msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-16 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-17 02:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-17 02:04+0100\n"
"Last-Translator: Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>\n"
"Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
msgid "Longest label width"
msgstr "Breite der längsten Marke"
+#: src/frontends/qt4/GuiPrintNomencl.h:40
+msgid "Nomenclature List Settings"
+msgstr "Nomenklaturverzeichnis-Einstellungen"
+
#: src/frontends/qt4/GuiPrintindex.cpp:37
msgid "Index Settings"
msgstr "Index-Einstellungen"
#~ msgid "Output en- and &em-dashes as ligatures"
#~ msgstr "&Halbgeviert- und Geviertstriche als Ligaturen ausgeben"
-#~ msgid "Nomenclature List Settings"
-#~ msgstr "Nomenklaturverzeichnis-Einstellungen"
-
#~ msgid "&Clipping"
#~ msgstr "&Ausschnitt"