\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-You can change the text color of the greyed out notes in the preamble with
- the following command:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewenvironment{lyxgreyedout}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Phantom HPhantom
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-{
-\backslash
-textcolor{color}
-\backslash
-bgroup}{
-\backslash
-egroup}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-The available colors and the method to define colors is explained in section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Colored-Tables"
-
-\end_inset
-
+You can change the text color of the greyed out notes in the menu
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Colors
+\family default
.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Notes that appear in blue in this document are set using greyed out notes
- with blue text.
-\end_layout
-
\begin_layout Section
Footnotes
\begin_inset CommandInset label
\end_inset
pt.
- It can be changed with the following command in TeX-Code to e.
+ It can be changed with the following command in TeX-code to e.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-minimum(width and heigth of box)
+minimum(width and height of box)
\family default
.
The default is
\end_inset
to indent paragraphs or add extra space between paragraphs, respectively.
- The size of the skips can be defined in the dialog, for the indentation
- you have to add this line to your document preamble:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-setlength{
-\backslash
-parindent}{Length}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-where length is a value in one of the units listed in Appendix
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "cap:Units"
-
-\end_inset
-
-.
- The default length is 30
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-pt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-Die Textfarbe der
+Die Textfarbe von Grauschrift-Boxen kann im Menü
\family sans
-Grauschrift
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Farben
\family default
--Notiz können Sie im LaTeX-Vorspann mit folgendem Befehl ändern:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewenvironment{lyxgreyedout}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Phantom HPhantom
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-{
-\backslash
-textcolor{color}
-\backslash
-bgroup}{
-\backslash
-egroup}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die verfügbaren Farben und wie man eigene definiert, wurde bereits in Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "abs:Farbige-Tabellen"
-
-\end_inset
-
- beschrieben.
- In diesem Dokument werden die Grauschrift-Notizen blau gedruckt.
+ geändert werden.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-To define custom page header and footer line for your Dokument, you need
- to set the headings style to
+Um eigene Kopf- und Fußzeilen für ein Dokument zu definieren, muss man den
+ Stil
\family sans
-Fancy
+ausgefallen
\family default
- in the
+ im
\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
Dialog unter
\family sans
-Page
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Layout
+Seitenlayout
\family default
-.
- Als zweiten Schritt add in the menu
+ einstellen.
+ Als zweiten Schritt fügt man im Menü
\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Module
\family default
das Modul
-\begin_inset Quotes eld
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Custom Header/Footerlines
-\begin_inset Quotes erd
+Benutzerdefinierte Kopf/Fußzeilen
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-
-\lang ngerman
-.
+ hinzu.
Dieses Modul bietet die 6
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "fig:Page-layout"
+reference "fig:Seitenlayout-mit-benutzer"
\end_inset
- zeigt
-\lang english
-the page layout
-\lang ngerman
- und wo die Kopf/Fußzeilen Stile erscheinen.
+ zeigt das Seitenlayout und wo die Kopf/Fußzeilen Stile erscheinen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "fig:Page-layout"
+name "fig:Seitenlayout-mit-benutzer"
\end_inset
-Page layout with custom header and footer line.
+Seitenlayout mit benutzerdefinierter Kopf/Fußzeile.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-Se puede cambiar el color del
-\family sans
-Resaltado en gris
-\family default
- poniendo en el preámbulo el comando:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewenvironment{lyxgreyedout}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Phantom HPhantom
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-{
-\backslash
-textcolor{color}
-\backslash
-bgroup}{
-\backslash
-egroup}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Los colores disponibles y el método para definir nuestros propios colores
- se explica en la sección
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Cuadros-Coloreados"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Las notas en azul en este documento se han hecho con notas del tipo
+\lang english
+You can change the text color of the greyed out notes in the menu
\family sans
-Resaltado en gris
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Colors
\family default
- pero definiendo el color del texto en azul.
+.
\end_layout
\begin_layout Section
para sangrar el comienzo de los párrafos o para añadir espacio vertical
extra entre ellos, respectivamente.
La cantidad de espacio se puede definir en el diálogo.
- La distancia de sangrado se puede cambiar añadiendo al preámbulo del documento
- la siguiente línea:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-setlength{
-\backslash
-parindent}{longitud}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-donde longitud es un valor en una de las unidades listadas en el Apéndice
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "cap:Unidades-disponibles"
-
-\end_inset
-
-.
- La longitud predeterminada es 30
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-pt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\family default
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Para que esto funcione el paquete LaTeX
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-Vous pouvez changer la couleur du texte des notes grisées en mettant les
- commandes suivantes dans le préambule :
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewenvironment{lyxgreyedout}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Phantom HPhantom
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-{
-\backslash
-textcolor{color}
-\backslash
-bgroup}{
-\backslash
-egroup}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Les couleurs disponibles et la méthode pour définir vos propres couleurs
- sont expliqués dans la section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Tableaux-Colorés"
-
-\end_inset
+\lang english
+You can change the text color of the greyed out notes in the menu
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Colors
+\family default
.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Les notes qui apparaissent en bleu dans ce texte sont en fait des notes
- grisées avec leur texte en bleu.
-\end_layout
-
\begin_layout Section
Notes en Bas de Page
\begin_inset CommandInset label
\family default
pour soit indenter les paragraphes, soit ajouter un espace supplémentaire
entre les paragraphes.
- La taille de l'espacement ajouté peut être définie dans la fenêtre, pour
- donner la taille de l'indentation, il faudra ajouter cette ligne dans le
- préambule de votre document:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-setlength{
-\backslash
-parindent}{Longueur}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-où Longueur est la valeur voulue, donnée en utilisant une des unités de
- longueur listées dans l'Appendice
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "cap:Unités"
-
-\end_inset
-
-.
- La longueur d'indentation prise implicitement est de 30
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-pt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-淡色注釈の文字色は、プリアンブルに以下のコマンドを置くことで変更することができます。
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewenvironment{lyxgreyedout}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Phantom HPhantom
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-{
-\backslash
-textcolor{色彩名}
-\backslash
-bgroup}{
-\backslash
-egroup}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-使用できる色彩名と、自製色の定義の仕方は、第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:色付きの表"
-
-\end_inset
-
-節で説明されています。
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-本文書で青で表示されている注釈は、青文字に設定した淡色表示注釈を使用しています。
+\lang english
+You can change the text color of the greyed out notes in the menu
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Colors
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\bar no
\noun off
\color none
-さい。余白の寸法は、ダイアログの中で設定できますが、行頭下げの大きさを変えるには、プリアンブルで
-\end_layout
-
-\begin_layout Quote
-
-\series bold
-
-\backslash
-setlength{
-\backslash
-parindent}{長さ}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-と設定しなくてはなりません。ここで「長さ」は、付録で挙げられている単位のいずれかです。既定値は30
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-ptです。
+さい。
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\family sans
{}
\end_layout
projects / features.git / commitdiff