\papercolumns 1
\papersides 2
\paperpagestyle default
-\tracking_changes true
+\tracking_changes false
\output_changes false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
-\author 1556375488 "Stephan Witt"
\end_header
\begin_body
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Eingabevervollständigung
-\change_deleted 1556375488 1442159811
-wird
-\change_inserted 1556375488 1442159812
-kann
-\change_unchanged
- in de
-\change_deleted 1556375488 1442159815
-m
-\change_inserted 1556375488 1442159815
-n
-\change_unchanged
- \SpecialChar LyX
+Die Eingabevervollständigung kann in den \SpecialChar LyX
-Grundeinstellungen (Menü
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
\end_deeper
\begin_layout Standard
-Mit der
-\change_deleted 1556375488 1442159890
-z
-\change_inserted 1556375488 1442159890
-Z
-\change_unchanged
-eit werden Sie mehr und mehr Tastenkürzel von \SpecialChar LyX
- lernen und verwenden, denn
- meist wird das Kürzel zu einer Aktion in der Statusleiste von \SpecialChar LyX
+Mit der Zeit werden Sie mehr und mehr Tastenkürzel von \SpecialChar LyX
+ lernen und verwenden,
+ denn meist wird das Kürzel zu einer Aktion in der Statusleiste von \SpecialChar LyX
angezeigt.
Die \SpecialChar LyX
Menüeinträge listen zudem die entsprechenden Tastenkürzel auf.
\end_inset
auswählen.
- Danach können Sie die benötigten Optionen
-\change_deleted 1556375488 1442159983
-fein
-\change_unchanged
-einstellen.
+ Danach können Sie die benötigten Optionen einstellen.
Wenn Sie ans Ende der Auswahl gehen, sehen Sie einige Dokumentklassen,
die \SpecialChar LyX
zwar unterstützt, die aber bei Ihnen nicht installiert sind.
\begin_layout Standard
Obwohl \SpecialChar LyX
- viele verschiedene
-\change_deleted 1556375488 1442160079
-n
-\change_unchanged
- Dokumenttypen unterstützt, kann es nicht alle unterstützen, die man vielleicht
- benutzen möchte.
+ viele verschiedene Dokumenttypen unterstützt, kann es nicht alle
+ unterstützen, die man vielleicht benutzen möchte.
Zum Beispiel stellen viele Universitäten \SpecialChar LaTeX
-Dokumentklassen bereit, die man
für Dissertationen verwenden muss.
automatisch das Druckdatum einfügen.
Wenn Sie kein Datum haben wollen, verwenden Sie die Option
\family sans
-Datum a
-\change_inserted 1556375488 1442160506
-u
-\change_unchanged
-f der Titelseite nicht anzeigen
+Datum auf der Titelseite nicht anzeigen
\family default
im Menü
\family sans
\family default
können Sie mit den beiden Schiebereglern festlegen, wie viele Hierarchiestufen
\SpecialChar LyX
- nummerieren soll und wie
-\change_inserted 1556375488 1442171501
-
-\change_unchanged
-viel
-\change_deleted 1556375488 1442171486
-t
-\change_unchanged
-e im Inhaltsverzeichnis erscheinen sollen.
+ nummerieren soll und wie viele im Inhaltsverzeichnis erscheinen sollen.
In der Tabelle darunter sehen Sie die Auswirkung der Reglerstellungen.
\end_layout
\family sans
Aufzählung
\family default
--Umgebungen gibt es mehr als hier beschrieben
-\change_inserted 1556375488 1442171951
- zu sagen
-\change_unchanged
-.
+-Umgebungen gibt es mehr als hier beschrieben zu sagen.
Sie sollten
\emph on
wirklich
\family default
bestimmt die Standardmarkenbreite.
Wenn Sie wollen, können Sie hier den Text Ihrer breitesten Marke eintragen
- oder stattdesse
-\change_inserted 1556375488 1442172114
-n
-\change_unchanged
- den Buchstaben
+ oder stattdessen den Buchstaben
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_inset space ~
\end_inset
- ist
-\change_deleted 1556375488 1442172282
-i
-\change_inserted 1556375488 1442172282
-I
-\change_unchanged
-hrer Meinung nach zu viel Abstand in dieser Liste:
+ ist Ihrer Meinung nach zu viel Abstand in dieser Liste:
\end_layout
\begin_layout Itemize
\end_inset
.
- Für mehr Informationen siehe dessen Dokumentation
-\change_inserted 1556375488 1442172409
-.
-\change_deleted 1556375488 1442172408
-,
-\change_unchanged
+ Für mehr Informationen siehe dessen Dokumentation.
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
\family sans
Verbatim
\family default
- sind die einzigen Umgebungen
-\change_deleted 1556375488 1442172837
-m
-\change_unchanged
- in denen die Leertaste mehrfach hintereinander benutzt werden kann.
+ sind die einzigen Umgebungen in denen die Leertaste mehrfach hintereinander
+ benutzt werden kann.
Für Leerzeilen muss man
\family sans
Strg+Eingabe
\family default
hat einen Zweck: Code zu schreiben, zum Beispiel Quellcode, Shell-Skripte,
usw.
-\change_deleted 1556375488 1442172959
-.
-
-\change_unchanged
Benutzen Sie diese Umgebung nur in diesen Spezialfällen, wenn der Text
aussehen soll, als wäre er mit einer Schreibmaschine geschrieben worden.
\begin_inset Index idx
\end_layout
\begin_layout Itemize
-bestimmte Sprache und
-\change_inserted 1556375488 1442173022
-k
-\change_unchanged
-einen Textstil haben
+bestimmte Sprache und keinen Textstil haben
\end_layout
\begin_layout Itemize
\end_inset
schachtelbar Man kann sie nicht schachteln.
