manuals: fix 2 typos spotted by Ignacio

diff --git a/lib/doc/Math.lyx b/lib/doc/Math.lyx
index 18b503b549848d8499472978f0926f642443d563..e023438bbaf0ed6570c86d798af456df60635a58 100644 (file)
--- a/lib/doc/Math.lyx
+++ b/lib/doc/Math.lyx
@@ -26450,7 +26450,7 @@ Special characters
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-The characters ^ and _ would normally create a subscript and subscript,
+The characters ^ and _ would normally create a superscript and subscript,
  respectively.
  To get these characters you have to insert them with a leading 
 \backslash
@@ -37225,7 +37225,7 @@ target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002"
 
 \end_inset
 
- you cannot write normal text into the comment, even when you use mathematical
+ you cannot write normal text inside the comment, even when you use mathematical
  text, you will see its LaTeX-commands in the LaTeX-output.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset

diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index 0021a483bd50304f220c54c8d257abbe1bc1e5cb..4d8b74eab79cc73a08b424f50048a903b96f1839 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -37355,7 +37355,7 @@ target "http://www.lyx.org/trac/ticket/9002"
 
  
 \lang english
-you cannot write normal text into the comment, even when you use mathematical
+you cannot write normal text inside the comment, even when you use mathematical
  text, you will see its LaTeX-commands in the LaTeX-output.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset