Distinguish occurence of 'Note' string between layouts and inset

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@21968 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/insets/InsetNote.cpp b/src/insets/InsetNote.cpp
index 64a4898a52eb38ceb3bb507e6469adf9742a5ca0..e69bd6ee90ae2710ad872e0bf2851a47618af586 100644 (file)
--- a/src/insets/InsetNote.cpp
+++ b/src/insets/InsetNote.cpp
@@ -63,7 +63,7 @@ NoteTranslator const init_notetranslator()
 
 NoteTranslatorLoc const init_notetranslator_loc()
 {
-       NoteTranslatorLoc translator(_("Note"), InsetNoteParams::Note);
+       NoteTranslatorLoc translator(_("Note[[InsetNote]]"), InsetNoteParams::Note);
        translator.addPair(_("Comment"), InsetNoteParams::Comment);
        translator.addPair(_("Greyed out"), InsetNoteParams::Greyedout);
        return translator;