- Man kann nichts in sie hinein
-\change_inserted 1556375488 1442173336
-
-\change_unchanged
-schachteln.
+ Man kann nichts in sie hinein schachteln.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_inset
schachtelbar Man kann sie schachteln.
- Man kann andere Dinge in sie hinein
-\change_inserted 1556375488 1442173331
-
-\change_unchanged
-schachteln.
+ Man kann andere Dinge in sie hinein schachteln.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_inset
schachtelbar Man kann sie in andere Dinge schachteln.
- Man kann nichts in sie hinein
-\change_inserted 1556375488 1442173327
-
-\change_unchanged
-schachteln.
+ Man kann nichts in sie hinein schachteln.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
-Schriften, freie und kommerziell
e.
\SpecialChar LyX
- unterstützt die Schriften, die eine freie Lizen
-\change_deleted 1556375488 1442174193
-t
-\change_unchanged
-z haben, direkt über die Dokumenteinstellungen (siehe Abschnitt
+ unterstützt die Schriften, die eine freie Lizenz haben, direkt über die
+ Dokumenteinstellungen (siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
für Details).
- Alle anderen Schriften sind dennoch
-\change_deleted 1556375488 1442174210
-alle
-\change_unchanged
-verfügbar
-\change_inserted 1556375488 1442174224
-,
-\change_unchanged
- wenn man den entsprechenden \SpecialChar LaTeX
+ Alle anderen Schriften sind dennoch verfügbar, wenn man den entsprechenden
+ \SpecialChar LaTeX
-Code in den \SpecialChar LaTeX
--Vorspann einfügt (bitte lesen
- Sie dazu die Dokumentation der gewünschten Schrift).
+-Vorspann einfügt (bitte lesen Sie dazu die Dokumentation
+ der gewünschten Schrift).
\end_layout
\begin_layout Standard
Dies sind die Interpreter Xe\SpecialChar TeX
und Lua\SpecialChar TeX
.
- Bei
-\change_deleted 1556375488 1442174247
-n
-\change_inserted 1556375488 1442174247
-d
-\change_unchanged
-e werden von \SpecialChar LyX
+ Beide werden von \SpecialChar LyX
unterstützt.
Damit kann man theoretisch jede installierte OpenType oder TrueType Schrift
verwenden.
\family sans
Standard-Familie
\family default
- kann d
-\change_inserted 1556375488 1442174545
-i
-\change_unchanged
-e
-\change_deleted 1556375488 1442174546
-r
-\change_unchanged
- Standard-Schriftfamilie eingestellt werden; Serifenschrift, Serifenlos
+ kann die Standard-Schriftfamilie eingestellt werden; Serifenschrift, Serifenlos
oder Schreibmaschine.
In den meisten Fällen ist
\family sans
Die Voreinstellung ist, dass \SpecialChar LyX
automatisch eine Mathe-Schrift auswählt.
In den allermeisten Fällen ist das die Mathe-Variante der \SpecialChar LaTeX
--Standard
-\change_inserted 1556375488 1442174633
--
-\change_deleted 1556375488 1442174635
-s
-\change_inserted 1556375488 1442174635
-S
-\change_unchanged
-chriftfamilie
+-Standard-Schriftfami
+lie
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
.
Sie werden hier keine Zahlenwerte finden; alle möglichen Größen sind proportion
-al zur Standard
-\change_inserted 1556375488 1442174855
--
-\change_deleted 1556375488 1442174856
-s
-\change_inserted 1556375488 1442174856
-S
-\change_unchanged
-chriftgröße.
+al zur Standard-Schriftgröße.
Noch einmal, Sie füttern \SpecialChar LyX
nicht mit Details, sondern mit einer Beschreibung
von dem, was Sie machen wollen.
Die Schriftgröße müssen Sie so gut wie nie ändern.
\SpecialChar LyX
ändert die Schriftgröße für verschiedene Absatzumgebungen automatisch
- – das sollten Sie
-\change_deleted 1556375488 1442174896
-be
-\change_unchanged
-nutzen.
+ – das sollten Sie nutzen.
Dies ist nur für Feineinstellungen!
\end_layout
\end_inset
Verwenden Sie dies nur wenn ein Journal unbedingt darauf besteht.
-
-\change_deleted 1556375488 1442174946
-h
-\change_inserted 1556375488 1442174946
-H
-\change_unchanged
-alten Sie Tabletten gegen Übelkeit parat.
+ Halten Sie Tabletten gegen Übelkeit parat.
\end_layout
\begin_layout Labeling
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es wird zum Schluss nochmal
-\change_inserted 1556375488 1442175095
-s
-\change_unchanged
- gewarnt: Übertreiben Sie den Gebrauch von
+Es wird zum Schluss nochmals gewarnt: Übertreiben Sie den Gebrauch von
\emph on
\emph default
\end_inset
und enthält alle Befehle, die von \SpecialChar LaTeX
- benötigt werden
-\change_inserted 1556375488 1443033173
-,
-\change_unchanged
- um das Dokument zu
-\change_deleted 1556375488 1442175134
-prozessieren
-\change_inserted 1556375488 1442175136
-verarbeiten
-\change_unchanged
-.
- Wenn
-\change_deleted 1556375488 1442175153
-d
-\change_inserted 1556375488 1442175153
-S
-\change_unchanged
-ie \SpecialChar LaTeX
+ benötigt werden, um das Dokument zu
+ verarbeiten.
