Update sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 58efa36d4003274099f234cf4c6d0e608505927d..5c31f3b88cbddc31d8fb26010733b553dfdf01dd 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-20 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-20 16:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-22 20:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-22 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -34249,6 +34249,15 @@ msgstr "Táto funkcia LyXu je tajná a nedá sa viazať."
 msgid "Invalid or empty key sequence"
 msgstr "Chybná alebo prázdna sekvencia kláves"
 
+#: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:3414
+#, c-format
+msgid ""
+"Shortcut `%1$s' is already a prefix for other commands.\n"
+"Are you sure you want to unbind these commands and bind it to %2$s?"
+msgstr ""
+"Skratka `%1$s' je už prefixom pre iné príkazy.\n"
+"Naozaj chcete túto väzbu zmazať a zato vytvoriť novú skratku %2$s?"
+
 #: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:3410
 #, c-format
 msgid ""