Better message.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@31279 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/Buffer.cpp b/src/Buffer.cpp
index 60128969688d06eedf90a8c1a49a9ab93640c263..22970694c6e9359eb694db5a921b6e306763f8f5 100644 (file)
--- a/src/Buffer.cpp
+++ b/src/Buffer.cpp
@@ -329,9 +329,9 @@ Buffer::~Buffer()
        }
 
        if (!isClean()) {
-               docstring msg = _("Buffer had unsaved changes when destroyed!\n");
+               docstring msg = _("LyX attempted to close a document that had unsaved changes!\n");
                msg += emergencyWrite();
-               frontend::Alert::warning(_("Attempting to destroy dirty Buffer!"), msg);
+               frontend::Alert::warning(_("Attempting to close changed document!"), msg);
        }
                
        // clear references to children in macro tables