります.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+既定値はつねに「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+block
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」です.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+InsetLayout DocBook
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+差込枠のDocBook出力もレイアウトファイルの情報によって制御されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+差込枠に対して\SpecialChar LyX
+が出力するDocBookは次のような形を取ります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<wrappertag wrapperattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+  <tag attr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+    <innertag innerattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+      差込枠の内容
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+    </innertag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+  </tag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+</wrappertag>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+項目立てをする差込枠については,
+以下のようになります.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+<wrappertag wrapperattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+  <tag attr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+    <innertag innerattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+      <itemwrappertag itemwrapperattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+        <itemlabeltag itemattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+          第1項目のラベル
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+        </itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+        <itemtag itemattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+          <itemtag itemattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+            第1項目の内容 item.
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+          </itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+        </itemtag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+      </itemwrappertag>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+      <itemwrappertag itemwrapperattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+        <itemlabeltag itemattr>
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+          第2項目のラベル
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+        </itemtag>
+\end_layout
 
-です.
+\begin_layout LyX-Code
+        <itemtag itemattr>
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+          <itemtag itemattr>
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-HTMLItem
+\begin_layout LyX-Code
+            第2項目の内容
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+          </itemtag>
+\end_layout
 
- [
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+        </itemtag>
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-文字列
+\begin_layout LyX-Code
+      </itemwrappertag>
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+      ...
+\end_layout
 
-] 環境の段落に使用されるタグ.上記各例の
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+    </innertag>
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-itemtag
+\begin_layout LyX-Code
+  </tag>
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
+</wrappertag>
+\end_layout
 
-を置き換えます.既定値は
+\begin_layout Standard
+差込枠が複数の段落を許容する場合—
+—
+つまり
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-div
+MultiPar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.
+が真である場合—
+—
+には,
+差込枠の中身自身は,
+段落に使用される様式(標準,
+引用等)にしたがって整形された段落として出力されます.内側のタグは必須ではなく,
+既定では表示されません.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+各差込枠に出力される特定のタグと属性は,
+下記のようなレイアウトタグによって制御されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -22694,7 +25874,7 @@ div
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLItemAttr
+DocBookAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -22709,167 +25889,158 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] itemタグの属性.既定値は
+] メインタグに出力される属性情報を,
+上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`レイアウト名_item'
+attr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.ここには,
-様式情報は含まれては
-\emph on
-なりません
-\emph default
-.その目的のためには,
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+DocBookInInfo
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用してください.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLLabel
+never,
+ always,
+ maybe
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+] このタグを親レイアウトの最初にある
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+<info>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 段落と項目ラベルに使用されるタグ.上記各例の
+タグの中に入れるかどうかを指定します.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-labeltag
+never
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を置き換えます.
+は,
+このタグを
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelType
+<info>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\81\8c
\81®ä¸­ã\81«æ±ºã\81\97ã\81¦å\85¥ã\82\8cã\81ªã\81\84ã\81\93ã\81¨ã\82\92示ã\81\97ã\81¾ã\81\99ï¼\88ã\81\93ã\82\8cã\81¯æ\97¢å®\9aå\80¤ã\81§ã\81\82ã\82\8aé\80\9a常ã\81®å\86\85容ã\81«å¯¾å¿\9cã\81\97ã\81¾ã\81\99ï¼\89ï¼\8e
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Top_Environment
+always
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-や
+は,
+このタグを
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Centered_Top_Environment
+<info>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の時は,
-既定値は
+の中につねに入れることを示します(これは通常のメタデータに対応します).親に
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-div
+<info>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ですが,
-それ以外の時の既定値は
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+タグがない場合には生成
+\begin_inset Flex 圏点
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-span
+されます
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+.
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLLabelAttr
+maybe
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+は,
+このタグを
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+<info>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] labelタグの属性.既定値は
+の中に入れるかもしれないことを示します(これは表題の場合にのみ該当します).親に
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`レイアウト名_label'
+<info>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.ここには,
-様式情報は含まれては
-\emph on
-なりません
-\emph default
-.その目的のためには,
-
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+タグがない場合には生成されることは
+\begin_inset Flex 圏点
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+ありません
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を使用してください.
+.対応するタグは,
+内容として直接出力されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -22877,7 +26048,7 @@ HTMLStyle
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLLabelFirst
+DocBookItemAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -22887,128 +26058,123 @@ HTMLLabelFirst
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
-\emph default
-,1
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] このタグは,
-リスト関係環境でのみ意味を持ち,
-labelタグが,
-itemタグの前に出力されるか,
-中に出力されるかを制御します.これは,
-たとえば,
-description環境の中で,
-
+] 項目タグに出力される属性情報を,
+上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-`<dt>\SpecialChar ldots
-</dt><dd>\SpecialChar ldots
-</dd>
+itemattr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-という形を得るために使用されます.既定値は
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+DocBookItemInnerAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で,
-labelタグはitemタグの中に出力されます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLPreamble
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- この様式が使用されたときに
-
+] 項目内部タグに出力される属性情報を
+上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<head>
+iteminnerattr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-セクションに出力される情報.これは,
-たとえば,
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-onclick
+DocBookItemInnerTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ハンドラを定義するために
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<script>
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックをインクルードするのに使用することができます.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+] 差込枠内部の項目内部タグに使用するタグ.上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+iteminnertag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-  この様式が使用されたときに,
-インクルードするCSSスタイル情報.これは,
-レイアウトが生成する
+」の位置に出力します.既定値は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<style>
+NONE
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックで自動的に包まれますので,
-CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
+で,
+項目内部タグがないことを示します.すなわち,
+各項目立て要素について,
+項目内部タグなしに中身が直接出力されます.このパラメーターは,
+箇条書きのように,
+項目立てレイアウトが使われているときのみ意味を持ちます.最もあり得る値は「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-EndHTMLStyle
+para
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で閉じなくてはなりません.
+」です.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+箇条書き項目が新規行を使って分割される場合,
+項目内部タグは,
+新規行で分割される段落の各部分に対して個別に出力されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23016,7 +26182,7 @@ EndHTMLStyle
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLTag
+DocBookItemInnerTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23026,32 +26192,45 @@ HTMLTag
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 主幹ラベルに使用されるタグ.上記各例の
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-tag
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を置き換えます.既定値は
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-div
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照のこと.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23059,7 +26238,7 @@ div
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLTitle
+DocBookItemLabelAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23069,148 +26248,115 @@ HTMLTitle
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
-\emph default
-,1
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この様式が
-XHTMLファイルの
+] 項目ラベルタグに出力される属性情報を
+上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<title>
+itemlabelattr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-タグを生成するのに使用する様式であるという印をつけます.既定値は偽です.
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-stdtitle.inc
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
 \end_layout
 
-\end_inset
-
-ファイルでは,
-
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-title
+DocBookItemLabelTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-環境のこの項目を真に設定しています.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-差込枠レイアウトXHTML
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-差込枠のXHTML出力も,
-レイアウトファイル内の情報によって制御することができます
-\begin_inset Foot
+ [
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-現在のところ,
-これは「テキスト」差込枠(中に書き込みができる差込枠)にのみ有効で,
-「コマンド」差込枠(ダイアログボックスに関連付けられた差込枠)には適用されません.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.ここでも,
-\SpecialChar LyX
-は適切な既定値を提供しようと試み,
-既定のCSS様式を構成します.しかし,
-すべてカスタマイズ可能です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
-が差込枠用に出力するXHTMLは,
-以下の形を取ります.
+文字列
 \end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-<tag attr=
-\begin_inset Quotes erd
+
 \end_inset
 
-value
-\begin_inset Quotes erd
+] 差込枠内部の項目ラベルタグに使用するタグ.上記の例の「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+itemlabeltag
+\end_layout
+
 \end_inset
 
->
+」の位置に出力します.このパラメーターは,
+定義リストのように,
+ラベルの概念を伴う項目立てレイアウトが使われているときのみ意味を持ちます.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-<labeltag>ラベル</labeltag>
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+DocBookItemLabelTagType
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-<innertag attr=
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-value
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
->差込枠の内容.</innertag>
+\begin_layout Plain Layout
+block
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-</tag>
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-差込枠が多段落を許可している—
-つまり
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が真—
-ならば,
-差込枠の内容は,
-それ自身段落として出力され,
-それらの段落に用いられる様式(標準,
-引用など)を用いて整形されます.もちろん,
-段落にラベルがなければ,
-labelタグは省略され,
-ラベルがあれば,
-現在のところ,
-つねに
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-span
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が用いられます.innerタグは非必須であり,
-既定では出力されません.各差込枠用に出力される特定のタグや属性は,
-以下のレイアウトタグによって制御することができます.
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照のこと.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23218,7 +26364,7 @@ span
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLAttr
+DocBookItemTag
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23233,106 +26379,121 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 主幹タグと共に出力される属性情報を指定します.たとえば,
-「
+] 差込枠内部の項目タグに使用するタグ.上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`myinset' onclick=`\SpecialChar ldots
-'
+itemtag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」のようなものです.既定においては,
-\SpecialChar LyX
-は「
+」の位置に出力します.既定値は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`差込枠名'
+NONE
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」と出力します.ここで
+で,
+項目タグがないことを示します.このパラメーターは,
+箇条書きのように,
+項目立てレイアウトが使われているときのみ意味を持ちます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-差込枠名
+DocBookItemTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-差込枠の\SpecialChar LyX
-名であり,
-小文字で記述します.アルファベットや数字以外の文字は,
-アンダースコアに置き換えられます.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+block
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLForceCSS
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\emph on
-0
-\emph default
-,1
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照のこと.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+DocBookItemWrapperAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-で追加情報が明示的に与えられているときでも,
-\SpecialChar LyX
-がこのレイアウト用に生成する既定CSS情報を出力するか否か.これを
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-にすると,
-生成されたCSSを完全に上書きする代わりに,
-変更したり追加したりすることができます.既定値は
+] 項目ラッパータグに出力される属性情報を,
+上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+itemwrapperattr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23340,7 +26501,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLInnerAttr
+DocBookItemWrapperTag
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23355,17 +26516,32 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] innerタグの属性.既定値は
+] 差込枠内部の項目ラッパータグに使用するタグ.上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`差込枠名_inner'
+itemwrappertag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.
+」の位置に出力します.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NONE
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+で,
+項目ラッパータグがないことを示します.すなわち,
+各項目立て要素について,
+項目ラッパータグなしにタグと中身が直接出力されます.このパラメーターは,
+箇条書きのように,
+項目立てレイアウトが使われているときのみ意味を持ちます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23373,7 +26549,7 @@ class=`差込枠名_inner'
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLInnerTag
+DocBookItemWrapperTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23383,22 +26559,45 @@ HTMLInnerTag
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] innerタグです.上記各例の
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-innertag
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を置き換えます.既定値はなしです.
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+inline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照のこと.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23406,7 +26605,7 @@ innertag
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLIsBlock
+DocBookInnerAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23416,16 +26615,24 @@ HTMLIsBlock
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0,
-\emph on
-1
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] この差込枠が(脚註のように)独立した文字列ブロックを表すのか,
-それとも,
-(派生枝のように)周囲の文字列の中に取り込まれる素材を表すのか.既定値は1です.
+] 内部タグに出力される属性情報を,
+上記の例の「
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+innerattr
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23433,7 +26640,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLLabel
+DocBookInnerTag
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23448,23 +26655,29 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 場合によっては,
-カウンタへの参照を含む,
-この差込枠のラベル.たとえば,
-脚註用には
+] 差込枠内部の内部タグに使用するタグ.上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+innertag
+\end_layout
 
-\backslash
-arabic{footnote}
+\end_inset
+
+」の位置に出力します.既定値は
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NONE
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-など.これは非必須であり,
-既定値はありません.
+で,
+内部タグがないことを示します.すなわち,
+内部タグなしに中身が直接出力されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23472,45 +26685,55 @@ arabic{footnote}
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLPreamble
+DocBookInnerTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- この様式が使用されたときに,
-
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<head>
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-セクションに出力される情報.これは,
-たとえば,
-
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-onclick
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ハンドラを定義するために
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<script>
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックをインクルードするのに使用することができます.
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
+
+\end_inset
+
+節を参照のこと.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23518,138 +26741,125 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+DocBookSectionTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-  この様式が使用されたときに,
-インクルードするCSSスタイル情報.これは,
-レイアウトが生成する
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<style>
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックで自動的に包まれますので,
-CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+] このタイプのセクションに対応するタグを指定します.このパラメーターは,
+セクショニング要素(部・章・節等)にのみ意味を持ちます.既定値は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLTag
+section
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+で,
+DocBookがセクショニングに他のものを使うときのみ上書きされます(典型的にはbookの部や章).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
+DocBookTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 主幹ラベルに使用されるタグ.上記各例の
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-tag
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を置き換えます.既定値は
+] この差込枠に使用するタグ.上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+tag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の設定に依存し,
+」の位置に出力します.既定値はフロート名で,
+DocBookには一般的なタグはないので,
+つねに変更する必要があります.
+\end_layout
 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-MultiPar
+DocBookTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-が真ならば
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-div
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
-偽ならば
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-span
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-です.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-フロートXHTML
-\end_layout
+,
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout Standard
-フロートのXHTML出力も,
-レイアウトファイル内の情報によって制御することができます.出力は,
-以下の形を取ります.
+\begin_layout Plain Layout
+inline
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-<tag attr=
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-value
-\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
->
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-フロートの内容.
-\end_layout
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+nolink "false"
 
-\begin_layout LyX-Code
-</tag>
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-キャプションは,
-存在している場合には,
-独立した差込枠となり,
-そのような形で出力されます.その外観は,
-キャプション差込枠のInsetLayoutで制御することができます.
+節を参照のこと.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23657,7 +26867,7 @@ value
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLAttr
+DocBookWrapperAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23672,81 +26882,64 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 主幹タグと共に出力される属性情報を指定します.たとえば
-「
+] 外部ラッパータグに出力される属性情報を
+上記の例の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`myfloat' onclick=`\SpecialChar ldots
-'
+wrapperattr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」のようなものです.既定においては,
-\SpecialChar LyX
-は「
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-class=`float フロート-フロート型'
+DocBookWrapperTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」と出力します.ここで
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-フロート型
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-は,
-フロート宣言で定義された(
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フロート"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-参照),
-この型のフロートの\SpecialChar LyX
-名です.ただし,
-これは小文字に変換され,
-アルファベットや数字でない文字はアンダースコアに変換されます.例:
-float-table.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+] 差込枠の周りのラッパータグに使用するタグ.上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLStyle
+wrappertag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-  このフロートが使用されたときに,
-インクルードするCSSスタイル情報.これは,
-レイアウトが生成する
+」の位置に出力します.既定値は
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-<style>
+NONE
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックで自動的に包まれますので,
-CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
+で,
+ラッパータグがないことを示します.すなわち,
+ラッパータグなしにタグと中身が直接出力されます.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -23754,7 +26947,7 @@ CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です.
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTMLTag
+DocBookWrapperTagType
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -23764,192 +26957,180 @@ HTMLTag
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-文字列
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-] このフロートに使用されるタグ.上記各例の
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-tag
+block
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を置き換えます.既定値は
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-div
+paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-であり,
-ほとんどの場合変更する必要はありません.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-書誌情報の整形
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-書誌情報は,
-
+,
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-CiteFormat
+inline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-ブロックを使用して整形することができます.詳細については,
-
+] このタグの新規行ポリシー.詳細は第
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:引用書式指定"
+reference "subsec:新規行ポリシー"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
 nolink "false"
 
 \end_inset
 
-を参照してください
+節を参照のこと
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-\SpecialChar LyX
-が生成したCSS
+Float DocBook
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
-は,
-提供されている他のレイアウト情報に基づいて,
-差込枠と段落様式の両方の既定CSS様式ルールを生成ということすることを,
-これまでに何度か触れました.この節では,
-\SpecialChar LyX
-がどのレイアウト情報を,
-どのように使うのか,
-ひとこと述べておきたいと思います.
+フロートのDocBook出力もレイアウトファイルの情報によって制御されます.出力は以下の形を取ります.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
-は,
-現在のところ,
+\begin_layout LyX-Code
+<tag attr>
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
+ DocBookとしてのフロートの内容
+\end_layout
 
-\begin_layout Plain Layout
-Font
+\begin_layout LyX-Code
+</tag>
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+キャプションは,
+存在するならば別の差込枠となり,
+表題とともに出力されます.
+\end_layout
 
-宣言で指定されている
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Family
+DocBookAttr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Series
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+] メインタグに出力される属性情報を,
+上記の例の「
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Shape
+attr
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-・
+」の位置に指定します.この情報は,
+DocBookファイルの後処理に使用することができます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Size
+DocBookTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-を利用して,
-フォント情報についてのみCSSを自動生成します(
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:フォント指定"
-nolink "false"
-
-\end_inset
-
-を参照).この変換は,
-きわめて分かりやすく自明です.たとえば,
-「
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Family Sans
+文字列
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-」は
+] このフロートに使用するタグ.上記の例の
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-font-family:
- sans-serif
+tag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
\80\8dã\81«ã\81ªã\82\8aã\81¾ã\81\99ï¼\8e\SpecialChar LyX
-の寸法とCSSの寸法のあいだの対応は
-少し複雑ですが,
-それでも直感的に分かります.詳細については,
\80\8dã\81®ä½\8dç½®ã\81«å\87ºå\8a\9bã\81\97ã\81¾ã\81\99ï¼\8eæ\97¢å®\9aå\80¤ã\81¯ã\83\95ã\83­ã\83¼ã\83\88å\90\8dã\81§ï¼\8c
+DocBookには一般的なタグはないので
+つねに変更する必要があります.
+\end_layout
 
-\begin_inset Flex URL
+\begin_layout Subsection
+書誌情報の組版
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+読み込んだ書誌情報は整形することができません.すなわち,
+フィールドはすべて,
+
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-src/FontInfo.cpp
+bibentry
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-の
+タグを使用して(BibTeXファイルと同等な)データベース型のDocBook形式でつねに出力されます.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+書誌情報項目が,
+\SpecialChar LyX
+文書に書誌情報項目として手動で挿入されると,
+ユーザーはその整形を担当します.すなわち,
+ユーザーが書いたことを解析することは為されず,
+文字列は(
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-getSizeCSS()
+bibliomixed
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-関数をご覧ください
+タグを用いて)直接に使用されます
 \end_layout
 
 \begin_layout Chapter
@@ -26721,16 +29902,14 @@ name "chap:色名"
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
-
-\lang english
-Color functions
+色関数
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
+以下は,
+色そのものではありませんが,
+色定義に作用します:
 
-\lang english
-The following are no real colors,
- but rather act on color definitions:
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -26750,15 +29929,14 @@ none
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
-
-\lang english
-Static colors
+静的色名
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
+これらは固定された色名で変更することはできません.これらの色は,
+(ダークテーマ等)一部の色テーマでうまく動作しないので,
+レイアウト定義の中では用いないでください:
 
-\lang english
-These are fixed colors that cannot me customized:
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -26838,28 +30016,18 @@ yellow
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
-
-\lang english
-Dynamic colors
+動的色名
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-
-\lang english
-These are the colors allocated to specific elements in
-\lang japanese
-
-\begin_inset Flex MenuItem
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-ツール\SpecialChar menuseparator
-設定
-\end_layout
-
+これらは
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show prefs"
 \end_inset
 
-:
+の特定要素に割り当てられる色です:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -26980,9 +30148,7 @@ footlabel 脚註ラベル色
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-foreground 
-\lang english
-Foreground color
+foreground 前景色
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27123,9 +30289,7 @@ regexpframe 正規表現枠の色
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-scroll 
-\lang english
-Color that indicates when a row can be scrolled
+scroll 行をスクロールすることができることを示す色
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27152,6 +30316,18 @@ tabularline 罫線色
 tabularonoffline 罫線色
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+textlabel1 レイアウトと特殊差込枠ラベルの色1
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+textlabel2 レイアウトと特殊差込枠ラベルの色2
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+textlabel3 レイアウトと特殊差込枠ラベルの色3
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 urllabel URL差込枠のラベル色
 \end_layout