de.po: precise a string

- as discussed with Jürgen in private mails

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5a286b990045e7736d28d5279ed4bddf9f10941d..1d4ee180abb4a4d0d042f18eda9e90c3e8aaf8db 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-31 11:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 03:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-03 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>\n"
 "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -5808,7 +5808,7 @@ msgstr "Int. Journal of Modern Physics C"
 #: lib/layouts/acm-sigs.layout:4 lib/layouts/IEEEtran.layout:4
 #: lib/layouts/mwart.layout:4
 msgid "Articles"
-msgstr "Artikel"
+msgstr "Artikel/Aufsätze"
 
 #: lib/layouts/ijmpc.layout:24 lib/layouts/ijmpd.layout:29
 #: lib/layouts/siamltex.layout:38 lib/layouts/hollywood.layout:282