+ Wenn Sie \SpecialChar LaTeX
verstehen, können Sie so die Ursache von \SpecialChar LaTeX
--Fehler
-\change_inserted 1556375488 1442175159
-n
-\change_unchanged
- ergründen oder die Datei mit
-\change_deleted 1556375488 1442175196
-tels Konsolenbefehlen
-\change_inserted 1556375488 1442175200
- anderen Werkzeugen
-\change_unchanged
- bearbeiten.
+-Fehlern ergründen oder
+ die Datei mit anderen Werkzeugen bearbeiten.
Die \SpecialChar LaTeX
-Datei wird automatisch in \SpecialChar LyX
' temporärem Verzeichnis erstellt, wann
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können
-\change_deleted 1556375488 1442537221
-i
-\change_inserted 1556375488 1442537221
-I
-\change_unchanged
-hr Dokument als DVI über das Menü
+Sie können Ihr Dokument als DVI über das Menü
\family sans
Datei\SpecialChar menuseparator
Exportieren\SpecialChar menuseparator
\end_layout
\begin_layout Standard
-PostScript kann
-\change_deleted 1556375488 1442537303
-nur
-\change_unchanged
-Bilder
-\change_inserted 1556375488 1442537306
-nur
-\change_unchanged
-im Format
+PostScript kann Bilder nur im Format
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Dies kann Ihren Arbeitsfluss mit \SpecialChar LyX
verlangsamen.
Wenn Sie also planen, PostScript für die Ausgabe zu verwenden, sollten
- Sie alle Bilder direkt als EPS einfügen
-\change_deleted 1556375488 1442537367
-und
-\change_inserted 1556375488 1442537367
-um
-\change_unchanged
- das Problem zu vermeiden.
+ Sie alle Bilder direkt als EPS einfügen um das Problem zu vermeiden.
\end_layout
\begin_layout Standard
Adobe
\family default
von PostScript abgeleitet.
- Es ist komprimierter und verwendet weniger
-\change_deleted 1556375488 1442537397
-b
-\change_inserted 1556375488 1442537397
-B
-\change_unchanged
-efehle als PostScript.
+ Es ist komprimierter und verwendet weniger Befehle als PostScript.
Wie der Name
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
) enthalten.
Sie können jedoch auch jedes andere Bildformat verwenden, denn \SpecialChar LyX
konvertiert
- diese in eine
-\change_inserted 1556375488 1442537448
-s
-\change_unchanged
- der möglichen Formate.
+ diese in eines der möglichen Formate.
Jedoch kann, wie im Abschnitt über PostScript beschrieben, die Bildkonvertierun
g den Arbeitsfluss verlangsamen.
Daher wird empfohlen, Bilder direkt in einem der drei erwähnten Formate
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können
-\change_deleted 1556375488 1442537460
-i
-\change_inserted 1556375488 1442537460
-I
-\change_unchanged
-hr Dokument als PDF über das Menü
+Sie können Ihr Dokument als PDF über das Menü
\family sans
Datei\SpecialChar menuseparator
Exportieren
\family typewriter
pdflatex
\family default
- weiter
-\change_deleted 1556375488 1442537504
-
-\change_unchanged
-entwickelt wurde und direkte Unterstützung für Unicode und für die Direktwahl
- von Schriften bietet (siehe Abschnitt
+ weiterentwickelt wurde und direkte Unterstützung für Unicode und für die
+ Direktwahl von Schriften bietet (siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
B.
nützlich wenn man \SpecialChar LyX
- dazu benutzt, um gut
-\change_inserted 1556375488 1442537557
-
-\change_unchanged
-aussehende Formeln zu erstellen, die man in anderen Programmen z.
+ dazu benutzt, um gut aussehende Formeln zu erstellen,
+ die man in anderen Programmen z.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
(LuaTeX)
\family default
- ausprobieren
-\change_inserted 1556375488 1442537709
-,
-\change_unchanged
- auch wenn
-\change_deleted 1556375488 1442537658
-sie
-\change_inserted 1556375488 1442537661
-diese Konverter
-\change_unchanged
- noch nicht so ausentwickelt wie
+ ausprobieren, auch wenn diese Konverter noch nicht so ausentwickelt wie
+
\family typewriter
pdflatex
\family default
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- und eignet sich besonders für die Ansicht in Web
-\change_inserted 1556375488 1442537735
--
-\change_deleted 1556375488 1442537737
-b
-\change_inserted 1556375488 1442537737
-B
-\change_unchanged
-rowsern.
+ und eignet sich besonders für die Ansicht in Web-Browsern.
Es enthält keine Bilder, sondern verlinkt sie nur.
Wenn \SpecialChar LyX
XHTML erzeugt, werden Teile des Dokuments wenn nötig in Bilder umgewandel
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-
-\change_deleted 1556375488 1442537768
-unter
-\change_inserted 1556375488 1442537769
-in der
-\change_unchanged
- Entwicklung
+in der Entwicklung
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
.
Es wird sich dann ein Betrachtungsprogramm öffnen und das Dokument im voreinges
tellten Ausgabeformat anzeigen.
- Für mehr
-\change_inserted 1556375488 1442537884
-Informationen
-\change_unchanged
-über die globale Voreinstellung siehe Abschnitt
+ Für mehr Informationen über die globale Voreinstellung siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
-
-\change_inserted 1556375488 1442537923
-,
-\change_unchanged
- für die dokumentspezifische Einstellung siehe Abschnitt
+, für die dokumentspezifische Einstellung siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Bei
-\change_inserted 1556375488 1442537983
- der
-\change_deleted 1556375488 1442537984
-m
-\change_unchanged
- Vorschau
-\change_deleted 1556375488 1442537986
-en
-\change_unchanged
- eines Dokuments wird die Ausgabedatei nur in \SpecialChar LyX
-' temporärem Verzeichnis erzeugt.
+Bei der Vorschau eines Dokuments wird die Ausgabedatei nur in \SpecialChar LyX
+' temporärem
+ Verzeichnis erzeugt.
Für eine permanente Ausgabe muss das Dokument exportiert werden.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Fußnote erscheint in der Ausgabe als
-\change_deleted 1556375488 1442539065
-tief
-\change_inserted 1556375488 1442539066
-hoch
-\change_unchanged
-gestellte Nummer an der Position im Text, an der die Fußnoten-Box eingefügt
- wurde.
+Die Fußnote erscheint in der Ausgabe als hochgestellte Nummer an der Position
+ im Text, an der die Fußnoten-Box eingefügt wurde.
Der Fußnotentext wird an das Ende der aktuellen Seite gesetzt.
Die Fußnotennummer wird von \SpecialChar LyX
entsprechend der Dokumentklasse berechnet.
\family sans
Entwurfsmodus
\family default
- hat den Effekt
-\change_inserted 1556375488 1442539170
-,
-\change_unchanged
- dass das Bild nicht in der Ausgabe erscheint, sondern nur ein Rahmen in
- der Größe des Bildes.
+ hat den Effekt, dass das Bild nicht in der Ausgabe erscheint, sondern nur
+ ein Rahmen in der Größe des Bildes.
Die Option
\family sans
Beim Exportieren nicht entpacken
ImageMagick
\family default
im Hintergrund, um die Bilder ins richtige Format zu konvertieren.
- In de
-\change_deleted 1556375488 1442539246
-n
-\change_inserted 1556375488 1442539246
-m
-\change_unchanged
- Abschnitt
+ In dem Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
-
-\change_deleted 1556375488 1442539328
-,
-\change_unchanged
und
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Hier kann man die Einstellungen für Zellen, Zeilen und/oder Spalten vornehmen,
in denen sich gerade der Cursor befindet.
Die meisten der Dialogoptionen funktionieren auch für Auswahlen.
- Das bedeutet
-\change_inserted 1556375488 1442539456
-,
-\change_unchanged
- dass wenn mehrere Zellen, Spalten oder Zeilen ausgewählt sind, die Aktion
- für alle in der Auswahl durchgeführt wird.
+ Das bedeutet, dass wenn mehrere Zellen, Spalten oder Zeilen ausgewählt
+ sind, die Aktion für alle in der Auswahl durchgeführt wird.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset space ~
\end_inset
-Fußzeile: Die aktuelle Zeile wird als
-\change_deleted 1556375488 1442539645
-eine die
-\change_unchanged
-Fußzeile der letzten Seite einer mehrseitigen Tabelle definiert.
+Fußzeile: Die aktuelle Zeile wird als Fußzeile der letzten Seite einer mehrseiti
+gen Tabelle definiert.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-End
-\change_inserted 1556375488 1442539736
-e
-\change_unchanged
-
+Ende
\end_layout
\end_inset
der Tabelle zerstört, kann jedes Gleitobjekt im Text referenziert werden.
Gleitobjekte sind daher nummeriert.
- Referenzierungen/Querverweise sind
-\change_inserted 1556375488 1442539904
-im
-\change_unchanged
-Abschnitt
+ Referenzierungen/Querverweise sind im Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\family default
Werkzeugleiste benutzen sondern können den Befehl direkt in die Formel eingeben.
\SpecialChar LyX
- wird ihn in das entsprech
-\change_inserted 1556375488 1442540539
-e
-\change_unchanged
-nde Konstrukt oder Symbol konvertieren.
+ wird ihn in das entsprechende Konstrukt oder Symbol konvertieren.
\end_layout
\begin_layout Subsection
In AMS-\SpecialChar LaTeX
ist es möglich, Zahlen und Spezialsymbole fett (aber nicht kursiv)
zu schreiben.
- Um ein fett
-\change_inserted 1556375488 1442541090
-
-\change_unchanged
-gedrucktes
+ Um ein fett gedrucktes
\begin_inset Formula $\alpha$
\end_inset
fragt nach einem Namen für die Marke.
\SpecialChar LyX
schlägt als Namen die ersten Wörter des Listeneintrags und zusätzlich
- einen Präfix
-\change_inserted 1556375488 1442656870
- vor
-\change_unchanged
-.
+ einen Präfix vor.
In diesem Fall
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Recht
-\change_inserted 1556375488 1442657089
-s
-\change_unchanged
--klicken auf einen Querverweis öffnet ein Kontextmenü.
+Rechts-klicken auf einen Querverweis öffnet ein Kontextmenü.
Der Eintrag
\family sans
Gehe
zurück
\family default
- umbenannt, so dass man ihn benutze
-\change_inserted 1556375488 1442657107
-n
-\change_unchanged
- kann, um zum Querverweis zurückzukehren.
+ umbenannt, so dass man ihn benutzen kann, um zum Querverweis zurückzukehren.
Man kann auch mit dem Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/bookmark-goto_0.png
eingefügt.
An der Einfügestelle erscheint ein graues Kästchen mit der Aufschrift Inhaltsve
rzeichnis.
- Wenn Sie d
-\change_inserted 1556375488 1442657147
-a
-\change_unchanged
-rauf
-\change_inserted 1556375488 1442657153
-
-\change_unchanged
-klicken, erscheint das Gliederungsfenster, siehe auch Abschnitt
+ Wenn Sie darauf klicken, erscheint das Gliederungsfenster, siehe auch Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
Name
\family default
tragen Sie den Text ein, der im gedruckten Dokument erscheinen soll.
