de.po: minor fix

diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 61236d99eae11ef37b346dfaeb32c5402dde6712..a471804caf2edcb9b14a6d05640c5e7ceafb2961 100644 (file)
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8da26b3c264f62258fc16415969567c16cbd0ae4..071bc59a11edf4b25d7628b7a9ee2ebd847ddf69 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,9 +96,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-27 13:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 08:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-04 13:56+0100\n"
 "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31987,7 +31987,7 @@ msgstr "(Leeres Inhaltsverzeichnis)"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1369
 msgid "Open Outliner..."
-msgstr "Dokumentgliederung eröffnen..."
+msgstr "Dokumentgliederung öffnen..."
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1406
 msgid "Other Toolbars"