Spotted by Jim Rotmalm.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@37458 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui b/src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui
index d05eeabc56e24449d4cb06aebbf0efc7afe5e25d..70bead54570488abaa3f45f65cc988396b19770e 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui
+++ b/src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui
@@ -73,7 +73,7 @@
       <item row="0" column="0">
        <widget class="QCheckBox" name="tooltipCB">
         <property name="toolTip">
-         <string>Checking this allow the automatic display of helpful comments for insets in the main work area of an edited document</string>
+         <string>Checking this allows the automatic display of helpful comments for insets in the main work area of an edited document</string>
         </property>
         <property name="text">
          <string>&amp;Enable tool tips in main work area</string>