- Wenn Sie diese
-\change_inserted 1556375488 1442657226
-s
-\change_unchanged
- Feld leer lassen, wird der Text in
+ Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird der Text in
\family sans
Ziel
\family default
\emph default
eines Absatzes werden Sie ein graues Kästchen mit einem Wort und einer
Zahl in eckigen Klammern sehen.
- Wenn Sie darauf
-\change_inserted 1556375488 1442657431
-
-\change_unchanged
-klicken, erscheint ein Menü, in dem Sie einen
+ Wenn Sie darauf klicken, erscheint ein Menü, in dem Sie einen
\family sans
Schlüssel
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-Literaturverweise erscheinen i
-\change_deleted 1556375488 1442657480
-m
-\change_inserted 1556375488 1442657480
-n
-\change_unchanged
- der Ausgabe als Nummer des Literatureintrags in eckigen Klammern.
+Literaturverweise erscheinen in der Ausgabe als Nummer des Literatureintrags
+ in eckigen Klammern.
Setzt man eine
\family sans
Marke
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um alle Literatureinträge au
-\change_inserted 1556375488 1442657548
-s
-\change_unchanged
-zurichten, kann man im Menü
+Um alle Literatureinträge auszurichten, kann man im Menü
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
Absatz-Einstellungen
Ihre \SpecialChar LaTeX
-Distribution sollte mehrere anbieten, und viele Verleger liefern
eigene Stildateien, so dass Sie sich um das Aussehen nicht kümmern müssen.
- Sie können
-\change_deleted 1556375488 1442657609
-aber
-\change_unchanged
-auch eine eigene Stildatei erstellen, aber das ist etwas für Experten.
+ Sie können auch eine eigene Stildatei erstellen, aber das ist etwas für
+ Experten.
\begin_inset Foot
status collapsed
verwendet.
Es wird dann eine Box eingefügt, die den Text des Stichworts enthält.
- Das Wort
-\change_inserted 1556375488 1442674946
-,
-\change_unchanged
- in dem sich der Cursor befindet
-\change_inserted 1556375488 1442674953
-,
-\change_unchanged
- oder markierter Text wird von \SpecialChar LyX
+ Das Wort, in dem sich der Cursor befindet, oder markierter Text wird von
+ \SpecialChar LyX
als Stichwort vorgeschlagen.
\end_layout
textbf
\series default
, für
-\change_deleted 1556375488 1442683356
-
\family typewriter
-s
-\change_inserted 1556375488 1442683356
-S
-\change_unchanged
-chreibmaschine
+Schreibmaschine
\family default
\series bold
\begin_layout Standard
Zuerst müssen Sie die verschiedenen Zweige definieren.
- Das machen
-\change_inserted 1556375488 1442683527
-Sie
-\change_unchanged
-entweder indem Sie das Menü
+ Das machen Sie entweder indem Sie das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Zweig\SpecialChar menuseparator
Entfernen
\family default
.
- Des Weiteren erlaubt es der Dialog
-\change_inserted 1556375488 1442683592
-,
-\change_unchanged
- zwei Zweige miteinander zu vereinen (einfach einen Zweig in den Namen eines
- and
-\change_inserted 1556375488 1442683601
-e
-\change_unchanged
-ren umbenennen) und
+ Des Weiteren erlaubt es der Dialog, zwei Zweige miteinander zu vereinen
+ (einfach einen Zweig in den Namen eines anderen umbenennen) und
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Prüfung-Frage-An
-\change_deleted 1556375488 1442683705
-swer
-\change_inserted 1556375488 1442683706
-twort
-\change_unchanged
-.pdf
+Prüfung-Frage-Antwort.pdf
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
einfärben
\family default
- schalten beide die Ei
-\change_deleted 1556375488 1442684262
-n
-\change_unchanged
-genschaft aus, dass standardmäßig Rahmen um Links gezeichnet werden;
+ schalten beide die Eigenschaft aus, dass standardmäßig Rahmen um Links
+ gezeichnet werden;
\family sans
Links
\begin_inset space ~
\color red
rot
\color inherit
- für
-\change_deleted 1556375488 1442684296
-l
-\change_inserted 1556375488 1442684296
-L
-\change_unchanged
-inks
+ für Links
\end_layout
\begin_layout Labeling
\family sans
KOMA-Script
\family default
- K
-\change_inserted 1556375488 1442684498
-l
-\change_unchanged
-asse, müssen
-\change_deleted 1556375488 1442684503
-D
-\change_inserted 1556375488 1442684503
-S
-\change_unchanged
-ie das Paket
+ Klasse, müssen Sie das Paket
\series bold
caption
\series default
\begin_layout Description
\backslash
-Roman{page} druckt die aktuelle Seitennummer in
-\change_inserted 1556375488 1442685004
-großen
-\change_deleted 1556375488 1442685007
-kleinen
-\change_unchanged
- römischen Ziffern
+Roman{page} druckt die aktuelle Seitennummer in großen römischen Ziffern
\end_layout
\begin_layout Description
\backslash
-roman{page} druckt die aktuelle Seitennummer in
-\change_deleted 1556375488 1442685011
-großen
-\change_inserted 1556375488 1442685011
-kleinen
-\change_unchanged
- römischen Ziffern
+roman{page} druckt die aktuelle Seitennummer in kleinen römischen Ziffern
\end_layout
\begin_layout Description
Die Linien können auch gefärbt werden, aber die erfordert größeres Wissen
über \SpecialChar LaTeX
.
- Wenn Sie dies wirklich benötigen, schauen
-\change_deleted 1556375488 1442685246
-s
-\change_inserted 1556375488 1442685246
-S
-\change_unchanged
-ie im Internet oder im Abschnitt
+ Wenn Sie dies wirklich benötigen, schauen Sie im Internet oder im Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Für den Fall
-\change_inserted 1556375488 1442685332
-,
-\change_unchanged
- dass man mehr als eine Textzeile als Kopf/Fußzeile benötigt, kann man einen
- normalen Zeilenumbruch in der Definition verwenden.
- Dennoch ist die Höhe der Kopf/Fußzeile nur die einer einzigen Textzeile
-\change_inserted 1556375488 1442685343
-.
-
-\change_unchanged
- Um die Höhe zu vergrößern,
-\change_deleted 1556375488 1442685352
-re
-\change_unchanged
-definiert man die \SpecialChar LaTeX
+Für den Fall, dass man mehr als eine Textzeile als Kopf/Fußzeile benötigt,
+ kann man einen normalen Zeilenumbruch in der Definition verwenden.
+ Dennoch ist die Höhe der Kopf/Fußzeile nur die einer einzigen Textzeile.
+ Um die Höhe zu vergrößern, definiert man die \SpecialChar LaTeX
-Länge
\series bold
footheight
\series default
im \SpecialChar LaTeX
--Vorspann in folgendem Schema
-\change_inserted 1556375488 1442685376
- über
-\change_unchanged
-:
+-Vorspann in folgendem Schema über:
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\change_deleted 1556375488 1442685387
-Wobei
-\change_inserted 1556375488 1442685393
-Dabei ist die
-\change_unchanged
- Höhe eine Größe in Standard-Einheiten
-\change_deleted 1556375488 1442685400
- ist
-\change_unchanged
-.
+Dabei ist die Höhe eine Größe in Standard-Einheiten.
Weiß man nicht welche Höhe man benötigt, definiert man die Kopf/Fußzeilen
und schaut das Dokument als PDF an.
Anschließend öffnet man das \SpecialChar LaTeX
\begin_layout Standard
Dieses Beispiel demonstriert was man in Kopf/Fußzeilen machen kann.
- Verwenden Sie es nicht für
-\change_deleted 1556375488 1442685430
-i
-\change_inserted 1556375488 1442685430
-I
-\change_unchanged
-hr Dokument, denn es ist ein nicht sehr sinnvolles Beispiel.
+ Verwenden Sie es nicht für Ihr Dokument, denn es ist ein nicht sehr sinnvolles
+ Beispiel.
Es besteht aus der folgenden Definition:
\end_layout
\begin_layout Standard
Falls \SpecialChar LyX
keine Vorschau anzeigt, stellen Sie sicher, dass Sie Vorschauen,
- wie oben beschrieben, aktiviert haben, dass
-\change_inserted 1556375488 1442687327
- der
-\change_unchanged
- \SpecialChar TeX
--Code in der Vorschau-Einfügung korrekt ist und dass Sie die \SpecialChar LaTeX
--Pakete in
- der Dokumentpräambel geladen haben, die vom \SpecialChar TeX
+ wie oben beschrieben, aktiviert haben, dass der \SpecialChar TeX
+-Code in der Vorschau-Einfügung
+ korrekt ist und dass Sie die \SpecialChar LaTeX
+-Pakete in der Dokumentpräambel geladen haben,
+ die vom \SpecialChar TeX
-Code benötigt werden.
Wenn \SpecialChar LyX
keine Vorschau erzeugen kann, werden Sie in den meisten Fällen auch
\color none
Achtung:
\series default
- Referenzen funktionieren
-\change_inserted 1556375488 1442687749
-sowohl
-\change_unchanged
-innerhalb einer Regexp als auch in mehreren Regexps, wobei die Nummerierung
- der referenzierten Unterausdrücke absolut ist.
+ Referenzen funktionieren sowohl innerhalb einer Regexp als auch in mehreren
+ Regexps, wobei die Nummerierung der referenzierten Unterausdrücke absolut
+ ist.
Das heißt, dass
\begin_inset Formula $\backslash1$
\end_inset
\begin_layout Standard
\SpecialChar LyX
besitzt eine eigene Rechtschreibprüfung.
-
-\change_deleted 1556375488 1442687758
-m
-\change_inserted 1556375488 1442687758
-M
-\change_unchanged
-an kann
-\change_deleted 1556375488 1442687763
-S
-\change_inserted 1556375488 1442687763
-s
-\change_unchanged
-ie mit dem Menü
+ Man kann sie mit dem Menü
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
Rechtschreibprüfung
Wort an und erlaubt es diese zu korrigieren.
Wenn ein unbekanntes Wort gefunden wird, wird das Wort markiert und der
Text gescrollt damit das Wort zu sehen ist.
- In der Rechtschreibprüfungs-Seitenleiste
-\change_deleted 1556375488 1442687803
-,
-\change_unchanged
- gibt es ein Feld mit Vorschlägen für die Korrektur.
+ In der Rechtschreibprüfungs-Seitenleiste gibt es ein Feld mit Vorschlägen
+ für die Korrektur.
Klickt man auf einen Vorschlag, wird er ins
\family sans
Ersetzung
\family default
s-Feld kopiert., ein Doppelklick ersetzt das Wort sofort.
- Unbekannte, aber richtig geschriebene
-\change_inserted 1556375488 1442687825
-,
-\change_unchanged
- Wörter können zum persönlichen Wörterbuch hinzugefügt werden.
+ Unbekannte, aber richtig geschriebene, Wörter können zum persönlichen Wörterbuc
+h hinzugefügt werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
hunspell
\family default
verfügbar.
-
-\change_inserted 1556375488 1442688024
LyX auf Mac OS X kann zusätzlich die mit dem Betriebssystem mitgelieferte
Rechtschreibprüfung verwenden.
Das ist dort auch die standardmäßig eingestellte Variante.
-\change_unchanged
-
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Sprache
-\change_deleted 1556375488 1442688259
-n
-\change_unchanged
- wird automatisch von dem Wort übernommen, indem sich der Cursor befindet,
- aber man kann sie auch im Dialog umstellen, genauso wie man dort das Wort
- ändern kann.
+Die Sprache wird automatisch von dem Wort übernommen, indem sich der Cursor
+ befindet, aber man kann sie auch im Dialog umstellen, genauso wie man dort
+ das Wort ändern kann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Man beachte
-\change_inserted 1556375488 1442688276
-,
-\change_unchanged
- dass der Thesaurus
-\change_deleted 1556375488 1442688288
- kann
-\change_unchanged
- keine Phrasen handhaben kann (nur Zusammensetzungen, die im Wörterbuch
- stehen, so wie das obige
+Man beachte, dass der Thesaurus keine Phrasen handhaben kann (nur Zusammensetzun
+gen, die im Wörterbuch stehen, so wie das obige
\emph on
Baumdiagramm
\emph default
Bericht
\emph default
gibt.
- Die beste Vorgehensweise ist es
-\change_inserted 1556375488 1442688316
-,
-\change_unchanged
- nur die relevanten Teile von Worten zu markieren (z.
+ Die beste Vorgehensweise ist es, nur die relevanten Teile von Worten zu
+ markieren (z.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\emph default
).
Dann bekommt man sofort Vorschläge ohne das Wort im Dialog erst anpassen
- zu müssen und auch
-\change_deleted 1556375488 1442688331
-der
-\change_inserted 1556375488 1442688331
-die
-\change_unchanged
- Ersetzung wird dann wahrscheinlich sofort korrekt sein (nur der markierte
- Teil wird ersetzt).
+ zu müssen und auch die Ersetzung wird dann wahrscheinlich sofort korrekt
+ sein (nur der markierte Teil wird ersetzt).
\end_layout
\begin_layout Section
S.-Tastatur aber von Zeit zu Zeit auch deutsche Kurztexte.
Sie können in diesem Fall eine eigene Tastaturzuordnung erstellen oder
eine bestehende Tastaturtabelle ändern um spezielle Zeichen zu unterstützen.
-\change_deleted 1556375488 1442688553
-.
-
-\change_unchanged
Diese und andere Anpassungen sind im Handbuch
\emph on
Anpassungen
\begin_inset space ~
\end_inset
-Word) spezielles HTML-Format
-\change_inserted 1556375488 1442688705
-,
-\change_unchanged
- so dass der Ergebnis nach
+Word) spezielles HTML-Format, so dass der Ergebnis nach
\family sans
MS Word
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-Fordert Sie auf alle
-\change_deleted 1556375488 1442688793
-un
-\change_inserted 1556375488 1442688794
-nicht
-\change_unchanged
-gespeicherten Dokumente zu schließen und beendet \SpecialChar LyX
+Fordert Sie auf alle nicht gespeicherten Dokumente zu schließen und beendet
+ \SpecialChar LyX
.
\end_layout
nach Fehlern im Programm zu suchen) oder um zu sehen, was im Hintergrund
vor sich geht, während \SpecialChar LaTeX
- das Dokument
-\change_deleted 1556375488 1442689061
-prozessiert
-\change_inserted 1556375488 1442689063
-verarbeitet
-\change_unchanged
-.
+ das Dokument verarbeitet.
\end_layout
\begin_layout Subsection
anzeigen
\family default
- werden alle Zeichen gleichzei
-\change_deleted 1556375488 1442724474
-ch
-\change_unchanged
-tig angezeigt.
+ werden alle Zeichen gleichzeitig angezeigt.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Description
-Seitenumbruch Fügt einen Seitenumbruch ein, der zusätzlich den gebrochene
-\change_inserted 1556375488 1442724595
-n
-\change_unchanged
+Seitenumbruch Fügt einen Seitenumbruch ein, der zusätzlich den gebrochenen
Text bis zum Seitenrand streckt, wie in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
Öffnet einen Dialog, in dem man die Anzahl an Tabellenzeilen und -spalten
festlegen kann.
Fügt eine Tabelle ein.
- Tabelle
-\change_inserted 1556375488 1442724700
-n
-\change_unchanged
- sind in Abschnitt
+ Tabellen sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Standard
Fügt eine Grafik ein.
- Grafiken sind
-\change_inserted 1556375488 1442724723
-im
-\change_unchanged
-Abschnitt
+ Grafiken sind im Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Standard
Nur aktiv, wenn sich der Cursor vor einem Querverweis befindet.
Es setzt den Cursor vor die referenzierte Marke.
- (Ist dasselbe
-\change_deleted 1556375488 1442724874
-als
-\change_inserted 1556375488 1442724874
-wie
-\change_unchanged
- wenn man mit rechts auf eine Querverweisbox klickt und
+ (Ist dasselbe wie wenn man mit rechts auf eine Querverweisbox klickt und
+
\family sans
Gehe
\begin_inset space ~
\family default
aufgelistet und Sie können entscheiden, ob Sie sie verwenden wollen oder
nicht.
- Wenn Sie nicht genau wissen, was die Klassenoptionen bedeuten, ist es
-\change_deleted 1556375488 1442927253
-empfohlen
-\change_inserted 1556375488 1442927254
-ratsam
-\change_unchanged
-, sie unverändert zu verwenden.
+ Wenn Sie nicht genau wissen, was die Klassenoptionen bedeuten, ist es ratsam,
+ sie unverändert zu verwenden.
Der Grafiktreiber wird für \SpecialChar LaTeX
s Grafik-, Farb- und Seitenlayoutpakete verwendet.
Wenn
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es gibt zudem noch eine Option
-\change_inserted 1556375488 1442927350
-,
-\change_unchanged
- um die Ausgabe des Datums zu unterdrücken und eine
-\change_inserted 1556375488 1442927377
- weitere,
-\change_unchanged
- um das \SpecialChar LaTeX
+Es gibt zudem noch eine Option, um die Ausgabe des Datums zu unterdrücken
+ und eine weitere, um das \SpecialChar LaTeX
-Paket
\series bold
refstyle
\family default
problemlos ausgegeben werden (da \SpecialChar LyX
die Zeichen in entsprechende Befehle
- umwandelt), dass
-\change_deleted 1556375488 1442927523
-es
-\change_unchanged
-aber eine UTF8-Kodierung Fehler produziert (da \SpecialChar LyX
- dort keine Zeichen in Befehle
- umwandelt, \SpecialChar LaTeX
+ umwandelt), dass aber eine UTF8-Kodierung Fehler produziert (da \SpecialChar LyX
+ dort keine
+ Zeichen in Befehle umwandelt, \SpecialChar LaTeX
aber nicht alle Zeichen kennt).
Mit neueren \SpecialChar TeX
-Alternativen wir Xe\SpecialChar TeX
\begin_inset space ~
\end_inset
-(GBK) für vereinfachtes Chinesisch, entspricht der
-\change_inserted 1556375488 1442927649
-MS-
-\change_unchanged
-Windows-Zeichensatztabelle CP-936, mit Ausnahme des Eurozeichens.
+(GBK) für vereinfachtes Chinesisch, entspricht der Windows-Zeichensatztabelle
+ CP-936, mit Ausnahme des Eurozeichens.
Seit 2001 ist diese Kodierung obsolet und von der Kodierung GB-18030 abgelöst.
Da diese aber von \SpecialChar LaTeX
noch nicht unterstützt wird, sollten Sie Unicode
usepackage{textcomp}
\series default
zum Vorspann hinzufügen.
- Für die meisten mathematische
-\change_deleted 1556375488 1442927826
-s
-\change_inserted 1556375488 1442927826
-n
-\change_unchanged
- Symbole reicht es aus
-\change_inserted 1556375488 1442927832
-,
-\change_unchanged
- die Zeile
+ Für die meisten mathematischen Symbole reicht es aus, die Zeile
\series bold
\backslash
\begin_layout Standard
Mit
\family sans
- Symb
-\change_inserted 1556375488 1442927925
-o
-\change_unchanged
-ldesign
+ Symboldesign
\family default
kann das Aussehen von \SpecialChar LyX
' Werkzeugleisten geändert werden.
Tooltips im Hauptarbeitsbereich aktivieren
\family default
aktiviert Tooltips, die den Inhalt von geschlossenen Einfügungen wie Indexeintr
-ägen oder Fußnoten anzeig
-\change_inserted 1556375488 1442928084
-en
-\change_deleted 1556375488 1442928084
-t
-\change_unchanged
-.
+ägen oder Fußnoten anzeigen.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
Dies führt zu einer besseren Performanz, besonders auf langsameren Rechnern.
Allerdings könnten die Zeichen verpixelt aussehen.
Ob es sich lohnt diese Option zu aktivieren, müssen Sie also ausprobieren.
- Man beachte
-\change_inserted 1556375488 1442928277
-,
-\change_unchanged
- dass der Pixmap Cache nur unter Mac
+ Man beachte, dass der Pixmap Cache nur unter Mac
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Standard
Man kann die Dicke des Cursors einstellen.
- Wird die Dicke auf Null gesetzt, wird die Cursordicke re
-\change_inserted 1556375488 1442928330
-l
-\change_unchanged
-a
-\change_deleted 1556375488 1442928332
-l
-\change_unchanged
-tiv zum eingestellten Zoom der Bildschirmschriften skaliert.
+ Wird die Dicke auf Null gesetzt, wird die Cursordicke relativ zum eingestellten
+ Zoom der Bildschirmschriften skaliert.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um ein Tastaturkürzel zu bearbeiten o
-\change_deleted 1556375488 1442928461
-
-\change_unchanged
-der ein neues zu definieren, können Sie die Tabelle benutzen, die alle \SpecialChar LyX
--Funktion
-en und ihre Tastaturkürzel enthält.
+Um ein Tastaturkürzel zu bearbeiten oder ein neues zu definieren, können
+ Sie die Tabelle benutzen, die alle \SpecialChar LyX
+-Funktionen und ihre Tastaturkürzel
+ enthält.
Um sie leichter zu finden, sind sie nach Funktionen gruppiert.
Mit Hilfe von
\family sans
Schriftsysteme voll ausnutzt.
Außerdem gibt es auch noch spezifische Sprachpakete für Sprachen, die von
-\change_deleted 1556375488 1442928711
-babel
-\change_inserted 1556375488 1442928711
-
\series bold
babel
-\change_unchanged
-
\series default
(noch) nicht unterstützt werden.
Die möglichen Einstellungen sind in Abschnitt
projects / features.git / commitdiff